NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
Oversett "zodat elk woord" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "zodat elk woord" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av zodat elk woord
"zodat elk woord" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av zodat elk woord
nederlandsk
Engelsk
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| f | f |
| bent | have |
| klikken | click |
| pagina | page |
| instructies | instructions |
| volgen | follow |
| resetten | reset |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| automatisch | automatically |
| klik | click |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| schat | wealth |
| transcripties | transcripts |
| of | or |
| zinnen | phrases |
| seconden | seconds |
| belangrijke | key |
| onderdelen | parts |
NL Elk woord wordt automatisch tijdstempel door Sonix. Klik gewoon op een woord om de audio vanaf dat exacte moment af te spelen.
EN Every word is automatically timestamped by Sonix. Just click on a word to play the audio from that exact moment.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| automatisch | automatically |
| klik | click |
| exacte | exact |
| moment | moment |
NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.
EN With every word transcribed, you'll have a wealth of data at your fingertips. Search all your transcripts by word or phrases to locate key parts in seconds.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| schat | wealth |
| transcripties | transcripts |
| of | or |
| zinnen | phrases |
| seconden | seconds |
| belangrijke | key |
| onderdelen | parts |
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| gebruiken | use |
| woord | word |
| profielen | profiles |
| probeert | try |
| credit | credit |
| bevatten | include |
| amazon | amazon |
| netflix | netflix |
| enz | etc |
| hacker | hacker |
| ebay | ebay |
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nooit | never |
| woord | word |
| accounts | accounts |
| gecompromitteerd | compromised |
| beschouwen | consider |
NL Een sterk wachtwoord is een lang wachtwoord, omdat het moeilijker te raden is
EN A strong password is a long one because they are more difficult to guess
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sterk | strong |
| lang | long |
| omdat | because |
| moeilijker | more difficult |
NL Een wachtwoord van minimaal 8 tekens is een goed begin, maar nog belangrijker is het om voor elke service een uniek wachtwoord te gebruiken
EN Having a minimum of 8 characters is a good start, but even more important is to use a unique password for each service
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| minimaal | minimum |
| goed | good |
| begin | start |
| service | service |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
EN If a service is the victim of a data breach and your password is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and password combination to log into multiple services.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| data | data |
| woord | word |
| probleem | problem |
| groter | bigger |
| combinatie | combination |
| adres | address |
| gebruikt | use |
NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies
EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
| online | online |
| sites | sites |
| automatisch | automatically |
| halen | pull |
| titel | title |
| onderwerp | subject |
NL Lokale kranten en online sites herdrukken het bericht automatisch woord-voor-woord of halen de titel van het onderwerp uit persdistributies
EN Local papers & online sites will automatically reprint the release verbatim or pull the subject title from press distributions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
| online | online |
| sites | sites |
| automatisch | automatically |
| halen | pull |
| titel | title |
| onderwerp | subject |
NL - Gebruik ‘+’ of ‘-’ om een woord verplicht te maken (+) of uit te sluiten (-). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin het woord 'markt' voorkomt, maar niet 'zilver'.
EN - Use ‘+’ or ‘-‘ to make a word obligatory ‘(+) or to exclude it from your search (-). E.g. +market - silver will search for texts with the word ‘market’ in them but without ‘silver’.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| verplicht | obligatory |
| markt | market |
| zilver | silver |
| zoekt | search |
NL De naam is gebaseerd op het Indonesische woord voor schelp, 'kerang', en het Latijnse woord voor garnaal, 'caris'
EN The name is based on the Indonesian word for shell "kerang", and the Latin word for shrimp: "caris"
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| naam | name |
| woord | word |
NL Als een besturingselement geen label heeft, kan een gebruiker van een schermlezer iets generieks lezen, zoals het woord ?knop? in plaats van een betekenisvol woord als ?Zoeken?.
EN If a control is not labeled, a screen reader user might read something generic, such as the word ?button? instead of a meaningful word like ?Search?.
NL Met de keyword density calculator (ook bekend als woord frequentie) kunt u zien hoe vaak een bepaald woord in uw tekst
EN With the keyword density calculator (also known as word frequency) you can see how many times a certain word appears in your text
NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.
EN Using Sonix allows you to capture every word of every sales conversation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| elk | every |
| woord | word |
| vastleggen | capture |
NL Met Sonix kun je elk woord van elk verkoopgesprek vastleggen.
EN Using Sonix allows you to capture every word of every sales conversation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
| elk | every |
| woord | word |
| vastleggen | capture |
NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!
EN And in this case, we suggest you upload your transcriptions SEPARATELY so that every single word in that clip becomes trackable for SEO!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geval | case |
| we | we |
| transcripties | transcriptions |
| zodat | so |
| woord | word |
| wordt | becomes |
| seo | seo |
NL Om uw accounts te beschermen, moet elk account beschermd worden met een ander wachtwoord
EN To guard your accounts, each of them needs to be protected with a different key
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beschermd | protected |
NL Op die manier kan elk wachtwoord van 8 tekens ontdekt worden in ongeveer 1 uur en 15 minuten.
EN This way any 8-character password can be discovered in approximately 1 hour and 15 minutes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| manier | way |
| tekens | character |
| ontdekt | discovered |
NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord
EN This length is the net information length of each word
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lengte | length |
| netto | net |
| woord | word |
NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| onthouden | remember |
| wachtwoord | password |
NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.
EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| gegenereerd | generated |
| uw | your |
| start | starting |
NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.
EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zinnen | phrases |
| langer | longer |
| audiobestand | audio |
| we | we |
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gesproken | spoken |
| individueel | individually |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficiently |
| navigeren | navigate |
| sonix | sonix |
| beter | better |
NL De webapplicatie is verbonden met verschillende platforms voor het delen van foto’s, waar het begint met zoekopdrachten voor elk woord van de songtekst
EN The web application is connected to several photo-sharing platforms where it starts search queries for each word of the lyrics
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| webapplicatie | web |
| verbonden | connected |
| verschillende | several |
| platforms | platforms |
| delen | sharing |
| foto | photo |
| zoekopdrachten | search |
| woord | word |
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| minder | fewer |
| waarde | value |
| zoekmachine | search engine |
| krijgt | receive |
NL Hij / zij zal elk woord overwegen.
EN He/she will consider your every word.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zal | will |
| elk | every |
| woord | word |
| overwegen | consider |
NL Elk woord in de chat widget kan worden aangepast om zo begrijpbaar te zijn in uw eigen taal
EN Every word in the chat widget is customizable to be understandablein your local language
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| widget | widget |
| om | to |
| taal | language |
NL Deze lengte is de netto informatielengte van elk woord
EN This length is the net information length of each word
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lengte | length |
| netto | net |
| woord | word |
NL Gebruik een gezegde, zin uit een liedje of een andere zin die je goed kunt onthouden. Stel de eerste letters van elk woord in als je wachtwoord. Wissel af met hoofdletters en het gebruik van leestekens.
EN Think of a one-liner, song lyrics, or a sentence that you can remember easily and use the first letters of each word to set your password. Also use capital letters and punctuation marks.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| onthouden | remember |
| wachtwoord | password |
NL Klik dan op het selectievakje "Hoofdletter" om de eerste letter van elk woord in de titel in hoofdletters te veranderen
EN You can then click on the “Capitalize” checkbox to change every first letter of each word in the title into caps
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klik | click |
| selectievakje | checkbox |
| woord | word |
NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.
EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| gegenereerd | generated |
| uw | your |
| start | starting |
NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.
EN Additional charge: After a lot of editing, words and phrases may no longer align to the audio file. We can regenerate each word's timecode.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zinnen | phrases |
| langer | longer |
| audiobestand | audio |
| we | we |
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gesproken | spoken |
| individueel | individually |
| eenvoudig | easy |
| efficiënt | efficiently |
| navigeren | navigate |
| sonix | sonix |
| beter | better |
NL Bovendien, hoe minder woorden het bevat, hoe meer waarde elk woord krijgt in de zoekmachine
EN In addition, the fewer words it contains, the more value each word will receive in the search engine
NL Sta klanten op elk gewenst moment te woord met een chatfunctie die je overal kunt gebruiken.
EN Take your chats wherever you go and be available for your customers anytime.
NL Elk woord in de BIP39-lijst is zorgvuldig geselecteerd om de zichtbaarheid te verbeteren en het herstelproces minder foutgevoelig te maken
EN Each word in the BIP39 list is carefully selected to improve visibility and make the recovery process less error-prone
NL Zet Spraakversterking aan in de app om stemmen te benadrukken zodat je nooit meer een woord hoeft te missen.
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| je | you |
| woord | word |
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Unieke podcast-artwork die het woord verspreidt
EN Custom podcast art that gets the word out
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| unieke | custom |
| woord | word |
| podcast | podcast |
NL Laat je merk er goed uitzien terwijl je het woord verspreidt met een professioneel ontworpen flyer.
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| merk | brand |
| goed | good |
| woord | word |
| professioneel | professionally |
| flyer | flyer |
NL Meld u aan op My F‑Secure met de gebruikersnaam en het wachtwoord van uw account.
EN Log in to My F‑Secure with your account username and password
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| gebruikers | username |
NL Neem ons niet gewoon op ons woord. Ontdek wat onze gebruikers zeggen ...
EN Don't just take our word for it. See what our users say…
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| neem | take |
| niet | don |
| gewoon | just |
| woord | word |
| gebruikers | users |
NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.
EN Martin Luther King speaking, on the steps of the Lincoln Memorial, during the March on Washington for Jobs and Freedom, August 28, 1963.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| martin | martin |
| king | king |
| trappen | steps |
| memorial | memorial |
| banen | jobs |
| vrijheid | freedom |
| augustus | august |
| washington | washington |
NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.
EN SEO ? written word (blog posts, for example) are still king on Google. That may change at some point, but for now you need to write.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| seo | seo |
| woord | word |
| blog | blog |
| berichten | posts |
| koning | king |
NL Probeer het woord "podcast" of "popfilter" te zeggen terwijl je je hand voor je mond houdt - je zult de lucht voelen.
EN Try saying the word ?podcast? or ?pop filter? while holding your hand in front of your mouth ? you?ll feel the air.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| woord | word |
| podcast | podcast |
| hand | hand |
| mond | mouth |
| lucht | air |
| voelen | feel |
NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht." - Helena, Vice President Human Resources
EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience." - Helena, Vice President Human Resources
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| succes | success |
| geest | mind |
| redelijke | reasonable |
| dosis | dose |
| optimalisatie | optimizing |
| hard | hard |
| werken | working |
| woord | word |
| veerkracht | resilience |
| vice | vice |
| president | president |
| human | human |
| resources | resources |
NL Of het nu gaat om het doorbreken van nieuwe grenzen of het opfrissen van jouw marketingstrategieën, er is één woord dat jouw succes kan bepalen en definiëren: betrokkenheid.
EN Whether just breaching new borders or simply refreshing your marketing strategies for your global audiences, one word can determine and define your success: engagement.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grenzen | borders |
| woord | word |
| succes | success |
| kan | can |
| betrokkenheid | engagement |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
zodat elk woord elk woord zodat elk zodat elk kanaal elk project zodat zodat elk team zodat u elk elk werkveld zodat zodat het elk zodat je elk wachtwoord wachtwoord blootgesteld wachtwoord gebruikt woord woord verspreidt een woord wachtwoordkluis waarmee meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder wachtwoordbeheerder wachtwoordmanager zorgt ervoor sterke wachtwoordbeveiliging gebruiken hetzelfde wachtwoord sterkere wachtwoordbeveiliging hetzelfde wachtwoord id protection wachtwoordmanager wachtwoordmanager handige wachtwoordbeheerder eerste woord woord zou laatste woord woord perfect engelse woord transcripties op woord woord gadgets zegt technisch woord geschreven woord tijdens woord of zin veilig en milieuverantwoord veilig woord woord symboliseert perfect zelfde woord vpn en wachtwoordmanager hacker uw wachtwoord bits data woord woord 'bus' woord te horen graag te woord woord overstijgt adres of wachtwoord woord interrupt
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk