NL Pak hem op, vul hem met uw B2‘s, gooi hem over uw schouder en vertrek naar de locatie
"vind hem leuk" på nederlandsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
vind | все из найдете найдите найти с узнать |
hem | - Будет более больше будет в ваш ваше вы для его ее если и или как на не него он с того чем что это я |
leuk | в вы для если и как которые на нравится с то хорошо что чтобы это |
NL Pak hem op, vul hem met uw B2‘s, gooi hem over uw schouder en vertrek naar de locatie
RU Благодаря плечевому ремню ее очень удобно переносить вне студии
Translitterasjon Blagodarâ plečevomu remnû ee očenʹ udobno perenositʹ vne studii
NL Vind je deze website leuk? Deel hem!
RU Нравится этот сайт? Поделитесь ссылкой на него!
Translitterasjon Nravitsâ étot sajt? Podelitesʹ ssylkoj na nego!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
deze | этот |
website | сайт |
hem | него |
NL Vind je deze website leuk? Deel hem!
RU Нравится этот сайт? Поделитесь ссылкой на него!
Translitterasjon Nravitsâ étot sajt? Podelitesʹ ssylkoj na nego!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
deze | этот |
website | сайт |
hem | него |
NL Tweets die ik leuk vind: alle Tweets die je leuk hebt gevonden, worden weergegeven.
RU Понравившиеся твиты: отобразятся все твиты, которые вам понравились.
Translitterasjon Ponravivšiesâ tvity: otobrazâtsâ vse tvity, kotorye vam ponravilisʹ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
tweets | твиты |
alle | все |
die | которые |
NL U zet hem niet als afdankertje langs de kant van de weg, maar wilt er nog iets voor terugkrijgen door hem te verkopen, of misschien wel te ruilen voor iets dat u wel gaat gebruiken
RU Однако вы решили не выбрасывать его на улицу, а вернуть потраченные деньги, продав его или даже обменяв на действительно нужную вещь
Translitterasjon Odnako vy rešili ne vybrasyvatʹ ego na ulicu, a vernutʹ potračennye denʹgi, prodav ego ili daže obmenâv na dejstvitelʹno nužnuû veŝʹ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
hem | его |
maar | даже |
NL Als je klaar bent met je les, bewerk je deze in VEGAS Pro of VEGAS Post om hem beknopter te maken en publiceer je hem opnieuw voor on-demand weergave.
RU После того, как вы закончили свой урок, отредактируйте материал в VEGAS Pro или VEGAS Post, чтобы сделать его более кратким и запоминающимся.
Translitterasjon Posle togo, kak vy zakončili svoj urok, otredaktirujte material v VEGAS Pro ili VEGAS Post, čtoby sdelatʹ ego bolee kratkim i zapominaûŝimsâ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
als | как |
post | post |
maken | сделать |
en | и |
NL Je kunt hem dan direct doorsturen of printen ( Wij vinden hem zelf heel cool, namelijk! )
RU Вы можеште переслать его нужному адресату или просто распечатать (по нашему мнению он выглядит довольно привлекательно)
Translitterasjon Vy možešte pereslatʹ ego nužnomu adresatu ili prosto raspečatatʹ (po našemu mneniû on vyglâdit dovolʹno privlekatelʹno)
nederlandsk | Russisk |
---|---|
of | или |
printen | распечатать |
NL Spoedig na hem opgesloten te hebben in kuisheid en hem te bedriegen
RU Вскоре после того, как заперла его в целомудрии и сделала рогоносцем.
Translitterasjon Vskore posle togo, kak zaperla ego v celomudrii i sdelala rogonoscem.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
en | и |
NL Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
RU Трендовые снимки зачастую выглядят притягательно, но по-настоящему бесценными на все времена их делает душевность.
Translitterasjon Trendovye snimki začastuû vyglâdât pritâgatelʹno, no po-nastoâŝemu bescennymi na vse vremena ih delaet duševnostʹ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
foto | снимки |
een | все |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети
Translitterasjon Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti
nederlandsk | Russisk |
---|---|
profiel | профиль |
en | и |
online | сети |
NL Ze tekenen een profiel met wat u leuk vindt, wat u niet leuk vindt, uw wensen en gewoonten, wat eigenlijk neerkomt op uw online id
RU Они формируют профиль с вашими симпатиями, антипатиями, желаниями и привычками, что по сути является вашим идентификатором в сети
Translitterasjon Oni formiruût profilʹ s vašimi simpatiâmi, antipatiâmi, želaniâmi i privyčkami, čto po suti âvlâetsâ vašim identifikatorom v seti
nederlandsk | Russisk |
---|---|
profiel | профиль |
en | и |
online | сети |
NL "Natuurlijk is het altijd leuk dat sommige mensen me leuk vinden, maar ik race niet om aardig gevonden te worden
RU «Конечно, всегда приятно, что я нравлюсь некоторым людям, но я не гоняюсь, чтобы понравиться
Translitterasjon «Konečno, vsegda priâtno, čto â nravlûsʹ nekotorym lûdâm, no â ne gonâûsʹ, čtoby ponravitʹsâ
NL Als Richard niet aan het werk is of tijd doorbrengt met zijn partner en hun twee meiden, vind je hem waarschijnlijk in de bioscoop of op zijn wielrenfiets.
RU Свободное время Ричард проводит со своей спутницей и их двумя дочерьми, ходит в кинотеатры или накатывает мили на своем велосипеде.
Translitterasjon Svobodnoe vremâ Ričard provodit so svoej sputnicej i ih dvumâ dočerʹmi, hodit v kinoteatry ili nakatyvaet mili na svoem velosipede.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
en | и |
twee | двумя |
NL Vind meer van wat je leuk vindt
RU Получайте больше того, что вам нравится
Translitterasjon Polučajte bolʹše togo, čto vam nravitsâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
meer | больше |
NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.
RU Занимайтесь тем, что вам нравится, встречайтесь с другими людьми, которым это нравится, найдите свое сообщество. Остальное уже история!
Translitterasjon Zanimajtesʹ tem, čto vam nravitsâ, vstrečajtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorym éto nravitsâ, najdite svoe soobŝestvo. Ostalʹnoe uže istoriâ!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
mensen | людьми |
vind | найдите |
je | свое |
community | сообщество |
NL Ik vind de demo leuk - hoe kan ik het programma kopen?
RU Мне нравится демоверсия - как я могу купить программу?
Translitterasjon Mne nravitsâ demoversiâ - kak â mogu kupitʹ programmu?
nederlandsk | Russisk |
---|---|
leuk | нравится |
hoe | как |
kan | могу |
kopen | купить |
programma | программу |
NL Hoe je al je Facebook-vrienden uitnodigt om je pagina leuk te vind
RU Как пригласить всех своих друзей на Facebook полюбить вашу страницу
Translitterasjon Kak priglasitʹ vseh svoih druzej na Facebook polûbitʹ vašu stranicu
nederlandsk | Russisk |
---|---|
om | всех |
vrienden | друзей |
je | вашу |
pagina | страницу |
NL Vergelijkbaar met Ahrefs, maar nu lanceerde onlangs een bètaversie van een content Optimizer die ik echt leuk vind
RU Подобно Ahrefs, но теперь недавно начал бета-версию оптимизатора контента, что мне очень нравится
Translitterasjon Podobno Ahrefs, no teperʹ nedavno načal beta-versiû optimizatora kontenta, čto mne očenʹ nravitsâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
nu | теперь |
onlangs | недавно |
content | контента |
die | что |
ik | мне |
echt | очень |
leuk | нравится |
NL Een van de dingen die ik erg leuk vind aan Speechelo is dat het echt klinkt (en eruitziet)
RU Что мне действительно нравится в Speechelo, так это то, что он звучит (и выглядит) реально
Translitterasjon Čto mne dejstvitelʹno nravitsâ v Speechelo, tak éto to, čto on zvučit (i vyglâdit) realʹno
nederlandsk | Russisk |
---|---|
echt | действительно |
leuk | нравится |
NL ? Elke minuut wordt meer dan 500.000 keer geklikt op Vind ik leuk
RU ? Каждую минуту кнопку «Нравится» нажимают свыше 500 тыс. раз
Translitterasjon ? Každuû minutu knopku «Nravitsâ» nažimaût svyše 500 tys. raz
nederlandsk | Russisk |
---|---|
meer dan | свыше |
keer | раз |
NL Je ziet momenteel alle Gay pornosites. Wist je dat we 2 gerelateerde categorieën hebben? Misschien vind je ze ook leuk!
RU Сейчас Вы видите все порносайты. Вы знали, что у нас есть 2 связанных категорий? Может быть, они тебе тоже нравятся!
Translitterasjon Sejčas Vy vidite vse pornosajty. Vy znali, čto u nas estʹ 2 svâzannyh kategorij? Možet bytʹ, oni tebe tože nravâtsâ!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
we | нас |
gerelateerde | связанных |
categorieën | категорий |
ook | тоже |
NL Dit Vind Je Misschien Ook Leuk:
RU Вам также может понравиться:
Translitterasjon Vam takže možet ponravitʹsâ:
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ook | также |
misschien | может |
NL Misschien vind je dit ook leuk:
RU Вам также может понравиться это:
Translitterasjon Vam takže možet ponravitʹsâ éto:
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ook | также |
misschien | может |
dit | это |
NL Misschien vind je deze alternatieven leuk
RU Вам могут понравиться эти альтернативы
Translitterasjon Vam mogut ponravitʹsâ éti alʹternativy
nederlandsk | Russisk |
---|---|
misschien | могут |
deze | эти |
NL Hoe je al je Facebook-vrienden uitnodigt om je pagina leuk te vind
RU Как пригласить всех своих друзей на Facebook полюбить вашу страницу
Translitterasjon Kak priglasitʹ vseh svoih druzej na Facebook polûbitʹ vašu stranicu
nederlandsk | Russisk |
---|---|
om | всех |
vrienden | друзей |
je | вашу |
pagina | страницу |
NL Vergelijkbaar met Ahrefs, maar nu lanceerde onlangs een bètaversie van een content Optimizer die ik echt leuk vind
RU Подобно Ahrefs, но теперь недавно начал бета-версию оптимизатора контента, что мне очень нравится
Translitterasjon Podobno Ahrefs, no teperʹ nedavno načal beta-versiû optimizatora kontenta, čto mne očenʹ nravitsâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
nu | теперь |
onlangs | недавно |
content | контента |
die | что |
ik | мне |
echt | очень |
leuk | нравится |
NL Ik vind het leuk om te zien hoe ze rond dribbelen.
RU Мне очень нравится как они двигаются.
Translitterasjon Mne očenʹ nravitsâ kak oni dvigaûtsâ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
leuk | нравится |
NL Ik vind de demo leuk - hoe kan ik het programma kopen?
RU Мне нравится демоверсия - как я могу купить программу?
Translitterasjon Mne nravitsâ demoversiâ - kak â mogu kupitʹ programmu?
nederlandsk | Russisk |
---|---|
leuk | нравится |
hoe | как |
kan | могу |
kopen | купить |
programma | программу |
NL Het is leuk, je kunt lachen en misschien vind je zelfs wel een nieuw reismaatje!
RU Веселитесь, смейтесь и, может быть, найдете компаньона для нового путешествия!
Translitterasjon Veselitesʹ, smejtesʹ i, možet bytʹ, najdete kompanʹona dlâ novogo putešestviâ!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
en | и |
is | быть |
vind | найдете |
nieuw | нового |
NL Vind Tweets leuk om je waardering te laten zien
RU Ставьте твитам отметку «Нравится», чтобы выразить свою высокую оценку
Translitterasjon Stavʹte tvitam otmetku «Nravitsâ», čtoby vyrazitʹ svoû vysokuû ocenku
NL Vind-ik-leuks: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet leuk heeft gevonden
RU Отметок «Нравится»: сколько раз пользователям понравился твит.
Translitterasjon Otmetok «Nravitsâ»: skolʹko raz polʹzovatelâm ponravilsâ tvit.
NL Er een extra melding wordt getoond om mensen te waarschuwen voordat zij de Tweet delen of als vind ik leuk markeren;
RU показ пользователям дополнительного предупреждения, прежде чем они поделятся таким твитом или поставят ему отметку «Нравится»;
Translitterasjon pokaz polʹzovatelâm dopolnitelʹnogo predupreždeniâ, prežde čem oni podelâtsâ takim tvitom ili postavât emu otmetku «Nravitsâ»;
nederlandsk | Russisk |
---|---|
voordat | прежде |
NL Ik vind het echter ook leuk dat ik dit zonder enig drama handmatig kan negeren
RU Однако мне также нравится, что я могу изменить это вручную без каких-либо проблем
Translitterasjon Odnako mne takže nravitsâ, čto â mogu izmenitʹ éto vručnuû bez kakih-libo problem
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ik | мне |
ook | также |
leuk | нравится |
kan | могу |
handmatig | вручную |
zonder | без |
NL Deze verhalen vind je misschien ook leuk
RU Возможно, вам также понравятся эти истории
Translitterasjon Vozmožno, vam takže ponravâtsâ éti istorii
NL Als je het leuk vind Karakter teller, alstublieft, deel met je vrienden.
RU Если вам нравится этот счетчик символов, пожалуйста поделитесь им со своими друзьями.
Translitterasjon Esli vam nravitsâ étot sčetčik simvolov, požalujsta podelitesʹ im so svoimi druzʹâmi.
NL Dit Vind Je Misschien Ook Leuk:
RU Вам также может понравиться:
Translitterasjon Vam takže možet ponravitʹsâ:
NL Mogelijk vind je dit ook leuk...
RU Вам также могут понравиться...
Translitterasjon Vam takže mogut ponravitʹsâ...
NL Ik vind het leuk dat het eenvoudig is voor client gebruikers en hoe ik de geavanceerde functies voor mezelf kan inschakelen om alle details goed te krijgen
RU Мне нравится простота использования для клиентов и то, что я могу включать для себя расширенные функции и получать все необходимые данные
Translitterasjon Mne nravitsâ prostota ispolʹzovaniâ dlâ klientov i to, čto â mogu vklûčatʹ dlâ sebâ rasširennye funkcii i polučatʹ vse neobhodimye dannye
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
NL Soms vind ik nuttig commentaar op het forum, maar vaker nog vind ik oplossingen waar ik niet aan had gedacht
RU Иногда я просто получаю необходимую поддержку, но гораздо чаще нахожу решение, которое раньше даже не рассматривал
Translitterasjon Inogda â prosto polučaû neobhodimuû podderžku, no gorazdo čaŝe nahožu rešenie, kotoroe ranʹše daže ne rassmatrival
nederlandsk | Russisk |
---|---|
oplossingen | решение |
waar | которое |
Viser 50 av 50 oversettelser