Oversett "bibliotheekgebruikers via worldcat" til norsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "bibliotheekgebruikers via worldcat" fra nederlandsk til norsk

Oversettelser av bibliotheekgebruikers via worldcat

"bibliotheekgebruikers via worldcat" på nederlandsk kan oversettes til følgende norsk ord/setninger:

via alle andre at av bruk bruke bruker de deg den denne det dette din disse du eller en er et for gjennom hvordan i inn kan med mer når og også om oss se slik som til ut ved ved hjelp av vi via vil vår å

Oversettelse av nederlandsk til norsk av bibliotheekgebruikers via worldcat

nederlandsk
norsk

NL U kunt F-Secure FREEDOME kopen voor pc, Mac, Android and iOS via de F-Secure-website. U kunt F-Secure FREEDOME voor Android ook via de Google Play Store kopen en voor iOS via de Apple App Store.

NO Du kan kjøpe F-Secure FREEDOME for PC, Mac, Android og iOS via F-Secure-nettstedet. Du kan også kjøpe F-Secure FREEDOME for Android i Google Play Store og for iOS i Apple App Store.

nederlandsk norsk
u du
pc pc
mac mac
android android
ios ios
google google
app app
ook også

NL Neem voor sponsormogelijkheden contact met ons op via onze e-mail of via de app-link via de contactpagina.

NO For sponsormuligheter, vennligst kontakt oss via vår e-post eller what's app-lenke via kontakt oss-siden.

NL Promoot onze producten via banners en ander reclamemateriaal, beschikbaar via ons partnernetwerk

NO Promoter våre produkter via bannere og annet reklamemateriell som du kan få fra nettverket for tilknyttede parter

nederlandsk norsk
producten produkter
via via
en og
ander annet

NL U kunt zich ook afmelden voor onze marketingcommunicatie via het voorkeurscentrum, dat bereikbaar is via de koppeling.

NO Du har også rett til å melde deg av markedsføringskommunikasjon via preferansesenteret som lenken gir tilgang til.

nederlandsk norsk
is som

NL Via de service worden de volgende gegevens over beheerdersgebruikers verzameld, die beschikbaar zijn via de beheerportal:

NO Tjenesten innhenter følgende data, som er tilgjengelig via administrasjonsportalen for administratorer:

nederlandsk norsk
via via
volgende følgende
gegevens data
over for
beschikbaar tilgjengelig

NL Afhankelijk van de software waarvoor u een abonnement hebt, worden via de service mogelijk de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Avhengig av programvaren du har abonnement , innhenter tjenesten følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dette tilgjengelig via administrasjonsportalen:

nederlandsk norsk
abonnement abonnement
volgende følgende
gegevens data
en og
beschikbaar tilgjengelig
de software programvaren

NL Via de service worden de volgende gegevens over u, uw apparaat en het gebruik van de service verzameld en beschikbaar gesteld via de beheerportal:

NO Tjenesten innhenter følgende data om deg, enheten din og bruken av tjenesten, og gjør dem tilgjengelige gjennom administrasjonsportalen:

nederlandsk norsk
volgende følgende
gegevens data
en og

NL De betaling werkt via een Dynamic QR-code of via Code Copy, afhankelijk van het device van de klant. Het lijkt sterk op de Boleto's methode.

NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.

nederlandsk norsk
code kode
of eller

NL Neem contact op met de technische ondersteuning voor probleemoplossing op de manier die het beste voor u werkt: via de telefoon, online chat, e-mail of hulp op afstand via uw bureaublad. Bekijk al uw ondersteuningsopties.

NO Du kan få tilgang til teknisk støtte den måten som passer best for deg – velg mellom telefon, chat, e-post eller hjelp via eksternt skrivebord for åhjelp med problemer. Se alle alternativene for brukerstøtte.

nederlandsk norsk
technische teknisk
bekijk se
of eller

NL U kunt zich ook afmelden voor onze marketingcommunicatie via het voorkeurscentrum, dat bereikbaar is via de koppeling.

NO Du har også rett til å melde deg av markedsføringskommunikasjon via preferansesenteret som lenken gir tilgang til.

nederlandsk norsk
is som

NL U kunt ook kiezen om het bestand te e-mailen, via een IM (Instant Message) te delen of via ondersteunde sociale-mediaplatforms.

NO Du kan også velge å sende den via e-post, dele den i en direktemelding eller via støttede sosiale medieplattformer.

nederlandsk norsk
kiezen velge
via via
delen dele
ook også
of eller
sociale sosiale

NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen

NO For å passordbeskytte en RAR-fil ved hjelp av WinZip, må du først konvertere RAR-filen til en Zip-fil ved å følge trinnene ovenfor

nederlandsk norsk
eerst først

NL Hiermee kunnen merchants betalingen ontvangen op basis van een QR-code. Shoppers scannen deze QR-code via de Payconiq By Bancontact-app op hun smartphone, of via andere betaalapps die Payconiq ondersteunen, en bevestigen vervolgens het te betalen bedrag.

NO Gjør det mulig for selgere å motta betalinger basert en QR-kode. Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.

NL Krijg binnen enkele minuten hulp via onze livechat of via e-mail.

NO hjelp i løpet av få minutter i livechatten vår eller via e-post.

NL Ik heb me nooit via hen aangemeld voor aanvullend leren, heb alleen via e-mail gecommuniceerd en gebruik gemaakt van hun helpcentrum dat enorm en volledig gratis is

NO Jeg har aldri registrert meg for ytterligere læring gjennom dem, bare kommunisert via e-post og brukt hjelpesenteret deres som er enormt og helt gratis

NL De tools kunnen gepersonaliseerde e-mails en transactionele e-mails verzenden die gebruikers kunnen volgen via realtime bewakingsfuncties. Transactionele e-mails kunnen met deze tool ook via CURL of code worden verzonden.

NO Verktøyene kan sende personlige e-postmeldinger og transaksjonelle e-poster som brukere kan overvåke gjennom overvåkningsfunksjoner i sanntid. Transaksjonelle e-poster kan også sendes via CURL eller kode ved hjelp av dette verktøyet.

NL Lever succesvolle contracten via mensgerichte processen

NO Levere vellykkede kontrakter gjennom menneskerettede prosesser

nederlandsk norsk
via gjennom
processen prosesser

NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.

NO Samhandle med systemene dine via en digital assistent basert naturlig språk for å raskt administrere hverdagslige oppgaver.

nederlandsk norsk
digitale digital
taken oppgaver
beheren administrere

NL Natuurlijke interacties via een digitale assistent.

NO Oppnå mer naturlige samhandlinger ved å bruke dagligdags språk gjennom en digital assistent

nederlandsk norsk
een en
digitale digital

NL Ondertussen blijven we onze andere softwareoplossingen ondersteunen via de bestaande kanalen en online middelen.

NO I mellomtiden vil vi fortsette å støtte våre andre programvareløsninger via de eksisterende kanalene og nettbaserte ressurser.

nederlandsk norsk
andere andre
ondersteunen støtte
via via
de de
bestaande eksisterende
en og
middelen ressurser

NL Nieuw onderzoek: 21% van de verzoeken via live chat blijft onbeantwoord

NO KPI og Nøkkeltall for Marketing

nederlandsk norsk
van for

NL Relevante advertenties aanbieden (inclusief via Google-signalen)

NO Sørger for relevante annonser (inkludert via Google-signaler)

nederlandsk norsk
relevante relevante
advertenties annonser
inclusief inkludert
via via

NL Extensie-/integratiekits: bouw een eigen app, gebruiksklare integraties en extensies, uitwisselbaar via een groeiend community platform.

NO Utvidelses-/integreringssett: Bygg din egen app, integrasjoner og utvidelser og utvid fellesskapet av bidragsytere.

nederlandsk norsk
eigen egen
app app
en og

NL Verbinding met het boekhoudprogramma via een interface om in te zoomen op het ontvangstniveau

NO Tilkobling til regnskapsprogrammet via et grensesnitt for å drille ned til kvitteringsnivå

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

nederlandsk norsk
hebben har
toegang tilgang

NL Toegevoegde beveiligings­functies, zoals Browser­beveiliging, vereisen dat de gevraagde URL’s worden gecontroleerd via de systemen van F‑Secure om te verifiëren of ze schadelijk zijn en of de toegang tot de site moet worden geblokkeerd

NO Ekstra sikkerhets­funksjoner, som Nett­leser­beskyttelse, krever at de aktuelle URL-adressene blir kontrollert av F‑Secures systemer for å se om de er skadelige, slik at tilgangen til nett­stedet bør blokkeres

nederlandsk norsk
functies funksjoner
beveiliging beskyttelse
url url
systemen systemer
moet bør

NL Elke zoekopdracht die op Startpage wordt uitgevoerd, wordt via onze zelf-ontwikkelde technologie voor het beschermen van persoonlijke gegevens verwerkt

NO Hvert søk utført Startpage behandles gjennom vår egen teknologi for beskyttelse av personopplysninger

nederlandsk norsk
onze vår
technologie teknologi
beschermen beskyttelse

NL Registreer u voor ons partnerprogramma via onze netwerkpartner

NO Registrer deg for vårt tilknytningsprogram via vår tilknyttede nettverkspartner

nederlandsk norsk
u deg

NL Via marketingactiviteiten (zie voor meer informatie Bedrijfszaken - marketing)

NO Via markedsføringsaktiviteter (mer informasjon under Bedrifter - markedsføring),

nederlandsk norsk
meer mer
informatie informasjon
marketing markedsføring

NL Via onze website, onze discussieforums of andere sociale media die door F‑Secure worden gehost,

NO Via nettstedet vårt, diskusjonsfora eller andre sosiale medier som F‑Secure drifter

nederlandsk norsk
onze vårt
website nettstedet
andere andre
sociale sosiale
media medier
die som
of eller

NL Via wedstrijden, promotie, enquêtes, webinars en andere soortgelijke evenementen of contactpunten,

NO Via konkurranser, kampanjer, undersøkelser, webinarer og andre slike arrangementer eller møteplasser

nederlandsk norsk
via via
en og
andere andre
evenementen arrangementer
of eller

NL U kunt uw rechten uitoefenen via onze klantzorgfunctie. In het gedeelte ’Contactinformatie’ vindt u de koppelingen om contact met ons op te nemen.

NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.

NL Deze gegevens kunnen zijn verstrekt via het gebruik van onze services, websites, telefoon, e‑mail, registratieformulieren of andere vergelijkbare kanalen.

NO Denne informasjonen kan ha blitt sendt inn gjennom bruken av våre tjenester, nettsteder, telefon, e-post, registreringsskjemaer eller andre lignende kanaler.

nederlandsk norsk
kunnen kan
services tjenester
websites nettsteder
andere andre
of eller

NL F‑Secure Business Suite is een productpakket voor informatiebeveiliging voor zowel werkstations als servers, die worden beheerd via een beheerportal. De belangrijkste privacyaspecten van deze service zijn:

NO F‑Secure Business Suite er en produktsamling for informasjonssikkerhet både arbeidsstasjoner og servere, og som styres via en administrasjonsportal. De sentrale personvernsidene ved denne tjenesten er:

nederlandsk norsk
servers servere

NL F‑Secure heeft geen zicht op de individuele gegevens van werknemers die de IT-beheerder van een klantbedrijf verwerkt via Policy Manager voor het beheer van de services op apparaten van het bedrijf

NO F‑Secure har ikke innsyn i den enkeltansattes data som en kundebedrifts IT-ansvarlige behandler via Policy Manager med tanke å administrere tjenestene bedriftens egne enheter

nederlandsk norsk
heeft har
gegevens data
apparaten enheter

NL De gegevens zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal

NO Dataene er også tilgjengelig for F‑Secure og via portalen

nederlandsk norsk
zijn er
beschikbaar tilgjengelig
en og
ook også

NL Hoe kan ik een groot FSDIAG-bestand verzenden via FTP?

NO Hvordan sender jeg inn en stor FSDIAG-fil via FTP?

nederlandsk norsk
hoe hvordan
een en
via via
ik jeg

NL Freedome for Business combineert VPN-surfen met beheer van mobiele apparaten. Beide worden beheerd via de managementportal. Dit wordt als volgt bereikt:

NO Freedome for Business kombinerer VPN-surfing med administrasjon av mobile enheter, som begge deler styres via administrasjonsportalen. Slik gjøres dette:

nederlandsk norsk
apparaten enheter
dit dette

NL Deze gegevens zijn zichtbaar voor de IT-beheerder van uw bedrijf en zijn ook beschikbaar voor F‑Secure en via de portal

NO Slike data er synlige for bedriftens IT-ansvarlige, og er også tilgjengelige for F‑Secure og via portalen

nederlandsk norsk
gegevens data
en og
ook også

NL we verzamelen statistieken om u een overzicht van uw browsegeschiedenis te geven via de services. F‑Secure kan u op basis van deze gegevens niet identificeren.

NO tjenesten innhenter statistikk for å gi deg en oversikt over nettleserhistorikk for tjenesten. F‑Secure kan ikke identifisere deg grunnlag av slike data

nederlandsk norsk
statistieken statistikk
geven gi
kan kan
gegevens data
niet ikke
identificeren identifisere

NL Dit logboek bevat het IP-adres van de client, een willekeurig apparaat-id dat is gegenereerd door de service, de toegangstijd en de landcode, opgezocht via GeoIP met het IP-adres van de client, en andere vergelijkbare technische apparaatgegevens.

NO Denne loggen inneholder IP-adressen til klienten, en vilkårlig enhets-ID som genereres av tjenesten, tilgangstidspunktet, landkoden som skaffes via et GeoIP-oppslag klientens IP-adresse, og andre liknende tekniske enhetsdata.

nederlandsk norsk
bevat inneholder
en og
andere andre
is som

NL De Garantie begint op de datum van de oorspronkelijke aanschaf van de hardware via F‑Secure of een geautoriseerde wederverkoper van F‑Secure

NO Garantien begynner å løpe fra datoen for det opprinnelige maskinvarekjøpet fra F‑Secure eller en F‑Secure-autorisert forhandler

nederlandsk norsk
of eller

NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en

NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd nettjenester du bruker, og

nederlandsk norsk
id id
veilig sikker
en og
gebruikt bruker

NL Terwijl u het aankopen doorloopt, wordt u gevraagd om een My F-Secure account. F-Secure SAFE abonnementen worden geopend en beheerd via de My F-Secure service. Zodra uw aankopen is voltooid:

NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:

nederlandsk norsk
en og
service tjeneste
uw går
aankopen kjøp

NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:

NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE enhetene dine:

nederlandsk norsk
een et
ander annet
product produkt
is er
en og
installeren installere
service tjeneste
volg følg

NL Cookies van derden: Dit zijn de cookies die worden gebruikt door diensten van derden die cookies plaatsen via onze site.

NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.

nederlandsk norsk
cookies informasjonskapsler
onze vårt
site nettstedet

NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.

NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.

nederlandsk norsk
alles alt
vertellen fortelle
maar men
altijd alltid
meer mer
vragen spørsmål
of eller

NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.

NO Retten til å få dine personopplysninger rettet hvis noen av dine personlige data som vi har, er unøyaktige eller ufullstendige. Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer.

nederlandsk norsk
neem ta
contact kontakt
meer mer
of eller

NL Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie

NO Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer

nederlandsk norsk
neem ta
contact kontakt
meer mer

NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.

NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.

nederlandsk norsk
meer mer
gebruik bruk
rechten rettigheter
zoals som
contact kontakt
of eller

Viser 50 av 50 oversettelser