Oversett "voortdurend met oudere" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "voortdurend met oudere" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av voortdurend met oudere

"voortdurend met oudere" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

voortdurend a all also always and more any are as at at the be better between but by constant constantly continually continuous continuously create does each every for from get has have if in the information into is latest like many may means more nor not now of of the on one or other out over secure so than that the the best there they this through time to to be to make to the using we what which while who will with without you your
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
oudere a all also an are at be but for from have in is more not of of the older on one some that the this to to the used using which with

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av voortdurend met oudere

nederlandsk
Engelsk

NL Oudere porno laat je zien hoe heet en verleidelijk oudere vrouwen worden als ze seks hebben

EN Mature porn lets you see just how hot and tempting older women get when they have sex

nederlandskEngelsk
oudereolder
laatlets
heethot
verleidelijktempting
vrouwenwomen
sekssex

NL U hebt macOS-versie 10.13 of later nodig om Acrobat Reader uit te kunnen voeren. Voor oudere versies van macOS kunt u een eerdere versie van Reader installeren. Zie Een oudere versie van Acrobat Reader installeren op macOS voor stapsgewijze instructies.

EN You need macOS version 10.13 or later to run Acrobat Reader. For older versions of macOS, you can install an earlier version of Reader. For step-by-step instructions, see Install an older version of Acrobat Reader on macOS.

NL En mobiele devices die vrij tussen netwerken roamen, worden geconfronteerd met unieke uitdagingen door voortdurend met oudere VPN's te verbinden.

EN And mobile devices that roam freely between networks face unique challenges reconnecting continuously to legacy VPNs (virtual private networks).

nederlandskEngelsk
mobielemobile
devicesdevices
vrijfreely
netwerkennetworks
uitdagingenchallenges
voortdurendcontinuously
vpnvpns

NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen

EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials

nederlandskEngelsk
uitgebreidrange
nieuwenew

NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen

EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes

nederlandskEngelsk
bedrijfbusiness
e-commerceecommerce
platformsplatforms
monitorenmonitoring

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

nederlandskEngelsk
denkthink
juridischelegal
kwestiesissues
enand

NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.

EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.

nederlandskEngelsk
vakgebiedfield
ingenieursengineers

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

nederlandskEngelsk
veranderingchanging
wetenknow
verbetertimproving
moeilijkhard

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

nederlandskEngelsk
oudereolder
macmac

NL Geen gedoe met oudere RDP via VPN! Toegang tot uw desktops, apps en bestanden met Splashtop.

EN No more Legacy RDP over VPN hassles! Access your desktops, apps, and files with Splashtop.

nederlandskEngelsk
rdprdp
vpnvpn
toegangaccess
uwyour
appsapps
bestandenfiles
splashtopsplashtop

NL Ten eerste, met ergonomie bij het ouder worden, keek ze naar de mogelijkheden van oudere volwassenen en hoe dingen te ontwerpen die bruikbaar zijn voor mensen met dementie

EN First, with ergonomics in ageing, she looked at the capabilities of older adults and how to design things that are usable for people with dementia

nederlandskEngelsk
ergonomieergonomics
keeklooked
mogelijkhedencapabilities
volwassenenadults
bruikbaarusable
mensenpeople
dementiedementia

NL Nighthawk-app - Stel uw extender eenvoudig in en haal meer uit uw WiFi Wi-Fi 6 ondersteunt alle huidige WiFi-apparaten—werkt met Wi-Fi 5-, Wi-Fi 4- en oudere WiFi-apparaten Push & Connect met WPS

EN Nighthawk AppEasily set up your extender and get more out of your WiFi. Wi-Fi 6 Supports All Current WiFi Devices—Backward compatible with Wi-Fi 5, Wi-Fi 4 and earlier generation WiFi devices. Push & Connect using WPS.

nederlandskEngelsk
eenvoudigeasily
haalget
ondersteuntsupports
alleall
huidigecurrent

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

nederlandskEngelsk
oudereolder
macmac

NL Merk op: Een aantal lezer zal bekend zijn met mijn oudere artikel (uit 2015) ?Gebruik een XBox 360 Controller op Mac? ? wat nog steeds relevant is en nog steeds functioneert, ook met de XBox One controllers

EN Note: Some of you may have read my older article on how to connect a XBox 350 controller to you Mac (2015)

nederlandskEngelsk
oudereolder
macmac

NL Geen gedoe met oudere RDP via VPN! Toegang tot uw desktops, apps en bestanden met Splashtop.

EN No more Legacy RDP over VPN hassles! Access your desktops, apps, and files with Splashtop.

nederlandskEngelsk
rdprdp
vpnvpn
toegangaccess
uwyour
appsapps
bestandenfiles
splashtopsplashtop

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

nederlandskEngelsk
intelintel
editionedition
ofor
oudereolder
versiesversions
internetinternet
explorerexplorer
windowswindows

NL Oudere BCM-modellen (met name de BCM200- en BCM400-systemen) begonnen met het draaien van Windows NT Embedded

EN Older BCM models (in particular the BCM200 and BCM400 systems) started life running Windows NT Embedded

nederlandskEngelsk
oudereolder
begonnenstarted
windowswindows
embeddedembedded
bcmbcm
modellenmodels
systemensystems

NL Honden met speciale behoeften of oudere honden

EN Dogs with special needs, including seniors

nederlandskEngelsk
hondendogs
behoeftenneeds

NL Hernoem de naam van de belangrijkste QM container om het feit te omzeilen dat de naam botst met de plugin rijen in oudere versies van WordPress.

EN Rename the main QM container to get around the fact that its name clashes with the plugin rows in older versions of WordPress.

nederlandskEngelsk
naamname
belangrijkstemain
containercontainer
feitfact
pluginplugin
rijenrows
oudereolder
versiesversions
wordpresswordpress
qmqm

NL Helaas voor mensen met oudere PC's heeft Windows 11 nieuwe systeemvereisten geïntroduceerd, wat betekent dat Windows 11 niet zal installeren zonder de TPM 2.0 chip

EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip

nederlandskEngelsk
helaasunfortunately
mensenpeople
oudereolder
windowswindows
nieuwenew
geïntroduceerdintroduced
tpmtpm
chipchip

NL Gegevens die zijn gecodeerd met sommige oudere ransomware-software kunnen gratis worden ontgrendeld dankzij de inspanningen van de politie en de antivirusindustrie

EN Data encrypted with some older ransomware software can be unlocked for free thanks to the efforts of law enforcement and the anti-virus industry

nederlandskEngelsk
gecodeerdencrypted
oudereolder
inspanningenefforts
ransomwareransomware
softwaresoftware

NL Met een IQ app voor de nieuwere modellen en geavanceerde mogelijkheden voor plan-and-push synchronisatie voor oudere apparaten, kun je gemakkelijk je activiteiten registreren, navigeren en opslaan – direct vanaf je Garmin GPS-computer.

EN Featuring an IQ app for newer models and advanced plan-and-push syncability for older watches, just tap to record, navigate and save your activities — right from your Garmin watch.

nederlandskEngelsk
appapp
nieuwerenewer
modellenmodels
geavanceerdeadvanced
oudereolder
activiteitenactivities
navigerennavigate
garmingarmin
jeyour

NL oudere man met ambachtelijke bamboe, levensstijl van de lokale bevolking in thailand 3132600 Stockfoto

EN Elderly man with craft bamboo, lifestyle of the locals in thailand 3132600 Stock Photo at Vecteezy

nederlandskEngelsk
manman
bamboebamboo
levensstijllifestyle
thailandthailand
stockfotostock photo

NL oudere man met ambachtelijke bamboe, levensstijl van de lokale bevolking in thailand Pro Foto

EN Elderly man with craft bamboo, lifestyle of the locals in thailand Pro Photo

nederlandskEngelsk
manman
bamboebamboo
levensstijllifestyle
thailandthailand
fotophoto

NL oudere man met ambachtelijke bamboe, levensstijl van de lokale bevolking in thailand 3132613 Stockfoto

EN Elderly man with craft bamboo, lifestyle of the locals in thailand 3132613 Stock Photo at Vecteezy

nederlandskEngelsk
manman
bamboebamboo
levensstijllifestyle
thailandthailand
stockfotostock photo

NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows anOlder Posts” button.

nederlandskEngelsk
oneindiginfinite
scrollenscroll
berichtenposts
naarmateas
lezerreader
knopbutton

NL iRobot maakt oudere robotstofzuigers slimmer met Genius 3.0 software-update

EN TOKIT teams up with SortedFood and Christine Ha to put the Omni Cook to the test

NL Zijn oudere broer RS232 is breed bekend omdat seriële poorten met deze interface aanwijzig zijn op bijna alle computersystemen

EN Its older brother RS232 is widely known because serial ports with this interface are present on almost all computer systems

nederlandskEngelsk
oudereolder
broerbrother
breedwidely
bekendknown
poortenports
interfaceinterface

NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.

EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.

nederlandskEngelsk
vergelijkingcomparison
nieuwstelatest
appleapple
maxmax
oudereolder

NL WhatsApp heeft aangekondigd in het nieuwe jaar abrupt te stoppen met het ondersteunen van veel oudere smartphones. Het besluit weerspiegelt de aankond...

EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.

NL In meerdere co-creatiesessies met oudere volwassenen verzamelen en ontwerpen we deze principes

EN In a series of co-creation sessions we collect and formulate these principles

nederlandskEngelsk
wewe
principesprinciples

NL De collectie scoort onder jongere meisjes met paarden en glitter of sprankelende pailletten hartpatches voor oudere meisjes

EN The collection scores among younger girls with horses and glitter or sparkling sequin heart patches for older girls

nederlandskEngelsk
collectiecollection
scoortscores
meisjesgirls
paardenhorses
ofor
oudereolder

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

nederlandskEngelsk
eenvoudigeasily
integrerenintegrated
systemensystems
klantclient
artefactartefact
aiai

NL Het originele lampontwerp uit de jaren 1930 met de nieuwe toevoegingen maakt deze nieuwe versie speelser terwijl de originaliteit van oudere versies behouden blijft.

EN The easiness of the design was made to look industrial, but chic, with high functionality.

NL Het originele ontwerp van de lamp uit de jaren 1930 met de nieuwe toevoegingen maakt deze nieuwe versie speelser terwijl de originaliteit van oudere versies behouden blijft.

EN The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.

nederlandskEngelsk
nieuwefresh

NL Maar veel organisaties worden gehinderd door bestaande oudere softwaretools voor applicatie-integratie en bedrijfssoftwaresystemen, zoals ERP, CRM en HR, die gegevens niet gemakkelijk met elkaar kunnen delen

EN But, many organizations are hindered by existing legacy application integration software tools and enterprise software systems, such as ERP, CRM and HR, that cannot readily share data with one another

nederlandskEngelsk
erperp
crmcrm
gegevensdata
elkaaranother
delenshare
applicatieapplication
integratieintegration
gemakkelijkreadily

NL De tekortkomingen van oudere integratieplatforms overwinnen met OpenText™ Legering ™

EN Overcoming the shortcomings of legacy integration platforms with OpenText™ Alloy™

nederlandskEngelsk
legeringalloy

NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

nederlandskEngelsk
verzendensending
gebeurtenissenevents
industriëleindustrial

NL Compatibel met oudere versies van WiFi 5 (802.11ac) en WiFi-standaarden van de vorige generatie

EN Backward compatible with WiFi 5 (802.11ac) and earlier generation WiFi standards

nederlandskEngelsk
wifiwifi
generatiegeneration
standaardenstandards

NL Nee. Je kunt oudere producten nog steeds gebruiken met de S1 Controller.

EN No. You can still use older products with the S1 Controller.

nederlandskEngelsk
oudereolder

NL Wi-Fi 6 ondersteunt alle huidige WiFi-apparaten—werkt met Wi-Fi 5-, Wi-Fi 4- en oudere WiFi-apparaten

EN Wi-Fi 6 Supports All Current WiFi Devices—Backward compatible with Wi-Fi 5, Wi-Fi 4 and earlier generation WiFi devices

nederlandskEngelsk
ondersteuntsupports
alleall
huidigecurrent
apparatendevices

NL Artefact's AI-accelerators zijn eenvoudig te integreren met oudere systemen van de klant.

EN Artefact AI accelerators are easily integrated with client legacy systems.

nederlandskEngelsk
eenvoudigeasily
integrerenintegrated
systemensystems
klantclient
artefactartefact
aiai

NL Voor oudere versies kunnen wij helaas geen volledige compatibiliteit met Microsoft Windows 10 garanderen. Wij raden daarom een upgrade aan naar de nieuwste versie van de software.

EN Unfortunately we can't guarantee that older versions will be fully compatible with Microsoft Windows 10. We recommend that you upgrade your program to the latest version.

nederlandskEngelsk
oudereolder
helaasunfortunately
volledigefully
microsoftmicrosoft
garanderenguarantee
radenrecommend
upgradeupgrade
nieuwstelatest

NL Helaas voor mensen met oudere PC's heeft Windows 11 nieuwe systeemvereisten geïntroduceerd, wat betekent dat Windows 11 niet zal installeren zonder de TPM 2.0 chip

EN Unfortunately for people with older PCs Windows 11 introduced new system requirements, meaning Windows 11 will not install without the TPM 2.0 chip

nederlandskEngelsk
helaasunfortunately
mensenpeople
oudereolder
windowswindows
nieuwenew
geïntroduceerdintroduced
tpmtpm
chipchip

NL Zijn oudere broer RS232 is breed bekend omdat seriële poorten met deze interface aanwijzig zijn op bijna alle computersystemen

EN Its older brother RS232 is widely known because serial ports with this interface are present on almost all computer systems

nederlandskEngelsk
oudereolder
broerbrother
breedwidely
bekendknown
poortenports
interfaceinterface

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

nederlandskEngelsk
oudereolder
apparatendevices
huidigecurrent
toekomstigefuture
geschiktsuitable
usbusb
cc
kabelcable

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

nederlandskEngelsk
oudereolder
apparatendevices
huidigecurrent
toekomstigefuture
geschiktsuitable
usbusb
cc
kabelcable

NL USB-A- en USB-C-oplaadpoort: Zowel voor oudere apparaten met een USB-A-kabel als voor huidige & toekomstige apparaten geschikt

EN USB A and USB C charging port: suitable for both older devices with a USB A cable and current and future devices

nederlandskEngelsk
oudereolder
apparatendevices
huidigecurrent
toekomstigefuture
geschiktsuitable
usbusb
cc
kabelcable

Viser 50 av 50 oversettelser