Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "enkele rij" til Tyrkisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "enkele rij" fra nederlandsk til Tyrkisk

Oversettelser av enkele rij

"enkele rij" på nederlandsk kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:

enkele ardından aynı ayrıca bazı bazıları başka bir birkaç bu bunun burada da daha diğer doğru e en etmek fazla gibi göre hakkında hangi henüz her her zaman her şey herhangi hızlı ile in insan iyi için içinde kadar kelime kendi kolay kolayca kullanmak kullanım nasıl nin olan olarak olmak sadece sahiptir siz size sizin son sonra tarafından tek tüm vardır ve veya web ya da yer yüksek yıllık zaman çok önemli özel ücretsiz şekilde şeyi

Oversettelse av nederlandsk til Tyrkisk av enkele rij

nederlandsk
Tyrkisk

NL Wist je dat er alleen al in de VS iedere dag gemiddeld 4.400 interstedelijke bussen vertrekken? Dit aantal groeit al 9 jaar op rij, hoera!

TR Her gün sadece ABD'de ortalama 4.400 şehirlerarası otobüs seferi yapıldığını biliyor muydunuz? Günlük otobüs sefer sayısı üst üste 9 yıldır şaşırtıcı şekilde büyümeye devam etmektedir!

nederlandsk Tyrkisk
alleen sadece
gemiddeld ortalama
bussen otobüs
vs abd
aantal sayısı

NL Als u off-road rijdt, is Cadillac goed in staat om ruige afdalingen en diep waden aan te kunnen. U wordt geadviseerd voorzichtig te rijden en het volgen van de rij-instructies zal geen problemen opleveren tijdens uw reis.

TR Arazide sürüyorsanız, Cadillac engebeli iniş ve derin su geçişi konusunda oldukça yeteneklidir. Aracınızı nazik bir şekilde sürmeniz tavsiye edilir ve sürüş talimatlarına uyulması yolculuğunuzda herhangi bir soruna yol açmaz.

nederlandsk Tyrkisk
en ve
geen herhangi
als şekilde

NL Draag je swag met een onstuimige Chevrolet-auto overal in Dubai! We hebben de beste Chevrolet-automodellen voor u op een rij die met slechts een klik beschikbaar zijn

TR Havalı bir Chevrolet arabasıyla Dubai'nin herhangi bir yerinde eşyalarınızı taşıyın! Sizin için listelenmiş en iyi Chevrolet araba modellerine sahibiz ve sadece bir tık uzağınızda hazır

nederlandsk Tyrkisk
beschikbaar hazır
dubai dubai
auto araba

NL Als u off-road rijdt, is GMC goed in staat om ruige afdalingen en diep waden aan te kunnen. U wordt geadviseerd voorzichtig te rijden en het volgen van de rij-instructies zal geen problemen opleveren tijdens uw reis.

TR Arazide sürüyorsanız, GMC engebeli iniş ve derin su geçişi konusunda oldukça yeteneklidir. Aracınızı nazik bir şekilde sürmeniz tavsiye edilir ve sürüş talimatlarına uyulması yolculuğunuzda herhangi bir soruna yol açmaz.

nederlandsk Tyrkisk
en ve
geen herhangi
als şekilde

NL Als u off-road rijdt, is Land Rover goed in staat om ruige afdalingen en diep waden aan te kunnen. U wordt geadviseerd voorzichtig te rijden en het volgen van de rij-instructies zal geen problemen opleveren tijdens uw reis.

TR Arazide sürüyorsanız, Land Rover engebeli iniş ve derin sulara dalma konusunda oldukça yeteneklidir. Dikkatli sürmeniz tavsiye edilir ve sürüş talimatlarını takip etmeniz yolculuğunuzda herhangi bir soruna neden olmaz.

nederlandsk Tyrkisk
en ve
volgen takip
geen herhangi

NL Verken het diepe web met het Tor-netwerk voor anonieme onlinecommunicatie. ExpressVPN zet 19 interessante .onion-websites voor 2022 op een rij.

TR Spor söz konusu olduğunda çevrimiçi izleme eğilimlerimizi gösteren bazı verilere göz attık. Şaşırtıcı yanıtlarla karşılaşıp karşılaşmadığımızı görmek için kontrol edin!

NL 000webhost is 10 jaar op rij uitgeroepen tot "Het Beste Gratis Websitehostingplatform" voor beginners

TR 000webhost, 10 yıl üst üste yeni başlayanlar için "En İyi Ücretsiz Web Hosting Platformu" seçildi

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

nederlandsk Tyrkisk
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

nederlandsk Tyrkisk
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 en nog enkele meer

TR Her zaman yüksek talep gören araba modellerinden bazıları Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 ve daha birkaçı

nederlandsk Tyrkisk
en ve
naar her

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

nederlandsk Tyrkisk
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

nederlandsk Tyrkisk
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden

TR Apple, üçüncü taraf web sitelerinin doğruluğu veya güvenilirliğiyle ilgili herhangi bir beyanda bulunmamaktadır

nederlandsk Tyrkisk
websites web
derden üçüncü
met betrekking tot ilgili

NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare

TR Cloudflare'ın Otomatik Platform Optimizasyonu (APO) ile CDN, akıllı önbelleğe alma ve diğer önemli WordPress optimizasyonları için tek bir eklentiye geçerek WordPress sitenizi optimize edin

nederlandsk Tyrkisk
en ve
andere diğer
automatische otomatik
cloudflare cloudflare
belangrijke önemli
wordpress wordpress

NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!

TR Ahrefs SEO’nuzu üst seviyelere taşır ve birkaç tıklamayla birçok pazarlama olanağını ortaya çıkarır!

nederlandsk Tyrkisk
seo seo
en ve
ahrefs ahrefs

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

TR Ahrefs, dünyanın önde gelen şirketlerinden pazarlamacılar tarafından kullanılmaktadır.

nederlandsk Tyrkisk
werelds dünyanın
ahrefs ahrefs

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

TR SEO konusunda çokça tartışma ve tepkiye yol açan, akıllı fikirler içeren bazı tweetler seçtik. Daha fazla değerli bilgi edinmek için yazarları Twitter’da takip edin.

nederlandsk Tyrkisk
en ve
volg takip
waardevolle değerli
kennis bilgi
seo seo
slimme akıllı
enkele bazı

NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.

TR Basit bir geçişle taramalar arasındaki ilerlemenizi görün, ardından bir tıklamayla verilerinizi dışa aktarın.

nederlandsk Tyrkisk
zie görün

NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.

TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.

nederlandsk Tyrkisk
pagina sayfa
honderden yüzlerce
onderwerp konu

NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.

TR Tek bir sayfa, yüzlerce alakalı arama sorgusu için sıralanabilir ve her birinden arama trafiği çeker.

nederlandsk Tyrkisk
pagina sayfa
en ve
zoekverkeer arama

NL Ontdek binnen enkele seconden duizenden relevante zoekterm-ideeën.

TR Saniyeler içinde binlerce ilgili anahtar kelime fikri bulun.

nederlandsk Tyrkisk
binnen içinde
seconden saniyeler
duizenden binlerce
relevante ilgili
zoekterm anahtar

NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.

TR Saniyeler içinde herhangi bir web sayfası veya sitesine giden veya onlardan gelen kırık linkleri bulun.

nederlandsk Tyrkisk
vind bulun
seconden saniyeler

NL Met 11,6 miljard zoekopdrachten en de meest uitgebreide index met live backlinks achter ons, geeft Ahrefs één enkele bron aan feiten om strategische beslissingen te nemen.

TR 11,6 milyar arama sorgusu ve mevcut olan en kapsamlı canlı backlink dizini ile Ahrefs, stratejik kararlar almak için tek bir bilgi kaynağı sunar.

nederlandsk Tyrkisk
zoekopdrachten arama
en ve
meest en
beslissingen kararlar
uitgebreide kapsamlı
live canlı
ahrefs ahrefs

NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer

TR Doğrulanmış web siteleri için Site Denetiminde her ay 5.000 ek tarama kredisi alırsınız ve Site Gezgini’ndeki bazı sınırlamalar kaldırılır

nederlandsk Tyrkisk
extra ek
maand ay
en ve
enkele bazı

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

TR Bunun yerine, basitçe birkaç adet SEO sektör anketinin sonuçlarını ve yalnızca Ahrefs’te bulacağınız bazı yararlı özellikleri paylaşmaya karar verdik.

nederlandsk Tyrkisk
en ve
seo seo
branche sektör
ahrefs ahrefs

NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.

TR Saniyeler içinde binlerce alakalı link olasılığı bulmak için sonuçları organik trafik, Domain Derecelendirmesi (DR) ve backlinkler gibi SEO ölçümlerine göre filtreleyin.

nederlandsk Tyrkisk
organisch organik
verkeer trafik
en ve
seconden saniyeler
duizenden binlerce
seo seo

NL Uniek is de mogelijkheid om meerdere sleutelparen te genereren of te importeren, dit is functionaliteit die geen enkele andere email provider biedt.

TR Ayrıca, başka hiçbir web postası çözümünün sağlamadığı bir özellik olan birden fazla anahtar çifti oluşturabilir veya içe aktarabilirsiniz.

nederlandsk Tyrkisk
is olan

NL Slechts enkele technici hebben toegang tot het datacenter.

TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.

NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht

TR Quip, Bret Taylor ve Kevin Gibbs tarafından kuruldu - teknoloji alanında en yenilikçi ve başarılı ürünlerden bazılarını oluşturan ve yöneten iki süper zekalı

nederlandsk Tyrkisk
en ve
meest en
innovatieve yenilikçi

NL Quip is een doorn in het oog van enkele zeer gerenommeerde producten en we weten dat dit tijd vergt

TR Quip, bazı yerleşik ürünleri bozuyor ve bunun zaman alacağını biliyoruz

nederlandsk Tyrkisk
en ve
tijd zaman
producten ürünleri

NL Stroomlijn bancaire financieringsprocessen met live gegevens, actiepunten en realtime samenwerking in één enkele weergave.

TR Canlı veriler, eylem öğeleri ve gerçek zamanlı iş birliği ile banka finansman süreçlerini tek bir görünümde sadeleştirin.

nederlandsk Tyrkisk
gegevens veriler
en ve
live canlı

NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”

TR “En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”

nederlandsk Tyrkisk
eenvoudig kolay
iedereen herkes
microsoft microsoft
binnen içerisinde
minuten dakikalar
gratis ücretsiz

NL Converteer audio en video in enkele minuten nauwkeurig naar tekst

TR Ses ve videoyu dakikalar içinde metne doğru bir şekilde dönüştürün

nederlandsk Tyrkisk
audio ses
en ve
video videoyu
minuten dakikalar

NL Vertaal uw transcripties in enkele minuten met de geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine van Sonix. Vergroot het wereldwijde bereik met meer dan 30 talen.

TR Sonix'in gelişmiş otomatik çeviri motoru ile dakikalar içinde transkriptlerinizi çevirin. 30'dan fazla dille küresel erişimi artırın.

nederlandsk Tyrkisk
minuten dakikalar
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
wereldwijde küresel
meer fazla
geavanceerde gelişmiş

NL Deel videoclips in enkele seconden of publiceer volledige transcripties met ondertitels met behulp van de Sonix-mediaspeler. Ideaal voor intern gebruik of webpublicatie om meer verkeer naar uw website te genereren.

TR Video klipleri saniyeler içinde paylaşın veya Sonix medya oynatıcısını kullanarak altyazılı tam transkriptleri yayınlayın. Web sitenize daha fazla trafik çekmek için dahili kullanım veya web yayıncılığı için idealdir.

nederlandsk Tyrkisk
deel paylaşın
videoclips video
seconden saniyeler
of veya
volledige tam
transcripties transkriptleri
ideaal idealdir
verkeer trafik
website web
sonix sonix

NL Userfeel helpt je deze video in enkele minuten te maken in plaats van in uren

TR Userfeel ile bu videoyu saatlerinizi harcamak zorunda kalmadan sadece dakikalar içinde oluşturabilirsiniz

nederlandsk Tyrkisk
video videoyu
enkele sadece
minuten dakikalar

NL Ontwerp je banner in enkele minuten met Visme's gemakkelijk te gebruiken ontwerp interface.

TR Visme’nin kolay kullanılan tasarım arayüzü ile banner’ınızı dakikalar içinde tasarlayın.

nederlandsk Tyrkisk
banner banner
minuten dakikalar
gemakkelijk kolay
visme visme
interface arayüzü

NL De alles-in-een videomaker die je helpt je videoproductie op te voeren, in enkele minuten boeiende video-inhoud te maken en je video marketingstrategie uit te bouwen.

TR Hepsi bir arada özelliğe sahip video hazırlama aracı, video prodüksiyonlarınızı hızlandırır, dakikalar içerisinde dikkat çekici video içerikleri hazırlamanızı sağlar, video ile pazarlama stratejinizi üst seviyeye çıkarır.

nederlandsk Tyrkisk
minuten dakikalar
alles hepsi

NL Vind de exacte locatie van uw apparaten. Bekijk de locaties van een groep apparaten op één enkele kaart overlay.

TR Cihazlarınızın yerini tam olarak bulun. Bir grup cihazın konumunu tek bir harita katmanı üzerinde görüntüleyin.

nederlandsk Tyrkisk
vind bulun
apparaten cihazlar
bekijk görüntüleyin
groep grup

NL Bed gedeelde documenten, spreadsheets en dia's in Salesforce-records in zodat elk onderdeel van een deal of van een case te vinden is op één enkele locatie, en niet tien.

TR Salesforce kayıtlarına ortak belgeler, e-tablolar ve slaytlar yerleştirerek, anlaşmanın veya vakanın her parçasının on değişik yerde değil tek bir yerde bulunmasını sağlayın.

nederlandsk Tyrkisk
gedeelde ortak
documenten belgeler
en ve
onderdeel parçası

NL U hoeft zich nooit nog af te vragen of de gegevens die u bekijkt, verouderd zijn. Open live Salesforce-rapporten in Quip met één enkele klik. De gegevens zijn altijd up-to-date en klaar voor bespreking.

TR Baktığınız verinin eski olup olmadığından endişelenmenize asla gerek kalmayacak. Tek bir tıklamayla Quip'te canlı Salesforce raporlarını açın. Veriler her zaman günceldir ve tartışmaya hazırdır.

nederlandsk Tyrkisk
hoeft gerek
nooit asla
gegevens veriler
open açın
live canlı

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

nederlandsk Tyrkisk
alle tüm
en ve
informatie bilgiler
doorzoekbaar aranabilir
binnen içinde
enkele birkaç

NL “Ik kom graag naar mijn werk in de wetenschap dat geen enkele dag hetzelfde is als gisteren. Dat kan bijvoorbeeld doordat er een nieuw gezicht of nieuwe productfunctie is. Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”

TR “Bugünün dünden tamamen farklı olacağını bilerek işe gelmeyi çok seviyorum. Bu yenilik, yeni bir yüz veya yeni bir ürün olabilir - ne olursa olsun, burada çalışmak çok heyecan verici.”

nederlandsk Tyrkisk
werk iş
kan olabilir
gezicht yüz

NL Gebruik onze video-editor online zonder te downloaden – maak en bewerk video's met enkele klikken.

TR Video düzenleyici online programını indirmeden ücretsiz olarak kullanın – sadece birkaç tıklamayla web sitesi üzerinden videolar oluşturun ve düzenleyin.

nederlandsk Tyrkisk
gebruik kullanın
maak oluşturun
en ve
editor düzenleyici
met üzerinden

NL Het bewerken van video's in onze videomaker online is supereenvoudig en duurt slechts enkele minuten.

TR Online video düzenleme programımızla videoları düzenlemek son derece kolaydır ve sadece birkaç dakika sürer.

nederlandsk Tyrkisk
online online
en ve
duurt sürer
minuten dakika

NL Sinds de jaren 1940 draaien bijna alle computers op de von Neumann architectuur. Moderne desktop PCs omvatten echter geen hele kamers meer, maar slechts enkele kubieke decimeters.

TR 1940'lardan beri, neredeyse tüm bilgisayarlar Neumann mimarisi üzerine kurulmuştur. Ancak neyse ki bugünün bilgisayarları bütün bir odayı kaplamıyor...

nederlandsk Tyrkisk
bijna neredeyse

NL Met Visme's gratis brochure maker kun je snel een brochure maken door enkele eenvoudige stappen te volgen.

TR Visme’nin ücretsiz broşür hazırlama aracını kullanarak, birkaç basit adımı izleyerek hızlı bir şekilde bir broşür yapabilirsiniz.

nederlandsk Tyrkisk
kun yapabilirsiniz
visme visme
gratis ücretsiz

NL Sonix gebruikt de nieuwste AI om uw transcripties automatisch in enkele seconden te vertalen.

TR Sonix, transkriptlerinizi saniyeler içinde otomatik olarak çevirmek için en yeni yapay zeka kullanır.

nederlandsk Tyrkisk
sonix sonix
gebruikt kullanır
seconden saniyeler

NL Maak in enkele seconden ondertitels voor je video's met Sonix | Sonix

TR Sonix ile saniyeler içinde videolarınız için altyazı oluşturun | Sonix

nederlandsk Tyrkisk
maak oluşturun
seconden saniyeler
sonix sonix

NL Deel delen van uw audio of video in enkele seconden. Markeer en maak een clip.

TR Ses veya videonuzun bölümlerini saniyeler içinde paylaşın. Sadece vurgulayın ve bir klip oluşturun.

nederlandsk Tyrkisk
deel paylaşın
audio ses
seconden saniyeler
en ve
maak oluşturun

Viser 50 av 50 oversettelser