NL Schrijf uw alvast in voor the Turnitin Summit op 4 en 5 november, een virtueel event voor Europa
Oversett "schrijf uw alvast" til Russisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "schrijf uw alvast" fra nederlandsk til Russisk
Oversettelse av nederlandsk til Russisk av schrijf uw alvast
nederlandsk
Russisk
RU Пройдите предварительную регистрацию для участия в саммите Turnitin формате 10 и 11 ноября в регионе Центральная и Восточная Европа и Евразия
Translitterasjon Projdite predvaritelʹnuû registraciû dlâ učastiâ v sammite Turnitin formate 10 i 11 noâbrâ v regione Centralʹnaâ i Vostočnaâ Evropa i Evraziâ
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| en | и |
| november | ноября |
NL Begin alvast te plannen en geniet van de voordelen: met vroegboeken bespaart u gemakkelijk op uw verblijf. Doe meer, beleef nieuwe ervaringen, en geniet van het leven op uw eigen manier.
RU Бронируйте заранее и экономьте на проживании. Живите сейчас, успевайте больше, делайте то, что нравится. Жизнь в вашем стиле.
Translitterasjon Bronirujte zaranee i ékonomʹte na proživanii. Živite sejčas, uspevajte bolʹše, delajte to, čto nravitsâ. Žiznʹ v vašem stile.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| uw | вашем |
NL Laten we alvast wat naar de cloud verplaatsen
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| naar | к |
NL Neem alvast voorproefje op uw verblijf in Marrakesh en bekijk hieronder onze restaurantselectie:
RU Начните знакомиться со вкусами Марокко, готовясь к поездке, и вдохновитесь нашей подборкой ресторанов:
Translitterasjon Načnite znakomitʹsâ so vkusami Marokko, gotovâsʹ k poezdke, i vdohnovitesʹ našej podborkoj restoranov:
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| en | и |
NL Neem alvast voorproefje op la dolce vita en bekijk onze selectie restaurants van Accor:
RU Начните уже сейчас предвкушать dolce vita, просматривая подборку ресторанов Accor в Риме:
Translitterasjon Načnite uže sejčas predvkušatʹ dolce vita, prosmatrivaâ podborku restoranov Accor v Rime:
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| van | в |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Ga terwijl je wacht op een reactie alvast aan de slag met je gratis 14-daagse proefperiode!
RU В ожидании ответа вы можете воспользоваться бесплатным пробным периодом на 14 дней.
Translitterasjon V ožidanii otveta vy možete vospolʹzovatʹsâ besplatnym probnym periodom na 14 dnej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| met | можете |
| gratis | бесплатным |
NL Schrijf en implementeer code die aan de netwerk-edge wordt uitgevoerd.
RU Пишите и разворачивайте код, работающий на периферии сети.
Translitterasjon Pišite i razvoračivajte kod, rabotaûŝij na periferii seti.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| en | и |
| code | код |
| netwerk | сети |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
RU Подпишитесь на нашу газету
Translitterasjon Podpišitesʹ na našu gazetu
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| onze | нашу |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
RU Подпишитесь на наши новости
Translitterasjon Podpišitesʹ na naši novosti
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| onze | наши |
NL Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen
RU Напишите свое собственное приложение, чтобы добавить функцию, которой вам не хватает, или попросите об этом наших разработчиков
Translitterasjon Napišite svoe sobstvennoe priloženie, čtoby dobavitʹ funkciû, kotoroj vam ne hvataet, ili poprosite ob étom naših razrabotčikov
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| app | приложение |
| voegen | добавить |
| die | которой |
| of | или |
| vraag | попросите |
| ontwikkelaars | разработчиков |
NL Je hebt een Ahrefs-account nodig om deze cursus te volgen. Schrijf je in voor een gratis
RU Чтобы пройти этот курс, нужен аккаунт Ahrefs. Зарегистрируйте бесплатный
Translitterasjon Čtoby projti étot kurs, nužen akkaunt Ahrefs. Zaregistrirujte besplatnyj
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| deze | этот |
| cursus | курс |
| nodig | нужен |
| account | аккаунт |
| ahrefs | ahrefs |
| gratis | бесплатный |
NL Blijf met ons in contact! Schrijf je in voor onze nieuwsbrief
RU Будь в курсе всех новостей и предложений - подпишись на рассылку
Translitterasjon Budʹ v kurse vseh novostej i predloženij - podpišisʹ na rassylku
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| in | в |
NL Schrijf u in op ons YouTube-kanaal en blijf op de hoogte!
RU Подписывайтесь на Youtuve канал, чтобы не пропустить обновления!
Translitterasjon Podpisyvajtesʹ na Youtuve kanal, čtoby ne propustitʹ obnovleniâ!
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| kanaal | канал |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en lees alles in je eigen tempo.
RU Подпишитесь на нашу рассылку и читайте, как вам удобнее.
Translitterasjon Podpišitesʹ na našu rassylku i čitajte, kak vam udobnee.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| en | и |
| lees | читайте |
NL Schrijf selfservice-artikelen zodat klanten zelf het antwoord op hun vraag vinden.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Translitterasjon Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| selfservice | самообслуживания |
| klanten | клиенты |
| vinden | находить |
| antwoord | ответы |
NL Schrijf artikelen met onze WYSIWYG-editor en voeg daar media zoals afbeeldingen en video aan toe.
RU Создавайте статьи с помощью нашего редактора WYSIWYG и включайте мультимедийные материалы, такие как изображения и видео.
Translitterasjon Sozdavajte statʹi s pomoŝʹû našego redaktora WYSIWYG i vklûčajte mulʹtimedijnye materialy, takie kak izobraženiâ i video.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| onze | нашего |
| editor | редактора |
| en | и |
| afbeeldingen | изображения |
| video | видео |
NL Schrijf u in voor de proefversie van RoboForm voor bedrijven
RU Зарегистрируйтесь на пробную версию RoboForm для бизнеса
Translitterasjon Zaregistrirujtesʹ na probnuû versiû RoboForm dlâ biznesa
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| u | версию |
| bedrijven | бизнеса |
NL Schrijf u in voor een proefversie van RoboForm for Business
RU Зарегистрируйтесь на пробную версию RoboForm для Бизнеса
Translitterasjon Zaregistrirujtesʹ na probnuû versiû RoboForm dlâ Biznesa
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| u | версию |
NL Verbeter de teamcommunicatie: schrijf blogs en forums, en wissel berichten uit in chat. Maak bladwijzers voor eenvoudig informatiebeheer.
RU Улучшите взаимодействие в команде с помощью блогов, форумов и чата. Используйте закладки для удобного управления информацией.
Translitterasjon Ulučšite vzaimodejstvie v komande s pomoŝʹû blogov, forumov i čata. Ispolʹzujte zakladki dlâ udobnogo upravleniâ informaciej.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| maak | команде |
| en | и |
NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen
RU Напишите ключевое слово в каждой ветви: Используйте ключевые слова и короткие фразы, а не длинные предложения
Translitterasjon Napišite klûčevoe slovo v každoj vetvi: Ispolʹzujte klûčevye slova i korotkie frazy, a ne dlinnye predloženiâ
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| elke | каждой |
| zinnen | фразы |
| een | а |
NL SCHRIJF JE IN VOOR MIJN NIEUWSBRIEF
RU ПОДПИШИТЕСЬ НА МОЙ ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
Translitterasjon PODPIŠITESʹ̱ NA MOJ INFORMACIONNYJ BÛLLETENʹ̱
NL Hier is hoe ik een van die monster-Posts schrijf met de minste hoeveelheid inspanning en tijd die wordt besteed.
RU Вот как я пишу один из этих монстров должности с наименьшим количеством усилий и времени, затраченного.
Translitterasjon Vot kak â pišu odin iz étih monstrov dolžnosti s naimenʹšim količestvom usilij i vremeni, zatračennogo.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| tijd | времени |
NL Kies gewoon één van onze kaartsjablonen, upload je foto's en schrijf je eigen tekst op de achterzijde
RU Просто выберите один из наших шаблонов открыток, загрузите фотографии и напишите собственный текст на обратной стороне
Translitterasjon Prosto vyberite odin iz naših šablonov otkrytok, zagruzite fotografii i napišite sobstvennyj tekst na obratnoj storone
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| kies | выберите |
| onze | наших |
| upload | загрузите |
| foto | фотографии |
| schrijf | напишите |
| eigen | собственный |
| tekst | текст |
NL Schrijf op de juiste manier de site die u wilt analyseren bijvoorbeeld
RU Напишите надлежащим образом сайт, который вы хотите проанализировать, например
Translitterasjon Napišite nadležaŝim obrazom sajt, kotoryj vy hotite proanalizirovatʹ, naprimer
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| manier | образом |
| site | сайт |
| wilt | хотите |
| analyseren | проанализировать |
| bijvoorbeeld | например |
NL Tot slot, als u schrijf een 300+ woord online artikel over Sonix, kunnen we u een gratis abonnement op ons Premium-abonnement aanbieden.
RU Наконец, если вы написать более 300 слов онлайн статью о Sonix, мы можем предоставить вам бесплатную подписку на наш Премиум план.
Translitterasjon Nakonec, esli vy napisatʹ bolee 300 slov onlajn statʹû o Sonix, my možem predostavitʹ vam besplatnuû podpisku na naš Premium plan.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| online | онлайн |
| sonix | sonix |
| gratis | бесплатную |
NL Schrijf de functienaam gewoon in het midden en geef een beschrijving, inspanningsschatting en prioriteit
RU Просто напишите название объекта в центре и предоставьте описание, оценку усилий и приоритет
Translitterasjon Prosto napišite nazvanie obʺekta v centre i predostavʹte opisanie, ocenku usilij i prioritet
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| schrijf | напишите |
| midden | центре |
| en | и |
| geef | предоставьте |
| beschrijving | описание |
| prioriteit | приоритет |
NL Schrijf je in om Rewards-punten te ontvangen
RU Подпишитесь на предложение, чтобы получить Наградные баллы
Translitterasjon Podpišitesʹ na predloženie, čtoby polučitʹ Nagradnye bally
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| ontvangen | получить |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
RU Не пропустите - подпишитесь на бесплатную новостную рассылку
Translitterasjon Ne propustite - podpišitesʹ na besplatnuû novostnuû rassylku
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| gratis | бесплатную |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
RU Не пропустите - подпишитесь на бесплатную новостную рассылку
Translitterasjon Ne propustite - podpišitesʹ na besplatnuû novostnuû rassylku
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| gratis | бесплатную |
NL Mis geen nieuws – Schrijf u in op onze gratis nieuwsbrief.
RU Не пропустите - подпишитесь на бесплатную новостную рассылку
Translitterasjon Ne propustite - podpišitesʹ na besplatnuû novostnuû rassylku
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| gratis | бесплатную |
NL Schrijf selfservice-artikelen zodat klanten zelf het antwoord op hun vraag kunnen vinden.
RU Создавайте статьи для самообслуживания, в которых клиенты могут сами находить ответы на свои вопросы.
Translitterasjon Sozdavajte statʹi dlâ samoobsluživaniâ, v kotoryh klienty mogut sami nahoditʹ otvety na svoi voprosy.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| selfservice | самообслуживания |
| klanten | клиенты |
| kunnen | могут |
| vinden | находить |
| antwoord | ответы |
NL Schrijf artikelen met onze WYSIWYG-editor en voeg media zoals afbeeldingen en video toe.
RU Создавайте статьи с помощью нашего редактора WYSIWYG и включайте мультимедийные материалы, такие как изображения и видео.
Translitterasjon Sozdavajte statʹi s pomoŝʹû našego redaktora WYSIWYG i vklûčajte mulʹtimedijnye materialy, takie kak izobraženiâ i video.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| onze | нашего |
| editor | редактора |
| en | и |
| afbeeldingen | изображения |
| video | видео |
NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.
RU Затем откройте новую оболочку и напишите непосредственно на вашу точку монтирования.
Translitterasjon Zatem otkrojte novuû oboločku i napišite neposredstvenno na vašu točku montirovaniâ.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| open | откройте |
| nieuwe | новую |
| en | и |
| schrijf | напишите |
| rechtstreeks | непосредственно |
| uw | вашу |
NL Probeer het uit en schrijf een commentaar welke soort je het leukst vindt!
RU Попробуйте и напишите комментарий, который вам больше всего нравится!
Translitterasjon Poprobujte i napišite kommentarij, kotoryj vam bolʹše vsego nravitsâ!
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| en | и |
| schrijf | напишите |
NL Als u een probleem hebt, onthouden een Cloud SSD VPS Wachtwoord, schrijf alstublieft een ondersteuningskaart of livechat met ons.
RU Если у вас есть проблема, вспоминая Облако SSD VPS. Пароль, пожалуйста, напишите билет поддержки или живой чат с нами.
Translitterasjon Esli u vas estʹ problema, vspominaâ Oblako SSD VPS. Parolʹ, požalujsta, napišite bilet podderžki ili živoj čat s nami.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| vps | vps |
| probleem | проблема |
| alstublieft | пожалуйста |
| schrijf | напишите |
| of | или |
NL Als er een wachtwoord is voor een toegang tot een Dedicated Server, Schrijf alsjeblieft een ondersteuningskaartje of livechat met ons.
RU Если есть проблема пароля доступа к Выделенный сервер, Пожалуйста, напишите билет поддержки или живой чат с нами.
Translitterasjon Esli estʹ problema parolâ dostupa k Vydelennyj server, Požalujsta, napišite bilet podderžki ili živoj čat s nami.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| wachtwoord | пароля |
| toegang | доступа |
| server | сервер |
| schrijf | напишите |
NL Als iedereen mislukt, schrijf dan een ondersteuningskaart of livechat met ons.
RU Если все не удалось, пожалуйста, напишите билет поддержки или живой чат с нами.
Translitterasjon Esli vse ne udalosʹ, požalujsta, napišite bilet podderžki ili živoj čat s nami.
| nederlandsk | Russisk |
|---|---|
| schrijf | напишите |
| of | или |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk