Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "flexibele licenties" til Pusse

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "flexibele licenties" fra nederlandsk til Pusse

Oversettelser av flexibele licenties

"flexibele licenties" på nederlandsk kan oversettes til følgende Pusse ord/setninger:

flexibele elastyczne elastycznego elastyczny
licenties licencje licencji

Oversettelse av nederlandsk til Pusse av flexibele licenties

nederlandsk
Pusse

NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.

PL Gdy subskrypcja dobiega końca lub kończą się licencje, w portalu można przedłużyć subskrypcję albo kupić więcej licencji.

nederlandsk Pusse
als gdy
meer więcej
kunt można
portal portalu
kopen kupić

NL U garandeert dat u alle vereiste toestemming en licenties hebt verkregen voor dergelijke Verificatie, waaronder alle toestemming en licenties voor het gebruik van gegevens en informatie in verband met uw gebruik van de Software.

PL Użytkownik oświadcza, że uzyskał wszelkie wymagane zgody oraz licencje na potrzeby Weryfikacji, w tym wszelkie zgody i licencje na użycie danych i informacji związanych z użytkowaniem Oprogramowania.

nederlandsk Pusse
alle wszelkie
vereiste wymagane
toestemming zgody
licenties licencje
verificatie weryfikacji

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen

PL Można ubiegać się o przyznanie licencji Community dla społeczności, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Community

nederlandsk Pusse
kunt można
vullen formularz
licenties licencji
community społeczności

NL Externe Marketplace Partner-apps komen niet in aanmerking voor dubbele licenties. De volgende Atlassian-apps komen wel in aanmerking voor dubbele licenties:

PL Aplikacje zewnętrznych partnerów Marketplace nie kwalifikują się do podwójnego licencjonowania. Następujące aplikacje oferowane przez firmę Atlassian kwalifikują się do podwójnego licencjonowania:

nederlandsk Pusse
externe zewnętrznych
volgende następujące
apps aplikacje
partner partnerów
atlassian atlassian

NL Server Starter-licenties: de wijzigingen in de prijzen van Server hebben geen invloed op klanten met Starter-licenties en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud te wijzigen (USD $ 10 per jaar).

PL Licencje Starter Server: Zmiany cen wersji Server nie mają wpływu na klientów z licencją Starter i obecnie nie planujemy zmiany kosztów odnowienia konserwacji (10 USD rocznie).

nederlandsk Pusse
server server
invloed wpływu
klanten klientów
en i
momenteel obecnie
onderhoud konserwacji
usd usd
licenties licencje

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Jira Core-licenties.

PL Zapoznaj się z informacjami na temat licencjonowania Atlassian Cloud lub licencjonowania Jira Software.

nederlandsk Pusse
atlassian atlassian
of lub
jira jira
cloud cloud

NL Academic Data Center-licenties: in aanmerking komende academische instellingen ontvangen 50% korting op alle Data Center-licenties. Meer informatie.

PL Licencje Data Center dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie licencje Data Center. Dowiedz się więcej.

nederlandsk Pusse
korting zniżki
meer więcej
licenties licencje
center center

NL En door de centrale licenties per gebruiker betaal je slechts eenmaal per gebruiker ongeacht het aantal Enterprise-licenties waarvoor ze geregistreerd zijn.

PL A dzięki scentralizowanemu modelowi licencjonowania według liczby użytkowników płacisz tylko raz za każdego użytkownika, niezależnie od tego, w ilu instancjach Enterprise przeprowadzono jego aprowizację.

nederlandsk Pusse
slechts tylko
ongeacht niezależnie od tego
enterprise enterprise

NL We ondersteunen geen combinatie van Standard- en Enterprise-licenties. Alle licenties in je organisatie moeten tot hetzelfde pakket behoren.

PL Nie obsługujemy mieszania licencji Standard i Enterprise. Wszystkie licencje w Twojej organizacji muszą być na tym samym poziomie pakietu.

nederlandsk Pusse
en i
standard standard
moeten muszą

NL Kijk eens naar Atlassian Cloud-licenties of Confluence-licenties.

PL Zapoznaj się z informacjami na temat licencjonowania Atlassian Cloud lub licencjonowania Confluence.

nederlandsk Pusse
atlassian atlassian
of lub
cloud cloud
confluence confluence

NL Ik heb al actieve Confluence-licenties. Krijg ik korting op de Confluence-licenties omdat Jira Service Management nu een gratis kant-en-klare kennisdatabase heeft?

PL Mam już aktywne licencje Confluence. Czy otrzymam środki do wykorzystania za licencje Confluence w związku z faktem, że Jira Service Management oferuje teraz dostępną w standardzie bazę wiedzy za darmo?

nederlandsk Pusse
actieve aktywne
jira jira
service service
management management
licenties licencje
confluence confluence

NL Met de flexibele licenties stelt de site je in staat om stockvideobeelden te kopen aan een betaalbare prijs zodat je je kunt richten op creatie

PL Dzięki elastycznemu licencjonowaniu witryna umożliwia zakup stockowego materiału wideo w przystępnej cenie, co pozwala skupić się na tworzeniu

nederlandsk Pusse
site witryna
kopen zakup
prijs cenie
richten skupić

NL Met de flexibele licenties stelt de site je in staat om stockvideobeelden te kopen aan een betaalbare prijs zodat je je kunt richten op creatie

PL Dzięki elastycznemu licencjonowaniu witryna umożliwia zakup stockowego materiału wideo w przystępnej cenie, co pozwala skupić się na tworzeniu

nederlandsk Pusse
site witryna
kopen zakup
prijs cenie
richten skupić

NL Met ons flexibele licentieprogramma kunnen organisaties van elk formaat hun manier van samenwerken op eigen tempo vormgeven – profiteer elk kwartaal van een onbeperkt aantal licenties zonder verplichtingen vooraf of kosten achteraf.

PL Dzięki elastycznemu programowi licencyjnemu organizacje każdej wielkości mogą skalować współpracę we własnym tempie – otrzymują one nieograniczone licencje co kwartał bez żadnych zobowiązań wstępnych lub opłat wstecznych.

NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!

PL Karta ibis BUSINESS zapewnia 10% rabatu na ceny elastyczne i 5% zniżki na ceny nieelastyczne. Co więcej: rabaty mogą kumulować się ze specjalnym cennikiem, przeznaczonym dla uczestników programu ALL !

nederlandsk Pusse
business business
kaart karta
flexibele elastyczne
tarieven ceny
en i
het co
nog więcej
ibis ibis
kunnen mogą

NL Maak een support ticket, vind antwoorden op aankopen en licenties en ontvang deskundig advies.

PL Utwórz zgłoszenie do pomocy technicznej, wyszukaj informacje na temat kupowania i licencji oraz uzyskaj dane szacunkowe.

nederlandsk Pusse
licenties licencji
ontvang uzyskaj

NL Krijg toegang tot alle materialen en bestel Retailer demo licenties.

PL Uzyskaj dostęp do wszystkich materiałów i zamawiaj licencje pokazowe dla sprzedawców.

nederlandsk Pusse
krijg uzyskaj
toegang dostęp
materialen materiałów
en i
licenties licencje

NL Uniforme cyberbeveiliging betekent eenvoudigere licenties, minder taken op het gebied van beveiligingsbeheer en hogere productiviteit - en dat alles terwijl de cyberbeveiliging van uw bedrijf daadwerkelijk wordt verbeterd.

PL Zintegrowane cyberzabezpieczenia to łatwiejsza obsługa licencyjna, mniejsza liczba zadań dla zespołu IT i wyższa produktywność — a jednocześnie faktycznie wzmocnienie ochrony firmy w domenie cyfrowej.

nederlandsk Pusse
en i
bedrijf firmy
minder mniejsza
taken zadań
productiviteit produktywność

NL Extra licenties worden alleen aan bestaande klanten verkocht

PL Dodatkowe licencje będą sprzedawane tylko obecnym klientom

nederlandsk Pusse
extra dodatkowe
licenties licencje
alleen tylko
klanten klientom

NL Licenties en vergunningen voor burgers en bedrijven

PL Licencje i zezwolenia dla obywateli oraz przedsiębiorstw

nederlandsk Pusse
licenties licencje
voor dla

NL U kunt op de hoofdpagina zien wanneer uw abonnement verloopt en hoeveel gratis licenties u nog hebt

PL Na stronie głównej można sprawdzić datę ważności subskrypcji oraz liczbę wolnych licencji

nederlandsk Pusse
kunt można
abonnement subskrypcji
en oraz
licenties licencji

NL Als je algemene technische support nodig hebt, of vragen over facturering of licenties, neem dan hier contact met ons op.

PL Jeśli potrzebujesz ogólnej pomocy technicznej lub masz pytania dotyczące rozliczeń i licencji, skontaktuj się z nami tutaj.

nederlandsk Pusse
algemene ogólnej
technische technicznej
support pomocy
of lub
licenties licencji
hier tutaj
contact skontaktuj
ons nami

NL Atlassian blijft klanten met licenties technische support en updates bieden in de vorm van onderhoudsreleases

PL Dla klientów posiadających licencje Atlassian nadal będzie świadczyć wsparcie techniczne i udostępniać aktualizacje w formie wydań poprawiających

nederlandsk Pusse
atlassian atlassian
klanten klientów
licenties licencje
technische techniczne
en i
updates aktualizacje
vorm formie

NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.

PL Bezpłatne licencje są dostępne dla uprawnionych osób zajmujących się projektami open source, organizacji non-profit i uczelni wyższych.

nederlandsk Pusse
gratis bezpłatne
licenties licencje
open open
en i
projecten projektami

NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen krijgen 50% korting op Server-licenties.

PL Uprawnione instytucje edukacyjne mogą skorzystać z 50% rabatu na zakup licencji Server.

nederlandsk Pusse
korting rabatu
licenties licencji
server server

NL huidig gebruik van licenties bekijken om hun uitgaven aan Atlassian beter te begrijpen;

PL przeglądać bieżący stan wykorzystania licencji, aby lepiej analizować wydatki na produkty Atlassian;

nederlandsk Pusse
gebruik wykorzystania
licenties licencji
uitgaven wydatki
atlassian atlassian
beter lepiej

NL Je bestaande Server-licenties zijn aangeschaft vóór 2 februari 2021 en worden actief onderhouden of verlopen binnen 30 dagen.

PL Dotychczasowe licencje Server zostały zakupione przed 2 lutego 2021 roku czasu PT i są aktywne lub znajdują się w okresie 30 dni od daty wygaśnięcia.

nederlandsk Pusse
en i
actief aktywne
of lub
binnen w
licenties licencje
server server
vóór przed

NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.

PL Tak, ta oferta dotyczy licencji Academic wersji Cloud. Otrzymasz rabat lojalnościowy na wersję Cloud naliczony względem ceny Twojej licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.

nederlandsk Pusse
aanbieding oferta
geldt dotyczy
kosten ceny
cloud cloud

NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico

PL Uzyskanie licencji na przyjmowanie i obsługę transakcji płatniczych w Malezji i Portoryko

nederlandsk Pusse
en i
licenties licencji

NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland

PL Uzyskanie licencji na przyjmowanie i obsługę transakcji płatniczych w Singapurze, Hongkongu, Australii i Nowej Zelandii

nederlandsk Pusse
australië australii
en i
licenties licencji
nieuw nowej

NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.

PL Studentom i nauczycielom z zatwierdzonych instytucji akademickich przysługują bezpłatne licencje na oprogramowanie Tableau Desktop. Interesujące, prawda? Aby dowiedzieć się więcej i złożyć wniosek o licencję, odwiedź nasze strony akademickie.

nederlandsk Pusse
en i
instellingen instytucji
gratis bezpłatne
licenties licencje
pagina strony
meer więcej
tableau tableau
licentie licencję

NL De registratie biedt u daarnaast ook toegang tot andere voordelen zoals extra informatie, gratis en regelmatige programmaverbeteringen, ondersteuning bij verschillende verzoeken, exclusieve aanbiedingen of bij het management van de licenties.

PL Rejestracja daje poza tym wiele korzyści: dostęp do dodatkowych informacji, systematyczne i bezpłatne ulepszenia, dostęp do pomocy technicznej, ekskluzywnych ofert i możliwość zarządzania licencjami.

nederlandsk Pusse
registratie rejestracja
biedt daje
toegang dostęp
voordelen korzyści
extra dodatkowych
informatie informacji
gratis bezpłatne
en i
ondersteuning pomocy
verschillende wiele
aanbiedingen ofert
management zarządzania

NL Tot50% van bestellingen van meerdere licenties.

PL Nawet do 50% taniej przy zamówieniu kilku licencji.

nederlandsk Pusse
meerdere kilku
licenties licencji

NL Zie de 'Juridisch contactinformatie' onder, als u vragen hebt betreffende het verkrijgen van dergelijke licenties

PL W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących uzyskania takich licencji należy zapoznać się z częścią „Dane kontaktowe działu prawnego”

nederlandsk Pusse
verkrijgen uzyskania
licenties licencji

NL Licenties van afzonderlijke softwareproducten moeten regelmatig gevalideerd worden

PL Poszczególne produkty oprogramowania wymagają uwierzytelnienia licencji w regularnych odstępach czasu

nederlandsk Pusse
licenties licencji
van w
moeten wymagają

NL 5% korting op 2 tot 10 licenties

PL 5% zniżki przy zakupie od 2 do 10 licencji

nederlandsk Pusse
korting zniżki
op przy
licenties licencji

NL 10% korting op 11 tot 25 licenties

PL 10% zniżki przy zakupie od 11 do 25 licencji

nederlandsk Pusse
korting zniżki
op przy
licenties licencji

NL 15% korting op 25 tot 50 licenties

PL 15% zniżki przy zakupie od 26 do 50 licencji

nederlandsk Pusse
korting zniżki
op przy
licenties licencji

NL 20% korting op 50 tot 100 licenties

PL 20% zniżki przy zakupie od 51 do 100 licencji

nederlandsk Pusse
korting zniżki
op przy
licenties licencji

NL Een beheerdershandleiding over de inwerkprocedure voor beheerde bedrijven, het toevoegen en toewijzen van licenties en het toepassen van Keeper op apparaten van eindgebruikers.

PL Przewodnik administratora opisuje, jak wdrożyć firmy zarządzane, dodać i przypisać licencje i wdrożyć Keeper na urządzeniach użytkowników końcowych.

nederlandsk Pusse
bedrijven firmy
en i
licenties licencje
apparaten urządzeniach
toevoegen dodać
toewijzen przypisać

NL Licentiepoel met mogelijkheid om licenties te verspreiden

PL Zbiór licencji z możliwością ich rozdzielania

nederlandsk Pusse
met z
mogelijkheid możliwości
licenties licencji

NL TeamViewer Tensor Multitenancy stelt u in staat om producten en licenties van TeamViewer bedrijfsbreed centraal te beheren

PL Obsługa wielu podmiotów w oprogramowaniu TeamViewer Tensor umożliwia centralne zarządzanie produktami TeamViewer i licencjami w obrębie całego przedsiębiorstwa

nederlandsk Pusse
producten produktami
en i
beheren zarządzanie
teamviewer teamviewer
tensor tensor
in staat umożliwia

NL Verbeter de administratie en het licentiebeheer met één overzicht van alle licenties van TeamViewer, het totale aantal eindpunten en alle beschikbare apparaten van elke suborganisatie

PL Usprawnij administrację i zarządzanie licencjami dzięki bezpośredniemu przeglądowi wszystkich licencji TeamViewer, wszystkich punktów końcowych i wszystkich dostępnych urządzeń w każdej podorganizacji

nederlandsk Pusse
en i
licenties licencji
beschikbare dostępnych
verbeter usprawnij
teamviewer teamviewer
apparaten urządzeń

NL Beheer divisies, subentiteiten en accounts door te delegeren en apparaten, gebruikers en licenties te beheren als IT-beheerder van de onderneming

PL Zarządzaj oddziałami, jednostkami zależnymi i kontami przez delegowanie i przypisywanie urządzeń, użytkowników i licencji w roli firmowego administratora IT

nederlandsk Pusse
en i
accounts kontami
gebruikers użytkowników
licenties licencji
apparaten urządzeń
beheerder administratora

NL U hebt volledig voldaan aan licenties van derden met betrekking tot de Inhoud.

PL Użytkownik w pełni zastosował się do wszelkich licencji stron trzecich odnoszących się do Treści.

nederlandsk Pusse
licenties licencji
derden trzecich
inhoud treści

NL Wat is het minimum aantal licenties dat ik moet kopen?

PL Jaka jest minimalna liczba licencji, które muszę zakupić?

nederlandsk Pusse
licenties licencji
kopen zakupić

NL Het minimum aantal licenties dat gekocht moet worden is 15 voor de cloudversie van de abonnementen.

PL Należy zakupić co najmniej 15 licencji w przypadku planów w chmurze.

nederlandsk Pusse
licenties licencji
moet należy

NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.

PL Posiadamy licencje od SFC (Hong Kong) i CySEC, dzięki czemu nasi klienci mogą wybrać jurysdykcję, która najlepiej odpowiada ich wymaganiom. EXANTE jest poddawany regularnym audytom przez firmy Big Four.

nederlandsk Pusse
licenties licencje
en i
klanten klienci
kunnen mogą
kiezen wybrać
bedrijf firmy

NL Wij aanvaarden 150+ globale licenties en klantengeldrekeningen. We houden rekening met uw contractuele voorkeuren terwijl we ons aan de verordening houden.

PL Akceptujemy ponad 150+ globalnych licencji i rachunków pieniężnych klientów. Dostosowujemy się do Państwa preferencji kontraktowych przy jednoczesnym przestrzeganiu przepisów.

nederlandsk Pusse
licenties licencji
en i
voorkeuren preferencji
terwijl jednoczesnym

NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;

PL w pełni zastosowałeś się do wszelkich licencji stron trzecich odnoszących się do Treści i zrobiłeś wszystko, co konieczne, aby pomyślnie przekazać użytkownikom końcowym wszelkie wymagane warunki;

nederlandsk Pusse
licenties licencji
derden trzecich
inhoud treści
en i
vereiste wymagane
voorwaarden warunki
geven przekazać

Viser 50 av 50 oversettelser