NL Met de Zünd Marker Modules kunt u verschillende stiften en pennen gebruiken
NL Met de Zünd Marker Modules kunt u verschillende stiften en pennen gebruiken
EN Zünd marking modules accommodate a variety of pen and ink inserts
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
NL Met de Zünd Marker Modules kunt u verschillende stiften en pennen gebruiken
EN Zünd marking modules accommodate a variety of pen and ink inserts
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
NL Gratis Photoshop Marker Borstels # 24 - "Deadbeat Marker"
EN Free Photoshop Marker Brushes #24 – “Deadbeat Marker”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gratis | free |
photoshop | photoshop |
borstels | brushes |
NL The Marker Hotel in Dublin, een van de modernste en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de hoofdstad van Ierland, is nu lid van NH Hotel Group. The Marker zal zich later in 2022 aansluiten bij het luxe merk Anantara.
EN The Marker Hotel Dublin, one of the Irish capital’s most contemporary and luxurious five star hotels, is now part of NH Hotel Group. The Marker will join the luxury brand Anantara later in 2022.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hoofdstad | capital |
lid | part |
nh | nh |
group | group |
aansluiten | join |
dublin | dublin |
NL Gratis Photoshop Marker Borstels # 24 - "Deadbeat Marker"
EN Free Photoshop Marker Brushes #24 – “Deadbeat Marker”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gratis | free |
photoshop | photoshop |
borstels | brushes |
NL Begin 2021 investeerde het in Malmedy gevestigde iMedias opnieuw in een Zünd snijmachine. Voor het bedrijf al de derde Zünd sinds de eerste machine in 2006 geïnstalleerd werd.
EN Furniture-maker Integra boosts throughput, material yield, and quality consistency with Zünd G3 2XL-3200 and MindCUT
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
center | center |
ag | ag |
NL Info over Zünd - Zünd Systemtechnik AG
EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
over | about |
ag | ag |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
introductie | introduction |
center | center |
digitale | digital |
benelux | benelux |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
introductie | introduction |
medewerkers | employees |
india | india |
ltd | ltd |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tweede | second |
uitbreiding | expansion |
integratie | integration |
service | service |
ag | ag |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
introductie | introduction |
center | center |
digitale | digital |
benelux | benelux |
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
introductie | introduction |
medewerkers | employees |
india | india |
ltd | ltd |
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tweede | second |
uitbreiding | expansion |
integratie | integration |
service | service |
ag | ag |
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gebruikte | use |
hierna | hereinafter |
genoemd | referred to |
ag | ag |
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
connect | connect |
verzamelt | collects |
informatie | information |
duurzame | sustainable |
toegevoegde | added |
verdere | further |
ontwikkeling | development |
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gebruikt | uses |
optimaliseren | optimize |
ontwikkelen | develop |
opslaan | storage |
archiveren | archiving |
producten | products |
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
framework | framework |
regelmatig | regularly |
stand | state |
huidige | current |
vinden | found |
NL Indien u vragen heeft over dit framework, kunt u contact opnemen met privacy@zund.com of Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Zwitserland
EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
framework | framework |
privacy | privacy |
zwitserland | switzerland |
ag | ag |
NL Alle Zünd-tekeninzetstukken zijn compatibel met de modules.
EN The Marker Module is compatible with all drawing/plotting Inserts available from Zünd.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | module |
NL Alle Zünd-tekeninzetstukken zijn compatibel met de modules.
EN The Marker Module is compatible with all drawing/plotting Inserts available from Zünd.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | module |
NL De prijs is afhankelijk van het aantal modules dat je nodig hebt. Hoe meer modules je nodig hebt, hoe hoger de kosten.
EN The price will depend on the number of modules you need. As you can imagine, the more modules you require, the higher the cost.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
vervangen | replacing |
is | is |
eenvoudig | easy |
interne | internal |
onderdelen | parts |
schroevendraaier | screwdriver |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
EN Choose from our 5,000+ modules and themes available on the PrestaShop Addons Marketplace or already built-in PrestaShop platform.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
kiezen | choose |
of | or |
ingebouwde | built-in |
prestashop | prestashop |
meer | already |
NL Ontdek nu de verschillende modules van onze opleidingen in consolidatie! Deze modules worden gegeven volgens een internationaal erkende methodologie en gaan van de basistechnieken tot meer specifieke aspecten.
EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdek | discover |
modules | modules |
consolidatie | consolidation |
methodologie | methodology |
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
trader | trader |
market | market |
handel | trading |
vergemakkelijken | facilitate |
standaard | standard |
NL Modules van PrestaShop om u te begeleiden play_arrow Hoe kies en installeer ik modules play_arrow
EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
prestashop | prestashop |
begeleiden | guide |
installeer | install |
NL Ik verkoop mijn modules en thema's reeds op PrestaShop Addons of ik wil mijn modules en thema's er verkopen
EN I sell or want to sell my modules and themes on PrestaShop Addons
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
en | and |
thema | themes |
op | on |
prestashop | prestashop |
of | or |
NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tabblad | tab |
modules | modules |
diensten | services |
thema | themes |
s | s |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
beheer | administration |
interface | interface |
NL 2. Ga naar het menu Modules: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kan updaten
EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
menu | menu |
modules | modules |
meldingen | notifications |
weergegeven | appear |
NL Een module is een plug-in waarmee u functionaliteiten aan uw handelaarssite kunt toevoegen. Modules zijn zeer eenvoudig te installeren en te configureren in uw beheerinterface van PrestaShop. Met de modules kunt u:
EN A module is a plug-in that allows you to add features to your merchant site. It installs very easily and is configured in your PrestaShop administration interface. Modules allow you to:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
functionaliteiten | features |
zeer | very |
prestashop | prestashop |
configureren | configured |
NL Voortaan verschijnen alle gekochte modules direct in de lijst met modules van uw backoffice!
EN Now all of your purchases will appear directly in your list of back office modules!
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verschijnen | appear |
modules | modules |
lijst | list |
uw | your |
NL Ga naar het menu ?Modules?: er worden meldingen weergegeven voor de modules die u kunt updaten;
EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
menu | menu |
modules | modules |
meldingen | notifications |
weergegeven | appear |
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
dot | dot |
matrix | matrix |
afzonderlijke | separate |
led | led |
display | display |
verbonden | connected |
data | data |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
signaal | signal |
name | name |
modules | modules |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gebruik | uses |
mesh | mesh |
netwerk | network |
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geprint | printed |
biologisch | biodegradable |
mooi | nicely |
din | din |
fibaro | fibaro |
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
nodig | necessary |
pc | pc |
poort | ports |
NL Kant-en-klare ontwerpblokken of modules die je via Drag & Drop kunt invoegen: Deze modules kunnen alinea's, foto's, grafieken en meer complexe websitefuncties zoals afbeeldingsgalerijen, aangepaste widgets, countdown timers en carrousels bevatten
EN Pre-built design blocks or modules you can drag and drop. These modules can contain paragraphs, photos, graphs, and more complex website features like image galleries, custom widgets, countdown timers, carousels
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
of | or |
modules | modules |
drop | drop |
grafieken | graphs |
complexe | complex |
aangepaste | custom |
widgets | widgets |
bevatten | contain |
NL Je kunt uit meer dan 5.000+ modules kiezen of ingebouwde modules van PrestaShop.
EN Choose from our 5,000+ modules and themes available on the PrestaShop Addons Marketplace or already built-in PrestaShop platform.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
kiezen | choose |
of | or |
ingebouwde | built-in |
prestashop | prestashop |
meer | already |
NL Volledige modules vervangen is heel eenvoudig. De interne onderdelen van de modules vervangen kan ook en vergt een Torx schroevendraaier.
EN Replacing complete modules is very easy. Going for their internal parts is also possible and requires a Torx screwdriver.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
vervangen | replacing |
is | is |
eenvoudig | easy |
interne | internal |
onderdelen | parts |
schroevendraaier | screwdriver |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
signaal | signal |
name | name |
modules | modules |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gebruik | uses |
mesh | mesh |
netwerk | network |
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
EN DIN RAIL module suitable for fibaro built-in modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Quino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as beautiful as the FIBARO module.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geprint | printed |
biologisch | biodegradable |
mooi | beautiful |
din | din |
fibaro | fibaro |
NL Deze modules hebben een RS232 compatible seriële poort, waardoor er geen signaalconversie nodig is om deze modules op een PC aan te sluiten
EN These modules provide RS232 compatible serial ports, so no signal conversion is necessary to connect these modules with a PC
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
modules | modules |
nodig | necessary |
pc | pc |
poort | ports |
NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:
EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
grote | big |
rode | red |
record | record |
knop | button |
linksboven | top left |
add | add |
timer | timer |
NL Marker Wadden is het nieuwste stukje Nederland: een groep natuureilanden die nieuw leven in het ?
EN Marker Wadden is the most recent part the Netherlands: a group of nature islands that ?
NL Omcirkel 27 juni 2017 alvast met een grote rode marker op de kalender en zet een reminder in je telefoon. Het is weer tijd voor het Online Video Event.
EN In June 2014, we released our new online video player with version five. One of the biggest changes was an all new JavaScript API.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
juni | june |
online | online |
video | video |
grote | biggest |
NL Denise Valentine is professioneel verhalenverteller, historisch performer, consultant en oprichter van The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Porter Marker Project
EN Denise Valentine is a master storyteller, historical performer, consultant, and founder of The Philadelphia Middle Passage Ceremony & Port Marker Project
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
is | is |
historisch | historical |
consultant | consultant |
oprichter | founder |
project | project |
philadelphia | philadelphia |
NL Veel duikers zouden er niet aan moeten denken om zonder een ‘delayed surface marker buoy' (DSMB) te duiken. Op sommige duikbestemmingen is zo'n decoballon zelfs een vereist onderdeel van je uitrusting.
EN Many divers wouldn't think of diving without carrying a delayed surface marker buoy (DSMB, and in some locations it's considered required safety equipment. Knowing how to properly deploy and manage a DSMB are valuable skills learned in this course.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
denken | think |
surface | surface |
uitrusting | equipment |
NL Creëer je eigen mens-en-je-niet spel onderweg met de MONO twin marker
EN Create your own Sorry! game for travel with the MONO twin marker
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creëer | create |
spel | game |
de | the |
twin | twin |
mono | mono |
NL De MONO twin marker is jouw held van alledag
EN The MONO twin marker is your everyday hero
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
twin | twin |
is | is |
jouw | your |
held | hero |
mono | mono |
Viser 50 av 50 oversettelser