NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
"podcasts" på nederlandsk kan oversettes til følgende Italiensk ord/setninger:
podcasts | podcast podcasting podcasts |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
IT Se usi l'app Podcast di Apple, puoi impedire il download automatico dei podcast andando in Settings → Podcasts , selezionando Download Episodes e cambiando questa opzione su Off
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
automatisch | automatico |
voorkomen | impedire |
settings | settings |
en | e |
app | app |
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
IT Se usi l'app Podcast di Apple, puoi impedire il download automatico dei podcast andando in Settings → Podcasts , selezionando Download Episodes e cambiando questa opzione su Off
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
automatisch | automatico |
voorkomen | impedire |
settings | settings |
en | e |
app | app |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
IT Apple Podcasts ... dispone di oltre 500.000 podcast attivi, compresi i contenuti in più di 100 lingue.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
actieve | attivi |
inclusief | compresi |
inhoud | contenuti |
talen | lingue |
meer | più |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
IT Ci sono podcast di 5 minuti e ci sono podcast di 6 ore. Trovate quello che fa per voi e fatelo funzionare!
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcasts | podcast |
en | e |
werkt | funzionare |
vind | trovate |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
kunt | possibile |
podcasts | podcast |
en | e |
berichten | messaggi |
uitwisselen | scambiare |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
host | host |
opslag | memorizzazione |
bandbreedte | larghezza di banda |
en | e |
heeft | dispone |
is | è |
grote | ampio |
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
IT Nella pagina Podcast è possibile ascoltare i podcast registrati sulla scheda SD.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
kunt | possibile |
podcasts | podcast |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
IT Apple Podcasts è il grande protagonista, ma Spotify e Google stanno rapidamente guadagnando terreno come il luogo dove la gente trova e ascolta i podcast.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
grote | grande |
maar | ma |
spotify | spotify |
en | e |
snel | rapidamente |
terrein | terreno |
mensen | gente |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
IT Una delle cose utili con Stitcher è la possibilità di cercare gli episodi, non solo interi podcast. È possibile creare playlist, trovare nuovi podcast, ascoltare le notizie e molto altro ancora.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
nuttige | utili |
dingen | cose |
afleveringen | episodi |
podcasts | podcast |
afspeellijsten | playlist |
maken | creare |
nieuwe | nuovi |
nieuws | notizie |
NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...
IT Le grandi directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e Spotify sono importanti per...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
en | e |
spotify | spotify |
zijn | sono |
om | per |
NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 30/09/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 02/09/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Laatst bijgewerkt op 09/08/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 09/08/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 22/07/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 08/07/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...
IT Ultimo aggiornamento 24/11/2021 Le principali directory di podcast come Apple Podcasts, Google Podcasts e...
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
laatst | ultimo |
bijgewerkt | aggiornamento |
en | e |
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
IT Ci sono podcast di 5 minuti e ci sono podcast di 6 ore. Trovate quello che fa per voi e fatelo funzionare!
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcasts | podcast |
en | e |
werkt | funzionare |
vind | trovate |
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
IT È possibile cercare i podcast, raggiungerli per lanciare e impostare i termini e scambiare messaggi preregistrati che promuovono i podcast dell'altro.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
kunt | possibile |
podcasts | podcast |
en | e |
berichten | messaggi |
uitwisselen | scambiare |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
IT Podcasts.com è un host gratuito con un numero illimitato di contenuti (podcast, memorizzazione, larghezza di banda) e dispone di un ampio repertorio di spettacoli.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
host | host |
opslag | memorizzazione |
bandbreedte | larghezza di banda |
en | e |
heeft | dispone |
is | è |
grote | ampio |
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
IT Puoi vedere nel grafico che ci sono molti altri posti dove la gente ascolta i podcast. Molte delle app popolari come Overcast e Castbox usano Apple Podcasts come fonte di spettacoli, ed è per questo che è così importante.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
grafiek | grafico |
apps | app |
gebruiken | usano |
bron | fonte |
shows | spettacoli |
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
IT Apple Podcasts ... dispone di oltre 500.000 podcast attivi, compresi i contenuti in più di 100 lingue.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
actieve | attivi |
inclusief | compresi |
inhoud | contenuti |
talen | lingue |
meer | più |
NL Bijgewerkte statistieken: Edison Research Infinite Dial 2020 uitgebracht op 19 maart 2020. Q1 2018 rapport van Nielsen kwam uit op 20 maart 2018. Totaal aantal podcasts & afleveringen op Apple Podcasts bijgewerkt april 2021.
IT Statistiche aggiornate: Edison Research Infinite Dial 2020 rilasciato il 19 marzo 2020. Il rapporto Q1 2018 di Nielsen è uscito il 20 marzo 2018. Numero totale di podcast & episodi su Apple Podcasts aggiornato ad aprile 2021.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
statistieken | statistiche |
maart | marzo |
rapport | rapporto |
afleveringen | episodi |
april | aprile |
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
IT Una delle cose utili con Stitcher è la possibilità di cercare gli episodi, non solo interi podcast. È possibile creare playlist, trovare nuovi podcast, ascoltare le notizie e molto altro ancora.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
nuttige | utili |
dingen | cose |
afleveringen | episodi |
podcasts | podcast |
afspeellijsten | playlist |
maken | creare |
nieuwe | nuovi |
nieuws | notizie |
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
IT Apple Podcasts è il grande protagonista, ma Spotify e Google stanno rapidamente guadagnando terreno come il luogo dove la gente trova e ascolta i podcast.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
grote | grande |
maar | ma |
spotify | spotify |
en | e |
snel | rapidamente |
terrein | terreno |
mensen | gente |
NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.
IT Alexa può ora mettere in coda i vostri podcast, poiché sia Spotify che Apple hanno annunciato che i flussi attraverso le loro app Podcasts ora
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
alexa | alexa |
nu | ora |
wachtrij | coda |
spotify | spotify |
aangekondigd | annunciato |
streams | flussi |
apps | app |
NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.
IT Podcast: Facebook sta creando uno strumento di scoperta dei podcast.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcasts | podcast |
ontdekken | scoperta |
maakt | creando |
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
IT Per evidenziare la crescita, Apple ha confermato la presenza di oltre 550.000 podcast alla WWDC 2018 all'inizio di giugno.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
groei | crescita |
benadrukken | evidenziare |
begin | inizio |
juni | giugno |
podcasts | podcast |
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
IT Il 24% (68 milioni) ascolta settimanalmente i podcast - in crescita rispetto al 22% del 2019 (Infinite Dial 20)
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
miljoen | milioni |
podcasts | podcast |
stijging | crescita |
NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.
IT Il 49% degli ascolti dei podcast avviene a casa, in calo rispetto al 51% del 2017
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcasts | podcast |
gebeurt | avviene |
NL Het kan veel gemakkelijker zijn om te beginnen met podcasts als je een co-host hebt.
IT Può essere molto più facile iniziare il podcasting se si dispone di un co-ospite.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
podcasts | podcasting |
NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.
IT Troverete una serie di "esperti" che sostengono che alcune lunghezze sono perfette per i podcast. Il problema è che sono solo stronzate.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
experts | esperti |
lengtes | lunghezze |
perfect | perfette |
podcasts | podcast |
probleem | problema |
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
IT Podcastpage è un costruttore di siti web e hosting all-in-one fatto appositamente per i podcast. Un po 'come Wix, ma progettato per i podcaster esigenze.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
bouwer | costruttore |
en | e |
speciaal | appositamente |
podcasts | podcast |
wix | wix |
behoeften | esigenze |
is | è |
podcasters | podcaster |
NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.
IT Allora, come suona un episodio specifico? Ho scritto questo post sulle intro dei podcast, ma contiene un mucchio di esempi di diversi formati di episodi per i podcast più popolari.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
klinkt | suona |
episode | episodio |
voorbeelden | esempi |
populaire | popolari |
heeft | contiene |
NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.
IT Puoi ospitare un numero illimitato di podcast a partire da $19/mese per download di 12K - più che sufficiente per il 97% dei podcaster.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
onbeperkt | illimitato |
podcasts | podcast |
hosten | ospitare |
downloads | download |
genoeg | sufficiente |
podcasters | podcaster |
NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
geweldige | grande |
beter | meglio |
shows | spettacoli |
kunt | possibile |
account | account |
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
IT Podbean ha anche una propria applicazione podcast per iOS e Android e un'abilità Alexa in modo da poter utilizzare la voce per ascoltare i tuoi podcast preferiti.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ios | ios |
android | android |
stem | voce |
favoriete | preferiti |
alexa | alexa |
NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.
IT Aziende come Slack e Shopify ospitano con loro, così come molti podcast diversi sia grandi che piccoli.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
bedrijven | aziende |
en | e |
shopify | shopify |
hen | loro |
podcasts | podcast |
zowel | sia |
groot | grandi |
klein | piccoli |
NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.
IT Cose come questo mostrano che hanno davvero pensato all'esperienza dei marketer che utilizzano il podcasting come piattaforma per crescere e generare ricavi.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
dingen | cose |
echt | davvero |
ervaring | esperienza |
marketeers | marketer |
podcasts | podcasting |
gebruiken | utilizzano |
groeien | crescere |
en | e |
inkomsten | ricavi |
genereren | generare |
NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.
IT PodServe.fm consente di ospitare podcast illimitati con una larghezza di banda di 2.000 GB al mese. Questo è sufficiente per oltre 60K download al mese, quindi la maggior parte delle persone starà benissimo.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
onbeperkt | illimitati |
podcasts | podcast |
hosten | ospitare |
bandbreedte | larghezza di banda |
genoeg | sufficiente |
downloads | download |
gb | gb |
prima | benissimo |
NL Megaphone van Panoply is een podcastplatform dat is ontworpen voor grotere podcasts op bedrijfsniveau.
IT Megaphone di Panoply è una piattaforma di podcasting progettata per i podcast più grandi e di livello enterprise.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ontworpen | progettata |
is | è |
NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.
IT Essi servono anche gli inserzionisti che cercano di raggiungere questi popolari podcast.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
dienen | servono |
adverteerders | inserzionisti |
populaire | popolari |
podcasts | podcast |
zoek | cercano |
NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.
IT Dovrete richiedere un invito per far ospitare il vostro podcast sulla loro piattaforma - anche se sembra che stiano sviluppando presto un piano per i podcast più piccoli.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
moet | dovrete |
uitnodiging | invito |
aanvragen | richiedere |
hosten | ospitare |
lijkt | sembra |
binnenkort | presto |
plan | piano |
kleinere | piccoli |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
handvol | manciata |
podcasts | podcasting |
betaalde | a pagamento |
plannen | piani |
anderen | altre |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
IT Le persone che ascoltano altri podcast simili fanno alcuni dei migliori potenziali ascoltatori per il vostro show, quindi amo questa idea e sono entusiasta di vederne altri.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
soortgelijke | simili |
podcasts | podcast |
potentiële | potenziali |
luisteraars | ascoltatori |
idee | idea |
en | e |
maken | fanno |
NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.
IT Apple PodcastsSpotify, Spotify e Google Podcast sono i "3 grandi servizi" con cui dovreste cominciare.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
en | e |
podcasts | podcast |
zijn | sono |
grote | grandi |
diensten | servizi |
moet | dovreste |
beginnen | cominciare |
NL SecondLine Themes ontwikkelt WordPress thema's specifiek voor podcasts en podcasters.
IT SecondLine Themes sviluppa temi WordPress specifici per podcast e podcaster.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ontwikkelt | sviluppa |
wordpress | wordpress |
specifiek | specifici |
voor | per |
podcasts | podcast |
en | e |
podcasters | podcaster |
NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.
IT Ogni paese ha una versione separata di Apple Podcasts (iTunes) e sarebbe quasi impossibile monitorare le tue recensioni in tutti i paesi senza un servizio come questo.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
aparte | separata |
versie | versione |
itunes | itunes |
en | e |
zou | sarebbe |
onmogelijk | impossibile |
reviews | recensioni |
monitoren | monitorare |
zonder | senza |
service | servizio |
podcasts | podcasts |
NL Podkite is een soortgelijke service die u ranglijsten trends voor Apple Podcastsen Google Podcasts geeft:
IT Podkite è un servizio simile che ti dà le tendenze delle classifiche per Apple Podcastsi Podcast e Google Podcast:
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
soortgelijke | simile |
service | servizio |
trends | tendenze |
podcasts | podcast |
is | è |
NL Het is ontwikkeld door Pat Flynn van Smart Passive Income en wordt gebruikt door enkele van de grootste podcasts die er zijn. Kijk eens aan!
IT È stato sviluppato da Pat Flynn di Smart Passive Income ed è utilizzato da alcuni dei più grandi podcast in circolazione. Date un'occhiata!
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
ontwikkeld | sviluppato |
smart | smart |
en | ed |
gebruikt | utilizzato |
podcasts | podcast |
kijk | occhiata |
zijn | stato |
NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.
IT I podcast popolari come Morning Brew e la NFL li usano, così sai di essere in buone mani.
nederlandsk | Italiensk |
---|---|
populaire | popolari |
podcasts | podcast |
en | e |
gebruiken | usano |
in | in |
goede | buone |
handen | mani |
nfl | nfl |
Viser 50 av 50 oversettelser