NL van het gezichtsverlies als gevolg van diabetische retinopathie kan worden voorkomen met vroegtijdige opsporing.3
Oversett "voorkomen met vroegtijdige" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "voorkomen met vroegtijdige" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av voorkomen met vroegtijdige
"voorkomen met vroegtijdige" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av voorkomen met vroegtijdige
nederlandsk
Engelsk
EN of vision loss due to diabetic retinopathy can be prevented with early detection.3
NL Versnel de factuurverwerking om boetes voor te late betaling te voorkomen, kortingen voor vroegtijdige betaling te realiseren, de DSO te verminderen en de relaties met klanten en leveranciers te verbeteren.
EN Accelerate invoice processing to avoid late payment penalties, realize early payment discounts, reduce DSO and improve customer and supplier relationships.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| boetes | penalties |
| late | late |
| betaling | payment |
| kortingen | discounts |
| realiseren | realize |
| verminderen | reduce |
| relaties | relationships |
| klanten | customer |
| leveranciers | supplier |
NL Protocollen voor vroegtijdige detectie en actieplannen in het geval van zorgen over de gezondheid van een gast, met de optie van isolatie, beschermende middelen, contact met medische diensten en logistieke ondersteuning voor vervoer.
EN Early detection protocols – and action plans in case of guest health concerns, with the option of isolation, protective equipment, contact with medical services and transportation logistics.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| detectie | detection |
| gast | guest |
| optie | option |
| contact | contact |
| vervoer | transportation |
| zorgen | concerns |
NL Aanvullende functies, zoals vroegtijdige signaleringsscores en EtCO2, kunnen u helpen de veiligheid van patiënten met hoog risico te garanderen doordat u verslechtering van de toestand hiermee eerder kunt vaststellen.
EN For high-risk patients, additional features—like early warning scores and etCO2—can help you ensure their safety by identifying patient deterioration sooner.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| functies | features |
| hoog | high |
| risico | risk |
| eerder | sooner |
NL Help tekenen van verslechtering van de toestand van de patiënt te identificeren met geautomatiseerde Early Warning Scores (vroegtijdige signaleringsscores)
EN Help identify signs of patient deterioration with automated Early Warning Scores
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| help | help |
| tekenen | signs |
| patiënt | patient |
| geautomatiseerde | automated |
NL Met deze vroegtijdige inkomsten van een gerenommeerde koper krijgen bedrijven toegang tot betere financieringsrondes, subsidies en oplossingen voor kapitaalfinanciering.
EN This early revenue from a reputable buyer allows companies to secure better equity rounds, grant funding, and capital financing solutions.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| koper | buyer |
| bedrijven | companies |
| betere | better |
| oplossingen | solutions |
NL Het project "Global Burden of Disease", dat ziekten en sterfgevallen kwantificeert, schat dat luchtvervuiling, met ongeveer 4,2 miljoen sterfgevallen wereldwijd, de vijfde belangrijkste oorzaak van vroegtijdige sterfte is (2)
EN The "Global Burden of Disease" project, which quantifies disease and death, estimates that air pollution is the fifth leading cause of premature death worldwide, with around 4.2 million deaths (2)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| vijfde | fifth |
| belangrijkste | leading |
| oorzaak | cause |
NL Gecentraliseerd beleidsbeheer en rapportage om te helpen bij de vroegtijdige detectie van campagnes met impersonatieaanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
EN Centralized policy management and reporting to assist in the early detection of impersonation attack campaigns targeting your organization.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| rapportage | reporting |
| helpen | assist |
| detectie | detection |
| campagnes | campaigns |
| gericht | targeting |
NL DMS was een vroegtijdige oplossing voor fysieke opslag en -beheer van bestanden en is sindsdien geëvolueerd naar complexere document management systemen zoals digital asset management.
EN DMS was an early solution to physical file storage/management, and has since evolved into more complex file management systems like digital asset management.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| oplossing | solution |
| fysieke | physical |
| opslag | storage |
| geëvolueerd | evolved |
| digital | digital |
| asset | asset |
| is | has |
NL Krijg vroegtijdige toegang tot de real-time transcriptie van Sonix
EN Get early access to Sonix's real-time transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
NL Vul onderstaand formulier in om vroegtijdige toegang te krijgen
EN Complete the form below to get early access
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onderstaand | below |
| formulier | form |
NL Vroegtijdige toegang tot real-time transcriptie
EN Get early access to real-time transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tot | to |
| transcriptie | transcription |
NL Vroegtijdige toegang tot de HIPAA-compatibele transcriptieservice van Sonix
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
NL Vroegtijdige toegang tot de medische transcriptie van Sonix
EN Get early access to Sonix's Medical Transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| medische | medical |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
NL Na het opnieuw starten van de GG kun je ervoor kiezen om deel uit te maken van de Sonar vroegtijdige toegang via de navigatie op de startpagina
EN After the GG restart you can then select to be part of the Sonar early access via the navigation on the home page
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| opnieuw | restart |
| kiezen | select |
| deel | part |
| toegang | access |
| navigatie | navigation |
| startpagina | home page |
| sonar | sonar |
NL De Anomalie Detectie masterclass van Jeroen heeft ons zeer bruikbare tools opgeleverd om business vraagstukken aan te pakken waarbij (vroegtijdige) detectie van anomalieën van het grootste belang is
EN The Anomaly Detection masterclass by Jeroen provided us with very useful tools to address business issues where (early) detection of anomalies is of the greatest importance
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| detectie | detection |
| masterclass | masterclass |
| zeer | very |
| tools | tools |
| business | business |
| waarbij | where |
| belang | importance |
NL Adessium steunt onderzoek naar rioolwatersurveillance voor vroegtijdige herkenning van virusuitbraken
EN A conversation with our partners
NL Gecentraliseerd beheer van beleidsregels en rapportages om de vroegtijdige opsporing van aanvalscampagnes die op uw bedrijf gericht zijn te onderscheppen.
EN Centralized policy management and reporting to assist in the early detection of impersonation attack campaigns targeting your organization.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| rapportages | reporting |
| gericht | targeting |
NL Gehard gerold staal. Hoge-kwaliteitsbehandeling ter voorkoming van vroegtijdige slijtage van de pivots
EN Tempered rolled steel. High-quality treatment to prevent premature wearing of the pivots
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| staal | steel |
NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.
EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deelname | participation |
| beëindiging | termination |
NL No More Heroes III review: een vroegtijdige explosie uit het verleden
EN No More Heroes III review: An untimely blast from the past
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| no | no |
| more | more |
| iii | iii |
| review | review |
NL Het vroegtijdige waarschuwingssysteem informeert u over onvoorziene gebeurtenissen.
EN The early warning system informs you of unforeseen occurrences.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| informeert | informs |
| onvoorziene | unforeseen |
NL Volgens het Europees Milieuagentschap is luchtvervuiling het grootste gezondheidsrisico dat door milieufactoren wordt veroorzaakt, wat in 2018 tot ongeveer 400 000 vroegtijdige sterfgevallen in Europa leidt (22)
EN The European Environment Agency identifies air pollution as the biggest health risk caused by environmental factors, leading to around 400 000 premature deaths in Europe in 2018 (22)
NL E-Discovery & Vroegtijdige beoordeling van zaken
EN E-Discovery & Early Case Assessment
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beoordeling | assessment |
NL De regels omtrent deelname en (vroegtijdige) beëindiging van deelname aan het experiment zijn opgenomen in de Regeling Flexstuderen.
EN Regulation regarding participation and (premature) termination of participating in the flexstudy pilot are included in the Regulations Flexible studying
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deelname | participation |
| beëindiging | termination |
NL Registreer hieronder om toegang te krijgen tot de exclusieve vroegtijdige bestelling van de Fauteuil Kangourou op 15 juni en verzeker u van uw limited-edition stuk voordat de verkoop wordt geopend voor het grote publiek.
EN Register below to access exclusive early ordering of the Fauteuil Kangourou on 15 June and secure your limited-edition piece before sales are opened to the general public.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| bestelling | ordering |
| juni | june |
| stuk | piece |
| verkoop | sales |
NL Adessium steunt onderzoek naar rioolwatersurveillance voor vroegtijdige herkenning van virusuitbraken
EN Adessium supports research on sewage surveillance for early detection of virus outbreaks
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steunt | supports |
| onderzoek | research |
| adessium | adessium |
NL Onze tools stimuleren betere arbeidsomstandigheden voor werknemers, betere relaties tussen bedrijf en gemeenschap, en bieden een systeem voor vroegtijdige waarschuwing en risicobeheer voor het management
EN Our tools encourage better working conditions for workers, improved company-community relations, and provide an early warning and risk management system for management
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tools | tools |
| stimuleren | encourage |
| werknemers | workers |
| relaties | relations |
| gemeenschap | community |
| bieden | provide |
| systeem | system |
| waarschuwing | warning |
| risicobeheer | risk |
NL Krijg vroegtijdige toegang tot de real-time transcriptie van Sonix
EN Get early access to Sonix's real-time transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
NL Vul onderstaand formulier in om vroegtijdige toegang te krijgen
EN Complete the form below to get early access
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onderstaand | below |
| formulier | form |
NL Vroegtijdige toegang tot real-time transcriptie
EN Get early access to real-time transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tot | to |
| transcriptie | transcription |
NL Vroegtijdige toegang tot de HIPAA-compatibele transcriptieservice van Sonix
EN Get early access to Sonix's HIPAA-compliant transcription service
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| sonix | sonix |
NL Vroegtijdige toegang tot de medische transcriptie van Sonix
EN Get early access to Sonix's Medical Transcription
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| medische | medical |
| transcriptie | transcription |
| sonix | sonix |
NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht
EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gepast | appropriate |
| aansprakelijkheid | liability |
| schade | damage |
| image | image |
| corel | corel |
NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.
EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| druppels | drops |
| rankings | rankings |
NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.
EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| impact | impact |
| minimaliseren | minimize |
| criminelen | criminals |
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| website | website |
| verschillende | different |
| apparaten | devices |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| applicaties | applications |
| automatiseren | automating |
| dubbele | duplicate |
| of | or |
| data | data |
| locaties | locations |
| opgeslagen | stored |
NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gevallen | cases |
| gevestigd | established |
| gebruiken | use |
| we | we |
| alleen | simply |
| merk | brand |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| situatie | situation |
| kan | can |
| of | or |
| breed | wide |
| scala | range |
| quarantaine | quarantine |
NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:
EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kan | can |
| bedrijven | businesses |
| duizenden | thousands |
| schade | damages |
| besparen | save |
| openbare | public |
| identiteiten | identities |
| hier | here |
| essentiële | essential |
| tools | tools |
| man | man |
| aanvallen | attacks |
| web | web |
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| voorkomen | prevent |
| gebruik | use |
| anderen | others |
| hotlinken | hotlinking |
| je | your |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
vroegtijdige toegang vroegtijdige rioolwatersurveillance voor vroegtijdige vroegtijdige signaleringsscores protocollen voor vroegtijdige kortingen voor vroegtijdige ongeveer vroegtijdige sterfgevallen voorkomen met ul voorkomen gegevens voorkomen persoonlijke gegevens voorkomen problemen voorkomen professioneel voorkomen voorkomen dient binnenkant voorkomen wilt voorkomen helpen voorkomen meeste voorkomen cookies voorkomen zal voorkomen moeten voorkomen echter voorkomen beter voorkomen voorkomen ervan gemakkelijk voorkomen helpt voorkomen meest voorkomen voorkomen terwijl voorkomen voordat voorkomen kun voorkomen zonder allen tijde voorkomen voorkomen wanneer manier voorkomen groep vaak voorkomen voorkomen van overtolligheid systeem te voorkomen spam te voorkomen ledlampen wordt voorkomen voorkómen van tickets stellen en voorkomen wilt bijvoorbeeld voorkomen voorkomen dat google analyse helpt voorkomen voorkomen dat malware fouten te voorkomen datalekken te voorkomen geschillen te voorkomen storingen te voorkomen duplicaten te voorkomen
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk