NL Help klanten zichzelf te helpen door relevante artikelen bovenaan iedere helpcentrumcategorie uit te lichten. Dit is vooral handig om artikelen uit te lichten die vaak door klanten worden gebruikt.
NL Help klanten zichzelf te helpen door relevante artikelen bovenaan iedere helpcentrumcategorie uit te lichten. Dit is vooral handig om artikelen uit te lichten die vaak door klanten worden gebruikt.
PL Pomóż klientom w zakresie samodzielnej obsługi, zamieszczając odpowiednie artykuły na górze każdej kategorii centrum pomocy. Jest to szczególnie przydatne w celu wyróżnienia artykułów, które są często używane przez klientów.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
iedere | każdej |
vooral | szczególnie |
handig | przydatne |
vaak | często |
gebruikt | używane |
NL Help met het werven van nieuwe klanten
PL Pozwala na pozyskanie nowych klientów
nederlandsk | Pusse |
---|---|
nieuwe | nowych |
klanten | klientów |
NL Help klanten met aankoopsbeslissingen in een mum van tijd.
PL Pomóż klientom w błyskawicznym podejmowaniu decyzji o zakupie.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
klanten | klientom |
help | pomóż |
NL Start persoonlijke gesprekken met uw bezoekers. Help ze de juiste producten uit te kiezen en verander ze in trouwe klanten.
PL Rozmawiaj z odwiedzającymi stronę. Pomóż im z wyborem odpowiednich produktów i spraw, że staną się wiernymi klientami.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
bezoekers | odwiedzającymi |
producten | produktów |
en | i |
klanten | klientami |
help | pomóż |
de | odpowiednich |
NL Help uw klanten onmiddellijk met een kruissoftware
PL Pomóż swoim klientom natychmiast dzięki oprogramowaniu cobrowsing
nederlandsk | Pusse |
---|---|
klanten | klientom |
onmiddellijk | natychmiast |
met | dzięki |
help | pomóż |
uw | swoim |
NL Help en informaties voor klanten | Posterlounge
PL Obsługa klienta | Posterlounge
nederlandsk | Pusse |
---|---|
klanten | klienta |
NL Help uw klanten onmiddellijk met een kruissoftware
PL Pomóż swoim klientom natychmiast dzięki oprogramowaniu cobrowsing
nederlandsk | Pusse |
---|---|
klanten | klientom |
onmiddellijk | natychmiast |
met | dzięki |
help | pomóż |
uw | swoim |
NL Help klanten met aankoopsbeslissingen in een mum van tijd.
PL Pomóż klientom w błyskawicznym podejmowaniu decyzji o zakupie.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
klanten | klientom |
help | pomóż |
NL Start persoonlijke gesprekken met uw bezoekers. Help ze de juiste producten uit te kiezen en verander ze in trouwe klanten.
PL Rozmawiaj z odwiedzającymi stronę. Pomóż im z wyborem odpowiednich produktów i spraw, że staną się wiernymi klientami.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
bezoekers | odwiedzającymi |
producten | produktów |
en | i |
klanten | klientami |
help | pomóż |
de | odpowiednich |
NL Help klanten zodat ze op elk sociaal platform aankopen kunnen doen.
PL Zachęć klientów do zakupu na dowolnej platformie społecznościowej.
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
nederlandsk | Pusse |
---|---|
potentiële | potencjalni |
klanten | klienci |
producten | produktami |
en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
nederlandsk | Pusse |
---|---|
potentiële | potencjalni |
klanten | klienci |
producten | produktami |
en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
nederlandsk | Pusse |
---|---|
potentiële | potencjalni |
klanten | klienci |
producten | produktami |
en | i |
NL Of neem contact met ons op via help@majestic.com
PL Lub możesz skontaktować się z nami pod adresem e-mail: help@majestic.com
nederlandsk | Pusse |
---|---|
of | lub |
ons | nami |
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
PL To jest dodatkowa sekcja pomocy dotycząca Weryfikacji domen. Znajdziesz tu pomoc dotyczącą typowych problemów związanych z weryfikacją domen. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z pomocą techniczną.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
vind | znajdziesz |
verifiëren | weryfikacji |
contact | skontaktuj |
sectie | sekcja |
hier | tu |
NL Help je team om sneller te leveren via een feedbacklus
PL Zwiększ możliwości swojego zespołu usprawniając przepływ informacji zwrotnych
nederlandsk | Pusse |
---|---|
team | zespołu |
je | swojego |
NL Help ons de volgende generatie teamworktools te bouwen
PL Pomóż nam stworzyć nową generację narzędzi do pracy zespołowej
nederlandsk | Pusse |
---|---|
ons | nam |
help | pomóż |
NL Help je team de focus op een doel, product of proces te houden door je repositories in projecten te organiseren.
PL Uporządkuj repozytoria w obrębie projektów, aby Twój zespół mógł skoncentrować się na realizacji celu.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
doel | celu |
repositories | repozytoria |
projecten | projektów |
je | twój |
team | zespół |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
PL Jak zablokować pliki cookie? Jak mogę zarządzać swoimi preferencjami dotyczącymi plików cookie? Na stronach pomocy przeglądarki internetowej znajdują się instrukcje dotyczące usuwania lub blokowania plików cookie
nederlandsk | Pusse |
---|---|
hoe | jak |
webbrowser | przeglądarki |
instructies | instrukcje |
verwijderen | usuwania |
of | lub |
blokkeren | zablokować |
cookies | cookie |
beheer | zarządzać |
uw | swoimi |
pagina | stronach |
help | pomocy |
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
PL Wybieraj spośród dziesiątków wstępnie skonfigurowanych szablonów Jira, które obejmują wiele różnych kategorii, aby kolejny projekt Twojego zespołu osiągnął sukces.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
kies | wybieraj |
als | które |
volgende | kolejny |
project | projekt |
succes | sukces |
sjablonen | szablonów |
jira | jira |
je | twojego |
NL Googlebot houdt van websites zonder fouten. Help Google bij het begrijpen van de content op de website en krijg een hogere ranking en meer verkeer.
PL Googlebot uwielbia witryny bez żadnych błędów. Pomóż Google zrozumieć treść witryny i uzyskać wyższą pozycję w rankingach i większy ruch.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
zonder | bez |
fouten | błędów |
en | i |
verkeer | ruch |
help | pomóż |
begrijpen | zrozumieć |
content | treść |
meer | większy |
NL Help bescherming te bieden tegen deze aanvalsstrategieën met applicatieverharding
PL Pomóż chronić się przed tymi strategiami ataków, stosując utwardzanie aplikacji
nederlandsk | Pusse |
---|---|
help | pomóż |
deze | tymi |
NL Houd medewerkers productief en vrij van frustraties, help ze hun IT-problemen sneller op te lossen door voor uw onderneming gebruik te maken van realtime IT-ondersteuning op afstand.
PL Zdalne wsparcie dla przedsiębiorstwa w czasie rzeczywistym pozwala na utrzymanie produktywności i braku frustracji pracowników dzięki szybszemu rozwiązywaniu problemów z IT.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
medewerkers | pracowników |
en | i |
onderneming | przedsiębiorstwa |
ondersteuning | wsparcie |
maken | pozwala |
problemen | problemów |
NL SABA is ambitieus. Help jij ons het verschil te maken?
PL Firma SABA jest bardzo ambitna. Czy pomożesz nam osiągnąć nowe cele?
nederlandsk | Pusse |
---|---|
saba | saba |
NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
PL Twórzmy (kod) razem. Współpracuj z programistami PrestaShop przy projekcie Open Source. Wprowadzaj ulepszenia, wymyślaj innowacje i przeglądaj zmiany w kodzie wraz z naszym zespołem.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
ons | naszym |
prestashop | prestashop |
project | projekcie |
wijzigingen | zmiany |
team | zespołem |
verbeteringen | ulepszenia |
NL Als u PrestaShop door en door kent, help ons dan de functionele specificaties op te schrijven! Expliciet beschrijven hoe de 1.7 functies moeten werken is de sleutel tot het bevorderen van de bijdrage.
PL Jeśli znasz PrestaShop na wylot, pomóż nam napisać specyfikację funkcjonalną! Przejrzysty opis, w jaki sposób powinny działać funkcje 1.7, jest kluczowe, aby własny wkład stanowił wartość dodaną.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
als | jeśli |
prestashop | prestashop |
help | pomóż |
schrijven | napisać |
NL Houd in realtime in de gaten wat er gebeurt op de apparaten van kinderen. Help ze een handje als ze de hulp van een volwassene nodig hebben
PL Miej oko na to, co dzieje się z urządzeniami dzieci w czasie rzeczywistym. Pomóż, kiedy potrzebują pomocy dorosłego
nederlandsk | Pusse |
---|---|
apparaten | urządzeniami |
kinderen | dzieci |
NL Een uitleg over de online opzegging vindt u in de volgende link: https://help.rankingcoach.com/nl/articles/3068373-hoe-kan-ik-opzeggen
PL Wyjaśnienia dotyczące wypowiedzenia online można znaleźć pod następującym linkiem: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich..
nederlandsk | Pusse |
---|---|
online | online |
link | linkiem |
kan | można |
vindt | znaleźć |
https | https |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Help je opa met het opknappen van je boerderij en bepaal zelf hoe alles eruit komt te zien
PL Pomóż dziadkowi odbudować gospodarstwo i zarządzaj nim w dowolny sposób
nederlandsk | Pusse |
---|---|
en | i |
help | pomóż |
je | nim |
NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.
PL Wzmocnij relacje z pracownikami, pomóż menedżerom połączyć się z ich zespołami, aby wspólnie tworzyć plany działania, wyznaczać cele i śledzić kamienie milowe.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
relaties | relacje |
doelen | cele |
en | i |
mijlpalen | kamienie milowe |
help | pomóż |
NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.
PL Pomóż przedstawicielom handlowym poprawić ich umiejętności w środowisku wolnym od ryzyka, aby zwiększyć przychody.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
een | od |
vaardigheden | umiejętności |
omzet | przychody |
help | pomóż |
omgeving | środowisku |
NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.
PL Pomóż przedstawicielom handlowym poprawić ich umiejętności w środowisku wolnym od ryzyka, aby zwiększyć przychody.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
een | od |
vaardigheden | umiejętności |
omzet | przychody |
help | pomóż |
omgeving | środowisku |
NL Help verkopers in een veilige omgeving om hun vaardigheden te verbeteren en de omzet te verhogen.
PL Pomóż przedstawicielom handlowym poprawić ich umiejętności w środowisku wolnym od ryzyka, aby zwiększyć przychody.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
een | od |
vaardigheden | umiejętności |
omzet | przychody |
help | pomóż |
omgeving | środowisku |
NL Het jonge meisje helpt oude vrouw aan de weg bij een zebrapad oversteken. Help de ouderen. Verkeersveiligheid. Vector Illustratie.
PL Ilustracja wektorowa maski zwierzęcej zebry
nederlandsk | Pusse |
---|---|
illustratie | ilustracja |
NL Met jouw beoordeling help je ons om onze inhoud nog verder te verbeteren.
PL Zostawiając opinię pomożesz nam udoskonalać publikowane przez nas treści.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
inhoud | treści |
NL Elk artikel is aan een categorie gelinkt zodat het context aan uw artikel geeft, en vergelijkbare Help-inhoud toont die nuttige informatie voor uw gebruikers kan bieden
PL Każdy artykuł jest powiązany z kategorią, dzięki czemu można znaleźć kontekst do artykułu, pokazując podobne treści pomocy, które mogą dostarczyć użytkownikom przydatnych informacji
nederlandsk | Pusse |
---|---|
context | kontekst |
nuttige | przydatnych |
gebruikers | użytkownikom |
help | pomocy |
NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.
PL Pomagaj swoim użytkownikom na skalę. Stwórz własną hostowaną bazę wiedzy (Help Desk) i wysyłaj artykuły pomocy do swoich użytkowników.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
help | pomocy |
maak | stwórz |
en | i |
stuur | wysyłaj |
schaal | skalę |
eigen | własną |
NL Het is niet mogelijk voor de eigenaar van een klein bedrijf om alle negatieve recensies op het internet zonder help op te zoeken
PL Właściciel małej firmy nie może bez pomocy śledzić wszystkich negatywnych recenzji w Internecie
nederlandsk | Pusse |
---|---|
eigenaar | właściciel |
bedrijf | firmy |
recensies | recenzji |
help | pomocy |
NL In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
PL Jeśli korzystasz z FreeOffice w trybie klasycznym z menu, wybierz polecenie Pomoc > Sprawdź dostępność aktualizacji.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
modus | trybie |
menu | menu |
opdracht | polecenie |
help | pomoc |
NL Houd uw werknemers tevreden, help ze hun IT-problemen sneller oplossen en verminder frustaties door gebruik te maken van real-time IT-ondersteuning op afstand voor uw bedrijf
PL Zadbaj o dobry nastrój pracowników, pomóż im szybciej rozwiązać wszelkie problemy z zakresu IT i zniweluj frustrację wszystkich dzięki zdalnej obsłudze w czasie rzeczywistym swojego przedsiębiorstwa
nederlandsk | Pusse |
---|---|
werknemers | pracowników |
sneller | szybciej |
en | i |
help | pomóż |
oplossen | rozwiązać |
problemen | problemy |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
NL Deze cookie-naam is verbonden met het Help Center-platform.
PL Ten plik cookie jest powiązany z internetową platformą Centrum pomocy.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
help | pomocy |
cookie | cookie |
center | centrum |
NL Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
PL Dołącz do zespołu, który ceni wyjątkową perspektywę, edukację oraz umiejętności i pomóż nam rozwijać firmę.
nederlandsk | Pusse |
---|---|
team | zespołu |
vaardigheden | umiejętności |
dat | który |
help | pomóż |
ontwikkelen | rozwijać |
NL Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
PL Na stronach pomocy przeglądarki internetowej można znaleźć instrukcje dotyczące usuwania lub blokowania plików cookie
nederlandsk | Pusse |
---|---|
webbrowser | przeglądarki |
instructies | instrukcje |
kunt | można |
verwijderen | usuwania |
of | lub |
pagina | stronach |
help | pomocy |
vindt | znaleźć |
cookies | cookie |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Nikki Miller, Alexa Miller staan in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornosterren ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Nikki Miller, Alexa Miller występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
alexa | alexa |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Alesha Bizart, Blonde Angel staan in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornosterren ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Alesha Bizart, Blonde Angel występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Ryan Love staat in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornoster ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Ryan Love występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Anna Belle staat in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornoster ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Anna Belle występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Madison Rose, Madison Rose staan in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornosterren ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Madison Rose, Madison Rose występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Layla Meston, Layla Belle staan in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornosterren ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Layla Meston, Layla Belle występują w tym filmie. Znasz te gwiazdy porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
NL Sommige gebruikers suggereerden dat Big Butt Chick staat in deze video in de hoofdrol. Ken je deze pornoster ? Help ons en stem voor deze suggestie.x
PL Niektórzy użytkownicy sugerowali, że Big Butt Chick występuje w tym filmie. Znasz tę gwiazdę porno? Pomóż nam i zagłosuj na tę sugestię.x
nederlandsk | Pusse |
---|---|
gebruikers | użytkownicy |
en | i |
x | x |
sommige | niektórzy |
help | pomóż |
Viser 50 av 50 oversettelser