NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.
Oversett "waarbij de stem" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "waarbij de stem" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av waarbij de stem
"waarbij de stem" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av waarbij de stem
nederlandsk
Engelsk
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| emerson | emerson |
| s | s |
| we | we |
| bieden | provide |
| studenten | students |
| mogelijkheden | opportunities |
| activiteiten | activities |
| vermaken | entertain |
| dagen | days |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Emerson shares moments of STEM fun from past International AVENTICS Pneumobile Competitions.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| emerson | emerson |
| wereld | international |
NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.
EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| amazon | amazon |
| lang | long |
| mogelijkheid | ability |
| stem | voice |
| alexa | alexa |
| biedt | offered |
NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| wetenschappers | scientists |
| bedrijf | company |
| generatie | generation |
| uitdaging | challenge |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
EN The 2020 STEM Survey showed a unique set of opportunities and challenges as families combine STEM education with remote learning. Our resources can help.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gezinnen | families |
| combineren | combine |
| helpen | help |
| enquête | survey |
NL Emerson organiseert “We Love STEM”-dagen over de hele wereld om kinderen bloot te stellen aan leuke, praktische STEM-activiteiten.
EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | our |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| stem | voice |
| persoonlijkheid | personality |
| culturen | cultures |
NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.
EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| content | content |
| taal | language |
| stem | voice |
| persoonlijkheid | personality |
| culturen | cultures |
NL Fluistertolken is een soort simultaan tolken waarbij de tolk de woorden van de spreker overdraagt in een bepaalde taal met een zeer stille stem (al fluisterend) rechtstreeks in het oor van de luisteraar
EN Whispering is a type of simultaneous interpreting in which the interpreter retransmits the speaker's words in a given language in a very low voice (whispering), directly into the ear of the listener
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| soort | type |
| spreker | speaker |
| taal | language |
| zeer | very |
| stem | voice |
| rechtstreeks | directly |
| oor | ear |
| luisteraar | listener |
| tolk | interpreter |
NL Hiertoe worden er elk jaar verkiezingen georganiseerd, waarbij elke lidinstelling één stem krijgt.
EN Elections take place each year, and each member institution receives one vote.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | year |
| verkiezingen | elections |
| krijgt | receives |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| kantoor | office |
| competitief | competitive |
| flexibele | flexible |
| vroeg | early |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| duiken | dives |
| diepte | depth |
| meter | metres |
| voet | feet |
| type | type |
| t | t |
| technische | technical |
| trimix | trimix |
| ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aannemers | contractors |
| onderaannemers | subcontractors |
| bezoekers | visitors |
| registreren | register |
| gestroomlijnd | streamlined |
| proces | process |
| niet | not |
| afhankelijk | dependent |
| werkstation | workstation |
NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer
EN your voice) into a digital signal for your computer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stem | voice |
| digitaal | digital |
| signaal | signal |
| computer | computer |
NL Dit betekent dat je je intro & outro muziek al hebt geplaatst, ruimte voor reclamespots, maar ook je tracks voor je stem of een geïnterviewde.
EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| betekent | means |
| muziek | music |
| geplaatst | placed |
| tracks | tracks |
| stem | voice |
| of | or |
| geïnterviewde | interviewee |
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| houd | keep |
| anders | different |
| dus | so |
| instellingen | settings |
| uitgangspunt | point |
NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)
EN Select the track you want to work with (start with your voice)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| selecteer | select |
| wilt | want |
| begin | start |
| stem | voice |
NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| stem | voice |
| favoriete | favorite |
| alexa | alexa |
| vaardigheid | skill |
NL Geef je werknemers een stem door direct feedback te delen en ontvangen in een uitgebreide, gezamenlijke workspace.
EN Give your employees a voice with a bottoms-up, collaborative workspace to share and receive instant feedback.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geef | give |
| werknemers | employees |
| stem | voice |
| direct | instant |
| feedback | feedback |
| ontvangen | receive |
| gezamenlijke | collaborative |
| workspace | workspace |
| je | your |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| diepte | depth |
| ontwikkel | develop |
| stijl | style |
| je | your |
NL Stem autorisatie en goedkeuring af op je organisatie, afdeling of uitgavetype met geautomatiseerde workflowprocessen.
EN Tailor authorization and approval to your organization, department or spending type with automated workflow processes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| autorisatie | authorization |
| goedkeuring | approval |
| afdeling | department |
| of | or |
| geautomatiseerde | automated |
| je | your |
NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal
EN Plan and adapt your workforce to the new normal
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| plan | plan |
| personeelsbestand | workforce |
| normaal | normal |
NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.
EN Balance people skills with your projects and pipeline.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| op | with |
| en | and |
| projecten | projects |
| je | your |
NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren
EN Align your back-office to improve the delivery of patient care
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jouw | your |
| levering | delivery |
NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| financiële | financial |
| kansen | opportunity |
NL Stem je backoffice af om eerstelijnsburgerdiensten mogelijk te maken
EN Align your back-office to empower frontline citizen services
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| om | to |
| je | your |
NL Ontdek hoe Unit4 DPD helpt de algemene tevredenheid op de werkvloer te verbeteren door alle medewerkers een stem te geven met behulp van betrokkenheidsenquêtes en gesprekken.
EN Discover how Unit4 is helping DPD improve overall happiness by giving all employees a voice, through engagement pulses and conversations.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| tevredenheid | happiness |
| verbeteren | improve |
| medewerkers | employees |
| stem | voice |
| geven | giving |
| gesprekken | conversations |
| dpd | dpd |
NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org
EN By accepting this, you consent we collect information on daneurope.org through cookies
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| accepteren | accepting |
| informatie | information |
| ons | we |
| cookies | cookies |
| org | org |
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| magische | magic |
| digital | digital |
| processing | processing |
| automatisch | automatically |
| diepte | depth |
| aanwezigheid | presence |
| stem | voice |
| verbetert | enhances |
| dsp | dsp |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL De ATR 2100x-USB is een dynamische microfoon, dus ook in luidere omgevingen is hij vergevingsgezinder. Het kan je stem gemakkelijk mooi en rijk laten klinken.
EN The ATR 2100x-USB is a dynamic mic, so it is more forgiving in louder environments as well. It can easily make your voice sound nice and rich.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| dus | so |
| omgevingen | environments |
| gemakkelijk | easily |
| rijk | rich |
NL We gaan ons richten op grootmembraancondensatormicrofoons die vaak worden gebruikt in thuisstudio's voor het opnemen van stem, zang, podcasting, gitaar en nog veel meer.
EN We?re going to be focused on large-diaphragm condenser microphones commonly used in home studios for recording voice, singing, podcasting, guitar, and more.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vaak | commonly |
| gebruikt | used |
| stem | voice |
| gitaar | guitar |
| podcasting | podcasting |
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| opties | options |
| aangepast | adjusted |
| tabblad | tab |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| sterkte | strength |
| duidelijk | clear |
| is | noise |
| bekijken | watching |
NL Het is ontworpen om plug-and-play te zijn, maar geeft je toch een uitstekend geluid voor alles, van stem tot instrument opnames.
EN It?s designed to be plug-and-play but still give you excellent sound for anything from voice to instrument recordings.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uitstekend | excellent |
| instrument | instrument |
| opnames | recordings |
NL Dat betekent dat je stem beter klinkt.
EN That means your voice sounds better.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dat | that |
| betekent | means |
| stem | voice |
| beter | better |
| klinkt | sounds |
| je | your |
NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brainstormen | brainstorm |
| prioriteren | prioritize |
| samenwerken | collaborate |
| eenvoudig | easily |
| doelen | goals |
| houd | keep |
| onderdelen | parts |
NL Nu meer dan ooit moeten brands hun strategie, hun stem en zelfs hun missie in de wereld heroverwegen
EN Now more than ever, brands need to rethink their messaging strategy, voice and even their purpose in the world
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nu | now |
| ooit | ever |
| strategie | strategy |
| stem | voice |
NL Verzamel hun feedback om de problemen waarmee ze worden geconfronteerd te begrijpen en laat ze hun stem uitbrengen om aan te geven welke content ze nuttig vinden
EN Collect their feedback to understand the issues they face, and let them vote on helpful content
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verzamel | collect |
| feedback | feedback |
| problemen | issues |
| laat | let |
| content | content |
| nuttig | helpful |
NL Maak en volg een gehele catalogus met producten, evenals volume- en kortingslimieten. Stem de waarde van de deal af op de geselecteerde producten.
EN Create and track an entire catalogue of products along with volume and discount limits. Align deal values to products selected.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maak | create |
| volg | track |
| gehele | entire |
| catalogus | catalogue |
| deal | deal |
| volume | volume |
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant of leverancier in elk stadium van het aankoopproces.
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| leverancier | supplier |
| stadium | stage |
NL Stem je marketingcampagnes af op de specifieke behoeften van de klant, leverancier of winkel.
EN With subscription management, you can tailor marketing campaigns to fit the needs of the customer, supplier or store at any stage of their lifecycle.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| behoeften | needs |
| klant | customer |
| leverancier | supplier |
| winkel | store |
NL Stem leiderschapsstatistieken af op de zakelijke prioriteiten
EN Align leadership metrics to business priorities
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zakelijke | business |
| prioriteiten | priorities |
NL Bied flexibiliteit voor het bedrijf voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak snellere verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
EN Deliver enterprise agility for better business outcomes. Align work to business priorities, enable faster change, and get greater value from your initiatives.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| flexibiliteit | agility |
| snellere | faster |
| verandering | change |
| haal | get |
| initiatieven | initiatives |
NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.
EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stem | voice |
| onze | our |
| hardware | hardware |
| repareren | repairing |
NL Stem mee om de toekomst van bibliotheken te helpen vormgeven
EN Use your voice to shape the future of libraries
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stem | voice |
| bibliotheken | libraries |
NL Er worden ieder jaar verkiezingen gehouden en alle lidbibliotheken die na 30 juni een kwalificerende activiteit hebben ondernomen, krijgen een stem.
EN Elections take place each year, and each member institution with qualifying activity as of 30 June receives one vote.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | year |
| verkiezingen | elections |
| juni | june |
| activiteit | activity |
NL Elk STEM-gebied (bètawetenschappen) heeft baat bij het begrijpen van data — evenals takken binnen bestuur, financiën, marketing, geschiedenis, consumentenproducten, dienstensectoren, onderwijs, sport etc.
EN Every STEM field benefits from understanding data – and so do fields in government, finance, marketing, history, consumer goods, service industries, education, sports and so on.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| heeft | do |
| financiën | finance |
| marketing | marketing |
| geschiedenis | history |
| onderwijs | education |
| sport | sports |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
waarbij de stem stem stem geven stem bedienen mannelijk klinkende stem stem werk af lange stem jouw stem stem uitbrengen stem onderwijs stem vraag stem carrières stem ermee stem beter klinkt stem af ruimtes een stem stem herkennen krijgen een stem liefde voor stem stem gemakkelijk oppikt stem opnemen stem van alexa stem de waarde promoten van stem love stem” praktische stem stem de kleurtonen stem verbetert youtuber zijn stem stem je marketingcampagnes stem uw e stem je chatbot stem horen politieke stem stem kunt mixen stem supply planning vrouwen in stem stem uw hr stem gebruiken opnemen van stem stem je landing stem jouw backoffice leren over stem stem het geluid medewerkers een stem stem en persoonlijkheid werknemers een stem waaronder via stem stem je zwaartepunt stem te veranderen
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk