Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "beheer" til Portugisisk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "beheer" fra nederlandsk til Portugisisk

Oversettelser av beheer

"beheer" på nederlandsk kan oversettes til følgende Portugisisk ord/setninger:

beheer a acesso administração ajuda ajudar ao aos aplicativo aplicativos as até base cada cliente clientes com como conteúdo controle crie de desenvolvimento dispositivo dispositivos do e em empresa empresarial empresas equipe este ferramentas fluxos de trabalho forma gerenciamento gerenciar gerencie gerir gestão governança isso mais marketing melhor mesmo negócio negócios não o o trabalho onde organização os padrão para plataforma políticas produto produtos projeto projetos qualquer que recursos rede risco se segurança servidor servidores serviço serviços seu sistema sistemas software sua sua empresa suporte são tarefas toda todo todos trabalho tudo um uma usando use usuário usuários vendas é

Oversettelse av nederlandsk til Portugisisk av beheer

nederlandsk
Portugisisk

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

nederlandsk Portugisisk
klanten clientes
krijg obtenha
inzicht insights
uw sua

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

nederlandsk Portugisisk
klanten clientes
krijg obtenha
inzicht insights
uw sua

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

PT Gerenciar opções Manage third parties Gerenciar fornecedores Leia mais sobre esses propósitos

nederlandsk Portugisisk
beheer gerenciar
opties opções
leveranciers fornecedores
over sobre
deze esses
doeleinden propósitos

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

PT Planeje, comunique e gerencie dependências em toda a organização. Com tipos de projeto flexíveis, gerencie o trabalho da melhor maneira para sua equipe, sem afetar a administração centralizada do Jira.

nederlandsk Portugisisk
en e
hele toda
team equipe
zonder sem
invloed afetar
jira jira

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

PT Gerencie menos, faça mais. Adotar uma ferramenta que cuida do gerenciamento de todas as tarefas e projetos importantes no trabalho garantirá que você tenha mais tempo para gastar com o que realmente importa.

nederlandsk Portugisisk
minder menos
meer mais
en e
besteden gastar
echt realmente

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.

nederlandsk Portugisisk
domein domínio
bevat contém
gegevens dados
beheer gerenciamento
als se
misschien talvez
school escola
of ou
werkgever empregador
metagegevens metadados
opgeslagen armazenados
ios ios
programma programa

NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.

PT Administração e personalização. Gerencie seu espaço digital de trabalho usando um painel de controle intuitivo. Use a marca de sua empresa para personalização.

nederlandsk Portugisisk
en e
digitale digital
intuïtief intuitivo
bedieningspaneel painel de controle

NL Beheer en maatwerk. Beheer uw digitale workspace met een intuïtief bedieningspaneel. Gebruik uw bedrijfsbranding voor aanpassing.

PT Administração e personalização. Gerencie seu espaço digital de trabalho usando um painel de controle intuitivo. Use a marca de sua empresa para personalização.

nederlandsk Portugisisk
en e
digitale digital
intuïtief intuitivo
bedieningspaneel painel de controle

NL Eén collectie is voldoende. Plan, ontwerp en detailleer in 3D en beheer alle aspecten van de bouwconstructie. Beheer workflows, automatiseer tekeningen en rapporten en versnel het ontwerpen van de bouwconstructie.

PT Uma coleção faz tudo. Planeje, projete e detalhe em 3D e gerencie todos os aspectos da fabricação estrutural. Gerencie fluxos de trabalho, automatize desenhos e relatórios e acelere o projeto de fabricação estrutural.

nederlandsk Portugisisk
collectie coleção
en e
beheer gerencie
aspecten aspectos
workflows fluxos de trabalho
automatiseer automatize
rapporten relatórios

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

PT Gerencie menos, faça mais. Adotar uma ferramenta que cuida do gerenciamento de todas as tarefas e projetos importantes no trabalho garantirá que você tenha mais tempo para gastar com o que realmente importa.

nederlandsk Portugisisk
minder menos
meer mais
en e
besteden gastar
echt realmente

NL Log in op je cloudsite en ga naar Beheer> Beheer abonnementen

PT Entre no site de nuvem e acesse Administração > Gerenciar assinaturas

nederlandsk Portugisisk
en e
abonnementen assinaturas
log in acesse

NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie

PT Gerenciamento de usuários de vários diretórios — Active Directory, LDAP, OpenLDAP ou Azure AD — e controle das permissões de autenticação de aplicativos em um único local

nederlandsk Portugisisk
gebruikers usuários
active active
of ou
en e
toepassing aplicativos
locatie local
directory directory
azure azure

NL Dit domein bevat gegevens over het beheer van het iOS-apparaat. Als uw apparaat is ingeschreven in een MDM-programma (beheer van mobiele apparaten), misschien door uw school of werkgever, worden hier enkele metagegevens opgeslagen.

PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.

nederlandsk Portugisisk
domein domínio
bevat contém
gegevens dados
beheer gerenciamento
als se
misschien talvez
school escola
of ou
werkgever empregador
metagegevens metadados
opgeslagen armazenados
ios ios
programma programa

NL Typische kenmerken van ERP-software zijn facturering en afrekening, financieel beheer, projectbeheer, rapportage/analyse en beheer van de toeleveringsketen

PT O sistema ERP também simplifica a infraestrutura dos softwares em geral, ao reduzir o número de ferramentas necessárias para operar a empresa e diminuir os custos de gestão

NL Keeper biedt derden geen beheer of toegang tot onze AWS-datacentra. Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.

PT O Keeper não fornece a nenhum terceiro gestão ou acesso às centrais de dados AWS. Toda a gestão é realizada pelos funcionários integrais do Keeper Security, que são cidadãos dos EUA, localizados nos EUA.

NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.

PT Também usamos cookies originais e de terceiros. Os cookies originais são usados e controlados por nós para facultarem serviços para os Serviços. Os cookies de terceiros são controlados por terceiros, principalmente para fins de análise.

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

PT Administre os assinantes diretamente no Statuspage e envie mensagens uniformes pelos canais de sua preferência (e-mail, mensagem de texto, mensagem pelo aplicativo, etc.).

nederlandsk Portugisisk
abonnees assinantes
rechtstreeks diretamente
en e
stuur envie
kanalen canais
etc etc
je sua

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

PT Colabore no código com comentários in-line e solicitações de inserção. Gerencie e compartilhe seus repositórios Git para compilar e liberar software em equipe.

nederlandsk Portugisisk
code código
opmerkingen comentários
en e
beheer gerencie
software software
team equipe
aanvragen solicitações
je seus
opslagplaatsen repositórios
git git

NL Wijs een combinatie van directory's toe aan één toepassing – de ideale oplossing voor het beheren van gebruikers buiten je hoofddirectory - en beheer verificatierechten vanuit dezelfde locatie

PT Mapeie qualquer combinação de diretórios para um único aplicativo – perfeito para gerenciar usuários que não estão no diretório principal – e gerencie permissões de autenticação no mesmo local

nederlandsk Portugisisk
combinatie combinação
ideale perfeito
gebruikers usuários
en e
locatie local
directory diretório

NL Ga zonder zorgen slapen dankzij verbeterd beheer en beveiliging door SAML SSO, verplichte verificatie in twee stappen, geautomatiseerde gebruikersprovisionering en meer.

PT Tenha tranquilidade com a administração e a segurança aprimoradas que a autenticação única da SAML proporciona, confirmação em duas etapas obrigatória, fornecimento automatizado de usuários e muito mais.

nederlandsk Portugisisk
beheer administração
en e
beveiliging segurança
verificatie autenticação
geautomatiseerde automatizado
saml saml

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

PT Monitore e gerencie projetos em tempo real usando o Jira mobile na comodidade do seu dispositivo favorito.

nederlandsk Portugisisk
volg monitore
en e
beheer gerencie
projecten projetos
real real
time tempo
je seu
favoriete favorito
apparaat dispositivo
jira jira
mobile mobile

NL Beheer machtigingen zodat alleen de juiste mensen toegang hebben tot relevante informatie en gebruik eenvoudige versiecontrole om op de hoogte te blijven van wijzigingen in documenten.

PT Gerencie permissões para que apenas as pessoas certas tenham acesso às informações relevantes e aproveitem controle de versão simples para manterem-se informadas das mudanças nos documentos.

nederlandsk Portugisisk
machtigingen permissões
juiste certas
mensen pessoas
toegang acesso
relevante relevantes
en e
wijzigingen mudanças

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan de functie-backlog en houd voortgang bij met roadmaps in realtime

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

nederlandsk Portugisisk
ideeën ideias
en e
voortgang progresso
functie recursos

NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.

PT Veja e gerencie tarefas em todos os horários e programações para cumprir os prazos.

nederlandsk Portugisisk
bekijk veja
en e
beheer gerencie
taken tarefas

NL Sourcetree vereenvoudigt hoe je met je Git-opslagplaatsen werkt, zodat je je op codering kunt concentreren. Visualiseer en beheer je opslagplaatsen met de simpele Git-interface van Sourcetree.

PT O Sourcetree simplifica o modo como você interage com seus repositórios Git, para que você se concentre no código. Visualize e gerencie seus repositórios com a GUI Git do Sourcetree.

nederlandsk Portugisisk
vereenvoudigt simplifica
codering código
en e
beheer gerencie
opslagplaatsen repositórios
git git
visualiseer visualize

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer van organisatorische kennis

PT Gerir o conhecimento organizacional

nederlandsk Portugisisk
beheer gerir
van o
organisatorische organizacional
kennis conhecimento

NL Een oplossing voor het beheer van wereldwijde content

PT Uma solução global de gestão de conteúdo

nederlandsk Portugisisk
oplossing solução
beheer gestão
wereldwijde global
content conteúdo

NL Beheer content en gegevens in een veranderende wereld

PT Dominar conteúdos e dados num mundo em mudança

nederlandsk Portugisisk
en e
in em
wereld mundo

NL Start en beheer inzamelingsacties, communiceer met je fans en bekijk belangrijke doelen, terwijl je onderweg bent.

PT Comece e gerencie campanhas, interaja com apoiadores e descubra causas importantes – onde quer que você esteja.

nederlandsk Portugisisk
start comece
en e
beheer gerencie
belangrijke importantes
je você

NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.

PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.

nederlandsk Portugisisk
hostwinds hostwinds
object objetos
storage armazenamento
volledig totalmente
en e
toegang acesso
beheer gerenciamento
gegevens dados
interface interface
biedt fornecendo

NL Onbeheerd VPS services worden niet geleverd met technische, beheer- of administratieve ondersteuning.

PT Não gerenciado VPS os serviços não vêm com nenhum suporte técnico, de gestão ou administrativo.

nederlandsk Portugisisk
onbeheerd não gerenciado
vps vps
worden é
technische técnico

NL Beheer uw eigen server en bespaar tot 50% van de prijs van uw server.

PT Gerencie seu próprio servidor e economize até 50% fora do preço do seu servidor.

nederlandsk Portugisisk
beheer gerencie
server servidor
en e
bespaar economize
prijs preço

NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.

PT Crie, importe, publique e gerencie chaves OpenPGP facilmente. Nada para instalar. Oferecemos controle total e liberdade total.

nederlandsk Portugisisk
creëer crie
en e
openpgp openpgp
sleutels chaves
installatie instalar
vrijheid liberdade
geen nada

NL In uw eigen browser, geen plug-ins, geen add-ons. Creëer en beheer gemakkelijk uw sleutels op een centrale plek.

PT Baseado em navegador, sem plug-ins, sem add-ons. Crie e gerencie facilmente suas chaves em um único lugar.

nederlandsk Portugisisk
in em
browser navegador
geen sem
plug-ins plug-ins
creëer crie
en e
beheer gerencie
gemakkelijk facilmente
sleutels chaves
plek lugar

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

PT Administre o seu negócio com eficiência

nederlandsk Portugisisk
je seu

NL Beheer en maak een back-up van uw iPhone en iPad

PT Gerenciar e fazer backup do seu iPhone e iPad

nederlandsk Portugisisk
beheer gerenciar
en e
uw seu
iphone iphone
ipad ipad

NL Bevrijd uzelf van technisch beheer en verhoog uw productiviteit!

PT Liberte-se da administração técnica e ganhe em produtividade!

nederlandsk Portugisisk
beheer administração
en e
productiviteit produtividade
technisch técnica

NL Beheer van informatiebeveiliging

PT Gestão da segurança da informação

nederlandsk Portugisisk
beheer gestão

NL Beheer van de veiligheid van de verwerking van persoonsgegevens

PT Gestão da segurança do tratamento de dados pessoais

nederlandsk Portugisisk
veiligheid segurança
persoonsgegevens dados pessoais

NL Centraliseer beveiliging en beheer in je hele organisatie

PT Tenha a segurança e o controle de toda a organização em um único lugar

nederlandsk Portugisisk
beveiliging segurança
en e
hele toda

NL Toonaangevende bedrijven profiteren van Access voor beter beheer in de cloud

PT Líderes no mercado usam o Access para ter mais controle na nuvem

nederlandsk Portugisisk
access access
beheer controle
cloud nuvem

NL Beheer je proces met Jira Work Management

PT Gerencie seu processo com o Jira Work Management

nederlandsk Portugisisk
beheer gerencie
je seu
proces processo
met com
jira jira
management management
work work

NL Beheer je kandidaten met Jira Core

PT Gerencie seu pipeline com o Jira Core

nederlandsk Portugisisk
beheer gerencie
je seu
met com
jira jira
core core

NL The Telegraph besloot om het beheer van IT-diensten intern te besteden, om zo oplostijden en transparantie in het bedrijf te verbeteren

PT O The Telegraph decidiu cuidar do serviço de TI por conta própria para oferecer tempos de resolução melhores e mais transparência na empresa

nederlandsk Portugisisk
en e
transparantie transparência

Viser 50 av 50 oversettelser