NL Op de dag zelf zorg ik met warmte en humor dat de bruidsreportage jullie verwachtingen overtreft.
NL Op de dag zelf zorg ik met warmte en humor dat de bruidsreportage jullie verwachtingen overtreft.
EN On the big day, I?ll take care of the wedding pictures with such warmth and humor that the wedding photography will exceed your expectations.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zelf | take |
zorg | care |
warmte | warmth |
humor | humor |
verwachtingen | expectations |
NL Omdat warmte essentieel is om chilipeper zaadjes te laten ontkiemen, kiezen veel kwekers ervoor om een propagator of heatmats te gebruiken om het zaad genoeg warmte te geven
EN As heat is essential for chilli pepper seeds to germinate, many growers opt to use a heated propagator or heat mats to give the seed plenty of warmth
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
essentieel | essential |
zaadjes | seeds |
kiezen | opt |
zaad | seed |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kunstenaar, schilder, humor, offbeat, vintage
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Artist, painter, humor, quirky, vintage
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
foto | photograph |
kunstenaar | artist |
schilder | painter |
humor | humor |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Humor, grappig, offbeat, vintage, dans, danser, zwart-wit...
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Humor, humorist, quirky, vintage, dance, dancer, black and white
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
foto | photograph |
humor | humor |
vintage | vintage |
dans | dance |
de | and |
NL Vreugde, verdriet, altruïsme, uitgekooktheid, angst, gevoelens van onrecht en gevoel voor humor
EN Joy, sadness, altruism, cunning, fear, feelings of injustice and sense of humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vreugde | joy |
angst | fear |
humor | humor |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL De klantenservicevisie van het bedrijf is gestoeld op “avontuur, humor en een sterke gemeenschapszin”. De visie komt bij Trader Joe’s tot uitdrukking in het unieke assortiment, de humoristische winkelborden en het vriendelijke personeel.
EN The company’s customer service philosophy is centred on “adventure, humour and a warm sense of community”. Trader Joe’s embodies this philosophy by providing a unique product selection, amusing signage and friendly staff members.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
avontuur | adventure |
trader | trader |
joe | joe |
s | s |
assortiment | selection |
vriendelijke | friendly |
personeel | staff |
NL Gebruik Stream Deck Mini om je humor op het scherm te doen opvallen met GIF’s, afbeeldingen, video’s en soundbites
EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
gif | gifs |
afbeeldingen | images |
video | videos |
NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gevoel | sense |
humor | humor |
NL Gebruik Stream Deck Mobile om je humor op het scherm te doen opvallen met GIF’s, afbeeldingen, video’s en soundbites
EN Employ Stream Deck Mobile to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
gif | gifs |
afbeeldingen | images |
video | videos |
NL Dat is een serieuze zaak die we met de nodige humor aanpakken.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
serieuze | serious |
zaak | matter |
we | we |
nodige | necessary |
aanpakken | approach |
NL 24 informatieborden met raadsels over soorten appels, humor en vragen, bevatten wetenswaardigheden over het appelteeltgebied en dit blozende fruit
EN 24 information panels with puzzles, jokes and questions about apple varieties impart valuable knowledge about the apple-growing region and the rosy-skinned fruit itself
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
soorten | varieties |
vragen | questions |
fruit | fruit |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Humor Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Humor Books Online | Blurb Books Canada
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
humor | humor |
online | online |
boeken | books |
kopen | buy |
blurb | blurb |
NL Denk aan een gezonde portie humor verwerkt in de tone-of-voice, mooie fotografie en subtiele animaties, die tijdens de gehele customer journey terugkomen
EN This includes the humour incorporated in the tone-of-voice, the lovely photography and the subtle animations that return throughout the customer journey
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mooie | lovely |
fotografie | photography |
subtiele | subtle |
animaties | animations |
customer | customer |
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
avontuur | adventure |
humor | humor |
integraal | integral |
persoonlijke | personal |
professionele | professional |
onderzoek | exploration |
NL Mensen die haar goed kennen zien haar als veelzijdig, stabiel en een praktische denker met humor
EN People who know her well see her as versatile, stable and a practical thinker with humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mensen | people |
haar | her |
goed | well |
kennen | know |
veelzijdig | versatile |
praktische | practical |
humor | humor |
NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur
EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creatieve | creative |
humor | humor |
elegant | elegant |
NL De Haoshi Sparrow X Vase is een nauwkeurig en modern ontwerp vol vindingrijkheid en humor
EN The Haoshi Sparrow X Vase is a precise and modern design full of inventiveness and wit
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
x | x |
is | is |
nauwkeurig | precise |
modern | modern |
ontwerp | design |
NL De Bamboo Square Table Lamp and Lantern van FORESTIER combineert humor met poëzie en brengt...
EN The Bamboo Square Table Lamp and Lantern by FORESTIER combines humor with poetry and brings warm ambient light to...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bamboo | bamboo |
table | table |
combineert | combines |
humor | humor |
brengt | brings |
NL Dat betekende wel dat al mijn video’s een diagonaal watermerk hadden dat ik moest ontwijken, maar volgens mij zagen de studenten daar de humor wel van in.’
EN That meant all of my videos had a watermark diagonally across it that I had to dodge, but I think the students appreciated the humour of it.’
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
video | videos |
watermerk | watermark |
hadden | had |
moest | had to |
studenten | students |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
galerij | gallery |
foto | photos |
verzameld | collected |
verschillende | various |
gezonde | healthy |
genieten | enjoy |
NL Een Boom Chicago show zit vol Amerikaanse humor
EN A Boom Chicago show is packed full of American humour
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
show | show |
amerikaanse | american |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL De shows bevatten naast heel veel humor ook muziek.
EN Besides a lot of humour, shows also involve musical entertainment.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
shows | shows |
NL Marie voor haar geweldige grafische bijdrage aan de animaties en illustraties, Pauline voor zowel haar goede humor als haar werk voor ons
EN Marie for her great graphic talent on the animations and illustrations, Pauline, both for her good humor and for her work with us
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
grafische | graphic |
animaties | animations |
illustraties | illustrations |
humor | humor |
werk | work |
ons | us |
marie | marie |
NL Humoristische afbeeldingen: Dit is een van de meest onderschatte praktijken die duidelijk te weinig wordt gebruikt. Humor kan zeker de uitkomst van een (waarschijnlijk) negatieve perceptie onschadelijk maken. Hier volgen zo meteen enkele voorbeelden.
EN Humorous imagery: This is one of the most underrated practices and one that's clearly underused. Humor can certainly defuse the outcome of a likely negative perception. A few examples of the use of humor in a moment.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
afbeeldingen | imagery |
praktijken | practices |
duidelijk | clearly |
gebruikt | use |
humor | humor |
uitkomst | outcome |
waarschijnlijk | likely |
negatieve | negative |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend tech-bedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Wil je iets nuttigs bouwen? Heb je sterke skills? Gevoel voor humor? Hou je van lekkere hapjes en gezellige borrels? Als je wilt weten hoe het is om bij een snel groeiend softwarebedrijf te werken, neem dan contact met ons op. We horen graag van je.
EN Do you want to build something useful? Got mad skills? Can you crack a joke? Like snacks? If you want to know what it is like to work at a fast growing software company, get in touch. We’d love to hear from you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hapjes | snacks |
snel | fast |
groeiend | growing |
NL Achter de gedenkwaardige humor schuilt echte wetenschap over menselijk leren, versterking en retentie - en een dashboard vol bruikbare gegevens voor het bijhouden van de voortgang en het richten van interventies.
EN Behind the memorable laughs stands real science about human learning, reinforcement, and retention ? and a dashboard full of actionable data for tracking progress and targeting interventions.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
echte | real |
wetenschap | science |
menselijk | human |
retentie | retention |
dashboard | dashboard |
interventies | interventions |
bijhouden | tracking |
NL Dat is een serieuze zaak die we met de nodige humor aanpakken.
EN That is a serious matter that we approach with the necessary humour.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
serieuze | serious |
zaak | matter |
we | we |
nodige | necessary |
aanpakken | approach |
NL Ze worden gebruikt voor handige reactie-commentaren en om regelmatig een beetje humor en persoonlijkheid in uw merk te brengen
EN They’re used for reaction comments and to bring humor and personality into your brand regularly
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gebruikt | used |
regelmatig | regularly |
humor | humor |
persoonlijkheid | personality |
reactie | reaction |
NL AVONTUUR: Onderzoek en humor zijn een integraal onderdeel van ons persoonlijke en professionele leven.
EN ADVENTURE: Exploration and humor are integral to our personal and professional lives.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
avontuur | adventure |
humor | humor |
integraal | integral |
persoonlijke | personal |
professionele | professional |
onderzoek | exploration |
NL Er komt een nieuwe kartracegame naar Apple Arcade die Mario Kart en Sonic Racing combineert met de humor van verschillende volwassen tekenfilms.
EN A new kart racing game is coming to Apple Arcade that combines the likes of Mario Kart and Sonic Racing with the humour of several adult cartoons.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
mario | mario |
combineert | combines |
volwassen | adult |
NL De Haoshi Sparrow X Vase is een nauwkeurig en modern ontwerp vol vindingrijkheid en humor
EN The Haoshi Sparrow X Vase is a precise and modern design full of inventiveness and wit
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
x | x |
is | is |
nauwkeurig | precise |
modern | modern |
ontwerp | design |
NL De Bamboo Square Table Lamp and Lantern van FORESTIER combineert humor met poëzie en brengt...
EN The Bamboo Square Table Lamp and Lantern by FORESTIER combines humor with poetry and brings warm ambient light to...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bamboo | bamboo |
table | table |
combineert | combines |
humor | humor |
brengt | brings |
NL De Forestier Gravity Pendant Lamp is een creatieve verlichtingsarmatuur die humor en poëzie mixt tot een elegant verlichtingsarmatuur
EN The Forestier Gravity Pendant Lamp is a creative lighting fixture that mixes humor with poetry to create an elegant lighting fixture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creatieve | creative |
humor | humor |
elegant | elegant |
NL We hebben een galerij met gekke en hilarische foto's verzameld van verschillende vandalismedaden met een gezonde dosis humor om van te genieten.
EN We've collected a gallery of daft and hilarious photos of various acts of vandalism with a healthy dash of humour for you to enjoy.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
galerij | gallery |
foto | photos |
verzameld | collected |
verschillende | various |
gezonde | healthy |
genieten | enjoy |
NL Gebruik Stream Deck Mini om je humor op het scherm te doen opvallen met GIF’s, afbeeldingen, video’s en soundbites
EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
gif | gifs |
afbeeldingen | images |
video | videos |
NL Gebruik Stream Deck Mobile om je humor op het scherm te doen opvallen met GIF’s, afbeeldingen, video’s en soundbites
EN Employ Stream Deck Mobile to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
gif | gifs |
afbeeldingen | images |
video | videos |
NL We behouden ons gevoel voor humor, maar houden kantoorpolitiek buiten de deur
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gevoel | sense |
humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Aanvullende categorieën Literaire fictie, Humor
EN Additional Categories Literary Fiction, Humor
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanvullende | additional |
fictie | fiction |
humor | humor |
NL Negatieve opmerkingen en gevoelloze humor over zelfverwonding
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
NL Mensen die haar goed kennen zien haar als veelzijdig, stabiel en een praktische denker met humor
EN People who know her well see her as versatile, stable and a practical thinker with humor
NL Humor zorgt ervoor dat je verhaal beter blijft hangen en het wekt de kijkers op
EN Humor makes your story stick better, and it excites viewers
NL Geef elke afbeelding meer warmte. Voeg de prachtige kleurtonen van de zonsopgang toe met deze doeltreffende preset.
EN Bring warmth to any image. Add the stunning hues of sunrise with this effective preset.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
afbeelding | image |
warmte | warmth |
prachtige | stunning |
zonsopgang | sunrise |
Viser 50 av 50 oversettelser