PT trabalhador plantar serviço agricultor agricultor masculino berçário foice gadanheira jardinagem
PT trabalhador plantar serviço agricultor agricultor masculino berçário foice gadanheira jardinagem
EN cleaner maid servant cleaning dust sweeping housework mop mopping
PT Moldura de foto com lama para meninas meninos, mão e pegada, decoração de berçário, presente de bebê para recém-nascidos
EN Photo Frame With Mud for Baby Girls Boys Hand & Footprint Nursery Decor Baby Gift for Newborn
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
moldura | frame |
foto | photo |
lama | mud |
meninas | girls |
meninos | boys |
mão | hand |
pegada | footprint |
decoração | decor |
presente | gift |
bebê | baby |
PT USB portátil recarregável sensor de vibração quarto do bebê pendurado LED noite luz berçário quarto lâmpada luz amarela
EN Baby Toddler Leak-proof Food Dispensing Spoon Juice Cereal Feeding Bottle 120ml
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
bebê | baby |
PT equipamento masculino, masculino, equipamento, acessórios, bmw, câmera, carro, chaves do carro, engrenagem, gopro Public Domain
EN computer, cookie, design space, device, digital, earphones, entertainment, flat lay, flatlay, headphones Public Domain
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
equipamento | device |
public | public |
domain | domain |
PT feliz agricultor em um campo de trigo 1395362 Vetor no Vecteezy
EN Happy farmer in a wheat field 1395362 Vector Art at Vecteezy
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
feliz | happy |
um | a |
campo | field |
trigo | wheat |
PT crescimento do ícone do vetor, agricultor, campos, trigo, trator, conceito de símbolo de sinal de milho para fazenda, aplicativo móvel, site, interface do usuário, ux e todos os projetos 3549384 Vetor no Vecteezy
EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects 3549384 Vector Art at Vecteezy
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
crescimento | growth |
campos | fields |
trigo | wheat |
conceito | concept |
milho | corn |
fazenda | farm |
móvel | mobile |
site | website |
ux | ux |
projetos | projects |
interface do usuário | ui |
PT crescimento do ícone do vetor, agricultor, campos, trigo, trator, conceito de símbolo de sinal de milho para fazenda, aplicativo móvel, site, interface do usuário, ux e todos os projetos Vetor grátis
EN Vector icon growth, farmer, fields, wheat, tractor, corn sign symbol concept for farm, mobile app, website, ui, ux and all projects Free Vector
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
crescimento | growth |
vetor | vector |
campos | fields |
trigo | wheat |
conceito | concept |
milho | corn |
fazenda | farm |
móvel | mobile |
site | website |
ux | ux |
projetos | projects |
grátis | free |
interface do usuário | ui |
PT Esta ferramenta visa introduzir a comercialização dos produtos dos agricultores e apresentar uma visão de marketing comum para o grupo. A ideia é definir o cenário para o envolvimento do agricultor com diferentes atores do mercado.
EN This tool is to introduce the marketing of farmers produce and to come up with a common marketing vision for the group. The idea is to set the scene for farmer engagement with different market actors.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ferramenta | tool |
agricultores | farmers |
visão | vision |
ideia | idea |
cenário | scene |
envolvimento | engagement |
atores | actors |
PT Este evento em 1 de dezembro de 2020 concentrou-se em AT4 - meios de subsistência em vários pontos dentro dos sistemas alimentares - do pequeno agricultor ao varejista - e como avançamos a equidade em todo o processo.
EN This event on December 1, 2020 concentrated on AT4 - livelihoods at the various points within food systems - from the small-scale farmer to the retailer - and how we advance equity throughout.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
evento | event |
dezembro | december |
vários | various |
pontos | points |
sistemas | systems |
alimentares | food |
pequeno | small |
varejista | retailer |
equidade | equity |
meios de subsistência | livelihoods |
PT Abertura, pois deve-se ser capaz de mergulhar incessantemente em novos ambientes e adaptar-se a todos os tipos de interlocutores, desde o agricultor do Sahel até ao Ministro da Energia
EN You need openness, because you have to constantly be able to immerse yourself in new environments and adapt to all types of contacts, from farmers in the Sahel to the Minister for Energy
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
mergulhar | immerse |
novos | new |
ambientes | environments |
ministro | minister |
energia | energy |
adaptar | adapt |
PT Sim. De modo prático, o agricultor tem utilizado uma regra simples para o plantio do milho após a aplicação do herbicida 2,4D: a cada 100 mL do produto aplicado, deixar um intervalo de 1 dia para o plantio.
EN Yes, you can. In practical terms, farmers have used a simple rule to sow maize after the application of the 2,4D herbicide: for every 100 mL of applied product, leave a 1-day break for sowing.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
prático | practical |
regra | rule |
milho | maize |
ml | ml |
produto | product |
aplicado | applied |
deixar | leave |
dia | day |
PT Há dez anos, a Chevron foi considerada responsável por seu poluição deliberada da Amazônia equatoriana e foi condenado a pagar US $ 9.5 bilhões em danos aos indígenas e agricultor moradores
EN Ten years ago, Chevron was found liable for its deliberate pollution of the Ecuadorian Amazon and was ordered to pay $9.5 billion in damages to the affected Indigenous and campesino residents
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
responsável | liable |
poluição | pollution |
amazônia | amazon |
equatoriana | ecuadorian |
bilhões | billion |
danos | damages |
moradores | residents |
PT Esta ferramenta visa introduzir a comercialização dos produtos dos agricultores e apresentar uma visão de marketing comum para o grupo. A ideia é definir o cenário para o envolvimento do agricultor com diferentes atores do mercado.
EN This tool is to introduce the marketing of farmers produce and to come up with a common marketing vision for the group. The idea is to set the scene for farmer engagement with different market actors.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ferramenta | tool |
agricultores | farmers |
visão | vision |
ideia | idea |
cenário | scene |
envolvimento | engagement |
atores | actors |
PT Pedimos que os autores, revisores e editores das revistas identifiquem seu gênero por meio das opções: feminino, masculino, não binário/outros e "prefiro não revelar"
EN We ask journal authors, reviewers, and editors to identify their gender by choosing from options: women, man, non-binary/other, and 'prefer not to disclose'
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
pedimos | we ask |
autores | authors |
revisores | reviewers |
editores | editors |
revistas | journal |
gênero | gender |
feminino | women |
masculino | man |
binário | binary |
outros | other |
PT Serão organizados quatro painéis de cidadãos europeus, cada um deles composto por 200 cidadãos, que deverão incluir pelo menos um cidadão feminino e um cidadão masculino por Estado-Membro
EN There will be four European Citizens’ Panels, each of them comprising 200 citizens and ensuring that at least one female and one male citizen per Member State is included
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
serão | will be |
painéis | panels |
cidadãos | citizens |
europeus | european |
cidadão | citizen |
feminino | female |
masculino | male |
membro | member |
estado | state |
PT Consciência: “Relógios masculinos” ? Você está apenas começando em se interessar sobre a compra de um relógio masculino.
EN Awareness: “Men’s Watches” ? You’re just becoming interested in buying a new men’s watch.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
compra | buying |
PT Na imagem acima, você pode ver que público-alvo do Kickstarter é de 38% do sexo masculino e 62% feminino. A maioria dessas pessoas não têm educação universitária. E o tempo médio diário despendido no site é 4:11.
EN From the screenshot above, you can see that Kickstarter’s target audience is 38% male and 62% female. The majority of these people have no college education. And, the average daily time spent on the site is 4:11.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
público-alvo | target audience |
pessoas | people |
educação | education |
médio | average |
diário | daily |
site | site |
alvo | target |
público | audience |
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
avatar | avatar |
perfil | profile |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea
EN people user man professions and jobs woman profile person job profession
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
perfil | profile |
PT masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano
EN avatar people user professions and jobs male profession job person
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
avatar | avatar |
PT Corte de cabelo masculino padrão na área nobre da cidade
EN Standard men's haircut in expat area of the city
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
masculino | men |
padrão | standard |
área | area |
cidade | city |
PT David Wise havia recém conquistado o seu segundo ouro consecutivo no halfpipe masculino do esqui estilo livre em PyeongChang 2018, quando o seu filho de três anos de idade, Malachi, resolveu juntar-se a ele no pódio
EN David Wise had just won his second consecutive gold in men's halfpipe, this time at PyeongChang 2018, when his three-year-old son, Malachi decided to join him on the podium
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
consecutivo | consecutive |
masculino | men |
pyeongchang | pyeongchang |
pódio | podium |
david | david |
s | s |
juntar | join |
PT Funcionou, uma vez que ele tornou-se herói nacional ao conquistar o ouro no skeleton masculino.
EN The feel-good factor worked for Yun as he became his nation's hero, going on to win gold in the men's skeleton event.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
funcionou | worked |
herói | hero |
conquistar | win |
ouro | gold |
masculino | men |
PT O icónico autorretrato de Aurélia de Sousa, pintado em 1900, é o ponto de partida para uma reflexão sobre um contexto de criação que durante séculos foi quase exclusivamente masculino
EN The iconic self-portrait by Aurélia da Sousa, painted in 1900, is the starting point for reflection on the creative context which for centuries was almost exclusively male
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
pintado | painted |
ponto | point |
partida | starting |
reflexão | reflection |
contexto | context |
séculos | centuries |
exclusivamente | exclusively |
masculino | male |
PT gráfico, imagem, homem, masculino, câmera, lente, profissional, pessoa, ao ar livre, pôr do sol Public Domain
EN eyeglasses, reading, frame, eyewear, blur, glasses, indoors, close-up, eyesight, single object Public Domain
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT A legendária escultura da Boca da Verdade possui enormes dimensões. Com com um diâmetro de 1,75 metro, é dedicada ao Deus do Mar representado por um rosto masculino com barba, e com os olhos, o nariz e a boca perfurados.
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
escultura | sculpture |
boca | mouth |
enormes | huge |
diâmetro | diameter |
mar | sea |
representado | represented |
rosto | face |
masculino | male |
olhos | eyes |
nariz | nose |
metro | meters |
PT Modelo masculino em fundo neutro engasga-se com filme plástico
EN Male model on neutral background chokes himself with plastic wrap
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
modelo | model |
masculino | male |
fundo | background |
neutro | neutral |
plástico | plastic |
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
avatar | avatar |
perfil | profile |
PT Baixe de graça 42475 ícones de Pessoa do sexo masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 7683 free Person Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Pessoa do sexo masculino em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Person icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT masculino homem pessoa pessoas do utilizador perfil cara avatar rio homens
EN user avatar people user man professions and jobs man male profile woman
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
perfil | profile |
avatar | avatar |
PT Baixe de graça 35 ícones de Usuãâ¡rio masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 93 free User male Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
masculino | male |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Usuãâ¡rio masculino em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free User male icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
masculino | male |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT homem masculino homem de negocios pessoas pessoa o negócio do utilizador avatar perfil humano
EN man avatar people man user professions and jobs male profession job person
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
avatar | avatar |
PT Baixe de graça 981 ícones de Pessoa do sexo masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 60 free Person Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT homem mulher pessoas fêmea pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil
EN child family holiday baby people mother xmas clipart new year christmas time
PT Baixe de graça 42475 ícones de Pessoa do sexo masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 7683 free Person Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Pessoa do sexo masculino em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Person icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
avatar | avatar |
perfil | profile |
PT administração administrador administrador gerente gerir configurações gestão opções do usuário homem masculino
EN user profile account avatar administrator administration person people
PT do utilizador pessoa perfil pessoas avatar do usuário masculino homem conta fêmea
EN people user man professions and jobs woman profile person job profession
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
do | and |
perfil | profile |
PT homem mulher pessoas fêmea pessoa masculino homem de negocios do utilizador avatar perfil
EN child family holiday baby people mother xmas clipart new year christmas time
PT Baixe de graça 42475 ícones de Pessoa do sexo masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 7683 free Person Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Pessoa do sexo masculino em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Person icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT esposa namoro romântico amor casal masculino pessoas relação afeição amante
EN time and date calendar calendar time time schedule day event
PT Baixe de graça 2903 ícones de Masculino em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 3636 free Male Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
baixe | download |
ícones | icons |
masculino | male |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
outros | other |
de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Masculino em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Male icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
obtenha | get |
gratuitos | free |
masculino | male |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
outros | other |
web | web |
móveis | mobile |
PT Segurando um busto masculino com os olhos fechados por fita adesiva vermelha
EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
segurando | holding |
masculino | male |
olhos | eyes |
fechados | closed |
fita | tape |
vermelha | red |
PT Segurando um busto masculino com os olhos fechados por fita adesiva vermelha
EN Holding a male bust with eyes closed by red adhesive tape
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
segurando | holding |
masculino | male |
olhos | eyes |
fechados | closed |
fita | tape |
vermelha | red |
Viser 50 av 50 oversettelser