Oversett "ontwerp" til kinesisk

ZH 设计：毫无疑问，Mini Cooper 汽车以其独特的设计而闻名。有各种各样的迷你车模型，每一个不同的设计肯定会用它的优雅来诱惑任何人。

Translitterasjon shè jì： háo wú yí wèn，Mini Cooper qì chē yǐ qí dú tè de shè jì ér wén míng。yǒu gè zhǒng gè yàng de mí nǐ chē mó xíng， měi yī gè bù tóng de shè jì kěn dìng huì yòng tā de yōu yǎ lái yòu huò rèn hé rén。

• Cooper

ZH 他们添加了“第二个产品”页面设计，这意味着您可以在产品页面设计之间进行选择。 我们称之为市场产品页面设计！

Translitterasjon tā men tiān jiā le “dì èr gè chǎn pǐn” yè miàn shè jì， zhè yì wèi zhe nín kě yǐ zài chǎn pǐn yè miàn shè jì zhī jiān jìn xíng xuǎn zé。 wǒ men chēng zhī wèi shì chǎng chǎn pǐn yè miàn shè jì！

• 他们添加了

ZH 您可以通过 3D 预览随时检查您的设计。 导出 3D PDF，这非常适合进行展示或生成报价。 此外，您可以将您的设计以 3D 对象、视频序列或静态图片的形式导出。 

Translitterasjon nín kě yǐ tōng guò 3D yù lǎn suí shí jiǎn chá nín de shè jì。 dǎo chū 3D PDF， zhè fēi cháng shì hé jìn xíng zhǎn shì huò shēng chéng bào jià。 cǐ wài， nín kě yǐ jiāng nín de shè jì yǐ 3D duì xiàng、 shì pín xù liè huò jìng tài tú piàn de xíng shì dǎo chū。 

• 您可以通过
• 导出

ZH 纤薄的设计和小巧的尺寸使得 Key Light Air 灵活适应任何环境。前伸式的造型和高度标记，从细节之处彰显卓越。

Translitterasjon xiān báo de shè jì hé xiǎo qiǎo de chǐ cùn shǐ dé Key Light Air líng huó shì yīng rèn hé huán jìng。qián shēn shì de zào xíng hé gāo dù biāo jì， cóng xì jié zhī chù zhāng xiǎn zhuō yuè。

• 纤薄的设计和小巧的尺寸使得 Key Light

ZH 使用不同的架构，设计和建模技术设计，开发和管理数据仓库解决方案

Translitterasjon shǐ yòng bù tóng de jià gòu， shè jì hé jiàn mó jì shù shè jì， kāi fā hé guǎn lǐ shù jù cāng kù jiě jué fāng àn

ZH 纤薄的设计和小巧的尺寸使得 Key Light Air 灵活适应任何环境。前伸式的造型和高度标记，从细节之处彰显卓越。

Translitterasjon xiān báo de shè jì hé xiǎo qiǎo de chǐ cùn shǐ dé Key Light Air líng huó shì yīng rèn hé huán jìng。qián shēn shì de zào xíng hé gāo dù biāo jì， cóng xì jié zhī chù zhāng xiǎn zhuō yuè。

• 纤薄的设计和小巧的尺寸使得 Key Light

ZH 分布式冗余设计： 有赖于我们分布式冗余设计的可靠性，我们的数据中心套件拓扑结构和基础设施分离实践使您能够持续不间断地实现业务运营。

Translitterasjon fēn bù shì rǒng yú shè jì： yǒu lài yú wǒ men fēn bù shì rǒng yú shè jì de kě kào xìng， wǒ men de shù jù zhōng xīn tào jiàn tà pū jié gòu hé jī chǔ shè shī fēn lí shí jiàn shǐ nín néng gòu chí xù bù jiān duàn de shí xiàn yè wù yùn yíng。

ZH 分布式冗余设计： 有赖于我们分布式冗余设计的可靠性，我们的数据中心套件拓扑结构和基础设施分离实践使您能够持续不间断地实现业务运营。

Translitterasjon fēn bù shì rǒng yú shè jì： yǒu lài yú wǒ men fēn bù shì rǒng yú shè jì de kě kào xìng， wǒ men de shù jù zhōng xīn tào jiàn tà pū jié gòu hé jī chǔ shè shī fēn lí shí jiàn shǐ nín néng gòu chí xù bù jiān duàn de shí xiàn yè wù yùn yíng。

ZH 分布式冗余设计： 有赖于我们分布式冗余设计的可靠性，我们的数据中心套件拓扑结构和基础设施分离实践使您能够持续不间断地实现业务运营。

Translitterasjon fēn bù shì rǒng yú shè jì： yǒu lài yú wǒ men fēn bù shì rǒng yú shè jì de kě kào xìng， wǒ men de shù jù zhōng xīn tào jiàn tà pū jié gòu hé jī chǔ shè shī fēn lí shí jiàn shǐ nín néng gòu chí xù bù jiān duàn de shí xiàn yè wù yùn yíng。

ZH 分布式冗余设计： 有赖于我们分布式冗余设计的可靠性，我们的数据中心套件拓扑结构和基础设施分离实践使您能够持续不间断地实现业务运营。

Translitterasjon fēn bù shì rǒng yú shè jì： yǒu lài yú wǒ men fēn bù shì rǒng yú shè jì de kě kào xìng， wǒ men de shù jù zhōng xīn tào jiàn tà pū jié gòu hé jī chǔ shè shī fēn lí shí jiàn shǐ nín néng gòu chí xù bù jiān duàn de shí xiàn yè wù yùn yíng。

ZH ©2023 伊利奇花园。 隐私权政策 网站设计、支持和托管 Back40 设计.

Translitterasjon ©2023 yī lì qí huā yuán。 yǐn sī quán zhèng cè wǎng zhàn shè jì、 zhī chí hé tuō guǎn Back40 shè jì.

• 隐私权政策

ZH 从容地构建、测试和部署

Translitterasjon cóng róng de gòu jiàn、 cè shì hé bù shǔ

ZH 是否需要为全球受众设计视频内容战略？

Translitterasjon shì fǒu xū yào wèi quán qiú shòu zhòng shè jì shì pín nèi róng zhàn lüè？

ZH © 2021 Getty Images。Getty Images 設計為 Getty Images 的商標。

Translitterasjon © 2021 Getty Images。Getty Images shè jì wèi Getty Images de shāng biāo。

• Getty
• Images 設計為 Getty

ZH 如今，项目的时间安排非常紧张，过时的项目工作流根本无法跟上进度。Atlassian 可以帮助所有团队 — 人力资源、法务、设计等 — 更快地创建、讨论、组织和完成工作。

Translitterasjon rú jīn， xiàng mù de shí jiān ān pái fēi cháng jǐn zhāng， guò shí de xiàng mù gōng zuò liú gēn běn wú fǎ gēn shàng jìn dù。Atlassian kě yǐ bāng zhù suǒ yǒu tuán duì — rén lì zī yuán、 fǎ wù、 shè jì děng — gèng kuài de chuàng jiàn、 tǎo lùn、 zǔ zhī hé wán chéng gōng zuò。

• 可以帮助所有团队

ZH 我们设计、实施和运行集成式数字生态系统，从成熟即用的网站到完全定制的营销平台皆囊括其中。

Translitterasjon wǒ men shè jì、 shí shī hé yùn xíng jí chéng shì shù zì shēng tài xì tǒng， cóng chéng shú jí yòng de wǎng zhàn dào wán quán dìng zhì de yíng xiāo píng tái jiē náng kuò qí zhōng。

ZH 我们设计、实施和运行基于 Office 365 的内联网解决方案，帮助企业借此成功与全球团队保持联系并共同开展工作。

Translitterasjon wǒ men shè jì、 shí shī hé yùn xíng jī yú Office 365 de nèi lián wǎng jiě jué fāng àn， bāng zhù qǐ yè jiè cǐ chéng gōng yǔ quán qiú tuán duì bǎo chí lián xì bìng gòng tóng kāi zhǎn gōng zuò。

• Office

ZH 以用户为中心的设计和熟悉的工具，提升用户采用率

Translitterasjon yǐ yòng hù wèi zhōng xīn de shè jì hé shú xī de gōng jù， tí shēng yòng hù cǎi yòng lǜ

ZH 当然也有好消息！Amplexor 随时竭诚为贵公司提供支持，为您设计最佳数字归档解决方案。

Translitterasjon dāng rán yě yǒu hǎo xiāo xī！Amplexor suí shí jié chéng wèi guì gōng sī tí gōng zhī chí， wèi nín shè jì zuì jiā shù zì guī dàng jiě jué fāng àn。

ZH 管理和监控项目相关文件，贯穿设计、建造、更新和停用阶段

Translitterasjon guǎn lǐ hé jiān kòng xiàng mù xiāng guān wén jiàn， guàn chuān shè jì、 jiàn zào、 gèng xīn hé tíng yòng jiē duàn

ZH 过去 30 年来，Amplexor 一直与享誉全球的航空公司和航空航天制造商合作，共同优化特色价值链中设计、实施和运行相关解决方案，包括航空航天文档管理和航空航天领域翻译。

Translitterasjon guò qù 30 nián lái，Amplexor yī zhí yǔ xiǎng yù quán qiú de háng kōng gōng sī hé háng kōng háng tiān zhì zào shāng hé zuò， gòng tóng yōu huà tè sè jià zhí liàn zhōng shè jì、 shí shī hé yùn xíng xiāng guān jiě jué fāng àn， bāo kuò háng kōng háng tiān wén dàng guǎn lǐ hé háng kōng háng tiān lǐng yù fān yì。

• 过去

ZH 从设计到维护的每个流程均符合 S1000D 和 ATA2200 规范

Translitterasjon cóng shè jì dào wéi hù de měi gè liú chéng jūn fú hé S1000D hé ATA2200 guī fàn

• 从设计到维护的每个流程均符合 和 规范

ZH 了解我们如何助力 Migros 设计并实施全球化战略，以精准达意的产品信息翻译保证品质卓越的产品信息内容发布，并在多种情况下实现内容的重复利用

Translitterasjon le jiě wǒ men rú hé zhù lì Migros shè jì bìng shí shī quán qiú huà zhàn lüè， yǐ jīng zhǔn dá yì de chǎn pǐn xìn xī fān yì bǎo zhèng pǐn zhì zhuō yuè de chǎn pǐn xìn xī nèi róng fā bù， bìng zài duō zhǒng qíng kuàng xià shí xiàn nèi róng de zhòng fù lì yòng

• 了解我们如何助力 Migros

ZH Amplexor 助您一臂之力，为企业制定合适的产品数据管理战略

Translitterasjon Amplexor zhù nín yī bì zhī lì， wèi qǐ yè zhì dìng hé shì de chǎn pǐn shù jù guǎn lǐ zhàn lüè

• Amplexor

ZH 第一步先从显示屏下手和电池很容易拆出仍然是设计优先事项。

Translitterasjon dì yī bù xiān cóng xiǎn shì píng xià shǒu hé diàn chí hěn róng yì chāi chū réng rán shì shè jì yōu xiān shì xiàng。

ZH 極簡設計和清爽介面，結合各種實用功能，為您打造輕鬆舒適的體驗。

Translitterasjon jí jiǎn shè jì hé qīng shuǎng jiè miàn， jié hé gè zhǒng shí yòng gōng néng， wèi nín dǎ zào qīng sōng shū shì de tǐ yàn。

ZH 作为经过认证的 Adobe Experience Manager 的专业合作伙伴，Amplexor 能得心应手地设计、构建和运行量身定制的 Adobe 生态系统，缔造誉满世界的客户体验。

Translitterasjon zuò wèi jīng guò rèn zhèng de Adobe Experience Manager de zhuān yè hé zuò huǒ bàn，Amplexor néng dé xīn yīng shǒu de shè jì、 gòu jiàn hé yùn xíng liàng shēn dìng zhì de Adobe shēng tài xì tǒng， dì zào yù mǎn shì jiè de kè hù tǐ yàn。

• 作为经过认证的 Adobe Experience
• Adobe

ZH 创建具有丰富内容和出色设计的交互式演示文稿。

Translitterasjon chuàng jiàn jù yǒu fēng fù nèi róng hé chū sè shè jì de jiāo hù shì yǎn shì wén gǎo。

ZH 设计完全独立的可扩展多租户基础架构

Translitterasjon shè jì wán quán dú lì de kě kuò zhǎn duō zū hù jī chǔ jià gòu

• 设计完全独立的可扩展多租户基础架构

ZH 如果您對資料視覺化背後的科學感興趣，就不能錯過這本書。本書是設計和認知心理學的極佳入門書。瞭解這方面有助於您成為更優秀的視覺化設計師。

Translitterasjon rú guǒ nín duì zī liào shì jué huà bèi hòu de kē xué gǎn xìng qù， jiù bù néng cuò guò zhè běn shū。běn shū shì shè jì hé rèn zhī xīn lǐ xué de jí jiā rù mén shū。liǎo jiě zhè fāng miàn yǒu zhù yú nín chéng wèi gèng yōu xiù de shì jué huà shè jì shī。

ZH #154：本期的后六十分钟是听众反馈

Translitterasjon #154： běn qī de hòu liù shí fēn zhōng shì tīng zhòng fǎn kuì

ZH #147：Kerning Panic·字谈字串（十）宗师级程序员的排印解决方案

Translitterasjon #147：Kerning Panic·zì tán zì chuàn （shí） zōng shī jí chéng xù yuán de pái yìn jiě jué fāng àn

ZH #142：造字新神器 Glyphs 3

Translitterasjon #142： zào zì xīn shén qì Glyphs 3

• Glyphs

ZH “失控”的设计|异能电台Vol.243

Translitterasjon “shī kòng” de shè jì|yì néng diàn táiVol.243

ZH 他们改进了产品页面设计：

Translitterasjon tā men gǎi jìn le chǎn pǐn yè miàn shè jì：

ZH 第 3 步：通过抛光和微调您的设计来完成。

Translitterasjon dì 3 bù： tōng guò pāo guāng hé wēi diào nín de shè jì lái wán chéng。

• 第

ZH 现在，“新的Booster主题6.0标准产品”页面设计比以前更宽，并且向访客显示倒数计时器的方式也得到了改进。

Translitterasjon xiàn zài，“xīn deBooster zhǔ tí6.0biāo zhǔn chǎn pǐn” yè miàn shè jì bǐ yǐ qián gèng kuān， bìng qiě xiàng fǎng kè xiǎn shì dào shù jì shí qì de fāng shì yě dé dào le gǎi jìn。

ZH 此新产品页面设计有3列，而不是2列。每列都有自己的用途。 第一个用于媒体，第二个用于描述，第三个用于购买！

Translitterasjon cǐ xīn chǎn pǐn yè miàn shè jì yǒu3liè， ér bù shì2liè。měi liè dōu yǒu zì jǐ de yòng tú。 dì yī gè yòng yú méi tǐ， dì èr gè yòng yú miáo shù， dì sān gè yòng yú gòu mǎi！

ZH Booster改进了“销售通知”设计，现在使您的访问者在外观和感觉上更加流畅。

Translitterasjon Booster gǎi jìn le “xiāo shòu tōng zhī” shè jì， xiàn zài shǐ nín de fǎng wèn zhě zài wài guān hé gǎn jué shàng gèng jiā liú chàng。

• Booster改进了

ZH 这是市场上唯一提供大型菜单选项的Shopify主题。 可导航的大型菜单使每个产品和类别均易于查看。 您商店的最佳设计也可以带来更高的转化率。

Translitterasjon zhè shì shì chǎng shàng wéi yī tí gōng dà xíng cài dān xuǎn xiàng deShopify zhǔ tí。 kě dǎo háng de dà xíng cài dān shǐ měi gè chǎn pǐn hé lèi bié jūn yì yú chá kàn。 nín shāng diàn de zuì jiā shè jì yě kě yǐ dài lái gèng gāo de zhuǎn huà lǜ。

ZH 时事通讯注册弹出窗口 – Boosters 可让您轻松地向您的网站添加一个弹出窗口，访问者可以在其中订阅时事通讯。 可以通过多种方式自定义表单：设计、字段、文件上传。

Translitterasjon shí shì tōng xùn zhù cè dàn chū chuāng kǒu – Boosters kě ràng nín qīng sōng de xiàng nín de wǎng zhàn tiān jiā yī gè dàn chū chuāng kǒu， fǎng wèn zhě kě yǐ zài qí zhōng dìng yuè shí shì tōng xùn。 kě yǐ tōng guò duō zhǒng fāng shì zì dìng yì biǎo dān： shè jì、 zì duàn、 wén jiàn shàng chuán。

• 时事通讯注册弹出窗口
• Boosters

ZH 如果您想为您的网站添加促进销售的方面，请尝试 SalesHunter。 它自豪地享有作为最优质的 Shopify 主题之一的地位，具有现代、适应性强和战略性的设计。

Translitterasjon rú guǒ nín xiǎng wèi nín de wǎng zhàn tiān jiā cù jìn xiāo shòu de fāng miàn， qǐng cháng shì SalesHunter。 tā zì háo de xiǎng yǒu zuò wèi zuì yōu zhì de Shopify zhǔ tí zhī yī de de wèi， jù yǒu xiàn dài、 shì yīng xìng qiáng hé zhàn lüè xìng de shè jì。

• 它自豪地享有作为最优质的 Shopify

ZH 1) Debutify 主题为博客、产品页面提供超过 15 种预先构建的可用布局。 客户可以使用这些布局轻松创建他们的网站设计。

Translitterasjon 1) Debutify zhǔ tí wèi bó kè、 chǎn pǐn yè miàn tí gōng chāo guò 15 zhǒng yù xiān gòu jiàn de kě yòng bù jú。 kè hù kě yǐ shǐ yòng zhè xiē bù jú qīng sōng chuàng jiàn tā men de wǎng zhàn shè jì。

• Debutify

ZH 组成，他们热衷于帮助用户保障其数字生活的安全。我们采用直观的设计和简单明了的用户体验，使网络变得安全迷人。

Translitterasjon zǔ chéng， tā men rè zhōng yú bāng zhù yòng hù bǎo zhàng qí shù zì shēng huó de ān quán。wǒ men cǎi yòng zhí guān de shè jì hé jiǎn dān míng le de yòng hù tǐ yàn， shǐ wǎng luò biàn dé ān quán mí rén。

ZH 提供音频、动画、设计、电影、游戏、网络和移动学科的教育和资格证书

Translitterasjon tí gōng yīn pín、 dòng huà、 shè jì、 diàn yǐng、 yóu xì、 wǎng luò hé yí dòng xué kē de jiào yù hé zī gé zhèng shū

ZH 设计和部署零信任安全，保护您的业务在任何地方都能安全运行，从数据中心到云端，再到边缘

Translitterasjon shè jì hé bù shǔ líng xìn rèn ān quán， bǎo hù nín de yè wù zài rèn hé de fāng dōu néng ān quán yùn xíng， cóng shù jù zhōng xīn dào yún duān， zài dào biān yuán

ZH Brother Creative Center提供各种财务咨询服务免费模板。您只需选择设计，并进行个性化设置。

Translitterasjon Brother Creative Center tí gōng gè zhǒng cái wù zī xún fú wù miǎn fèi mó bǎn。nín zhǐ xū xuǎn zé shè jì， bìng jìn xíng gè xìng huà shè zhì。

• Brother Creative

ZH 直覺的介面和簡潔的設計，使其能讓任何經驗級別的用戶輕易理解什麽是什麽。從一開始就能輕易地找到重要工具和設定。

Translitterasjon zhí jué de jiè miàn hé jiǎn jié de shè jì， shǐ qí néng ràng rèn hé jīng yàn jí bié de yòng hù qīng yì lǐ jiě shén mó shì shén mó。cóng yī kāi shǐ jiù néng qīng yì de zhǎo dào zhòng yào gōng jù hé shè dìng。

ZH David 领导我们的产品、设计，然后进入市场团队。他认为，每一次神奇的体验都应该伴随着五彩纸屑。

Translitterasjon David lǐng dǎo wǒ men de chǎn pǐn、 shè jì， rán hòu jìn rù shì chǎng tuán duì。tā rèn wèi， měi yī cì shén qí de tǐ yàn dōu yīng gāi bàn suí zhe wǔ cǎi zhǐ xiè。

• David

ZH 四款新型号采用全新设计,3D Skingel填充，Royalgel的创新演变可以保证将冲击减轻40%。

Translitterasjon sì kuǎn xīn xíng hào cǎi yòng quán xīn shè jì,3D Skingel tián chōng，Royalgel de chuàng xīn yǎn biàn kě yǐ bǎo zhèng jiāng chōng jī jiǎn qīng40%。