NL ⭐⭐⭐⭐ het is als bijna menselijk interactie-interview. leuk om dit soort interview te zien. succes.
"interview met top" på nederlandsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
NL ⭐⭐⭐⭐ het is als bijna menselijk interactie-interview. leuk om dit soort interview te zien. succes.
RU ⭐⭐⭐⭐ Это как почти человеческое взаимодействие собеседования. Приятно видеть такое интервью. удачи.
Translitterasjon ⭐⭐⭐⭐ Éto kak počti čelovečeskoe vzaimodejstvie sobesedovaniâ. Priâtno videtʹ takoe intervʹû. udači.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
bijna | почти |
interactie | взаимодействие |
interview | интервью |
NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate
RU Интервью: MashableBiz серии Mashable запускается с Reincubate
Translitterasjon Intervʹû: MashableBiz serii Mashable zapuskaetsâ s Reincubate
nederlandsk | Russisk |
---|---|
reincubate | reincubate |
serie | серии |
van | с |
NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.
RU Вы также можете поделиться своими заметками с коллегами и напрямую связать их с важными частями собеседования.
Translitterasjon Vy takže možete podelitʹsâ svoimi zametkami s kollegami i naprâmuû svâzatʹ ih s važnymi častâmi sobesedovaniâ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ook | также |
delen | поделиться |
direct | напрямую |
koppelen | связать |
NL Transcribeer een audio/video-interview met Sonix en bekijk het zelf!
RU Транскрибируйте аудио/видео интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Translitterasjon Transkribirujte audio/video intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
audio | аудио |
interview | интервью |
sonix | sonix |
en | и |
NL Transcribeer je laatste interview met Sonix en bekijk het zelf!
RU Расшифруйте свое последнее интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Translitterasjon Rasšifrujte svoe poslednee intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
je | свое |
interview | интервью |
sonix | sonix |
en | и |
NL Scherm, interview en huur kandidaten op afstand met ADAFACE Remote Hiring Suite
RU Экран, интервью и прокат кандидатов удаленно с удаленным наймом Adaface
Translitterasjon Ékran, intervʹû i prokat kandidatov udalenno s udalennym najmom Adaface
nederlandsk | Russisk |
---|---|
adaface | adaface |
interview | интервью |
en | и |
huur | прокат |
kandidaten | кандидатов |
op afstand | удаленно |
NL Word een extern interview MVP met Adaface PairPro
RU Станьте отдаленным интервьюированием MVP с Adaface PirePro
Translitterasjon Stanʹte otdalennym intervʹûirovaniem MVP s Adaface PirePro
nederlandsk | Russisk |
---|---|
adaface | adaface |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Dit was zo goed dat het niet als een interview was dat het meer lijkt op een praatje met een vriend die technisch goed klinkt :)
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это было так хорошо, что это было не похоже на интервью, это было больше похоже на чат с другом, который звучит технически хорошо :)
Translitterasjon ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto bylo tak horošo, čto éto bylo ne pohože na intervʹû, éto bylo bolʹše pohože na čat s drugom, kotoryj zvučit tehničeski horošo :)
nederlandsk | Russisk |
---|---|
was | было |
goed | хорошо |
lijkt | похоже |
interview | интервью |
vriend | другом |
NL Hier is een voorbeeldreview van een van de kandidaten die een eerste ronde interview met een van onze klanten heeft afgerond:
RU Вот образец отзыва одного из кандидатов, прошедшего первое собеседование с одним из наших клиентов:
Translitterasjon Vot obrazec otzyva odnogo iz kandidatov, prošedšego pervoe sobesedovanie s odnim iz naših klientov:
nederlandsk | Russisk |
---|---|
kandidaten | кандидатов |
eerste | первое |
van | с |
klanten | клиентов |
NL De SEO Online-test helpt u de kandidaten te screenen. Interview alleen kandidaten met bewezen hands-on technische expertise in SEO.
RU Интернет-тест SEO помогает вам экранировать кандидаты. Интервью только кандидатов с проверенными практическими техническими знаниями в SEO.
Translitterasjon Internet-test SEO pomogaet vam ékranirovatʹ kandidaty. Intervʹû tolʹko kandidatov s proverennymi praktičeskimi tehničeskimi znaniâmi v SEO.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
seo | seo |
helpt | помогает |
alleen | только |
NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate
RU Интервью: MashableBiz серии Mashable запускается с Reincubate
Translitterasjon Intervʹû: MashableBiz serii Mashable zapuskaetsâ s Reincubate
nederlandsk | Russisk |
---|---|
reincubate | reincubate |
serie | серии |
van | с |
NL Een interview opnemen met een dicteermachine
RU Запись интервью с помощью диктофона
Translitterasjon Zapisʹ intervʹû s pomoŝʹû diktofona
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
NL Je kunt je notities ook delen met collega's en ze direct koppelen aan delen van het interview die belangrijk zijn.
RU Вы также можете поделиться своими заметками с коллегами и напрямую связать их с важными частями собеседования.
Translitterasjon Vy takže možete podelitʹsâ svoimi zametkami s kollegami i naprâmuû svâzatʹ ih s važnymi častâmi sobesedovaniâ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
ook | также |
delen | поделиться |
direct | напрямую |
koppelen | связать |
NL Transcribeer een audio/video-interview met Sonix en bekijk het zelf!
RU Транскрибируйте аудио/видео интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Translitterasjon Transkribirujte audio/video intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
audio | аудио |
interview | интервью |
sonix | sonix |
en | и |
NL Transcribeer je laatste interview met Sonix en bekijk het zelf!
RU Расшифруйте свое последнее интервью с Sonix и убедитесь в этом сами!
Translitterasjon Rasšifrujte svoe poslednee intervʹû s Sonix i ubeditesʹ v étom sami!
nederlandsk | Russisk |
---|---|
je | свое |
interview | интервью |
sonix | sonix |
en | и |
NL 1. Interview en beoordeling van vereisten van uw gebruikerstestbehoeften, met configuratie op desktop en mobiel.
RU 1. Интервью и обзор ваших потребностей в пользовательском тестировании с настройкой на ПК и мобильных устройствах.
Translitterasjon 1. Intervʹû i obzor vaših potrebnostej v polʹzovatelʹskom testirovanii s nastrojkoj na PK i mobilʹnyh ustrojstvah.
NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens
RU Интервью: растущая важность данных приложения
Translitterasjon Intervʹû: rastuŝaâ važnostʹ dannyh priloženiâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
belang | важность |
gegevens | данных |
app | приложения |
NL Neil Patel Video-interview Hoe SEO te doen om hoger te scoren op Google
RU Шон Коллинз, как он заработал миллион долларов с помощью партнерского маркетинга
Translitterasjon Šon Kollinz, kak on zarabotal million dollarov s pomoŝʹû partnerskogo marketinga
NL Interview van Kyle Roof SEO Ninja die Lorem Ipsum-websites op Google rangschikt
RU Гаэль Бретон о повышении рейтинга веб-сайтов властей и их банке $$$$$
Translitterasjon Gaélʹ Breton o povyšenii rejtinga veb-sajtov vlastej i ih banke $$$$$
nederlandsk | Russisk |
---|---|
van | и |
NL Ons interview op German Food Blogs
RU Наше интервью в немецких блогах о продуктах питания
Translitterasjon Naše intervʹû v nemeckih blogah o produktah pitaniâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
NL Ons interview in Startup Magazine
RU Наше интервью в Startup Magazine
Translitterasjon Naše intervʹû v Startup Magazine
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
in | в |
magazine | magazine |
NL Bekijk het Cube executive interview.
RU Узнайте больше в этом эксклюзивном интервью Cube.
Translitterasjon Uznajte bolʹše v étom éksklûzivnom intervʹû Cube.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
NL Adaface-beoordelingen zijn de meest kandidaat-vriendelijke tests omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.
RU Оценка Adaface - самые удобные для кандидатов, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.
Translitterasjon Ocenka Adaface - samye udobnye dlâ kandidatov, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
adaface | adaface |
snel | быстро |
intuïtief | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
NL Verminder de tijd per huur en huur de beste senior kandidaten door het interview van vaardigheden gekwalificeerd talent te interviewen
RU Уменьшить время напрокат и нанять лучших старших кандидатов, навыки интервьюирования квалифицированного таланта
Translitterasjon Umenʹšitʹ vremâ naprokat i nanâtʹ lučših starših kandidatov, navyki intervʹûirovaniâ kvalificirovannogo talanta
nederlandsk | Russisk |
---|---|
kandidaten | кандидатов |
vaardigheden | навыки |
NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test
RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест
Translitterasjon Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test
nederlandsk | Russisk |
---|---|
beoordelingen | оценки |
snel | быстро |
intuïtief | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Hield van de gedachte om een interview te hebben gedaan via een chatbot.
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Любил мысль о том, чтобы провести интервью через чатбот.
Translitterasjon ⭐⭐⭐⭐⭐ Lûbil myslʹ o tom, čtoby provesti intervʹû čerez čatbot.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is vrij dicht bij het echte interview, de beste automatisering die ik tot nu toe heb gezien.
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это довольно близко к реальному интервью, лучшая автоматизация, которую я видел на сегодняшний день.
Translitterasjon ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto dovolʹno blizko k realʹnomu intervʹû, lučšaâ avtomatizaciâ, kotoruû â videl na segodnâšnij denʹ.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
vrij | довольно |
dicht | близко |
interview | интервью |
automatisering | автоматизация |
die | которую |
NL Kandidaten houden van conversatiebeoordelingen omdat ze snel en intuïtief zijn en aanvoelen als een interview in plaats van als een test.
RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстрые, интуитивно понятные и больше похожи на собеседование, чем на тест.
Translitterasjon Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystrye, intuitivno ponâtnye i bolʹše pohoži na sobesedovanie, čem na test.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
intuïtief | интуитивно |
test | тест |
NL Kandidaten houden van conversationele beoordelingen omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.
RU Кандидаты любят разговорные оценки, потому что они быстро, интуитивно понятны и чувствуют, что интервью, а не тест.
Translitterasjon Kandidaty lûbât razgovornye ocenki, potomu čto oni bystro, intuitivno ponâtny i čuvstvuût, čto intervʹû, a ne test.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
beoordelingen | оценки |
snel | быстро |
intuïtief | интуитивно |
interview | интервью |
test | тест |
NL Hoe een interview effectief uit te voeren [Volledige gids]
RU Как эффективно проводить интервью [полное руководство]
Translitterasjon Kak éffektivno provoditʹ intervʹû [polnoe rukovodstvo]
nederlandsk | Russisk |
---|---|
effectief | эффективно |
interview | интервью |
volledige | полное |
gids | руководство |
NL U vindt deze sollicitatiegids vooral handig als u op zoek bent naar elk interview van uw succes
RU Вы найдете это руководство собеседования, особенно полезно, если вы хотите сделать каждое собеседование вашего успеха
Translitterasjon Vy najdete éto rukovodstvo sobesedovaniâ, osobenno polezno, esli vy hotite sdelatʹ každoe sobesedovanie vašego uspeha
nederlandsk | Russisk |
---|---|
vindt | найдете |
vooral | особенно |
uw | вашего |
succes | успеха |
NL Zijn puzzel interview vragen die essentieel zijn voor uw wervingsproces? Het Journal of Toegepaste Sociale Psychologie denkt anders.
RU Вопросы интервью-интервью головоломки необходимы для вашего процесса найма? Журнал прикладной социальной психологии думает иначе.
Translitterasjon Voprosy intervʹû-intervʹû golovolomki neobhodimy dlâ vašego processa najma? Žurnal prikladnoj socialʹnoj psihologii dumaet inače.
nederlandsk | Russisk |
---|---|
essentieel | необходимы |
uw | вашего |
anders | иначе |
NL Hier zijn enkele van de beste en meest veelgestelde gedragsvragen in een interview
RU Вот некоторые из лучших и наиболее часто заданных поведенческих вопросов в интервью
Translitterasjon Vot nekotorye iz lučših i naibolee často zadannyh povedenčeskih voprosov v intervʹû
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
NL Schrijf de scorecards niet na het interview
RU Не записывайте оценочные листы после собеседования
Translitterasjon Ne zapisyvajte ocenočnye listy posle sobesedovaniâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
na | после |
NL Je zult veel vergeten van wat er tijdens het interview is gebeurd, de score zal niet zo gedetailleerd zijn
RU Вы забудете многое из того, что произошло во время интервью, оценка будет не такой детализированной
Translitterasjon Vy zabudete mnogoe iz togo, čto proizošlo vo vremâ intervʹû, ocenka budet ne takoj detalizirovannoj
nederlandsk | Russisk |
---|---|
veel | многое |
tijdens | время |
interview | интервью |
zal | будет |
zo | такой |
NL Dit is waarschijnlijk een van de belangrijkste dingen in een interview, en wat de meesten van ons verkeerd doen
RU Это, вероятно, одна из самых важных вещей в интервью, и большинство из нас ошибается
Translitterasjon Éto, veroâtno, odna iz samyh važnyh veŝej v intervʹû, i bolʹšinstvo iz nas ošibaetsâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
waarschijnlijk | вероятно |
belangrijkste | важных |
dingen | вещей |
interview | интервью |
NL Vooral omdat elke how-to-smash-a-tech-interview-gids die er is, kandidaten vertelt dat ze hardop moeten denken
RU Тем более, что каждое руководство по проведению собеседования в сфере технологий говорит кандидатам, что они должны думать вслух
Translitterasjon Tem bolee, čto každoe rukovodstvo po provedeniû sobesedovaniâ v sfere tehnologij govorit kandidatam, čto oni dolžny dumatʹ vsluh
nederlandsk | Russisk |
---|---|
gids | руководство |
tech | технологий |
ze | они |
moeten | должны |
denken | думать |
NL De reageer native online-test heeft de voorkeur door recruiters om te beoordelen op de vaardigheden van kandidaten voor een interview
RU Нативное онлайн-тест на реагирование предпочитают рекрутеры для оценки навыков кандидатов на работу перед собеседованием
Translitterasjon Nativnoe onlajn-test na reagirovanie predpočitaût rekrutery dlâ ocenki navykov kandidatov na rabotu pered sobesedovaniem
nederlandsk | Russisk |
---|---|
voorkeur | предпочитают |
vaardigheden | навыков |
kandidaten | кандидатов |
NL Opmerking: dit interview werd in april 2010 voor het eerst gepubliceerd
RU Заметка редактора: Это интервью впервые было опубликовано в апреле 2010 года
Translitterasjon Zametka redaktora: Éto intervʹû vpervye bylo opublikovano v aprele 2010 goda
nederlandsk | Russisk |
---|---|
interview | интервью |
werd | было |
NL Interview: het groeiend belang van app-gegevens
RU Интервью: растущая важность данных приложения
Translitterasjon Intervʹû: rastuŝaâ važnostʹ dannyh priloženiâ
nederlandsk | Russisk |
---|---|
belang | важность |
gegevens | данных |
app | приложения |
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
NL Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.
RU К первичным исследованиям рынка относятся опрос по исследованию рынка, интервью или анкета.
Translitterasjon K pervičnym issledovaniâm rynka otnosâtsâ opros po issledovaniû rynka, intervʹû ili anketa.
Viser 50 av 50 oversettelser