NL Werk samen met uw team aan documenten: kies de juiste co-bewerkingsmodus - Fast om alle wijzigingen weer te geven terwijl u typt, of Strict om de wijzigingen alleen weer te geven na het opslaan
Oversett "wijzigingen" til fransk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "wijzigingen" fra nederlandsk til fransk
Oversettelser av wijzigingen
"wijzigingen" på nederlandsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til fransk av wijzigingen
nederlandsk
fransk
FR Collaborez sur des documents avec vos collègues: choisissez le mode de co-édition approprié - Rapide pour voir tous les changements en temps réel, ou Strict pour voir seulement les changements validés
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| documenten | documents |
| kies | choisissez |
| fast | rapide |
| wijzigingen | changements |
| alleen | seulement |
| juiste | approprié |
NL Gebruik de modus Wijzigingen bijhouden met de functie Preview in Review om te weten hoe uw document eruit zal zien als u de wijzigingen accepteert of weigert.
FR Utilisez le mode Suivi des modifications avec la fonction Aperçu avant révision, pour visualiser l'aspect de votre document si vous appliquez ou non les modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| modus | mode |
| wijzigingen | modifications |
| bijhouden | suivi |
| functie | fonction |
| document | document |
NL Co-auteur van documenten met een van de twee co-bewerkingsmodi: (1) Snel: alle wijzigingen direct na invoer weergeven, of (2) Beperkt: bekijk de wijzigingen van co-auteurs alleen wanneer ze deze opslaan
FR Co-rédigez des documents avec l’un des deux modes de co-édition : (1) Rapide : affiche toutes les modifications juste après leur saisie, ou (2) Stricte : ne voit les modifications des co-auteurs que lorsqu’ils les enregistrent.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| documenten | documents |
| snel | rapide |
| wijzigingen | modifications |
| invoer | saisie |
NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.
FR Suivez toutes les modifications apportées à votre document. Vérifiez qui a apporté des modifications et quand. Récupérez les versions précédentes si nécessaire.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| document | document |
| controleer | vérifiez |
| heeft | a |
| en | et |
| herstel | récupérez |
| nodig | nécessaire |
| versies | versions |
NL Wanneer u deze Site blijft gebruiken na de mededeling van wijzigingen aan de Gebruiksvoorwaarden gaat u automatisch akkoord met deze wijzigingen.
FR Une utilisation continue de ce site après la publication de toutes modifications des Conditions d’utilisation constitue votre acceptation de ces modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| site | site |
| gebruiken | utilisation |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiksvoorwaarden | conditions |
| akkoord | acceptation |
| u | votre |
NL Uw verdergezet gebruik van de Dienst na publicatie of verwittigingen van wijzigingen aan de Gebruiksvoorwaarden vormt uw aanvaarding van de wijzigingen en uw akkoord om u te houden aan en te voldoen aan de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden
FR En continuant à utiliser les Prestations après la publication ou l'avertissement de toute modification des Conditions d'Utilisation, vous exprimez votre accord avec les modifications et acceptez de vous y conformer dans leur version modifiée
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | conditions |
| en | et |
NL Als u onze services blijft gebruiken nadat de wijzigingen in deze Overeenkomst van kracht zijn, gaat u ermee akkoord aan deze wijzigingen gebonden te zijn
FR En continuant à utiliser nos services après l'entrée en vigueur de toute modification des présentes Conditions, vous acceptez d'être lié à ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| services | services |
| gebruiken | utiliser |
| kracht | vigueur |
| akkoord | acceptez |
| gebonden | lié |
NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.
FR Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique, nous vous en aviserons en publiant un avis évident sur les Sites Web avant l’entrée en vigueur desdites modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| indien | si |
| wijzigingen | modifications |
| beleid | politique |
| kennisgeving | avis |
| kracht | vigueur |
NL Indien u na dergelijke wijzigingen de Website en hierop aangeboden diensten blijft gebruiken, wordt dit beschouwd als uw akkoord met deze wijzigingen.
FR En continuant à utiliser le Site Internet et les services offerts ici après une modification de ce type, vous acceptez d’être soumis aux conditions d’utilisation générales mises à jour.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modification |
| en | et |
| aangeboden | offerts |
| akkoord | acceptez |
| na | après |
NL Zet Wijzigingen bijhouden aan om uw bijdragen te markeren, wijzigingen van anderen te bekijken, deze te aanvaarden of te verwijderen
FR Activez le suivi des modifications pour surligner vos entrées, examinez les changements effectués par d’autrui, acceptez ou rejetez-les
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| bijhouden | suivi |
NL Wijzigingen in door de FDA goedgekeurde indicaties voor gebruik (wijzigingen zijn onderstreept)
FR Modifications du mode d'emploi autorisé par la FDA (modifications soulignées)
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| gebruik | emploi |
NL Door de Website te bezoeken of te gebruiken nadat dergelijke wijzigingen zijn gepubliceerd, stemt u in met alle dergelijke wijzigingen.
FR En accédant au site Web ou en l'utilisant après l'affichage de telles modifications, vous acceptez toutes ces modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| gebruiken | utilisant |
| dergelijke | telles |
| wijzigingen | modifications |
| alle | toutes |
NL Overleg altijd eerst met je arts voordat je wijzigingen aanbrengt in je dieet, trainingsroutine of levensstijl. Die kan je vertellen of je wijzigingen veilig en geschikt voor je zijn.
FR Avant tout changement d'alimentation, de pratique sportive ou de style de vie, prenez l'avis de votre médecin. Il vous donnera, car il vous connait bien, de précieux conseils.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| arts | médecin |
| wijzigingen | changement |
| levensstijl | style de vie |
| geschikt | pratique |
NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.
FR Vous pouvez apporter des modifications à la politique MTA-STS instantanément et facilement, via le tableau de bord de PowerDMARC, sans avoir à modifier manuellement le DNS
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| onmiddellijk | instantanément |
| en | et |
| gemakkelijk | facilement |
| handmatig | manuellement |
| dns | dns |
| brengen | apporter |
| beleid | politique |
| dashboard | tableau |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Sonix maakt een back-up van al je bestanden en slaat wijzigingen op die je elke 3 seconden aanbrengt in je transcripties. Ga snel terug naar een vorige versie en kijk wat, wie en wanneer er wijzigingen zijn aangebracht.
FR Sonix sauvegarde tous vos fichiers et stocke les modifications que vous apportez à vos transcriptions toutes les 3 secondes. Revenez rapidement à une version précédente et voyez quoi, qui et quand les modifications ont été apportées.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| en | et |
| wijzigingen | modifications |
| seconden | secondes |
| transcripties | transcriptions |
| snel | rapidement |
| versie | version |
| kijk | voyez |
NL Bekijk de wijzigingen die u recentelijk in uw website heeft aangebracht om te zien of een van deze wijzigingen de hoofdoorzaak kan zijn. ex) plugins, nieuwe backend code, etc.
FR Examinez les modifications que vous avez apportées récemment à votre site web pour voir si l'une d'entre elles peut en être la cause. ex) plugins, nouveau code de fond, etc.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| kan | peut |
| plugins | plugins |
| code | code |
| etc | etc |
NL De International Air Transport Association (IATA) stuurt ons elke maand een lijst met wijzigingen. Als er fouten in uw gegevens staan, verzoeken we u contact op te nemen met de IATA en de nodige wijzigingen door te geven.
FR L'Association internationale du transport aérien (IATA) nous envoie chaque mois une mise à jour des modifications. En cas d'erreur dans vos coordonnées, veuillez contacter IATA pour effectuer les modifications nécessaires.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| international | internationale |
| transport | transport |
| stuurt | envoie |
| wijzigingen | modifications |
| fouten | erreur |
| contact | contacter |
| nodige | nécessaires |
NL Zulke wijzigingen zijn niet van toepassing op claims die gemaakt zijn voor de effectuerende datum van de herziene Voorwaarden die deze wijzigingen bevatten
FR De telles modifications ne s’appliqueront pas aux actions intentées avant l’entrée en vigueur des conditions révisées incorporant ces changements
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| voorwaarden | conditions |
NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.
FR Suivi des modifications pour suivre tous les changements effectués dans les documents et pouvoir les accepter ou les refuser par la suite.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| document | documents |
| kunt | pouvoir |
| accepteren | accepter |
NL Telkens wanneer u wijzigingen aanbrengt in uw weebly-site, kunt u deze door de sitebouwer zelf of in de winkelbuilder, u moet uw site publiceren voor de wijzigingen die zichtbaar zijn.
FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| moet | devrez |
| site | site |
| publiceren | publier |
| zichtbaar | visibles |
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
FR Si vous modifiez le taux de taxe, vous pouvez sélectionner le sauvegarder après avoir apporté les modifications souhaitées au taux d'imposition
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| opslaan | sauvegarder |
NL PADI behoudt het recht om van tijd tot tijd wijzigingen in dit privacybeleid aan te brengen en zal je op dergelijke wijzigingen wijzen door dit privacybeleid bij te werken
FR PADI se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité de temps en temps et vous avertira de ces modifications en mettant à jour cette Politique de confidentialité
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| en | et |
| padi | padi |
NL Uw voortgezet gebruik van of toegang tot de Site na het bekendmaken van wijzigingen aan deze Voorwaarden houdt aanvaarding in van die wijzigingen
FR Votre navigation sur le Site après la publication de toute modification de ces CGU constitue une acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| site | site |
| aanvaarding | acceptation |
NL Maak onderhandelingen mogelijk door ontvangers toe te staan wijzigingen - zoals een sluitingsdatum - in velden voor te stellen. Bekijk de volledige geschiedenis van wijzigingen met de realtime audit trail van DocuSign.
FR Favorisez les négociations en permettant à vos destinataires de proposer des changements dans les champs, tels qu'une date de clôture. Consultez l'historique complet des modifications grâce à la piste d'audit en temps réel de DocuSign.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| onderhandelingen | négociations |
| ontvangers | destinataires |
| staan | ce |
| velden | champs |
| bekijk | consultez |
| volledige | complet |
| geschiedenis | historique |
| realtime | temps réel |
| audit | audit |
| trail | piste |
NL Uw verdergezet gebruik van de Dienst na publicatie of verwittigingen van wijzigingen aan de Gebruiksvoorwaarden vormt uw aanvaarding van de wijzigingen en uw akkoord om u te houden aan en te voldoen aan de gewijzigde Gebruiksvoorwaarden
FR En continuant à utiliser les Prestations après la publication ou l'avertissement de toute modification des Conditions d'Utilisation, vous exprimez votre accord avec les modifications et acceptez de vous y conformer dans leur version modifiée
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| gebruiksvoorwaarden | conditions |
| en | et |
NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.
FR Vous pouvez apporter des modifications à la politique MTA-STS instantanément et facilement, via le tableau de bord de PowerDMARC, sans avoir à modifier manuellement le DNS
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| onmiddellijk | instantanément |
| en | et |
| gemakkelijk | facilement |
| handmatig | manuellement |
| dns | dns |
| brengen | apporter |
| beleid | politique |
| dashboard | tableau |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor dat beveiligingsbeheerders snel wijzigingen in verschillende modaliteiten kunnen implementeren zonder daarvoor wijzigingen in de app voor mobiel bankieren door te hoeven voeren.
FR L'orchestration de l'authentification assure aux administrateurs de la sécurité un déploiement rapide des changements d'une modalité à une autre sans apporter de changements à l'application bancaire mobile.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| snel | rapide |
| wijzigingen | changements |
| mobiel | mobile |
| bankieren | bancaire |
| authenticatie | authentification |
| voeren | apporter |
NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.
FR Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique, nous vous en aviserons en publiant un avis évident sur les Sites Web avant l’entrée en vigueur desdites modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| indien | si |
| wijzigingen | modifications |
| beleid | politique |
| kennisgeving | avis |
| kracht | vigueur |
NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.
FR Si nous apportons des modifications importantes à la présente Politique, nous vous en aviserons en publiant un avis évident sur les Sites Web avant l’entrée en vigueur desdites modifications.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| indien | si |
| wijzigingen | modifications |
| beleid | politique |
| kennisgeving | avis |
| kracht | vigueur |
NL Maak onderhandelingen mogelijk door ontvangers toe te staan wijzigingen - zoals een sluitingsdatum - in velden voor te stellen. Bekijk de volledige geschiedenis van wijzigingen met de realtime audit trail van DocuSign.
FR Favorisez les négociations en permettant à vos destinataires de proposer des changements dans les champs, tels qu'une date de clôture. Consultez l'historique complet des modifications grâce à la piste d'audit en temps réel de DocuSign.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| onderhandelingen | négociations |
| ontvangers | destinataires |
| staan | ce |
| velden | champs |
| bekijk | consultez |
| volledige | complet |
| geschiedenis | historique |
| realtime | temps réel |
| audit | audit |
| trail | piste |
NL Maak onderhandelingen mogelijk door ontvangers toe te staan wijzigingen - zoals een sluitingsdatum - in velden voor te stellen. Bekijk de volledige geschiedenis van wijzigingen met de realtime audit trail van DocuSign.
FR Favorisez les négociations en permettant à vos destinataires de proposer des changements dans les champs, tels qu'une date de clôture. Consultez l'historique complet des modifications grâce à la piste d'audit en temps réel de DocuSign.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| onderhandelingen | négociations |
| ontvangers | destinataires |
| staan | ce |
| velden | champs |
| bekijk | consultez |
| volledige | complet |
| geschiedenis | historique |
| realtime | temps réel |
| audit | audit |
| trail | piste |
NL Maak onderhandelingen mogelijk door ontvangers toe te staan wijzigingen - zoals een sluitingsdatum - in velden voor te stellen. Bekijk de volledige geschiedenis van wijzigingen met de realtime audit trail van DocuSign.
FR Favorisez les négociations en permettant à vos destinataires de proposer des changements dans les champs, tels qu'une date de clôture. Consultez l'historique complet des modifications grâce à la piste d'audit en temps réel de DocuSign.
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| onderhandelingen | négociations |
| ontvangers | destinataires |
| staan | ce |
| velden | champs |
| bekijk | consultez |
| volledige | complet |
| geschiedenis | historique |
| realtime | temps réel |
| audit | audit |
| trail | piste |
NL PADI behoudt het recht om van tijd tot tijd wijzigingen in dit privacybeleid aan te brengen en zal je op dergelijke wijzigingen wijzen door dit privacybeleid bij te werken
FR PADI se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité de temps en temps et vous avertira de ces modifications en mettant à jour cette Politique de confidentialité
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| wijzigingen | modifications |
| en | et |
| padi | padi |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| belangrijke | importants |
| wijzigingen | changements |
| verklaring | déclaration |
| met betrekking tot | concernant |
NL Door de Website na de bekendmaking van enige wijzigingen te blijven gebruiken, gaat u akkoord met de betreffende wijzigingen
FR Si vous continuez à utiliser le Site une fois la publication des modifications intervenue, cela entraîne votre acceptation de ces modifications
| nederlandsk | fransk |
|---|---|
| website | site |
| wijzigingen | modifications |
| gebruiken | utiliser |
| akkoord | acceptation |
| blijven | continuez |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
wijzigingen bekijk wijzigingen voortdurende wijzigingen wijzigingen hebt aangebracht eventuele wijzigingen snel wijzigingen wijzigingen weer aantal wijzigingen eenvoudig wijzigingen laatste wijzigingen wijzigingen aanbrengen wijzigingen accepteert wijzigingen een voeg wijzigingen wijzigingen direct wijzigingen bijhouden enkele wijzigingen staan wijzigingen rechtstreeks wijzigingen gratis wijzigingen lokale wijzigingen wijzigingen aanbrengt extra wijzigingen gewenste wijzigingen belangrijke wijzigingen dergelijke wijzigingen wanneer wijzigingen eenvoudige wijzigingen belangrijkste wijzigingen belangrijke wijzigingen aanbrengt toekomstige wijzigingen kleine wijzigingen wijzigingen snel weiger wijzigingen één nodige wijzigingen handmatig wijzigingen wijzigingen onderhevig één klik wijzigingen aanstaande wijzigingen recente wijzigingen wijzigingen aanvragen breng wijzigingen wijzigingen zien wijzigingen ongedaan welke wijzigingen realtime wijzigingen huidige wijzigingen test wijzigingen externe wijzigingen wijzigingen wilt aanbrengen
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk