Oversett "tickets op elk" til Russisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tickets op elk" fra nederlandsk til Russisk

Oversettelse av nederlandsk til Russisk av tickets op elk

nederlandsk
Russisk

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
agent агент
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack

RU Подключайте тикеты Zendesk к каналам Slack, создавайте тикеты и публикуйте комментарии прямо из Slack

Translitterasjon Podklûčajte tikety Zendesk k kanalam Slack, sozdavajte tikety i publikujte kommentarii prâmo iz Slack

nederlandsk Russisk
zendesk zendesk
maak создавайте
en и
opmerkingen комментарии
rechtstreeks прямо

NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет эффективно выполнить.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet éffektivno vypolnitʹ.

nederlandsk Russisk
efficiënt эффективно
kunnen выполнить

NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.

RU Автоматизируйте очередь тикетов, чтобы самые важные и срочные обрабатывались в первую очередь.

Translitterasjon Avtomatizirujte očeredʹ tiketov, čtoby samye važnye i sročnye obrabatyvalisʹ v pervuû očeredʹ.

nederlandsk Russisk
belangrijkste важные

NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.

RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.

Translitterasjon Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.

nederlandsk Russisk
het в
meer более
ook также

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Translitterasjon Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

nederlandsk Russisk
kunnen выполнить
efficiënt эффективно

NL Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht

RU Подключайтесь с нами в прямом эфире или вспомогательные билеты в любое время, день или ночь

Translitterasjon Podklûčajtesʹ s nami v prâmom éfire ili vspomogatelʹnye bilety v lûboe vremâ, denʹ ili nočʹ

nederlandsk Russisk
of или
tickets билеты
elk любое
moment время
nacht ночь

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een gratis proefperiode krijgt u toegang tot alle functies gedurende 14 dagen. Geen credit card informatie nodig. Op elk moment tijdens de proefperiode kunt u upgraden naar elk plan.

RU Когда вы создаете пробную версию, то получаете доступ ко всему функционалу на 14 дней. Кредитная карточка не требуется.

Translitterasjon Kogda vy sozdaete probnuû versiû, to polučaete dostup ko vsemu funkcionalu na 14 dnej. Kreditnaâ kartočka ne trebuetsâ.

nederlandsk Russisk
u версию
krijgt получаете
toegang доступ
dagen дней
card карточка
nodig требуется

NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.

RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.

Translitterasjon Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.

nederlandsk Russisk
apparaat устройство
elk каждого
genereren генерировать
code код
en и
scherm экране

NL Ik denk dat wanneer uw organisatie elk jaar of elk halfjaar zo aanzienlijk groeit, de zaken doorbreken

RU Я думаю, что, когда ваша организация растет так значительно каждый год или каждые шесть месяцев, все рушится

Translitterasjon  dumaû, čto, kogda vaša organizaciâ rastet tak značitelʹno každyj god ili každye šestʹ mesâcev, vse rušitsâ

nederlandsk Russisk
organisatie организация
groeit растет
aanzienlijk значительно
jaar год

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

RU Использование Sonix позволяет запечатлеть каждое слово каждого разговора о продажах.

Translitterasjon Ispolʹzovanie Sonix pozvolâet zapečatletʹ každoe slovo každogo razgovora o prodažah.

nederlandsk Russisk
sonix sonix
woord слово
elk каждого

NL Elk probleem, elk tijdstip, elke locatie

RU Решим любую проблему в удобное для вас время, где бы вы ни были

Translitterasjon Rešim lûbuû problemu v udobnoe dlâ vas vremâ, gde by vy ni byli

NL Bekijk elk gegevenslek zorgvuldig en wijzig het wachtwoord voor elk mogelijk gegevenslek. Klik daarna op de knop

RU Только после того, как вы внимательно изучите каждую утечку данных и по мере возможности измените пароли, можно нажать синюю кнопку

Translitterasjon Tolʹko posle togo, kak vy vnimatelʹno izučite každuû utečku dannyh i po mere vozmožnosti izmenite paroli, možno nažatʹ sinûû knopku

nederlandsk Russisk
en и
wijzig измените
knop кнопку

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper

RU Каждому бизнесу нужен логотип, но не каждый бизнес может позволить себе дизайнера

Translitterasjon Každomu biznesu nužen logotip, no ne každyj biznes možet pozvolitʹ sebe dizajnera

nederlandsk Russisk
nodig нужен
logo логотип

NL Elk diagramelement kan individueel worden bewerkt met elk vulpatroon of kleurverloop.

RU Каждая диаграмма может быть индивидуально отформатирована с использованием шаблона заполнения или цветового градиента.

Translitterasjon Každaâ diagramma možet bytʹ individualʹno otformatirovana s ispolʹzovaniem šablona zapolneniâ ili cvetovogo gradienta.

NL Wissel veilig en efficiënt elk type bedrijfsdocument uit in elk formaat in 's werelds grootste EDI VAN

RU Безопасный и эффективный обмен бизнес-документами любого типа в любом формате в крупнейшем в мире EDI VAN

Translitterasjon Bezopasnyj i éffektivnyj obmen biznes-dokumentami lûbogo tipa v lûbom formate v krupnejšem v mire EDI VAN

nederlandsk Russisk
efficiënt эффективный
type типа
formaat формате
werelds мире
edi edi

NL Vereenvoudigt integratie met een enkele verbinding met elk ziekenhuis en elk EMD-systeem

RU Упрощает интеграцию с одним подключением к любой клинике и любой системе EMR

Translitterasjon Uproŝaet integraciû s odnim podklûčeniem k lûboj klinike i lûboj sisteme EMR

nederlandsk Russisk
integratie интеграцию
en и
systeem системе

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Translitterasjon monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

nederlandsk Russisk
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een gratis proefperiode krijgt u toegang tot alle functies gedurende 14 dagen. Geen credit card informatie nodig. Op elk moment tijdens de proefperiode kunt u upgraden naar elk plan.

RU Когда вы создаете пробную версию, то получаете доступ ко всему функционалу на 14 дней. Кредитная карточка не требуется.

Translitterasjon Kogda vy sozdaete probnuû versiû, to polučaete dostup ko vsemu funkcionalu na 14 dnej. Kreditnaâ kartočka ne trebuetsâ.

nederlandsk Russisk
u версию
krijgt получаете
toegang доступ
dagen дней
card карточка
nodig требуется

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Translitterasjon monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

nederlandsk Russisk
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL Veilige digitale kluis die toegankelijk is vanaf elk apparaat, met elk OS

RU Безопасное цифровое хранилище, доступ к которому можно получить с любого устройства, работающего под любой ОС

Translitterasjon Bezopasnoe cifrovoe hraniliŝe, dostup k kotoromu možno polučitʹ s lûbogo ustrojstva, rabotaûŝego pod lûboj OS

nederlandsk Russisk
toegankelijk доступ
vanaf с
apparaat устройства
met под

NL monday.com is je beslissende ruimte voor samenwerking waar je elk project, elke opdracht en elk vak kunt beheren, vanaf elke plek.

RU monday.com — это ваше пространство для совместной работы, в котором можно управлять проектами, заданиями и предметами.

Translitterasjon monday.com — éto vaše prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom možno upravlâtʹ proektami, zadaniâmi i predmetami.

nederlandsk Russisk
je ваше
ruimte пространство
voor для
kunt можно
beheren управлять
en и

NL In plaats daarvan wordt er een signaal naar elk apparaat gestuurd, waarin elk wordt gevraagd om een code te genereren en deze op het scherm weer te geven.

RU Вместо этого, сигнал отправляется на каждое устройство, побуждая каждого генерировать код и отображать его на экране.

Translitterasjon Vmesto étogo, signal otpravlâetsâ na každoe ustrojstvo, pobuždaâ každogo generirovatʹ kod i otobražatʹ ego na ékrane.

nederlandsk Russisk
apparaat устройство
elk каждого
genereren генерировать
code код
en и
scherm экране

NL Ik denk dat wanneer uw organisatie elk jaar of elk halfjaar zo aanzienlijk groeit, de zaken doorbreken

RU Я думаю, что, когда ваша организация растет так значительно каждый год или каждые шесть месяцев, все рушится

Translitterasjon  dumaû, čto, kogda vaša organizaciâ rastet tak značitelʹno každyj god ili každye šestʹ mesâcev, vse rušitsâ

nederlandsk Russisk
organisatie организация
groeit растет
aanzienlijk значительно
jaar год

NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.

RU Использование Sonix позволяет запечатлеть каждое слово каждого разговора о продажах.

Translitterasjon Ispolʹzovanie Sonix pozvolâet zapečatletʹ každoe slovo každogo razgovora o prodažah.

nederlandsk Russisk
sonix sonix
woord слово
elk каждого

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper

RU Каждому бизнесу нужен логотип, но не каждый бизнес может позволить себе дизайнера

Translitterasjon Každomu biznesu nužen logotip, no ne každyj biznes možet pozvolitʹ sebe dizajnera

NL “Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

RU «Благодаря предупреждающим уведомлениям в Statuspage нам удалось сократить количество заявок в службу поддержки во время инцидентов».

Translitterasjon «Blagodarâ predupreždaûŝim uvedomleniâm v Statuspage nam udalosʹ sokratitʹ količestvo zaâvok v službu podderžki vo vremâ incidentov».

nederlandsk Russisk
tijdens время

NL Agenten krijgen alleen hun rapporten en tickets te zien

RU Команда поддержки видит только свои отчеты и запросы

Translitterasjon Komanda podderžki vidit tolʹko svoi otčety i zaprosy

nederlandsk Russisk
alleen только
rapporten отчеты
en и

NL Gebruik tickets als bugtrackingsysteem met aangepaste statussen, velden in je eigen workflow

RU Используйте хелп деск в качестве системы управления багами для ваших продуктов

Translitterasjon Ispolʹzujte help desk v kačestve sistemy upravleniâ bagami dlâ vaših produktov

nederlandsk Russisk
je ваших

NL Stel regels in voor tickets om naar de juiste persoon te gaan, van website, widget of e-mail

RU Настраивайте правила автоматизации для заявок, поступающих из различных источников

Translitterasjon Nastraivajte pravila avtomatizacii dlâ zaâvok, postupaûŝih iz različnyh istočnikov

nederlandsk Russisk
regels правила

NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken

RU Так, после обнаружения в Jira большого количества заявок об уязвимостях были организованы обучающие курсы по написанию кода

Translitterasjon Tak, posle obnaruženiâ v Jira bolʹšogo količestva zaâvok ob uâzvimostâh byli organizovany obučaûŝie kursy po napisaniû koda

nederlandsk Russisk
met после
jira jira

NL Laat uw support-, IT- en CRM-teams naadloos in Slack samenwerken aan tickets, incidenten en deals.

RU Организуйте совместную работу команд поддержки, IT и CRM — обработку заявок, выполнение задач и завершение сделок — через Slack.

Translitterasjon Organizujte sovmestnuû rabotu komand podderžki, IT i CRM — obrabotku zaâvok, vypolnenie zadač i zaveršenie sdelok — čerez Slack.

nederlandsk Russisk
support поддержки
en и
crm crm

NL Het maakt echt verschil om één plek voor je tickets te hebben."

RU Как здорово, кода все тикеты приходят в одно и то же место».

Translitterasjon Kak zdorovo, koda vse tikety prihodât v odno i to že mesto».

nederlandsk Russisk
hebben все
plek место

NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.

RU Это уменьшит поток тикетов и ускорит их выполнение, так что у вашей команды будет возможность заняться более трудными проблемами.

Translitterasjon Éto umenʹšit potok tiketov i uskorit ih vypolnenie, tak čto u vašej komandy budet vozmožnostʹ zanâtʹsâ bolee trudnymi problemami.

nederlandsk Russisk
je вашей
team команды
meer более

NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.

RU Выполняйте тикеты прямо в Microsoft Teams — весь контекст синхронизируется в Zendesk, и ваши сотрудники могут работать в предпочтительных каналах.

Translitterasjon Vypolnâjte tikety prâmo v Microsoft Teams — vesʹ kontekst sinhroniziruetsâ v Zendesk, i vaši sotrudniki mogut rabotatʹ v predpočtitelʹnyh kanalah.

nederlandsk Russisk
microsoft microsoft
direct прямо
in в
teams teams
alle весь
context контекст
zendesk zendesk
werknemers сотрудники
kunnen могут
werken работать

NL Ontdek onze systeembronnen voor tickets

RU Изучите наши ресурсы для системы обработки тикетов

Translitterasjon Izučite naši resursy dlâ sistemy obrabotki tiketov

nederlandsk Russisk
onze наши
voor для

NL Answer Bot kan tickets afhandelen die een lage prioriteit hebben. Als er een agent nodig is, draagt onze bot alle contextinfo van de klant over aan een agent.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Translitterasjon Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

nederlandsk Russisk
kan может
nodig требуется
onze наш
alle всю

NL "Answer Bot maakt deel uit van onze eerste verdedigingslinie om tickets te voorkómen."

RU «Answer Bot — часть нашей первой линии обработки тикетов»

Translitterasjon «Answer Bot — častʹ našej pervoj linii obrabotki tiketov»

nederlandsk Russisk
bot bot
onze нашей

Viser 50 av 50 oversettelser