Oversett "onderzoek werk" til Russisk

RU Вы сотрудничаете или проводите исследования с другими университетами по всему миру?

Translitterasjon Vy sotrudničaete ili provodite issledovaniâ s drugimi universitetami po vsemu miru?

RU Вы сотрудничаете или проводите исследования с компаниями, имеющими глобальные офисы или заказчики в разных странах?

Translitterasjon Vy sotrudničaete ili provodite issledovaniâ s kompaniâmi, imeûŝimi globalʹnye ofisy ili zakazčiki v raznyh stranah?

RU Вы сотрудничаете или проводите исследования с другими университетами по всему миру?

Translitterasjon Vy sotrudničaete ili provodite issledovaniâ s drugimi universitetami po vsemu miru?

RU Вы сотрудничаете или проводите исследования с компаниями, имеющими глобальные офисы или заказчики в разных странах?

Translitterasjon Vy sotrudničaete ili provodite issledovaniâ s kompaniâmi, imeûŝimi globalʹnye ofisy ili zakazčiki v raznyh stranah?

RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.

Translitterasjon Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Translitterasjon Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте

Translitterasjon Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste

RU Совместная работа Комфортно работайте со всеми участниками совещания.

Translitterasjon Sovmestnaâ rabota Komfortno rabotajte so vsemi učastnikami soveŝaniâ.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Translitterasjon Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.

Translitterasjon Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Translitterasjon Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара

Translitterasjon Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara

RU Эффективная работа с меньшими затратами благодаря избранным возможностям Jira

Translitterasjon Éffektivnaâ rabota s menʹšimi zatratami blagodarâ izbrannym vozmožnostâm Jira

RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.

Translitterasjon Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.

RU Наладьте эффективное взаимодействие в рамках всей организации, чтобы иметь четкое представление о текущей работе

Translitterasjon Naladʹte éffektivnoe vzaimodejstvie v ramkah vsej organizacii, čtoby imetʹ četkoe predstavlenie o tekuŝej rabote

RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.

Translitterasjon Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.

RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.

Translitterasjon Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.

RU Типы задач позволяют выделять различные типы работ, а также выявлять и классифицировать работу команды в Jira и сообщать о ней.

Translitterasjon Tipy zadač pozvolâût vydelâtʹ različnye tipy rabot, a takže vyâvlâtʹ i klassificirovatʹ rabotu komandy v Jira i soobŝatʹ o nej.

RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте

Translitterasjon Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste

RU Команда разработчиков выбирает, какую работу нужно сделать, поставляет инкременты и несет коллективную ответственность.

Translitterasjon Komanda razrabotčikov vybiraet, kakuû rabotu nužno sdelatʹ, postavlâet inkrementy i neset kollektivnuû otvetstvennostʹ.

RU Разложите свои работы по категориям и выберите формат галереи: сетка, прокрутка или слайд-шоу.

Translitterasjon Razložite svoi raboty po kategoriâm i vyberite format galerei: setka, prokrutka ili slajd-šou.

RU Часто это может привести к увеличению количества работы для семей и свадеб, поскольку маркетинг из уст в уста делает свое волшебство

Translitterasjon Často éto možet privesti k uveličeniû količestva raboty dlâ semej i svadeb, poskolʹku marketing iz ust v usta delaet svoe volšebstvo

RU Она сделала свою работу, теперь делайте свою

Translitterasjon Ona sdelala svoû rabotu, teperʹ delajte svoû

RU В этом блоге перечисляются работы, на которые повлияли современные работы, исходя из времени, места и других категорий

Translitterasjon V étom bloge perečislâûtsâ raboty, na kotorye povliâli sovremennye raboty, ishodâ iz vremeni, mesta i drugih kategorij

RU Изучайте поисковые запросы ваших клиентов

Translitterasjon Izučajte poiskovye zaprosy vaših klientov

RU Исследования более миллиарда веб-страниц, с учетом SEO и социальных показателей.

Translitterasjon Issledovaniâ bolee milliarda veb-stranic, s učetom SEO i socialʹnyh pokazatelej.

RU мы думали о том, чтобы включить результаты нашего научного исследования?

Translitterasjon my dumali o tom, čtoby vklûčitʹ rezulʹtaty našego naučnogo issledovaniâ?

RU Узнайте, что мы думаем по поводу командной работы и что по этому вопросу выяснили исследователи Atlassian.

Translitterasjon Uznajte, čto my dumaem po povodu komandnoj raboty i čto po étomu voprosu vyâsnili issledovateli Atlassian.

RU Инструмент для конкурентного анализа, который вы искали

Translitterasjon Instrument dlâ konkurentnogo analiza, kotoryj vy iskali

RU Изучайте ваши данные любым удобным для вас способом

Translitterasjon Izučajte vaši dannye lûbym udobnym dlâ vas sposobom

RU 3. Исследуйте контент и находите ссылочные возможности в Контент Эксплорере

Translitterasjon 3. Issledujte kontent i nahodite ssyločnye vozmožnosti v Kontent Éksplorere

RU 8. Исследуйте и автоматизируйте внутреннюю перелинковку

Translitterasjon 8. Issledujte i avtomatizirujte vnutrennûû perelinkovku

RU Исследования Антарктики - исследования и консервация с DAN

Translitterasjon Issledovaniâ Antarktiki - issledovaniâ i konservaciâ s DAN

RU Согласно исследованию, лидеры в сфере клиентского опыта считают своим главным приоритетом адаптацию к потребностям клиентов.

Translitterasjon Soglasno issledovaniû, lidery v sfere klientskogo opyta sčitaût svoim glavnym prioritetom adaptaciû k potrebnostâm klientov.

RU У нас есть постоянная программа исследований и разработок стоимостью в несколько миллионов долларов.

Translitterasjon U nas estʹ postoânnaâ programma issledovanij i razrabotok stoimostʹû v neskolʹko millionov dollarov.

RU ricloud включает в себя судебную экспертизу удаления ранее стертого контента и сообщений

Translitterasjon ricloud vklûčaet v sebâ sudebnuû ékspertizu udaleniâ ranee stertogo kontenta i soobŝenij

RU Ресурсы, чтобы узнать больше о iOS экспертизе и восстановлении данных

Translitterasjon Resursy, čtoby uznatʹ bolʹše o iOS ékspertize i vosstanovlenii dannyh

RU Извлечь цифровые доказательства для текущих расследований

Translitterasjon Izvlečʹ cifrovye dokazatelʹstva dlâ tekuŝih rassledovanij

RU Это был невероятно полезный инструмент для них во время их исследований.

Translitterasjon Éto byl neveroâtno poleznyj instrument dlâ nih vo vremâ ih issledovanij.

RU Чтобы облегчить вам выбор, мы провели обширное исследование. Вот статьи, которые могут вам помочь:

Translitterasjon Čtoby oblegčitʹ vam vybor, my proveli obširnoe issledovanie. Vot statʹi, kotorye mogut vam pomočʹ:

RU Проводи экологическое исследование, путешествуя с острова на остров и фотографируя Покемонов в их естественной среде обитания.

Translitterasjon Provodi ékologičeskoe issledovanie, putešestvuâ s ostrova na ostrov i fotografiruâ Pokemonov v ih estestvennoj srede obitaniâ.

RU Johnson & Johnson — холдинг, который занимается исследованиями и разработкой, производством и продажей продукции в сфере здравоохранения

Translitterasjon Johnson & Johnson — holding, kotoryj zanimaetsâ issledovaniâmi i razrabotkoj, proizvodstvom i prodažej produkcii v sfere zdravoohraneniâ

RU Для содействия этому Lonely Planet нанимает более 360 писателей для исследования материалов на местах

Translitterasjon Dlâ sodejstviâ étomu Lonely Planet nanimaet bolee 360 pisatelej dlâ issledovaniâ materialov na mestah

RU Клиенты хотят задавать вопросы, проводить исследования и получать поддержку в рамках цепочки сообщений

Translitterasjon Klienty hotât zadavatʹ voprosy, provoditʹ issledovaniâ i polučatʹ podderžku v ramkah cepočki soobŝenij

RU И согласно исследованию Facebook 75 % из этих покупателей фактически совершают покупки.

Translitterasjon I soglasno issledovaniû Facebook 75 % iz étih pokupatelej faktičeski soveršaût pokupki.

RU Люди используют его по-разному, например, преподаватели, у которых есть классы и исследования, которые им нужно показать людям

Translitterasjon Lûdi ispolʹzuût ego po-raznomu, naprimer, prepodavateli, u kotoryh estʹ klassy i issledovaniâ, kotorye im nužno pokazatʹ lûdâm

RU Мои исследования заставили меня поверить, что Speechelo был мошенничеством или чем-то в этом роде, но я ошибался

Translitterasjon Moi issledovaniâ zastavili menâ poveritʹ, čto Speechelo byl mošenničestvom ili čem-to v étom rode, no â ošibalsâ

RU После того, как данные для взаимодействия определены, Onna также упростит обмен с сотрудниками или экспорт для дальнейшего просмотра.

Translitterasjon Posle togo, kak dannye dlâ vzaimodejstviâ opredeleny, Onna takže uprostit obmen s sotrudnikami ili éksport dlâ dalʹnejšego prosmotra.

RU Узнайте больше о законах передачи тепловой энергии!Законы термодинамики — важнейший аспект безопасности продуктов питания

Translitterasjon Uznajte bolʹše o zakonah peredači teplovoj énergii!Zakony termodinamiki — važnejšij aspekt bezopasnosti produktov pitaniâ

RU Изучите действие звуковых волн с помощью стаканчиков!

Translitterasjon Izučite dejstvie zvukovyh voln s pomoŝʹû stakančikov!