NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.
"up comedy liefhebbers" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
liefhebbers | enthusiasts fans lovers |
NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.
EN The Comedians of Boom Chicago have also produced the side-splitting Comedy Central News for years, broadcast on the Comedy Central channel.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hebben | have |
central | central |
news | news |
boom | boom |
chicago | chicago |
gemaakt | produced |
NL Sla Comedy @ Het Park: Stand Up Comedy Open Mic in English SEASON FINALE op in je collectie.
EN Save Comedy @ Het Park: Stand Up Comedy Open Mic in English SEASON FINALE to your collection.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
park | park |
stand | stand |
mic | mic |
season | season |
collectie | collection |
NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)
EN There is really only one place to be for stand-up comedy fans when in Amsterdam ? Boom Chicago! I visit Boom Chicago several times a year to hang out with friends for an evening of laughter (very healthy!)
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
liefhebbers | fans |
place | place |
amsterdam | amsterdam |
vrienden | friends |
avond | evening |
gezond | healthy |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
swiss | swiss |
bike | bike |
hotels | hotels |
plezier | fun |
ideaal | ideal |
liefhebbers | enthusiasts |
NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
swiss | swiss |
bike | bike |
hotels | hotels |
plezier | fun |
ideaal | ideal |
liefhebbers | enthusiasts |
NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
huisdieren | pets |
augustus | august |
als | if |
denkt | think |
huisdier | pet |
wedstrijd | competition |
NL Veel plezier met de laatste finalisten van Comedy Wildlife Photography Awards
EN Have a good chortle at the latest Comedy Wildlife Photography awards finalists
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
laatste | latest |
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
hier | there |
veel | lots |
party | events |
of | or |
festival | festivals |
mensen | people |
gezinnen | families |
cabaret | cabaret |
je | those |
NL Zolang je je talent zorgvuldig kiest, dan kan het opzetten van een stand-up comedy evenement je ?
EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
evenement | events |
NL overHoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
EN about 5 Unique Corporate Event Ideas
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
evenement | event |
NL Hoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
EN 8 Approaches to Passive Data Collection for Events
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
evenement | events |
NL Stand-up comedy werd hierdoor snel een populair begrip in Nederland
EN Stand-up comedy quickly became a popular concept in the Netherlands
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
werd | became |
snel | quickly |
populair | popular |
NL Zo krijg je echt zin in een avondje stand-up comedy bij Boom Chicago.
EN After seeing them, you will be even more convinced it’s time to enjoy a night of stand-up comedy at Boom Chicago.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Ga naar The International Bar voor authentieke, vaak lokale muziek; één van de beste comedy-locaties van de stad ligt op de bovenverdieping als je zin hebt om te lachen of ga naar de favoriet van de lokale bevolking, The Workman's Club
EN Pop to The International Bar for authentic, often local music, one of the city's best comedy venues is also upstairs if you fancy a laugh or head to local's favourite, The Workman's Club
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bar | bar |
muziek | music |
als | if |
lachen | laugh |
favoriet | favourite |
s | s |
club | club |
locaties | venues |
NL En hier kun je veel beleven: Party of festival, feest voor jongeren, jong gebleven mensen of gezinnen, concert of sportevenement, lezing of comedy, cabaret of kunst, of, of, of..
EN And today, there is lots going on: Parties or festivals, celebrations for young people, those who are young at heart, or families, concerts or sporting events, lectures or comedy, cabaret or art, the list goes on..
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
hier | there |
veel | lots |
party | events |
of | or |
festival | festivals |
mensen | people |
gezinnen | families |
cabaret | cabaret |
je | those |
NL De Comedy Pet Photo Awards bekroont het allerbeste op het gebied van grappige foto's van huisdieren. Zoals u zich kunt voorstellen, zitten hier een
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. As you can imagine there are some real corkers in here.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
huisdieren | pets |
NL Sla Chocolate Sundaes Comedy @ The Laugh Factory Hollywood - GUEST LIST op in je collectie.
EN Save Chocolate Sundaes Comedy @ The Laugh Factory Hollywood - GUEST LIST to your collection.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hollywood | hollywood |
list | list |
collectie | collection |
je | your |
NL Netflix gaat vanaf "begin 2023" live shows streamen met als eerste een Chris Rock comedy special.
EN Now that there are multiple ways to watch Jack Reacher in action, which should you opt for?
NL Hoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
EN Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NL Zolang je je talent zorgvuldig kiest, dan kan het opzetten van een stand-up comedy evenement je ?
EN Life - at long last - is beginning to return to normal. But not everything will be as it was ?
NL overHoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
EN about Why Your Next Corporate Event Should be a Satellite Event
NL Het Archief voor Onderwijs - Athina's partner in crime - Britse comedy - Celebrity-weetjes - Spelling - Dad jokes en woordmopjes
EN Partner in crime to Athina - British comedy - Celebrity trivia - Spelling - Dad jokes and witty puns
NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.
EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
deals | deals |
gamers | gamers |
prijzen | prices |
nieuwe | new |
tech | tech |
content | content |
creëren | create |
podcasters | podcasters |
liefhebbers | lovers |
NL Liefhebbers op een bankje in zwart en bankjedoor CHANTAL GAYAUDvan
EN Empire State Building in New York 1934by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom
NL Adobe Campaign met AEM Forms: formulieren voor liefhebbers van functie en functionaliteit
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
adobe | adobe |
formulieren | forms |
liefhebbers | lovers |
aem | aem |
NL De liefhebbers van Cancale - Foto en Poster te koop
EN The lovers of Cancale - Photographic print for sale
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
liefhebbers | lovers |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie De liefhebbers van Cancale
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The lovers of Cancale photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
andere | other |
liefhebbers | lovers |
NL Landelijke omgevingen, stadscentra en culturele highlights lokken met talrijke bestemmingen voor uitstapjes die zowel liefhebbers van cultuur als die van de natuur zullen bekoren
EN Rural areas, urban centers and cultural highlights invite you on numerous excursions that inspire lovers of culture and nature and sports enthusiasts at the same time
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
talrijke | numerous |
uitstapjes | excursions |
natuur | nature |
highlights | highlights |
NL Lees de nieuwste richtlijnen voor analisten en liefhebbers van gegevensvisualisatie.
EN Read the latest guidance for analysts and data visualization enthusiasts.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nieuwste | latest |
richtlijnen | guidance |
analisten | analysts |
liefhebbers | enthusiasts |
NL De liefhebbers kunnen de 1440 artikelen online vinden en in een selectie van winkels.
EN Aficionados can find 1440 items online and in a selection of stores.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kunnen | can |
online | online |
vinden | find |
selectie | selection |
winkels | stores |
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Een klein paradijs, niet alleen voor liefhebbers van camelia's, maar voor iedereen die op zoek is naar wat rust midden in de stad.
EN Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
NL Routes tot in de details voor liefhebbers van wandelen op Gran Canaria. Van beginners tot experts
EN Routes in details for trekking lovers in Gran Canaria. From beginners to experts
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
routes | routes |
details | details |
liefhebbers | lovers |
experts | experts |
beginners | beginners |
NL -Snelheid, adrenaline en opwinding in het beste snelheidscircuit van de Canarische Eilanden ten dienste van liefhebbers van autoracen.
EN Speed, adrenaline and excitement in the best speed circuit of the Canary Islands at the service of the lovers of motor racing.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
eilanden | islands |
liefhebbers | lovers |
snelheid | speed |
adrenaline | adrenaline |
NL Een VPN is meer dan een gadget voor techliefhebbers. Met een VPN-verbinding kunt u:
EN What a VPN is, is not just a gadget for tech enthusiasts. With a VPN you can:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
is | is |
tech | tech |
liefhebbers | enthusiasts |
gadget | gadget |
NL Hoewel het een gerenommeerde culinaire trekpleister is, trekt de Moezelregio eveneens liefhebbers van watersporten en wandelaars aan
EN Although renowned as a culinary destination, the Moselle region also attracts water sports enthusiasts and hikers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
culinaire | culinary |
eveneens | also |
liefhebbers | enthusiasts |
wandelaars | hikers |
NL Liefhebbers van het platteland vinden in de Luxemburgse Ardennen alles om hun dorst aan natuur te lessen
EN Nature lovers will find ample sources to quench their thirst for wilderness in the Éislek region (Luxembourg Ardennes)
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
liefhebbers | lovers |
vinden | find |
luxemburgse | luxembourg |
natuur | nature |
NL Het resultaat? Een goed gevuld programma met diverse invloeden dat zeker in de smaak zal vallen bij de liefhebbers van muziek, festivals, theater en dans
EN The country encourages the emergence of young talent and promotes the arts in all their forms
NL Ze staan steeds meer bekend om hun kwaliteit, en tot ver buiten de landsgrenzen weten liefhebbers van kwaliteitswijn hun smaak te waarderen
EN Increasingly known for their quality, these wines are winning over oenophiles far beyond Luxembourg’s borders
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
steeds | increasingly |
bekend | known |
kwaliteit | quality |
ver | far |
NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.
EN The creation of a Fine Watchmaking movement is quintessential for fans of mechanical beauty. Until now, that pleasure was reserved for only the most fortunate, but we?ve changed all that. Are you on the waiting list?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
creatie | creation |
liefhebbers | fans |
schoonheid | beauty |
veranderd | changed |
uurwerk | movement |
NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.
EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
goede | best |
binnenkort | soon |
liefhebbers | lovers |
besteld | ordered |
collectie | collection |
NL De echte liefhebbers upgraden hun Hue-ecosysteem gemakkelijk met verschillende accessoires en producten
EN The real enthusiasts can easily upgrade their Hue-ecosystem with various accessories and products
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
echte | real |
liefhebbers | enthusiasts |
upgraden | upgrade |
gemakkelijk | easily |
verschillende | various |
accessoires | accessories |
NL Somfy is toegankelijk voor beginners, maar heeft ook voordelen voor liefhebbers. Ga je voor zeer uitgebreid of lekker simpel en toegankelijk? Met Homey bepaal jij hoe je jouw smart home inricht.
EN Combine Somfy with the 1000+ other brands Homey works with and create Flows to make a home that feels like you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
homey | homey |
home | home |
somfy | somfy |
NL Dagelijks verblijden wij studenten, docenten en andere liefhebbers met heerlijke croques
EN Every day we delight students, lecturers and other enthusiasts with delicious toasted sandwiches
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wij | we |
studenten | students |
docenten | lecturers |
andere | other |
liefhebbers | enthusiasts |
heerlijke | delicious |
NL Met een overvloedig aanbod aan toptentoonstellingen en evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur.
EN With its wealth of top exhibitions and events, Switzerland is a veritable paradise for all lovers of contemporary art and culture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
evenementen | events |
zwitserland | switzerland |
paradijs | paradise |
liefhebbers | lovers |
hedendaagse | contemporary |
NL Liefhebbers van kunst en cultuur raden wij aan een bezoek te brengen aan St.Gallen, waar u het tot werelderfgoed uitgeroepen kloostercomplex kunt bewonderen, met de prachtige, in barokstijl opgetrokken basiliek
EN Art and culture lovers will enjoy a stay in St Gallen, enticed by the monastery district - officially part of the World's Cultural Heritage - and the magnificent Baroque basilica
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
liefhebbers | lovers |
kunt | will |
prachtige | magnificent |
st | st |
gallen | gallen |
NL De Schrattenfluh is een woest gespleten rotsrichel met een geweldig Alpenzicht. Liefhebbers van een bijzonder uitzicht kunnen hier hun hart ophalen.
EN Those doing the circular hike to the treasure island of Alp Flix and idyllic moorland lakes, crystal-clear streams and glorious seas of flowers will find themselves bowled over by the alp?s unique charm.
NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen
EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hartje | heart |
zwitserland | switzerland |
recepten | recipe |
ontwikkeld | developed |
verfijnd | refined |
wensen | wishes |
liefhebbers | lovers |
voldoen | satisfy |
bedrijf | manufacturing |
NL Tijdens deze fascinerende stadsrondleiding ontdekken dada-liefhebbers hoe deze veelzijdige kunstenaars, schrijvers en performance-artiesten hun weg naar Zürich vonden en de stad op zijn kop zetten.
EN On this fascinating city tour, Dada fans will learn how the eclectic artists, writers and performers found their way to Zurich and how they turned the city upside down.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
fascinerende | fascinating |
zürich | zurich |
vonden | found |
stad | city |
liefhebbers | fans |
NL Een uniek museum over de legendarische rockband Queen fascinerend voor liefhebbers van rock en iedereen die ervoor openstaat dat te worden.
EN A unique museum dedicated to the legendary band Queen fascinates rock music fans and all those who want to become fans.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
museum | museum |
queen | queen |
liefhebbers | fans |
rock | rock |
Viser 50 av 50 oversettelser