Oversett "extended reality werden" til Koreansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "extended reality werden" fra nederlandsk til Koreansk

Oversettelser av extended reality werden

"extended reality werden" på nederlandsk kan oversettes til følgende Koreansk ord/setninger:

reality 실제 현실

Oversettelse av nederlandsk til Koreansk av extended reality werden

nederlandsk
Koreansk

NL Online gaming moet gelijke tred houden met ontwikkelingen zoals augmented reality (AR), virtual reality (VR) en 5G.

KO 온라인 게임은 증강 현실(AR), 가상 현실(VR), 5G 등의 발전에 발맞추어야 합니다.

Translitterasjon onlain geim-eun jeung-gang hyeonsil(AR), gasang hyeonsil(VR), 5G deung-ui baljeon-e balmajchueoya habnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.

KO 가상현실 영상을 보며 당신 주위의 움직임을 느껴보세요. 360° 동영상을 다운로드 해서 속이 후련해 지도록 신나는 가상현실 체험을 원하는 만큼 얼마든지 해보세요.

Translitterasjon gasanghyeonsil yeongsang-eul bomyeo dangsin juwiui umjig-im-eul neukkyeoboseyo. 360° dong-yeongsang-eul daunlodeu haeseo sog-i hulyeonhae jidolog sinnaneun gasanghyeonsil cheheom-eul wonhaneun mankeum eolmadeunji haeboseyo.

NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone

KO ‘Pokémon GO’, 전설의 포켓몬 ’레쿠쟈’와 호연지방 포켓몬 대거 등장

Translitterasjon ‘Pokémon GO’, jeonseol-ui pokesmon ’lekujya’wa hoyeonjibang pokesmon daegeo deungjang

NL Er zijn apps die we rond augmented en virtual reality zullen zien

KO 증강 된 가상 현실에 대해 살펴볼 앱이 있습니다

Translitterasjon jeung-gang doen gasang hyeonsil-e daehae salpyeobol aeb-i issseubnida

NL Retailmarketing naar het volgende niveau tillen met augmented reality

KO 증강현실을 통한 소매 마케팅 효과 향상

Translitterasjon jeung-ganghyeonsil-eul tonghan somae maketing hyogwa hyangsang

NL Retailmarketing naar het volgende niveau tillen met augmented reality

KO 증강현실을 통한 소매 마케팅 효과 향상

Translitterasjon jeung-ganghyeonsil-eul tonghan somae maketing hyogwa hyangsang

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Er zijn apps die we rond augmented en virtual reality zullen zien

KO 증강 된 가상 현실에 대해 살펴볼 앱이 있습니다

Translitterasjon jeung-gang doen gasang hyeonsil-e daehae salpyeobol aeb-i issseubnida

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Virtual reality (VR) vervangt de echte wereld door een gesimuleerde 3D-wereld. Zo wordt een 2D-ontwerp getransformeerd in een interactief en meeslepend digitaal model.

KO 가상 현실(VR)은 실제 환경을 3D로 시뮬레이션된 환경으로 대체하여 2D 설계를 대화식 몰입형 디지털 모델로 변환합니다.

Translitterasjon gasang hyeonsil(VR)eun silje hwangyeong-eul 3Dlo simyulleisyeondoen hwangyeong-eulo daechehayeo 2D seolgyeleul daehwasig mol-ibhyeong dijiteol modello byeonhwanhabnida.

NL Met de gratis versie van Camo heb je ook toegang tot de audio van je apparaat, gebruik je augmented reality (AR)-modi en kun je het scherm van je apparaat gedimd houden terwijl je Camo gebruikt

KO 또한 무료 버전의 Camo를 사용하면 기기의 오디오에 액세스하고, 증강 현실(AR) 모드를 사용하고, Camo를 사용하는 동안 기기의 화면을 어둡게 유지할 수 있습니다

Translitterasjon ttohan mulyo beojeon-ui Camoleul sayonghamyeon gigiui odio-e aegseseuhago, jeung-gang hyeonsil(AR) modeuleul sayonghago, Camoleul sayonghaneun dong-an gigiui hwamyeon-eul eodubge yujihal su issseubnida

NL De toenemende eisen van applicaties die worden aangedreven door kunstmatige intelligentie, de verspreiding van machine learning en de groeiende populariteit van virtual en augmented reality vereisen een nieuw soort datacenter

KO 인공지능이 적용된 애플리케이션에 대한 수요 증대와 기계학습의 확산, 그리고 가상현실과 증강현실의 끊임없는 인기 상승은 새로운 종류의 데이터 센터를 요구합니다

Translitterasjon ingongjineung-i jeog-yongdoen aepeullikeisyeon-e daehan suyo jeungdaewa gigyehagseub-ui hwagsan, geuligo gasanghyeonsilgwa jeung-ganghyeonsil-ui kkeunh-im-eobsneun ingi sangseung-eun saeloun jonglyuui deiteo senteoleul yoguhabnida

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan

KO 이전의 우리 물건들은 오래 가도록 만들었습니다

Translitterasjon ijeon-ui uli mulgeondeul-eun olae gadolog mandeul-eossseubnida

NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten

KO 우리는 버킹검 궁전 (Buckingham Palace)의 리셉션에 초대되어 여왕과 왕실의 다른 멤버들을 만나게되었습니다

Translitterasjon ulineun beoking-geom gungjeon (Buckingham Palace)ui lisebsyeon-e chodaedoeeo yeowang-gwa wangsil-ui daleun membeodeul-eul mannagedoeeossseubnida

NL Forty8Fifty Labs werkte samen met het beveiligingsteam van Domino’s aan een Confluence-formulier met 10 vragen waarmee op basis van de antwoorden Jira-tickets werden gegenereerd.

KO Forty8Fifty Labs는 Domino’s의 보안 팀과 협업하여 Jira 티켓을 생성하는 10가지 질문으로 구성된 Confluence 양식을 답변에 기반하여 만들었습니다.

Translitterasjon Forty8Fifty Labsneun Domino’sui boan timgwa hyeob-eobhayeo Jira tikes-eul saengseonghaneun 10gaji jilmun-eulo guseongdoen Confluence yangsig-eul dabbyeon-e gibanhayeo mandeul-eossseubnida.

NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht

KO 이 연구는 크림 전쟁 중의 군인 사망 원인을 알아내려는 영국 왕립 위원회 노력의 일환이었습니다

Translitterasjon i yeonguneun keulim jeonjaeng jung-ui gun-in samang won-in-eul al-anaelyeoneun yeong-gug wanglib wiwonhoe nolyeog-ui ilhwan-ieossseubnida

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

KO 지원 기술은 공장 스타일 시스템을 통해 이동하여 문제를 해결하지 못하는 동안 답변을 제공 할 수있는 질문 목록을 거쳐야했습니다.

Translitterasjon jiwon gisul-eun gongjang seutail siseutem-eul tonghae idonghayeo munjeleul haegyeolhaji moshaneun dong-an dabbyeon-eul jegong hal su-issneun jilmun moglog-eul geochyeoyahaessseubnida.

NL Als symbool van verwelkoming en vrijheid voor de bezoekers worden vier grote lichtbakens aan de voet van de toren geplaatst. Deze bakens, die overal in de stad konden worden gezien, werden 'The Freedom Lights' genoemd.

KO 방문객에 대한 환영 인사이자 자유의 상징으로 4개의 거대한 표지등이 타워 하단에 설치되었습니다. 도시 반대편에서도 볼 수 있었던 이러한 표지등은 “자유의 빛”이라고 알려졌습니다.

Translitterasjon bangmungaeg-e daehan hwan-yeong insaija jayuui sangjing-eulo 4gaeui geodaehan pyojideung-i tawo hadan-e seolchidoeeossseubnida. dosi bandaepyeon-eseodo bol su iss-eossdeon ileohan pyojideung-eun “jayuui bich”ilago allyeojyeossseubnida.

NL In het verleden werden werken op kantoor en werken op afstand vaak als tegengestelde polen beschouwd

KO 과거에는 대개 현장 근무와 원격 근무를 완전히 다른 것으로 취급했습니다

Translitterasjon gwageoeneun daegae hyeonjang geunmuwa wongyeog geunmuleul wanjeonhi daleun geos-eulo chwigeubhaessseubnida

NL Probeer 0000 als uw toegangscode. We hebben behoorlijk wat rapporten gelezen van gebruikers die om een code werden gevraagd maar deze niet hadden ingesteld, en dit had de neiging om voor hen te werken.

KO 암호로 0000 을 사용해보십시오. 코드를 입력하라는 메시지가 있지만 설정하지 않은 사용자로부터 많은 보고서를 읽었습니다.

Translitterasjon amholo 0000 eul sayonghaebosibsio. kodeuleul iblyeoghalaneun mesijiga issjiman seoljeonghaji anh-eun sayongjalobuteo manh-eun bogoseoleul ilg-eossseubnida.

NL Als zodanig, zolang de laatste back-up werd gemaakt voordat de gegevens werden verwijderd, wordt uw informatie automatisch hersteld

KO 따라서 데이터를 삭제하기 전에 마지막 백업을 수행 한 경우 정보가 자동으로 복구됩니다

Translitterasjon ttalaseo deiteoleul sagjehagi jeon-e majimag baeg-eob-eul suhaeng han gyeong-u jeongboga jadong-eulo boggudoebnida

NL De identificatiemiddelen voor mobiele apparatuur (MEID's) van de CDMA vervangen de elektronische serienummers (ESN's) van TIA, die in 2006 werden opgevuld.

KO CDMA의 모바일 장비 식별자 (MEID)는 TIA의 전자 일련 번호 (Electronic Serial Number : ESN)를 대체하며 2006 년에 완성되었습니다.

Translitterasjon CDMAui mobail jangbi sigbyeolja (MEID)neun TIAui jeonja illyeon beonho (Electronic Serial Number : ESN)leul daechehamyeo 2006 nyeon-e wanseongdoeeossseubnida.

NL U DEED. Apple's UDID werd vroeger gebruikt als de primaire unieke identificatie voor iPhones. Dit veranderde na iOS 5 toen ze werden achterhaald ten gunste van IDA- en IDFV-waarden , maar ze zijn in sommige gevallen nog steeds nuttig.

KO UDID. Apple의 UDID 는 iPhone의 주요 고유 식별자로 사용되었습니다. IDA 및 IDFV 값 대신 iOS 5를 사용 중지 한 후에 변경되었지만 경우에 따라 유용합니다.

Translitterasjon UDID. Apple-ui UDID neun iPhone-ui juyo goyu sigbyeoljalo sayongdoeeossseubnida. IDA mich IDFV gabs daesin iOS 5leul sayong jungji han hue byeongyeongdoeeossjiman gyeong-ue ttala yuyonghabnida.

nederlandsk Koreansk
ios ios

NL 2007 : Dit formaat werd geïntroduceerd met de eerste iPhone en werd gebruikt op apparaten die tot 2018 werden geïntroduceerd

KO 2007 :이 형식은 첫 번째 iPhone에서 도입되었으며 2018 년까지 출시 된 장치에서 사용되었습니다

Translitterasjon 2007 :i hyeongsig-eun cheos beonjjae iPhoneeseo doibdoeeoss-eumyeo 2018 nyeonkkaji chulsi doen jangchieseo sayongdoeeossseubnida

NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.

KO iOS 7 및 이전 버전의 베타는 DMG 아카이브로 배포되었습니다. Windows 사용자는 기본적으로이 파일을 열 수 없지만 앱 DMG 추출기 가이를 수행 할 수 있습니다.

Translitterasjon iOS 7 mich ijeon beojeon-ui betaneun DMG akaibeulo baepodoeeossseubnida. Windows sayongjaneun gibonjeog-euloi pail-eul yeol su eobsjiman aeb DMG chuchulgi gaileul suhaeng hal su issseubnida.

nederlandsk Koreansk
ios ios
dmg dmg

NL Deze namen werden bekend als "naamruimten", en Sun heeft er een aantal aanvullende regels voor gepubliceerd .

KO 이러한 이름은 "네임 스페이스"로 알려졌고 Sun은 이에 대한 여러 추가 규칙을 게시 했습니다 .

Translitterasjon ileohan ileum-eun "neim seupeiseu"lo allyeojyeossgo Sun-eun ie daehan yeoleo chuga gyuchig-eul gesi haessseubnida .

NL Daarvoor hebt u ofwel een iTunes- of iCloud-back-up nodig, gegevens die met de iCloud zijn gesynchroniseerd, of een forensisch beeld van het apparaat van voordat de gegevens werden verwijderd.

KO 이를 위해서는 iTunes 또는 iCloud 백업, iCloud와 동기화 된 데이터 또는 데이터 삭제 전의 포렌식 이미지가 필요합니다.

Translitterasjon ileul wihaeseoneun iTunes ttoneun iCloud baeg-eob, iCloud-wa dong-gihwa doen deiteo ttoneun deiteo sagje jeon-ui polensig imijiga pil-yohabnida.

NL Als gevolg van de COVID-19-pandemie worden er meer toepassingen gebruikt – en op grotere schaal. In augustus 2020 werden vier keer zowel abnormaliteiten per toepassing gedetecteerd als in januari 2020.

KO 애플리케이션은 COVID-19 팬데믹의 발생으로 더 자주, 더 널리 사용되고 있습니다. 2020년 8월에는 1월에 비해 애플리케이션당 변칙이 4배 증가했습니다.

Translitterasjon aepeullikeisyeon-eun COVID-19 paendemig-ui balsaeng-eulo deo jaju, deo neolli sayongdoego issseubnida. 2020nyeon 8wol-eneun 1wol-e bihae aepeullikeisyeondang byeonchig-i 4bae jeung-gahaessseubnida.

NL Indien u van mening bent dat uw werk, foto, handelsmerk of uw intellectuele eigendomsrechten werden geschonden door een blootstelling hiervan op de Profoto Website, gelieve ons dan de volgende informatie te bezorgen:

KO 귀하의 작품, 사진, 브랜드, 지적 재산권이 Profoto 웹사이트에 노출됨으로써 침해 당했다고 생각할 경우, 당사에 다음 정보를 제공해주십시오.

Translitterasjon gwihaui jagpum, sajin, beulaendeu, jijeog jaesangwon-i Profoto websaiteue nochuldoem-eulosseo chimhae danghaessdago saeng-gaghal gyeong-u, dangsa-e da-eum jeongboleul jegonghaejusibsio.

NL Het recht van afbeeldingen die naar Profoto Academy werden verstuurd voor feedback blijft van de eigenaar en wordt niet overgedragen aan Profoto

KO 피드백을 위해 Profoto Academy에 전송된 모든 이미지에 대한 권리는 이미지 소유자에게 그대로 있으며 Profoto로 이전되지 않습니다

Translitterasjon pideubaeg-eul wihae Profoto Academye jeonsongdoen modeun imijie daehan gwonlineun imiji soyuja-ege geudaelo iss-eumyeo Profotolo ijeondoeji anhseubnida

NL En in het verleden werden deze dingen meestal rustig uitgerold.Mogelijk kunt u op een dag inloggen op uw account en zijn als, "um, wat is dit nieuwe hier?"

KO 그리고 과거에는 이러한 것들은 대개 조용히 굴러갔습니다.언젠가 귀하의 계정에 로그인 할 수 있으며 "음,이 새로운 것이 뭐야?"

Translitterasjon geuligo gwageoeneun ileohan geosdeul-eun daegae joyonghi gulleogassseubnida.eonjenga gwihaui gyejeong-e logeu-in hal su iss-eumyeo "eum,i saeloun geos-i mwoya?"

Viser 50 av 50 oversettelser