NL Onze WordPress-kennis Elementor-paginabuilder met Gutenberg maakt een paginasjabloon met veelgestelde vragen met een vooraf geïnstalleerde lijst met vragen en antwoorden
Oversett "vooraf geïnstalleerde lijst" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "vooraf geïnstalleerde lijst" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av vooraf geïnstalleerde lijst
"vooraf geïnstalleerde lijst" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av vooraf geïnstalleerde lijst
nederlandsk
Engelsk
EN Our WordPress knowledge Elementor page builder with Gutenberg creates a FAQ section page template with a pre-installed list of questions, answers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maakt | creates |
| vragen | questions |
| vooraf | pre |
| lijst | list |
| antwoorden | answers |
| wordpress | wordpress |
| kennis | knowledge |
| elementor | elementor |
| gutenberg | gutenberg |
NL Direct verbinden met behulp van de vooraf geïnstalleerde Splashtop Streamer
EN Remote in instantly using pre-installed Splashtop Streamer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| direct | instantly |
| vooraf | pre |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snoer | cord |
| schroeven | screws |
| vooraf | pre |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
| bibliotheek | library |
NL Scroll naar beneden naar de WordPress Manager Onder het tabblad Toepassingen in CPANEL.Dit tabblad heeft vooraf geïnstalleerde CPANEL-toepassingen.
EN First, Scroll down to the WordPress Manager under the Applications tab in cPanel. This tab holds any preinstalled cPanel applications.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| manager | manager |
| tabblad | tab |
| toepassingen | applications |
| cpanel | cpanel |
NL SSH met vooraf geïnstalleerde WP-CLI & Git
EN SSH with pre-installed WP-CLI & Git
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ssh | ssh |
| met | with |
| vooraf | pre |
| git | git |
NL Uw gebruikers hoeven geen vooraf geïnstalleerde software te hebben om verbinding te maken.
EN Your users do not need to have any software pre-installed to connect.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| gebruikers | users |
| vooraf | pre |
| software | software |
| om | to |
NL Uw gebruikers hoeven geen vooraf geïnstalleerde software te hebben om te worden ondersteund.
EN Your users do not need to have any software pre-installed to be supported.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| gebruikers | users |
| vooraf | pre |
| software | software |
| om | to |
| ondersteund | supported |
NL De computers van uw eindgebruikers hebben geen vooraf geïnstalleerde software nodig
EN Your end users’ computers do not need any software to be pre-installed
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| computers | computers |
| uw | your |
| eindgebruikers | end users |
| vooraf | pre |
| software | software |
NL Jira is geïntegreerd met Splashtop! Nu kunt u met een paar klikken vanuit een probleem in Jira ondersteuningssessies op afstand starten naar de computer van uw gebruiker. Uw eindgebruiker hoeft geen vooraf geïnstalleerde software te hebben.
EN Jira has integrated with Splashtop! Now you can launch remote support sessions to your user’s computer from within an issue in Jira with just a few clicks. Your end-user doesn’t need to have any software prior-installed.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jira | jira |
| geïntegreerd | integrated |
| splashtop | splashtop |
| nu | now |
| klikken | clicks |
| probleem | issue |
| computer | computer |
| vooraf | prior |
| software | software |
| starten | launch |
NL Kabelgeleidingsset met vooraf geïnstalleerde kanalen en banden maken bekabelen intuïtief en eenvoudig.
EN Cable routing kit with pre-installed channels and straps make wiring intuitive and easy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vooraf | pre |
| kanalen | channels |
| banden | straps |
NL Er zijn ook nieuwe grillige widgets voor vooraf geïnstalleerde systeemfuncties zoals klok en weer.
EN There are also new whimsical widgets for pre-installed system functions like clock and weather.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| widgets | widgets |
| vooraf | pre |
| klok | clock |
| weer | weather |
NL Direct verbinden met behulp van de vooraf geïnstalleerde Splashtop Streamer
EN Remote in instantly using pre-installed Splashtop Streamer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| direct | instantly |
| vooraf | pre |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
NL Meural Wi-Fi-fotolijst, stroomadapter (snoer van 1,8 m), reinigingsdoek, wandmontage, muurbevestiging en schroeven (droogmuur), vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's uit de Meural Art-bibliotheek, snelstartgids
EN Meural WiFi Photo Frame, Power adapter (6 ft. cord), Cleaning cloth, Wall mount, Wall anchors & screws (drywall), Pre-loaded sample art images from the Meural art library, Quick start guide
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snoer | cord |
| schroeven | screws |
| vooraf | pre |
| meural | meural |
| wi-fi | wifi |
| bibliotheek | library |
NL Honor 50 wordt geleverd met vooraf geïnstalleerde Google-apps
EN Honor 50 reveal set for 16 June - and it's all about the cameras
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wordt | the |
NL U moet uw nieuw geïnstalleerde BBR-compatibele kernel-versie op de lijst vinden.
EN You should find your newly installed BBR-compatible kernel version on the list.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuw | newly |
| op | on |
| de | the |
| vinden | find |
NL Controleer het resultaat. Je zou je nieuw geïnstalleerde kernelversie in de lijst moeten vinden na het uitvoeren van:
EN Verify the result. You should find your newly installed kernel version listed after running:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controleer | verify |
| resultaat | result |
| nieuw | newly |
| lijst | listed |
| vinden | find |
NL Bij je inzamelingsactie krijg je ook een lijst met donateurs. Maar beschouw deze niet gewoon als een lijst. Je lijst met donateurs is een middel om een relatie uit te bouwen met iedereen die je doel heeft gesteund.
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inzamelingsactie | fundraiser |
| lijst | list |
| donateurs | donors |
| relatie | relationships |
| bouwen | develop |
| gesteund | supported |
NL Upload je video en deel een vooraf opgenomen video tijdens je live webinar. Handig voor vooraf opgenomen productdemo's of andere video's.
EN Upload your video and share a prerecorded video during your live webinar. Useful for prerecorded product demos or other videos.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| upload | upload |
| deel | share |
| live | live |
| webinar | webinar |
| handig | useful |
| of | or |
| je | your |
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.
EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zendingen | shipments |
| contactformulier | contact form |
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vooraf | pre |
| gebouwd | built |
| model | model |
| gebruikers | users |
| aangepaste | customized |
| afbeelding | graphic |
| simpelweg | simply |
| voegen | adding |
| frame | frame |
| gantt | gantt |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - draadloos vooraf gedefinieerde routes verzendenMaak vooraf gedefinieerde routes en voeg ze toe aan uw reisplanorders.
EN WEBFLEET.connect developer guide – Predefined routes over the airCreate predefined routes and include them in your itinerary orders.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| routes | routes |
| en | and |
| voeg | include |
NL We raden aan om reisassistentie vooraf te boeken, waar je ook vertrekt. Als je reist tussen een van de onderstaande stations, of je hebt een aansluiting voor of na Eurostar, dan moet je in elk geval vooraf boeken.
EN We recommend pre-booking special assistance no matter where you’re travelling from or to. However, if you’re travelling between any of the stations below or have a connecting journey, you must book before you travel.
NL Afdelingen kunnen een lijst met vooraf gedefinieerde zoektermen importeren waarmee gebruikers gecontroleerd en gestroomlijnd kunnen zoeken
EN For a controlled vocabulary across your organization, departments can import a list of pre-defined search terms that users can search against
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| afdelingen | departments |
| vooraf | pre |
| gedefinieerde | defined |
| zoektermen | search terms |
| importeren | import |
| gebruikers | users |
| gecontroleerd | controlled |
| zoeken | search |
NL Aan de hand van een fotolijst, en dan bedoel ik niet een lijst uit een willekeurig huwelijkstijdschrift, kun je vooraf een planning maken aan de hand waarvan je een beter verhaal kunt maken
EN Pre-planning with shot lists will help you tell a better story, and I am not talking about shot lists from some bridal magazine advice column
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| niet | not |
| lijst | lists |
| vooraf | pre |
| planning | planning |
| beter | better |
| verhaal | story |
NL Onder het menupunt “Favorieten” kunnen gebruikers een individuele lijst aanmaken met door hen veelgebruikte functies. Hier kunnen bijv. vooraf gedefinieerde lichtscènes of temperatuurinstellingen worden opgeslagen.
EN Users can compile a customised list of their frequently used functions under the “Favourites” menu item. Predefined light scenes and temperature settings can be saved here, for example.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| favorieten | favourites |
| gebruikers | users |
| lijst | list |
| functies | functions |
| hier | here |
| opgeslagen | saved |
NL Onder het menupunt “Favorieten” kunnen gebruikers een individuele lijst aanmaken met door hen veelgebruikte functies. Hier kunnen bijv. vooraf gedefinieerde lichtscènes of temperatuurinstellingen worden opgeslagen.
EN Users can compile a customised list of their frequently used functions under the “Favourites” menu item. Predefined light scenes and temperature settings can be saved here, for example.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| favorieten | favourites |
| gebruikers | users |
| lijst | list |
| functies | functions |
| hier | here |
| opgeslagen | saved |
NL Het wordt geleverd met een vooraf opgestelde lijst van alle vereiste attributen van Google en Facebook, dus u hoeft niet handmatig attributen toe te voegen.
EN It comes with a pre-built list of all the required attributes of Google and Facebook, hence you do not need to manually add attributes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vooraf | pre |
| lijst | list |
| attributen | attributes |
| handmatig | manually |
| voegen | add |
NL De Celigo Integration Marketplace biedt een lijst met best-in-class vooraf gebouwde integratie-apps, snelstartsjablonen en andere connectoren die zijn ingebouwd in het integrator.io-platform.
EN The Celigo Integration Marketplace offers a list of best-in-class prebuilt Integration Apps, Quickstart Templates, and other Connectors built into the integrator.io platform.
NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software
EN The opposite of DAM SaaS is locally-installed DAM software, known as on-premise software
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dam | dam |
| saas | saas |
| lokaal | locally |
| software | software |
NL Bepaal of cloud-based digital asset management of een geïnstalleerde on-premise oplossing geschikt is voor je bedrijf
EN Decide if cloud-based digital asset management or an installed on-premise solution is right for your company
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| of | or |
| digital | digital |
| asset | asset |
| oplossing | solution |
| is | is |
| bepaal | decide |
| je | your |
NL Kan worden gebruikt in combinatie met alle andere geïnstalleerde beveiligingssoftware
EN Works with any other security software installed
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| andere | other |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controleren | check |
| ssl | ssl |
| vertrouwd | trusted |
| tonen | show |
| uw | your |
| bezoekers | visitors |
| gevoelige | sensitive |
| beschermen | protecting |
| verzonden | sent |
NL Stap 6: Vanaf hier moet u inloggen op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: From here, you will need to log in to your installed MySQL.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| hier | here |
| inloggen | log in |
| mysql | mysql |
NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: Log in to your installed MySQL.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| in | in |
| uw | your |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| moet | should |
| visuele | visual |
| componist | composer |
| bieden | provide |
| selecteer | select |
| nieuw | newly |
| juiste | properly |
NL Stap 6: Nu het volledig is geïnstalleerd, logt u in op uw geïnstalleerde MySQL.
EN Step 6: Now that it has fully installed, log in to your installed MySQL.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| nu | now |
| volledig | fully |
| geïnstalleerd | installed |
| is | has |
| mysql | mysql |
NL Zoek onder Geïnstalleerde extensies naar Browserbeveiliging by F-Secure
EN Under Installed Extensions, look for Browsing Protection by F-Secure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| extensies | extensions |
| secure | protection |
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
EN You have uninstalled incompatible software from other vendors.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| software | software |
| andere | other |
| leveranciers | vendors |
NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.
EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kies | choose |
| de | the |
| standaardinstelling | default |
| voor | for |
| apps | apps |
| of | or |
| geblokkeerd | blocked |
NL De op je server geïnstalleerde codes zijn permanent, dus daar heb je voor altijd toegang toe maar de serveronderhoud zal niet worden verlengd
EN Your server installed keys are perpetual so you will have access to them forever but the software maintenance will not be renewed
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| server | server |
| toegang | access |
NL Bij reeds geïnstalleerde en geregistreerde producten:
EN For products that have already been installed and registered:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bij | for |
| reeds | already |
| en | and |
| geregistreerde | registered |
| producten | products |
NL Na de start van het geïnstalleerde programma komt automatisch de mededeling dat u uw serienummer en e-mailadres moet invoeren.
EN You will automatically be asked to enter your serial number and email address after launching the installed program.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | program |
| automatisch | automatically |
| mailadres |
NL 11. Geniet van uw nieuw geïnstalleerde applicatie!
EN 11. Enjoy your newly installed application!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| uw | your |
| nieuw | newly |
| applicatie | application |
NL Controleer de versie van de geïnstalleerde Drupal
EN Check Version of Installed Drupal
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controleer | check |
| van | of |
| drupal | drupal |
NL Merk op : Als je Copy/Paste tussen de twee machines nodig hebt, gebruik dan de standaard geïnstalleerde optie ?Desktop Sharing? van Ubuntu, het is VNC gebaseerd (MacOS X gebruikers lees deze forum post).
EN Note : if you really need Copy/Paste functionality between the two machines, then please use Ubuntu?s default installed ?Desktop Sharing? instead (MacOS X users read this forum post).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| copy | copy |
| nodig | need |
| standaard | default |
| sharing | sharing |
| ubuntu | ubuntu |
| x | x |
| forum | forum |
| post | post |
NL De University of Suffolk heeft de geïnstalleerde versie van EZproxy® jaren gebruikt
EN The University of Suffolk had been running the deployed version of EZproxy® for several years
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| versie | version |
| jaren | years |
| gebruikt | deployed |
| ezproxy | ezproxy |
NL Citrix biedt medewerkers een realtime ervaring die minstens net zo goed is als bij een lokaal geïnstalleerde applicatie.
EN Citrix enables a real-time experience for employees and associates that is as good as or better than a local application.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| citrix | citrix |
| ervaring | experience |
| lokaal | local |
| applicatie | application |
| biedt | enables |
NL Krijg directe toegang op afstand dankzij de geïnstalleerde Splashtop Streamer
EN Remote instantly using installed Splashtop Streamer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dankzij | using |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
NL Als er bijvoorbeeld iets mis is met het computersysteem of de geïnstalleerde apps, of als het geheugen vol is, kunnen er meldingen worden weergegeven met advies en instructies die betrekking hebben op uw situatie.
EN For example, if something is wrong with the computer system, installed applications, or the memory is full, you may see some notifications with appropriate advice and instructions related to your situation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mis | wrong |
| apps | applications |
| geheugen | memory |
| meldingen | notifications |
| advies | advice |
| instructies | instructions |
| situatie | situation |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
vooraf geïnstalleerde software vooraf geïnstalleerde voorbeeldfoto's geïnstalleerde versie geïnstalleerde geïnstalleerde producten nieuw geïnstalleerde plug aantal geïnstalleerde sites lokaal geïnstalleerde dam geïnstalleerde software geïnstalleerde mysql geïnstalleerde sites geïnstalleerde browsers geïnstalleerde plug leveren volledig geïnstalleerde server geïnstalleerde codes vooraf vooraf controleren mogelijkheden vooraf vooraf ingevuld vooraf gemaakte sjablonen vooraf geconfigureerd vooraf opgenomen definieer vooraf vooraf geïnstalleerd vooraf gedefinieerde pakketten vooraf geconfigureerde bedrijfsregels presentatie vooraf vooraf gebouwd model vooraf geconfigureerde weergaven vooraf moeten kandidaten vooraf vooraf kennis vooraf opgenomen audio server vooraf koop vooraf vooraf invullen vooraf onderzoek vooraf betalen vooraf opgenomen video vooraf opgenomen presentatie vooraf ingevulde formulieren graag vooraf eenvoudig vooraf vooraf bepaalde regels vooraf bekijken selecteer vooraf vooraf opgenomen video’s vooraf gebouwde integraties vooraf opgenomen webinar klant vooraf
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk