NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
TR Web seminerleri zengin içeriğin harika bir kaynağıdır. Sonix'te bir web seminerini kopyaladıktan sonra, web semineri transkriptinin tamamını veya sadece önemli parçalarını kolayca paylaşabilirsiniz.
nederlandsk | Tyrkisk |
---|---|
geweldige | harika |
sonix | sonix |
onderdelen | parçalar |
belangrijkste | önemli |
NL Ideaal voor de droge, verouderende huid. Dit plantaardige ingrediënt verzacht de teint met zijn rijke textuur, door een barrière te creëren die vocht vasthoudt voor een langdurig effect.
TR Kuru ve yaşlanan bir cilt için ideal olan bu bitki bazlı bileşen, uzun süre kalıcı bir etki için sızdırmaz bir bariyer oluşturarak nemi hapseder ve zengin dokusu ile cildi yumuşatır, pürüzsüzleştirir.
nederlandsk | Tyrkisk |
---|---|
ideaal | ideal |
huid | cilt |
NL Muscat is de havenhoofdstad van Oman, het is gevuld met een rijke geschiedenis, prachtige bergen en chromatische woestijnen.)
TR Maskat, Umman'ın liman başkentidir, zengin bir tarih, muhteşem dağlar ve kromatik çöllerle doludur.)
nederlandsk | Tyrkisk |
---|---|
geschiedenis | tarih |
en | ve |
NL Madain Saleh, het buitenaardse landschap, de adembenemende natuur en de rijke geschiedenis maken het een bestemming die het waard is om vele dagen te verkennen.
TR Madain Saleh, öteki dünya manzarası, nefes kesici doğası ve zengin tarihi, onu günlerce keşfedilmeye değer bir yer haline getiriyor.
nederlandsk | Tyrkisk |
---|---|
en | ve |
waard | değer |
te | de |
maken | haline |
NL Webinars zijn een geweldige bron van rijke content. Zodra je een webinar in Sonix hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig het hele webinartranscript delen of gewoon de belangrijkste onderdelen ervan.
TR Web seminerleri zengin içeriğin harika bir kaynağıdır. Sonix'te bir web seminerini kopyaladıktan sonra, web semineri transkriptinin tamamını veya sadece önemli parçalarını kolayca paylaşabilirsiniz.
nederlandsk | Tyrkisk |
---|---|
geweldige | harika |
sonix | sonix |
onderdelen | parçalar |
belangrijkste | önemli |
NL Er is een rijke collectie uitnodigingsontwerpen beschikbaar waarmee u uw eigen ontwerp voor een uitnodigingskaart kunt maken
TR Kendi davetiye tasarımınızı oluşturabilmeniz için zengin bir davetiye tasarımları koleksiyonu mevcuttur
NL Onze kennisbank software wordt geleverd met een rijke tekst editor die iedereen binnen uw bedrijf in staat stelt om uw inhoud aan te passen
TR Bilgi tabanı yazılımımız, şirketinizdeki herkesin içeriğinizi özelleştirmesine olanak tanıyan zengin bir metin düzenleyiciyle birlikte gelir
NL Geavanceerd zoeken — Rijke metadata en superieure technologie voor relevantiebepaling
TR Gelişmiş Arama — Zengin metadata ve üstün ilgililik düzeyi sıralaması teknolojisi
NL Om deze reden is er een groeiende populariteit in het versnellen van het proces op welke manier dan ook, en een daarvan is door suikerbaby’s te verbinden met rijke weldoeners
TR Bu nedenle, süreci herhangi bir yolla hızlı takip etme konusunda artan bir popülerlik var ve bunlardan biri de şeker bebeklerini zengin hayırseverlere bağlamak
NL Sugarbook is een datingsite die heel anders is in zijn benadering, omdat het voornamelijk is opgericht om te fungeren als een verbindende bestemming tussen suikerbaby’s en rijke weldoeners
TR Sugarbook, öncelikle şeker bebekleri ve zengin hayırseverler arasında bir bağlantı noktası olarak hareket etmek için oluşturulduğundan, yaklaşımında oldukça farklı bir tanışma sitesidir
NL Deze rijke weldoeners zullen niet twee keer nadenken als het gaat om het uitgeven van geld aan meisjes om ze zich speciaal te laten voelen.
TR Bu zengin hayırseverler, kızlara kendilerini özel hissettirmek için para harcamaya gelince iki kez düşünmezler.
NL Ondertussen kunnen de meisjes communiceren met de rijke weldoeners om te ontdekken of ze een geschikte match zijn voor hun voorkeuren.
TR Bu arada kızlar, tercihlerine uygun olup olmadıklarını bulmak için zengin hayırseverlerle etkileşime girebilir.
NL Ontdek het rijke erfgoed en de bruisende kunstscene van Dubai
TR Şehrin zengin mirasını ve renkli sanat kültürünü keşfedin
NL In rijke landen krijgt slechts de helft passende zorg, maar in de ontwikkelingslanden wordt bijna 90 procent niet behandeld, omdat er veel te weinig psychiaters zijn
TR Zengin toplumlarda, bunların sadece yarısı gerekli yardımı alıyor; ancak gelişmekte olan ülkelerde hastaların yaklaşık %90'ı tedavi edilmiyor, çünkü psikiyatrist sayısı çok az
Viser 14 av 14 oversettelser