NL Sommige gebruikers geven er de voorkeur aan om een faxnummer van ChinaLoveCupid te gebruiken, wat het verzenden van documenten kan versnellen
"verzenden van documenten" på nederlandsk kan oversettes til følgende norsk ord/setninger:
verzenden | av det en for gjennom i og post på sende slik som til å å sende |
van | alle at av avhengig avhengig av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er et etter flere for fra få gir gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mest mot nettsteder nettstedet noe når og om opp oss over på siden sine slik slik at som så til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage én |
NL Sommige gebruikers geven er de voorkeur aan om een faxnummer van ChinaLoveCupid te gebruiken, wat het verzenden van documenten kan versnellen
NO Noen brukere foretrekker å bruke et faksnummer til ChinaLoveCupid, som kan fremskynde sendingen av dokumenter
NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
nederlandsk | norsk |
---|---|
domeinen | domener |
kan | kan |
en | og |
gebruiken | bruker |
uw | ditt |
NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.
NO Sikre at ingen kan sende e -post fra dine egne domener og få synlighet for alle ondsinnede avsendere som bruker domenet ditt for å sende svindel på dine vegne.
nederlandsk | norsk |
---|---|
domeinen | domener |
kan | kan |
en | og |
gebruiken | bruker |
uw | ditt |
NL U kunt rechtstreeks vanuit uw e-mail acties ondernemen, zoals het invullen van een enquête of reageren op opmerkingen van Google Documenten
NO Du kan utføre handlinger direkte fra e-posten din, som å fylle ut en spørreundersøkelse eller svare på en Google Dokument-kommentar
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.
nederlandsk | norsk |
---|---|
alle | alle |
transacties | transaksjoner |
en | og |
NL Visme maakt het creëren van gepersonaliseerde documenten op elke afdeling eenvoudig.
NO Visme gjør det enkelt å lage merkevaredokumenter i alle avdelinger.
nederlandsk | norsk |
---|---|
maakt | gjør |
creëren | lage |
elke | alle |
eenvoudig | enkelt |
NL Visme maakt het creëren van gepersonaliseerde documenten op elke afdeling eenvoudig.
NO Visme gjør det enkelt å lage merkevaredokumenter i alle avdelinger.
nederlandsk | norsk |
---|---|
maakt | gjør |
creëren | lage |
elke | alle |
eenvoudig | enkelt |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.
nederlandsk | norsk |
---|---|
alle | alle |
transacties | transaksjoner |
en | og |
NL Managen van documenten en emails in SuperOffice
NO 8 grunner til å velge skybasert CRM
NL Maak uw bedrijf veilig. Met onze service zijn het werk van medewerkers en uw gevoelige informatie en documenten goed beschermd.
NO Få stålkontroll over sikkerheten til din bedrift. Nå er dokumentene å den sensitive informasjonen til dine ansatte godt beskyttet.
nederlandsk | norsk |
---|---|
bedrijf | bedrift |
medewerkers | ansatte |
beschermd | beskyttet |
NL Door fraudebestrijdende technologie zoals Xerox® Specialty Imaging toe te voegen aan evenementkaartjes, ID-badges, transcripts, coupons of andere waardevolle documenten, kan het risico van onbevoegd kopiëren worden verminderd.
NO Å legge svindelavskrekkende teknologi som Xerox® Specialty Imaging til arrangementskort, ID-merker, transkripsjoner, kuponger eller andre verdifulle dokumenter, kan redusere risikoen for uautorisert duplisering.
NL Vertrouw op de uitgebreide beveiliging van ConnectKey® om uw vertrouwelijke gegevens en documenten te beschermen.
NO Trust ConnectKey®-omfattende sikkerhet for å beskytte dine konfidensielle data og dokumenter.
NL Zodra je de functie Computerback-up hebt ingeschakeld, wordt er rechtstreeks in je Dropbox-map een automatische back-up gemaakt van mappen op jouw pc of Mac, inclusief Bbureaublad, Downloads en Documenten
NO Når du har slått på funksjonen for sikkerhetskopiering av datamaskinen, kan du automatisk sikkerhetskopiere mapper på PC-en eller Mac-en din, inkludert skrivebordet, nedlastninger og dokumentene dine, direkte i Dropbox-mappen din
NL U krijgt tools voor het maken van documenten, spreadsheets, en presentaties
NO Du får verktøy for å lage dokumenter, regneark, og presentasjoner
NL De URL van links in Google Workspace-apps bekijken (waaronder Google Documenten, Spreadsheets, Presentaties, Gmail en Agenda)
NO se nettadressen for linker i Google Workspace-apper (inkludert Google Dokumenter, Regneark, Presentasjoner, Gmail, Kalender osv.)
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL Live documenten brengen iedereen samen in een uniforme werkruimte om resultaten te plannen, eraan samen te werken en te analyseren
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
nederlandsk | norsk |
---|---|
resultaten | resultater |
plannen | planlegge |
en | og |
analyseren | analysere |
NL Professionele gepersonaliseerde documenten
NO Profesjonelle merkevaredokumenter
NL En wat nog erger is: proberen meerdere documenten tegelijkertijd te e-mailen
NO Enda verre - prøv å sende flere dokumenter på en gang
NL Als u uw documenten in één Zip-bestand comprimeert, nemen ze minder ruimte in beslag en kunt u ze veel sneller overdragen
NO Ved å komprimere dokumentene dine i en ZIP-fil, vil de ta mindre plass og overføres mye raskere
nederlandsk | norsk |
---|---|
één | en |
nemen | ta |
minder | mindre |
en | og |
veel | mye |
sneller | raskere |
NL uitgebreide en leesbare documenten met grafieken en tabellen voor uw gemak
NO omfattende og lesbare dokumenter med diagrammer og tabeller for enkelhets skyld
nederlandsk | norsk |
---|---|
uitgebreide | omfattende |
en | og |
NL Beveiligt je wachtwoorden en belangrijke documenten, en synchroniseert ze op al je apparaten.
NO Sikrer passord og viktige dokumenter og synkroniserer dem på tvers av alle enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
wachtwoorden | passord |
en | og |
apparaten | enheter |
NL Beveiligt je wachtwoorden en belangrijke documenten, en synchroniseert ze op al je apparaten.
NO Sikrer passord og viktige dokumenter og synkroniserer dem på tvers av alle enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
wachtwoorden | passord |
en | og |
apparaten | enheter |
NL Beveiligt je wachtwoorden en belangrijke documenten, en synchroniseert ze op al je apparaten.
NO Sikrer passord og viktige dokumenter og synkroniserer dem på tvers av alle enheter.
nederlandsk | norsk |
---|---|
wachtwoorden | passord |
en | og |
apparaten | enheter |
NL Deze gegevensdieven zoeken naar een lek waar informatie in documenten of op harde schijven eenvoudig kan worden verkregen.
NO Disse datatyver og -skurker søker sårbarheter hvor informasjonen i dokumenter eller harddisker enkelt kan fås ut.
NL Gratis service voor documenten tot
NO Gratis tjeneste for documenter opptil
NL Al je Google-documenten bekijken, bewerken, maken en verwijderen
NO opprette dokumenter og se, endre og slette alle dokumentene dine i Google Dokumenter
NL Visme geeft u meer dan 40 grafieken, diagrammen en data widgets om uw gegevens te visualiseren, en statistieken en cijfers om te zetten in een prachtige tijdlijn en andere visuals in uw documenten
NO Visme gir deg over 40 diagrammer, grafer og data-widgets for å visualisere dataene dine, og omdanne statistikk og figurer til en pen tidslinje og andre bilder i dokumentene dine
NL Direct uploaden en ondersteuning voor video, tekst, quizzen, discussies, Google Documenten en meer.
NO Øyeblikkelig opplasting og støtte for video, tekst, quizer, diskusjoner, Google Dokumenter og mer.
NL Werk in context samen door rechtstreeks te vergaderen vanuit Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties.
NO Samarbeid i kontekst ved å møtes direkte i Google Dokumenter, Regneark og Presentasjoner.
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
NO Ved å liste opp alle sendekildene som er autorisert til å sende e -post fra domenet ditt, kan du blokkere forsøk på e -postforfalskning fra utenforstående
nederlandsk | norsk |
---|---|
blokkeren | blokkere |
NL Door een lijst te maken van alle verzendbronnen die toestemming hebben om e-mail vanaf uw domein te verzenden, kunt u pogingen om e-mail te spoofen van buitenstaanders blokkeren
NO Ved å liste opp alle sendekildene som er autorisert til å sende e -post fra domenet ditt, kan du blokkere forsøk på e -postforfalskning fra utenforstående
nederlandsk | norsk |
---|---|
blokkeren | blokkere |
NL Opmerking: als u de selector header configureert voor een subdomein dat u gebruikt om uw e-mail te verzenden, zal de server van de ontvanger het BIMI-record opzoeken op basis van bimi2021._bimi.sub.domain.com
NO Merk: Hvis du konfigurerer velgeroverskriften for et underdomene du bruker til å sende e -posten din, vil mottakerens server slå opp BIMI -posten basert på bimi2021._bimi.sub.domain.com
NL GetResponse wordt geleverd met een brede selectie fantastische sjablonen om uit te kiezen, tal van segmentatiefuncties en een reeks trigger-opties, zodat u e-mails kunt verzenden op basis van wat uw klanten doen
NO GetResponse kommer med et bredt utvalg av fantastiske maler å velge mellom, mange segmenteringsfunksjoner og en rekke utløsermuligheter, slik at du kan sende e-post basert på hva kundene dine gjør
NL Basisplan - $ 45 per maand. Het beste voor het maken van een e-mailcontactbasis en het verzenden van boeiende e-mails.
NO Grunnleggende plan - $ 45 per måned. Beste for å lage en e-postkontaktbase og sende engasjerende e-postmeldinger.
NL Afgezien van kleine dingen zoals e-mailklikkaarten, e-mail automatisch opnieuw verzenden en aangepaste HTML-bewerking, biedt het gratis pakket vrijwel hetzelfde type functies en mogelijkheden dat u zult vinden op De betaalde plannen van MailerLite.
NO Spar for mindre ting som klikkkart for e-post, automatisk sending av e-post og tilpasset HTML-redigering, gratispakken gir omtrent samme type funksjoner og muligheter som du finner på MailerLites betalte planer.
NL Dat gezegd hebbende, zijn er ook tal van voordelen voor bedrijven die producten willen verzenden met behulp van ePackets
NO Når det er sagt, er det også mange fordeler for selskaper som ønsker å sende ut produkter ved å bruke ePackets
NL Het verzenden van uw ePackets door de douane is vaak een onvermijdelijk onderdeel van het leveringsproces
NO Å sende ePakkene dine gjennom toll er ofte en uunngåelig del av leveringsprosessen
NL De meest opvallende functie van GuerrillaMail is de mogelijkheid om originele e-mail te verzenden en te maken met behulp van uw beschikbare adres
NO GuerrillaMails mest bemerkelsesverdige funksjon er dens evne til å sende og lage original post ved å bruke din engangsadresse
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?
nederlandsk | norsk |
---|---|
verschillende | flere |
ip | ip |
en | og |
wilt | vil |
hier | her |
zien | se |
NL Geef domeinen of diensten van derden toestemming om namens dit domein e-mails te verzenden.
NO Godkjen domener eller tredjepartstjenester som sender e -post på vegne av dette domenet.
nederlandsk | norsk |
---|---|
domeinen | domener |
van | av |
dit | dette |
of | eller |
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
NO MTA-STS lar domenet ditt publisere en policy som gjør det nødvendig å sende e-post med kryptert TLS
nederlandsk | norsk |
---|---|
publiceren | publisere |
NL Geef domeinen of diensten van derden toestemming om namens dit domein e-mails te verzenden.
NO Godkjen domener eller tredjepartstjenester som sender e -post på vegne av dette domenet.
nederlandsk | norsk |
---|---|
domeinen | domener |
van | av |
dit | dette |
of | eller |
NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd
NO Den lar deg håndheve strengere regler for e-postsending, for eksempel å kreve autentisering på alle meldinger eller forby vedlegg fra å sendes via e-post i det hele tatt med mindre de er autentisert først
nederlandsk | norsk |
---|---|
alle | alle |
berichten | meldinger |
verzonden | sendes |
eerst | først |
of | eller |
NL Dit artikel beschrijft de vereisten voor het verzenden van DMARC-compliant emails met Reply-To in de header.
NO Denne artikkelen beskriver kravene for å sende DMARC-kompatible e-poster med Reply-To i overskriften.
nederlandsk | norsk |
---|---|
verzenden | sende |
NL Als uw organisatie afhankelijk is van verschillende externe leveranciers om e-mail vanaf uw domein te verzenden, moet u meer IP's autoriseren. En hoe meer IP's u wilt autoriseren, hoe meer mechanismen u nodig hebt. Begint u het probleem hier te zien?
NO Hvis organisasjonen din er avhengig av flere tredjepartsleverandører for å sende e-post fra domenet ditt, er det flere IP-er som skal godkjennes. Og jo flere IP -er du vil autorisere, jo flere mekanismer trenger du. Begynner du å se problemet her?
nederlandsk | norsk |
---|---|
verschillende | flere |
ip | ip |
en | og |
wilt | vil |
hier | her |
zien | se |
NL Met MTA-STS kan uw domein een beleid publiceren dat het verzenden van e-mail met versleutelde TLS verplicht stelt
NO MTA-STS lar domenet ditt publisere en policy som gjør det nødvendig å sende e-post med kryptert TLS
nederlandsk | norsk |
---|---|
publiceren | publisere |
NL MTA-STS zorgt ervoor dat al uw inkomende e-mails over een TLS-gecodeerde verbinding worden verzonden, in plaats van ze in platte tekst te verzenden
NO MTA-STS sikrer at alle innkommende e-postmeldinger overføres over en TLS-kryptert tilkobling, i stedet for å sende dem i ren tekst
nederlandsk | norsk |
---|---|
verzenden | sende |
plaats | stedet |
NL E-mailprotocollen definiëren de regels en procedures voor het verzenden en ontvangen van e-mailberichten.
NO E-postprotokoller definerer regler og prosedyrer for sending og mottak av e-postmeldinger.
NL Gemakkelijk te gebruiken bij het verzenden van bulk-e-mails
NO Enkel å bruke når du sender masse-e-post
Viser 50 av 50 oversettelser