NL Integreer onze arbeidsmarkt API om een volledige dekking van de arbeidsmarkt te garanderen.
Oversett "veranderende arbeidsmarkt" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "veranderende arbeidsmarkt" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av veranderende arbeidsmarkt
nederlandsk
Engelsk
EN Integrate our labor market API to ensure complete job market coverage.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| integreer | integrate |
| api | api |
| dekking | coverage |
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet je voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 8,000 courses.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snel | fast |
| veranderende | changing |
| moet | need |
| je | you |
| voortdurend | constantly |
NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de veranderende arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.
EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the changing labor market, security, culture & religion and health & well-being.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onze | our |
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| veranderende | changing |
| veiligheid | security |
| cultuur | culture |
| religie | religion |
NL Lees hier over onze bijdragen aan the new common, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de veranderende arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.
EN Read about our contributions to the new common, the digital society, sustainability & society, the changing labor market, security, culture & religion and healthcare & wellbeing.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onze | our |
| bijdragen | contributions |
| new | new |
| common | common |
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| veranderende | changing |
| veiligheid | security |
| cultuur | culture |
| religie | religion |
| welzijn | wellbeing |
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet je voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 8,000 courses.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snel | fast |
| veranderende | changing |
| moet | need |
| je | you |
| voortdurend | constantly |
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet u voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 70 000 opleidingsopties.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 70.000 training options.
NL Ons HR team verbetert faciliteiten voor groei en werkplezier op basis van trends op de arbeidsmarkt
EN Our HR team study our hiring trends to optimise facilities for growth and employee comfort
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ons | our |
| team | team |
| faciliteiten | facilities |
| groei | growth |
| trends | trends |
NL De Europese arbeidsmarkt staat onder druk, vanwege flexibilisering, robotisering maar ook door mobilisering en vergrijzing. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen kan blijven meedoen?
EN The European labor market is struggling because of the economic crisis and an aging working population. How do we make sure everybody will be able to participate?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| europese | european |
| druk | working |
| iedereen | everybody |
| meedoen | participate |
NL Lees hier over onze bijdragen aan de anderhalvemetersamenleving, de digitale samenleving, duurzaamheid & samenleving, de arbeidsmarkt, veiligheid, cultuur & religie en zorg & welzijn.
EN Read about our contributions to social distancing, the digital society, sustainability & society, the labor market, security, culture & religion and health & well-being.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onze | our |
| digitale | digital |
| duurzaamheid | sustainability |
| veiligheid | security |
| cultuur | culture |
| religie | religion |
NL Donderdagmiddag 2 december 2021 om 16.15 uur spreekt Bastiaan Starink zijn inaugurele rede uit ter aanvaarding van de bijzondere leerstoel Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting.
EN The Tilburg Warandeloop is an international running event in Tilburg that takes place on the weekend of 27 and 28 November 2021.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| december | november |
NL "Een meer uniforme genderverdeling komt zowel individuele personen, bedrijven als de samenleving ten goede en leidt meer geschoolde werkkrachten naar de arbeidsmarkt, waar ze broodnodig zijn
EN “A more uniform gender distribution benefits individuals, companies and society, as well as bringing much needed additional skilled employees into the workplace
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uniforme | uniform |
| goede | well |
NL Wij maken videocontent gericht op arbeidsmarkt-communicatie
EN We make video content focused on labor market communication
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wij | we |
| communicatie | communication |
NL Ton Wilthagen in Nieuwsuur: investeren in een inclusieve arbeidsmarkt
EN Ton Wilthagen: inclusive labor market needs investing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ton | ton |
| investeren | investing |
| inclusieve | inclusive |
NL Wil je een evenement bezoeken waar je je oriënteert op de arbeidsmarkt?
EN Would you like to attend events that can help you find your way in the labor market?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| evenement | events |
NL Kansen voor jongeren op de arbeidsmarkt in coronatijden
EN Drawing legal lines in the sand for Earth’s recovery
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| de | the |
NL Naast het hoge academische niveau zijn we ook alert op de aansluiting op de arbeidsmarkt
EN In addition to the high academic level, we also pay a lot of attention to the transition to the job market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| academische | academic |
| niveau | level |
NL De Europese arbeidsmarkt staat onder druk, vanwege flexibilisering, robotisering maar ook door vergrijzing. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen kan blijven meedoen?
EN The European labor market is struggling because of the economic crisis and an aging working population. How do we make sure everybody will be able to participate?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| europese | european |
| druk | working |
| iedereen | everybody |
| meedoen | participate |
NL Onze experts op het gebied van arbeidsmarkt
EN Most viewed Experts Labor market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| experts | experts |
NL Wetenschappelijke publicaties over arbeidsmarkt
EN Publications about Labor market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| publicaties | publications |
| over | about |
NL Insituten, onderzoeksprojecten, databanken over arbeidsmarkt
EN Research institutions, Research projects, Databases on labor market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| databanken | databases |
| over | on |
NL AI in machine translations, de arbeidsmarkt en het onderwijs
EN AI in Machine Translations, the Labour Market and Education
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ai | ai |
| machine | machine |
| onderwijs | education |
NL Tilburg University wil haar studenten zo goed mogelijk voorbereiden op de arbeidsmarkt
EN Tilburg University wants to prepare its students optimally for the job market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| wil | wants |
| haar | its |
| studenten | students |
| voorbereiden | prepare |
| de | the |
NL Alumni Story: "Ironhack Remote heeft mij voorbereid op de arbeidsmarkt!"
EN Build Your Dream Life with the Freedom and Flexibility of Freelancing
NL In de workforce360 blog van Randstad vind je actuele HR-trends en ontwikkelingen op de arbeidsmarkt, wet- en regelgeving, employer brand advies.
EN In Randstad's workforce360 blog you will find current HR trends and developments in the labour market, legislation and regulations, employer brand advice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| blog | blog |
| vind | find |
| actuele | current |
| employer | employer |
| advies | advice |
| randstad | randstad |
NL De Randstad Werkpocket biedt u informatie en nieuws over wet- en regelgeving op de arbeidsmarkt: alles wat u als werkgever moet weten over en voor uw personeel.
EN Our randstad workpocket provides you information and news about legislation and regulations in the labour market: everything you need to know as an employer.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| werkgever | employer |
| randstad | randstad |
NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.
EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vijfde | fifth |
| grootste | largest |
| werkgever | employer |
| belgië | belgium |
| behoeften | needs |
| ontwikkelen | developing |
| voortdurend | constantly |
| nieuwe | new |
| gespecialiseerde | specialised |
| diensten | services |
NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering.
EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| verschillende | various |
| complexiteit | complexity |
| veiligheid | security |
| duurzaamheid | sustainability |
| zorg | care |
| vraagt | requires |
| disciplines | disciplines |
NL Eindhovense wethouder Yasin Torunoglu over samenwerking met tien ketenpartners in innovatieproject arbeidsmarkt
EN - Eindhoven alderman Yasin Torunoglu on collaboration with ten chain partners in the job market innovation project
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
NL Hoe zorgen we ervoor dat iedereen kan blijven meedoen, ook degenen met ‘afstand’ tot de arbeidsmarkt?
EN How do we ensure that everyone can continue to participate in the labor market, including people ‘at a distance' from it?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| we | we |
| blijven | continue |
| meedoen | participate |
| afstand | distance |
NL Titel: Zorgen voor Morgen: Een symbiose van Arbeidsmarkt, Pensioenen en Belasting
EN Mastering The Art of Academic Writing: Comparing the Effectiveness of Observational Learning and Learning by Doing
NL Jongeren van buitenlandse origine blijven benadeeld op de arbeidsmarkt
EN Why safe spaces are essential for marginalised groups
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| van | for |
| blijven | are |
| de | why |
NL We ondervragen CFO’s, CIO’s, recruitmentmanagers en werknemers. De kennis van de arbeidsmarkt die we op deze manier verzamelen, is toonaangevend voor de sector.
EN We question CFOs, CIOs, recruitment managers and employees. As a result, the knowledge we acquire of the job market makes us leaders in the sector.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| werknemers | employees |
| kennis | knowledge |
| sector | sector |
NL De arbeidsmarkt is voortdurend in beweging. In onze persberichten geven we duiding bij het laatste nieuws en de nieuwste trends, vaak op basis van internationale studies uitgevoerd in opdracht van Robert Half.
EN The employment market is in constant flux. In our press releases we provide guidance on the latest news and the newest trends, mostly based on international studies carried out on behalf of Robert Half.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voortdurend | constant |
| geven | provide |
| trends | trends |
| internationale | international |
| studies | studies |
| uitgevoerd | carried out |
| robert | robert |
| half | half |
NL Een volledig overzicht van de arbeidsmarkt.
EN A complete overview of the employment market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overzicht | overview |
NL Hoe schrijf je een cv? Wat zeg je wel en niet tijdens een sollicitatiegesprek? Welke rechten en plichten heb je tijdens je bijbaan of stage? Onze blogs begeleiden je bij je eerste stappen op de arbeidsmarkt.
EN How do you write a cv? What are the best practices in a job interview? Our blogposts guide you through the first steps of your career.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schrijf | write |
| sollicitatiegesprek | job interview |
| begeleiden | guide |
| cv | cv |
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| economie | economy |
| gent | ghent |
| expertise | expertise |
| haven | port |
| universiteit | university |
| markt | market |
| kmo | sme |
| biotech | biotech |
NL De experts in ons rekruteringskantoor in Brussel kennen de lokale arbeidsmarkt door en door en beschikken over een breed netwerk in verschillende sectoren
EN The experts in our recruiting office in Brussels are familiar with the local market and have broad industry networks
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| experts | experts |
| brussel | brussels |
| lokale | local |
| breed | broad |
| netwerk | networks |
| sectoren | industry |
NL House of Learning & Development biedt een groot en gevarieerd aanbod dat aansluit op de actualiteit van de arbeidsmarkt en de ontwikkelingen binnen organisaties.
EN The House of Learning & Development provides a large and varied range of training courses which are tailored to current job market requirements and targeted to developments within companies.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| groot | large |
| gevarieerd | varied |
| organisaties | companies |
NL Het begon al in de zeventiger jaren dat Marja geraakt werd door wat het werken in de arbeidsmarkt voor haar kon betekenen
EN It all began in the 70s when Marja was inspired by the potential of a career in recruitment: ?In 1973 I was working in a large temping agency
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| begon | began |
| werd | was |
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| jongeren | youth |
| laag | low |
| verbetering | improving |
| positie | position |
NL Met onze partnerlanden investeren we in de ontwikkeling van vaardigheden, verbeterde infrastructuur en een opleidingssysteem dat zich richt op de noden van de arbeidsmarkt
EN Together with our partner countries we invest in skills development, improved infrastructure and an educational system which is adjusted to labour market needs
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| investeren | invest |
| ontwikkeling | development |
| vaardigheden | skills |
| verbeterde | improved |
| noden | needs |
NL Alles over hybride werken voor starters op de arbeidsmarkt.
EN Everything about hybrid work for entry-level job seekers.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hybride | hybrid |
NL Soft skills brengen je verder op de arbeidsmarkt.
EN What is the future of our work and how can you deal with it?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| je | you |
| op | with |
NL Een “new learning deal” opzetten – Technologie en AI veranderen zowel onze samenleving als onze arbeidsmarkt
EN Set up a new learning deal – Technology and AI are transforming society and our job market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| new | new |
| learning | learning |
| deal | deal |
| technologie | technology |
| ai | ai |
| veranderen | transforming |
NL Samen bereiden we je voor op jouw overgang naar de arbeidsmarkt
EN We can help you with your transition to the labor market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overgang | transition |
NL Dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs geeft inzicht in arbeidsmarkt Brabantse jongeren
EN How can we achieve energy transition in the neighborhood?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| in | in |
| werk | achieve |
NL Op 25 november 2021 is het dashboard Jeugd, Werk en Onderwijs gelanceerd. Het geeft inzicht in de overgang van onderwijs naar arbeidsmarkt en in de werkgelegenheidspositie en -prognoses van de Brabantse jongeren.
EN Between 2017 and 2020, Martijn Groenleer and Petra Hofman of Tilburg University worked on a regional research, learning and experimentation project called Social Innovation Labs Energy Neutral Housing Stock (SMILE). View the results here.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onderwijs | learning |
| geeft | here |
NL Het eerste programma richt zich op het versterken van de arbeidsparticipatie van jongeren. Er worden nieuwe curricula ontwikkeld met het doel de positie van jongeren op de arbeidsmarkt te verbeteren.
EN The first programme is focused on strengthening youth participation in work. In this programme new curricula are developed so that the position of youth in the job market is improved.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programme |
| versterken | strengthening |
| jongeren | youth |
| nieuwe | new |
| ontwikkeld | developed |
| positie | position |
NL Na het behalen van je bachelordiploma kun je een masteropleiding volgen, waardoor je je kansen op de arbeidsmarkt vergroot
EN After obtaining your bachelor's degree, you can follow a master's degree, which increases your chances in the labour market
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| volgen | follow |
| kansen | chances |
| vergroot | increases |
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| studie | studies |
| of | or |
| voorbereiden | prepare |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
arbeidsmarkt europese arbeidsmarkt diverse arbeidsmarkt inclusieve arbeidsmarkt arbeidsmarkt vergroot arbeidsmarkt in coronatijden arbeidsmarkt kan verkleinen arbeidsmarkt wilt u leerstoel arbeidsmarkt symbiose van arbeidsmarkt databanken over arbeidsmarkt veranderende behoeften veranderende wereld steeds veranderende omgeving veranderende prioriteiten steeds veranderende wereld veranderende omstandigheden veranderende verwachtingen veranderende vraag snel veranderende omgeving veranderende werkpatronen veranderende marktomstandigheden steeds veranderende behoeften snel veranderende wereld snel veranderende klant veranderende snel veranderende markt langzaam veranderende textiel veranderende regelgeving veranderende markt steeds veranderende markt steeds veranderende regelgevingen snel veranderende eisen snel veranderende omstandigheden constant veranderende wereld snel veranderende bedrijfsleven langzaam veranderende mode veranderende klantbehoeften steeds veranderende vereisten traag veranderende mode veranderende gebruikersbehoeften constant veranderende machtigingsniveaus snel veranderende business constant veranderende informatielandschap veranderende omgeving veranderende dreigingen veranderende omstandigheden aan alsmaar veranderende blogs de veranderende veranderende klant
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk