Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "bezoekers zich laten" til Russisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "bezoekers zich laten" fra nederlandsk til Russisk

Oversettelser av bezoekers zich laten

"bezoekers zich laten" på nederlandsk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:

bezoekers использование посетителей посетители посетителям
zich Больше а а также без более больше будет быть в в этом вам вас ваш вашего вашей вашем ваши вашим время все вы где даже для его если есть еще за здесь и из или их к как какой когда которая которые который кто любой может можете мы на находится находятся наши не нет них но нужно о одним одного он они от по под после при просто работы с с помощью свое сделать себя так также такие то того только у у вас чем что чтобы это
laten а более бы быть в вам все вы вы можете для его если есть и из или их к как которые который ли может может быть можете мы на не но о он они оставить оставьте от по работы с с помощью свой также то только у чем что чтобы эти это этот я

Oversettelse av nederlandsk til Russisk av bezoekers zich laten

nederlandsk
Russisk

NL Niet meer dan 1-3 gelijktijdige bezoekers per website, niet meer dan 500 unieke bezoekers per dag.

RU Не более 1-3 одновременных посетителей на сайт, не более 500 уникальных посетителей в день.

Translitterasjon Ne bolee 1-3 odnovremennyh posetitelej na sajt, ne bolee 500 unikalʹnyh posetitelej v denʹ.

nederlandsk Russisk
meer более
bezoekers посетителей
website сайт
unieke уникальных
dag день

NL Klikken Deze gegevens laten zien hoe bezoekers omgaan met verschillende delen van uw site.

RU Клики. Эти данные показывают, как посетители взаимодействуют с различными разделами вашего сайта.

Translitterasjon Kliki. Éti dannye pokazyvaût, kak posetiteli vzaimodejstvuût s različnymi razdelami vašego sajta.

nederlandsk Russisk
gegevens данные
bezoekers посетители
van с
uw вашего
site сайта

NL Geen gedoe meer om gasten en bezoekers aan het gesprek te laten deelnemen

RU Больше не нужно давать разрешение гостям и посетителям, чтобы они могли присоединиться к беседе

Translitterasjon Bolʹše ne nužno davatʹ razrešenie gostâm i posetitelâm, čtoby oni mogli prisoedinitʹsâ k besede

nederlandsk Russisk
meer Больше
en и
bezoekers посетителям

NL Om de gegevensbescherming te verbeteren, laten wij Matomo de IP-adressen van bezoekers van onze websites verkorten.

RU В целях повышения уровня защиты данных мы используем Matomo для сокращения IP-адресов посетителей наших веб-сайтов.

Translitterasjon V celâh povyšeniâ urovnâ zaŝity dannyh my ispolʹzuem Matomo dlâ sokraŝeniâ IP-adresov posetitelej naših veb-sajtov.

nederlandsk Russisk
verbeteren повышения
bezoekers посетителей

NL Om de gegevensbescherming te verbeteren, laten wij Matomo de IP-adressen van bezoekers van onze websites verkorten.

RU В целях повышения уровня защиты данных мы используем Matomo для сокращения IP-адресов посетителей наших веб-сайтов.

Translitterasjon V celâh povyšeniâ urovnâ zaŝity dannyh my ispolʹzuem Matomo dlâ sokraŝeniâ IP-adresov posetitelej naših veb-sajtov.

nederlandsk Russisk
verbeteren повышения
bezoekers посетителей

NL Gebruik Pixpa's ingebouwde SEO, marketing en sociale tools om je verkeer te laten groeien en bezoekers te converteren naar klanten

RU Используйте встроенные SEO, маркетинговые и социальные инструменты Pixpa, чтобы увеличить трафик и превратить посетителей в клиентов

Translitterasjon Ispolʹzujte vstroennye SEO, marketingovye i socialʹnye instrumenty Pixpa, čtoby uveličitʹ trafik i prevratitʹ posetitelej v klientov

nederlandsk Russisk
seo seo
ingebouwde встроенные
marketing маркетинговые
en и
sociale социальные
tools инструменты
pixpa pixpa
verkeer трафик
bezoekers посетителей
klanten клиентов

NL Voeg video's toe om uw getuigenissen te laten zien en van uw site een boeiende ervaring te maken voor bezoekers.

RU Добавьте видео, чтобы продемонстрировать отзывы и сделать ваш сайт увлекательным для посетителей.

Translitterasjon Dobavʹte video, čtoby prodemonstrirovatʹ otzyvy i sdelatʹ vaš sajt uvlekatelʹnym dlâ posetitelej.

nederlandsk Russisk
video видео
getuigenissen отзывы
maken сделать
site сайт
bezoekers посетителей

NL Bij het runnen van Houseparty moeten gebruikers zich ervan bewust zijn dat bezoekers op elk moment een kamer kunnen binnenlopen

RU При запуске Houseparty пользователи должны знать, что посетители могут зайти в комнату в любое время

Translitterasjon Pri zapuske Houseparty polʹzovateli dolžny znatʹ, čto posetiteli mogut zajti v komnatu v lûboe vremâ

nederlandsk Russisk
gebruikers пользователи
bezoekers посетители
moment время

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Een responsieve app-bestemmingspagina stelt bezoekers in staat om een naam en e-mailadres toe te voegen nadat ze zich hebben aangemeld op de website

RU Адаптивная целевая страница приложения позволяет посетителям добавлять имя и адрес электронной почты после регистрации на веб-сайте

Translitterasjon Adaptivnaâ celevaâ stranica priloženiâ pozvolâet posetitelâm dobavlâtʹ imâ i adres élektronnoj počty posle registracii na veb-sajte

nederlandsk Russisk
app приложения
in staat позволяет
bezoekers посетителям
voegen добавлять
naam имя
en и

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bied bezoekers de mogelijkheid hun eerdere gesprekken te bekijken zonder zich te moeten identificeren.

RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.

Translitterasjon Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
bekijken просматривать
zonder без

NL Bij het runnen van Houseparty moeten gebruikers zich ervan bewust zijn dat bezoekers op elk moment een kamer kunnen binnenlopen

RU При запуске Houseparty пользователи должны знать, что посетители могут зайти в комнату в любое время

Translitterasjon Pri zapuske Houseparty polʹzovateli dolžny znatʹ, čto posetiteli mogut zajti v komnatu v lûboe vremâ

nederlandsk Russisk
gebruikers пользователи
bezoekers посетители
moment время

NL Laat bezoekers van uw website zich aanmelden voor een account

RU Разрешите посетителям вашего сайта создать учетную запись

Translitterasjon Razrešite posetitelâm vašego sajta sozdatʹ učetnuû zapisʹ

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителям
uw вашего
website сайта
account запись

NL Moedig bezoekers aan om zich te abonneren op uw blog door een abonnementsvak toe te voegen in de aanpasbare zijbalk of door RSS-feeds te gebruiken

RU Поощряйте посетителей подписываться на ваш блог, добавляя окно подписки в настраиваемую боковую панель или используя RSS-каналы

Translitterasjon Pooŝrâjte posetitelej podpisyvatʹsâ na vaš blog, dobavlââ okno podpiski v nastraivaemuû bokovuû panelʹ ili ispolʹzuâ RSS-kanaly

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителей
uw ваш
blog блог
gebruiken используя

NL Laat bezoekers zich abonneren op uw e-maillijst op Mailchimp.

RU Заставьте посетителей подписаться на ваш список адресов электронной почты на Mailchimp.

Translitterasjon Zastavʹte posetitelej podpisatʹsâ na vaš spisok adresov élektronnoj počty na Mailchimp.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителей
abonneren подписаться
uw ваш

NL Laat bezoekers zich abonneren op uw e-maillijst op Mailerlite.

RU Заставьте посетителей подписаться на ваш список адресов электронной почты на Mailerlite.

Translitterasjon Zastavʹte posetitelej podpisatʹsâ na vaš spisok adresov élektronnoj počty na Mailerlite.

nederlandsk Russisk
bezoekers посетителей
abonneren подписаться
uw ваш

NL Haal bezoekers over zich voor je lijst aan te melden

RU Убедите аудиторию подписаться

Translitterasjon Ubedite auditoriû podpisatʹsâ

NL Houd het gedrag van bezoekers op je landingspagina in de gaten, zodat je mensen die je pagina verlaten zonder zich aan te melden kunt terughalen

RU Отслеживайте поведение посетителей на лендингах, чтобы вернуть тех, кто ушел без регистрации

Translitterasjon Otsleživajte povedenie posetitelej na lendingah, čtoby vernutʹ teh, kto ušel bez registracii

NL Haal bezoekers over zich aan te melden met behulp van relevant materiaal

RU Увеличивайте количество подписок, предлагая релевантный контент

Translitterasjon Uveličivajte količestvo podpisok, predlagaâ relevantnyj kontent

NL Laat bezoekers zich aanmelden via aangepaste aanmeldberichten

RU Повышайте конверсию с помощью персонализированных запросов

Translitterasjon Povyšajte konversiû s pomoŝʹû personalizirovannyh zaprosov

NL Mis geen enkele kans om contact te leggen via formulieren waarmee bezoekers zich kunnen aanmelden.

RU Не упускайте возможности оказать поддержку и установите формы захвата.

Translitterasjon Ne upuskajte vozmožnosti okazatʹ podderžku i ustanovite formy zahvata.

NL aandacht en leid bezoekers naar een landingspagina die voor SEO is geoptimaliseerd waar ze zich voor het webinar kunnen aanmelden.

RU Рекламируйте мероприятия и привлекайте трафик на лендинг с SEO-оптимизацией, где пользователи могут зарегистрироваться.

Translitterasjon Reklamirujte meropriâtiâ i privlekajte trafik na lending s SEO-optimizaciej, gde polʹzovateli mogut zaregistrirovatʹsâ.

NL Plaats een formulier onder of boven aan de pagina, zodat bezoekers het sowieso zien zodra ze zich willen aanmelden.

RU Закрепите форму внизу или вверху страницы, чтобы посетители могли подписаться в нужный момент.

Translitterasjon Zakrepite formu vnizu ili vverhu stranicy, čtoby posetiteli mogli podpisatʹsâ v nužnyj moment.

NL Een fotograaf heeft de mogelijkheid om het effect te laten opvallen of te laten opgaan door het aan te passen aan zijn behoeften

RU У фотографа есть возможность сделать эффект выделяющимся или сливающимся, настроив его в соответствии со своими потребностями

Translitterasjon U fotografa estʹ vozmožnostʹ sdelatʹ éffekt vydelâûŝimsâ ili slivaûŝimsâ, nastroiv ego v sootvetstvii so svoimi potrebnostâmi

nederlandsk Russisk
mogelijkheid возможность
effect эффект
passen соответствии
behoeften потребностями

NL U hoeft BlackBerry Desktop Software niet te laten werken om dit te laten werken.

RU Для этого вам не нужно устанавливать BlackBerry Desktop Software.

Translitterasjon Dlâ étogo vam ne nužno ustanavlivatʹ BlackBerry Desktop Software.

nederlandsk Russisk
desktop desktop
dit этого
u вам
hoeft нужно
software software

NL Laten we eens kijken naar alle zorgen die mensen hebben over DMARC en laten zien hoe PowerDMARC uw gegevens veilig houdt.

RU Давайте рассмотрим все проблемы, которые возникают у людей с DMARC, и покажем вам, как PowerDMARC обеспечивает безопасность ваших данных.

Translitterasjon Davajte rassmotrim vse problemy, kotorye voznikaût u lûdej s DMARC, i pokažem vam, kak PowerDMARC obespečivaet bezopasnostʹ vaših dannyh.

nederlandsk Russisk
dmarc dmarc
kijken рассмотрим
mensen людей
en и
powerdmarc powerdmarc
gegevens данных

NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel

RU Найти WooCommerce тема, которая вам нравится, чтобы ваш сайт выглядел и функционировал как интернет-магазин

Translitterasjon Najti WooCommerce tema, kotoraâ vam nravitsâ, čtoby vaš sajt vyglâdel i funkcioniroval kak internet-magazin

NL Laten we eens kijken naar de waarschijnlijkheid dat elk van deze zich voordoet.

RU Давайте посмотрим на вероятность каждого из них.

Translitterasjon Davajte posmotrim na veroâtnostʹ každogo iz nih.

nederlandsk Russisk
laten we eens kijken посмотрим
elk каждого

NL Uw bedrijf wil zich laten certificeren?

RU Хотите пройти сертификацию?

Translitterasjon Hotite projti sertifikaciû?

NL Uw bedrijf wil zich laten certificeren?

RU Хотите пройти сертификацию?

Translitterasjon Hotite projti sertifikaciû?

NL Laten we eens kijken naar de waarschijnlijkheid dat elk van deze zich voordoet.

RU Давайте посмотрим на вероятность каждого из них.

Translitterasjon Davajte posmotrim na veroâtnostʹ každogo iz nih.

nederlandsk Russisk
laten we eens kijken посмотрим
elk каждого

NL Het heeft ook bronnen voor ontwerpers om zich te laten inspireren door de hedendaagse ontwerpers uit die tijd

RU Здесь также есть ресурсы для дизайнеров, чтобы они могли вдохновиться современными дизайнерами той эпохи

Translitterasjon Zdesʹ takže estʹ resursy dlâ dizajnerov, čtoby oni mogli vdohnovitʹsâ sovremennymi dizajnerami toj épohi

nederlandsk Russisk
ook также
bronnen ресурсы
ontwerpers дизайнеров

NL Dichtbij genoeg om mensen zich af te laten vragen en om de toevallige omstander te overtuigen

RU Достаточно близки, чтобы заставить людей задуматься и убедить случайного прохожего

Translitterasjon Dostatočno blizki, čtoby zastavitʹ lûdej zadumatʹsâ i ubeditʹ slučajnogo prohožego

nederlandsk Russisk
om чтобы
mensen людей
en и

NL Ze zouden hun advertentie het liefst laten zien aan bloemenliefhebbers die zich abonneren op hun nieuwsbrief

RU Владельцы магазина хотят, чтобы рекламные объявления видели любители цветов, которые подписались на их новостную рассылку

Translitterasjon Vladelʹcy magazina hotât, čtoby reklamnye obʺâvleniâ videli lûbiteli cvetov, kotorye podpisalisʹ na ih novostnuû rassylku

nederlandsk Russisk
die которые

NL Laten we het eens hebben over wat BIMI is! Uw merk is het belangrijkste onderdeel van uw bedrijf waar uw klanten zich mee associëren

RU Давайте поговорим о том, что такое BIMI! Ваш бренд - это самая важная часть вашего бизнеса, с которой ассоциируются ваши клиенты

Translitterasjon Davajte pogovorim o tom, čto takoe BIMI! Vaš brend - éto samaâ važnaâ častʹ vašego biznesa, s kotoroj associiruûtsâ vaši klienty

nederlandsk Russisk
bimi bimi
merk бренд
bedrijf бизнеса
klanten клиенты

NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.

RU В отеле Grand Resort Bad Ragaz роскошная спа-зона и потрясающие спа-сьюты с видами на горы и холмы Преальп в Восточной Швейцарии.

Translitterasjon V otele Grand Resort Bad Ragaz roskošnaâ spa-zona i potrâsaûŝie spa-sʹûty s vidami na gory i holmy Prealʹp v Vostočnoj Švejcarii.

NL Verlies de interessante dingen die je vindt niet uit het oog door jezelf links toe te mailen of door tabbladen zich te laten opstapelen in je browser

RU Не теряйте найденное, отправляя интересные ссылки себе на email и собирая вкладки в браузере

Translitterasjon Ne terâjte najdennoe, otpravlââ interesnye ssylki sebe na email i sobiraâ vkladki v brauzere

NL De after-meeting vlotter laten verlopen is een kunst op zich

RU Организация мероприятия после совещания – это целое искусство

Translitterasjon Organizaciâ meropriâtiâ posle soveŝaniâ – éto celoe iskusstvo

NL U vraagt zich misschien af waarom de serverlocatie zich in het rapport van het hulpprogramma voor het opzoeken van de host bevindt

RU Вы можете задаться вопросом, почему расположение сервера указано в отчете инструмента для поиска хоста

Translitterasjon Vy možete zadatʹsâ voprosom, počemu raspoloženie servera ukazano v otčete instrumenta dlâ poiska hosta

nederlandsk Russisk
waarom почему
rapport отчете

Viser 50 av 50 oversettelser