NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres
Oversett "typisch brits" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "typisch brits" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av typisch brits
nederlandsk
Engelsk
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zangeres | singer |
NL Het weer was typisch Brits (koud en nat!), maar het deerde ons zeker niet. Het was een genoegen om zoveel gelijkgestemden te ontmoeten, van
EN The weather was typically British (cold and wet!), but it certainly did not dampen our spirits. It was a pleasure to meet so many like-minded people, some of whom
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| weer | weather |
| typisch | typically |
| brits | british |
| koud | cold |
| nat | wet |
| genoegen | pleasure |
| ontmoeten | meet |
NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.
EN Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hier | here |
| kinderen | children |
| typisch | typical |
| muziek | music |
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klantgegevens | customer data |
| brits | british |
| s | s |
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zit | sits |
| brits | british |
| advocatenkantoor | law firm |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zangeres | singer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart en wit, jas, kroon, muziek, popmuzikant, man, zanger, songwriter, Brits
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: black and white, coat, crown, music, pop musician, man, singer, songwriter, british
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| jas | coat |
| kroon | crown |
| muziek | music |
| man | man |
| zanger | singer |
| brits | british |
| songwriter | songwriter |
NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| health | health |
| authority | authority |
| provincie | province |
| andere | different |
| aanpak | approach |
| brits | british |
NL DeepL Translator beschikt nu over zowel Amerikaans als Brits Engels!
EN DeepL Translator now offers both American and British English!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deepl | deepl |
| nu | now |
| amerikaans | american |
| brits | british |
NL DeepL heeft het eenvoudiger gemaakt om Engelse vertalingen in de door u gewenste stijl te verkrijgen: DeepL Translator kan nu vertalingen leveren die de bijzonderheden van het Amerikaans en Brits Engels weerspiegelen.
EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deepl | deepl |
| eenvoudiger | easier |
| gemaakt | made |
| stijl | style |
| nu | now |
| amerikaans | american |
| weerspiegelen | reflect |
NL Een Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs zou de oplossing kunnen bieden om het apparaatgebruik van uw kind te beheren
EN A British company called Screen Time Labs could offer the solution to managing your kid's device usage
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brits | british |
| genaamd | called |
| screen | screen |
| time | time |
| labs | labs |
| oplossing | solution |
| bieden | offer |
| kind | kid |
NL Brits Engels is mijn moedertaal en ik vertaal al 12 jaar, voornamelijk voor de marketing-, zakelijke, media- en juridische wereld.
EN I focus on delivering valuable content for technology-driven businesses and have over 10 years’ translation experience.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mijn | i |
| jaar | years |
| zakelijke | businesses |
| is | have |
NL Werk met uw catalogusgegevens in maximaal 156 talen. Vertaal uw productgegevens automatisch voor varianten zoals Brits of Amerikaans Engels.
EN Work with your catalogue information in up to 156 languages. Translate your product data automatically for variants such as British or American English.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| varianten | variants |
| brits | british |
| amerikaans | american |
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brits | british |
| amerikaans | american |
NL Begin met het doorlezen van de gebruiksaanwijzing. Bedien alle knoppen en bekijk elke functie. Stel een aantal voorkeuren in, zoals tijd en datum, metriek of Brits stelsel, zoet of zout water, enz.
EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| begin | start |
| knoppen | buttons |
| bekijk | check |
| functie | function |
| voorkeuren | preferences |
| metriek | metric |
| zout | salt |
| water | water |
| enz | etc |
NL Het uitzicht is beslist imposant te noemen! Met onder meer een beekje waar kinderen in kunnen pootjebaden is dit een geweldig Brits familiestrand.
EN Dramatic views or what? With a stream for kids to paddle in, this is a great UK family beach.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uitzicht | views |
| kinderen | kids |
| geweldig | great |
NL Deliveroo is opgericht in het Verenigd Koninkrijk en trots om ons Brits-geboren technologie te exporteren over de hele wereld
EN Deliveroo was founded in the UK and we are proud to export British-born technology around the world
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| opgericht | founded |
| trots | proud |
| ons | we |
| technologie | technology |
NL De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje
EN The set contains of a British and French cover
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| set | set |
| brits | british |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| ideaal | perfect |
| stijl | style |
| set | set |
| brits | british |
| byron | byron |
NL Inhoud van de verpakking:Frans frontje, Brits frontje
EN What’s in the box?French cover, British cover
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brits | british |
NL Frans en Brits frontje voor je Byron deurbel
EN French and British cover for your Byron door chimes
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| brits | british |
| je | your |
| byron | byron |
NL Brits Rapport: Strengere Wetten Stoppen Het Drugsgebruik Niet
EN How Regulated Cannabis Will Affect Workers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| het | how |
NL "Er zijn geen kunstgrepen of gemene verrassingen, alleen een eerlijke, zij het grondige test van je vermogen de bal goed te raken", zegt Tom Watson, vijfmalig kampioen van het Brits Open.
EN ‘There are no tricks or nasty surprises, only an honest, albeit searching, test of shot-making skills, said Tom Watson, five-time Open champion.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verrassingen | surprises |
| eerlijke | honest |
| test | test |
| kampioen | champion |
| open | open |
| tom | tom |
NL "Wie van golf en natuurschoon houdt, moet echt proberen om hier te spelen, zo simpel is het", aldus voormalig Masters- en Brits Open-winnaar Mark O’Meara.
EN ‘Anyone who has a love of golf and scenic beauty should make a point of playing here, it’s as simple as that,’ said former Masters and The Open Winner Mark O’Meara.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| golf | golf |
| spelen | playing |
| simpel | simple |
| voormalig | former |
| mark | mark |
| open | open |
| winnaar | winner |
| o | o |
NL Beide hebben een wereldberoemde golfbaan: Portstewart Golf Course (organisator van het Iers Open 2017) en Royal Portrush (waar het Brits Open 2019 plaatsvond), een van de uitdagendste linksbanen ter wereld
EN Both are home to iconic golf courses – Portstewart Golf Course (host of the 2017 Irish Open) and Royal Portrush (where The Open 2019 was held) is one of the most challenging links courses in the world
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| golf | golf |
| iers | irish |
NL FreeOffice 2021 wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice 2021 comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brits | british |
| amerikaans | american |
NL Land Rover is een Brits merk van auto's met vierwielaandrijving dat exclusief premium en luxe SUV's aanbiedt
EN Land Rover is a British brand of four-wheel drive cars that exclusively offers premium and luxury sport utility vehicles
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| land | land |
| brits | british |
| merk | brand |
| luxe | luxury |
| aanbiedt | offers |
| rover | rover |
NL Mini is een Brits automerk dat sinds 2000 eigendom is van het Duitse autobedrijf BMW
EN Mini is a British automotive marque owned by the german automotive company BMW since 2000
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mini | mini |
| brits | british |
| eigendom | owned |
| bmw | bmw |
NL In 2003 ontving het bedrijf de Queen's Award for Enterprise voor een uitstekende bijdrage aan de internationale handel en hun sportwagens worden beschouwd als een Brits cultureel icoon
EN In 2003, the company received the Queen’s Award for Enterprise for outstanding contribution to international trade and their sports cars are regarded as a British Cultural Icon
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontving | received |
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| uitstekende | outstanding |
| bijdrage | contribution |
| internationale | international |
| beschouwd | regarded |
| brits | british |
| cultureel | cultural |
| icoon | icon |
NL Begin met het doorlezen van de gebruiksaanwijzing. Bedien alle knoppen en bekijk elke functie. Stel een aantal voorkeuren in, zoals tijd en datum, metriek of Brits stelsel, zoet of zout water, enz.
EN Start by reading the instruction booklet. Push all the buttons and check out each function. Set a few preferences, such as time and date, metric or imperial, fresh or salt water, etc.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| begin | start |
| knoppen | buttons |
| bekijk | check |
| functie | function |
| voorkeuren | preferences |
| metriek | metric |
| zout | salt |
| water | water |
| enz | etc |
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klantgegevens | customer data |
| brits | british |
| s | s |
NL Hij zit in het bestuur van het bedrijf en in het bestuur van Lovetts, een Brits advocatenkantoor
EN He sits on the company's board as well as the board of Lovetts, a British law firm
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zit | sits |
| brits | british |
| advocatenkantoor | law firm |
NL De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje
EN The set contains of a British and French cover
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| set | set |
| brits | british |
NL De Byron BY-EU Deurbel Frontjes zijn ideaal als je je deurbel eens een andere stijl wil geven. De set bestaat uit een Frans Parijs frontje en Brits frontje.
EN The Byron BY-EU Doorbell Covers are perfect if you want to give your door chime a different style. The set contains of a British and French cover.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| ideaal | perfect |
| stijl | style |
| set | set |
| brits | british |
| byron | byron |
NL Inhoud van de verpakking:Frans frontje, Brits frontje
EN What’s in the box?French cover, British cover
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| brits | british |
NL Frans en Brits frontje voor je Byron deurbel
EN French and British cover for your Byron door chimes
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| en | and |
| brits | british |
| je | your |
| byron | byron |
NL Een Brits bedrijf genaamd Screen Time Labs zou de oplossing kunnen bieden om het apparaatgebruik van uw kind te beheren
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
NL Kan Apple Card naar het VK komen na de overname van Brits bankieren?
EN How to add a driver's license or state ID to Apple Wallet
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| apple | apple |
NL FreeOffice wordt geleverd met spellingscontrole voor Brits Engels, Amerikaans Engels en Duits.
EN FreeOffice comes with spell checking dictionaries for British English, American English and German.
NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.
EN Typically, XLR mics are ?more professional? but that doesn?t mean there aren?t amazing USB microphones for pretty much any budget.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| typisch | typically |
| betekent | mean |
| geweldige | amazing |
| budget | budget |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| magnetisch | magnetic |
| typisch | typically |
| go | go |
| aanbevelen | recommend |
NL Een fotobeheerprogramma is een integraal aspect van een typisch MarTech ecosysteem voor elk modern bedrijf of agentschap - zowel groot als klein
EN Photo management software is an integral aspect of a typical martech stack for any modern business or agency—both big and small
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| integraal | integral |
| aspect | aspect |
| typisch | typical |
| modern | modern |
| groot | big |
| klein | small |
| martech | martech |
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| typisch | typically |
| kunst | art |
| nader | closer |
| eigenlijk | actual |
NL In het nastreven van uw ambitie om uw “Customer Engagement” continue te verbeteren, komt u typisch volgende challenges tegen:
EN While striving to continuously augment your “Customer Engagement”, you typically encounter the following challenges:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| customer | customer |
| engagement | engagement |
| continue | continuously |
| typisch | typically |
NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen
EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| typisch | typically |
| traditionele | traditional |
| casual | casual |
| geschikt | suitable |
| kantoor | office |
| evenementen | events |
NL Een typisch geval van ‘never waste a good crisis’.
EN On the need for a sound scientific basis and the potential for LEDs in medical applications.
NL In de bergen, op het land of aan het water: deze typisch Zwitserse hotels garanderen optimale ontspanning na iedere wandeling.
EN In the mountains, in the countryside, by the water's edge – these archetypal Swiss hotels are great for relaxing after a day's exertions.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bergen | mountains |
| zwitserse | swiss |
| hotels | hotels |
NL Dit is een typisch kabeltje wat gebruikt wordt om USB printers of scanner aan te sluiten op de PC en sommige Arduino setjes komen met het geschikte USB kabeltje.
EN You?ll find this cable often used for printers and scanners, and some Arduino suppliers provide a cable with the Arduino board.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| printers | printers |
| arduino | arduino |
| is | find |
NL Bij traditionele feesten kunnen bezoekers, naast veel plezier, de tradities van de regio leren kennen, zoals op de "Emaischen" in Nospelt waar de "Péckvillercher" (typisch Luxemburgse keramische vogelfluitjes), worden geproduceerd
EN For example at the "Emaischen" in Nospelt, hundreds of "Péckvillercher" (ceramic bird's whistles), a typical product of Luxembourg, are sold
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| typisch | typical |
| luxemburgse | luxembourg |
NL Omarm de relaxte, comfortabele en bruisende sfeer die zo typisch is voor de stad. Verken de grandeur van het stadsleven met zijn grote boulevards, open pleinen en fascinerende architectuur.
EN Embrace the urban vibe: chill, comfy and vibrant. Explore the grandeur and excitement of city life, with its grand boulevards, open squares and dazzling architecture.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| comfortabele | comfy |
| sfeer | vibe |
| verken | explore |
| pleinen | squares |
| architectuur | architecture |
| grote | grand |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
typisch brits brits bedrijf brits brits engels brits open brits cultureel icoon brits open plaatsvond brits frontje amerikaans als brits spellingscontrole voor brits brits advocatenkantoor typisch typisch zwitsers typisch zwitsers – typisch voorbeeld typisch italiaans typisch kabeltje allemaal typisch zwitsers profitorganisaties werken typisch typisch dezelfde typisch voorbeeld zou typisch pasdorp penguin is typisch wiet is typisch typisch briljant ontwerp typisch volgende challenges typisch een mountainbikeroute typisch joodse typisch belgische gerechten typisch duitse efficiëntie typisch is geïnstalleerd leren ze typisch typisch wat definiëert factoren die typisch mediterraan tot typisch uitnodigende en typisch typisch onverslaanbare namen onderweg een typisch pad dat typisch typisch zwitserse eigenschappen typisch luxemburgse keramische typisch zwitserse hotels typisch bandshirt wanneer een typisch typisch zwitserse sport iets dat typisch stijl die typisch prijs is typisch
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk