Oversett "tableaus gepatenteerde" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "tableaus gepatenteerde" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av tableaus gepatenteerde

nederlandsk
Engelsk

NL Lees meer over Tableaus gepatenteerde “Show me” technologie in Jock Mackinlay’s technische artikel.Download white paper

EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper

nederlandsk Engelsk
show show
me me
s s
download download
white white

NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

NL Tel daarbij Tableaus ongeëvenaarde visuele analysemogelijkheden op en je weet dat je sneller kunt ontwikkelen, terwijl je team gefocust blijft op het bedienen van je klanten.

EN Combine this with Tableau's best-in-class visual analytics and you can not only go to market faster, but also keep your team focused on delivering your product to your customers.

nederlandsk Engelsk
visuele visual
sneller faster
ontwikkelen best
team team
gefocust focused
blijft keep
klanten customers

NL Wie meer wil weten over dit interessante plafond kan tijdens een begeleide rondleiding ontdekken wat de 153 houten tableaus betekenen.

EN If you would like to know more about this fascinating ceiling, take the guided tour and find out what the 153 wood panels represent.

nederlandsk Engelsk
plafond ceiling
houten wood
interessante fascinating

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig heeft voor het beheren van uw Windows-servers.

EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.

nederlandsk Engelsk
geeft gives
tools tools
nodig need
windows windows
servers servers

NL Onze gepatenteerde Show Me™ technologie laat zien hoe je data het beste kunt weergeven

EN Our patented Show Me™ technology recommends the best way to visualise data

nederlandsk Engelsk
onze our
me me
technologie technology
data data

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Ze gebruiken zowel 2FA als 2SV (beide ondersteund door Reincubate) en gepatenteerde coderingen zo geavanceerd dat open-sourceprogramma's al negen maanden sinds het platform werd vrijgegeven geen toegang hebben tot iOS 9-content

EN They use both 2FA and 2SV (both supported by Reincubate) and proprietary encryptions so sophisticated that open source tools have been unable to access iOS 9 content for the entirety of the nine months since the platform was released

nederlandsk Engelsk
ondersteund supported
reincubate reincubate
geavanceerd sophisticated
maanden months
vrijgegeven released
ios ios
open open
content content

NL Een IPS-scherm met antischittering en gepatenteerde TrueArt-technologie leggen elk detail van uw favoriete kunst en foto's vast.

EN An anti-glare IPS screen and patented TrueArt technology capture every last detail of your favorite art and photos.

nederlandsk Engelsk
detail detail
uw your
favoriete favorite
ips ips
scherm screen
technologie technology

NL Onze gepatenteerde adserver-technologie neemt alle mogelijke reclamevormen naadloos op in uw stream of podcast, waardoor u nieuwe kansen krijgt op het gebied van inkomsten.

EN Our proprietary ad serving technology will integrate all possible ad forms seamlessly into your stream or podcast, creating exciting new revenue opportunities.

nederlandsk Engelsk
mogelijke possible
naadloos seamlessly
stream stream
podcast podcast
nieuwe new
kansen opportunities
inkomsten revenue
technologie technology

NL We hebben de ervaring en technologie om uw bedrijfsmiddelen om te zetten in krachtige audiostreams of unieke replays en podcasts. Ons volledige aanbod van gepatenteerde technologieën en diensten kan u helpen als u op zoek bent naar:

EN We have the experience and technology to turn your assets in powerful audio streams or unique replays and podcasts. Our full stack of proprietary technologies and services can help you if you are looking for:

nederlandsk Engelsk
krachtige powerful
of or
podcasts podcasts
kan can

NL De herwinbare diesel maakt gebruik van het gepatenteerde huttentut-gewas (camelina) van Global Clean Energy, dat de uitstoot van broeikasgassen tijdens de levenscyclus aanzienlijk kan verminderen.

EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.

nederlandsk Engelsk
diesel diesel
global global
uitstoot emissions
aanzienlijk significantly
kan can
verminderen reduce

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig hebt voor het beheren van uw Windows-servers.

EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your Windows servers.

nederlandsk Engelsk
geeft gives
tools tools
nodig need
windows windows
servers servers

NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.

EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.

nederlandsk Engelsk
we we
wereldwijd globally
technologie technology
naadloos seamlessly
bestaande existing
infrastructuur infrastructure
extreem extremely
betaalbaar affordable
je your

NL Via gepatenteerde geluidsalgoritmen creëren we een 'alles om je heen'-ervaring waardoor je een gevoel van tijd en plaats verliest.

EN Through proprietary sound algorithms, we create an "all around you" experience that'll make you lose a sense of time and place.

nederlandsk Engelsk
tijd time
plaats place
verliest lose

NL Terwijl de Apex Pro gepatenteerde OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars heeft, heeft de Apex 7 jouw keuze van rode, blauwe of bruine mechanische gamingschakelaars.

EN While the Apex Pro features patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, the Apex 7 features your choice of red, blue, or brown mechanical gaming switches.

nederlandsk Engelsk
terwijl while
verstelbare adjustable
schakelaars switches
heeft features
jouw your
keuze choice
rode red
blauwe blue
of or
bruine brown
apex apex

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

nederlandsk Engelsk
controleren monitor
magic magic
technologie technology
verkoop sale
rommel junk
ebay ebay

NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

nederlandsk Engelsk
controleren monitor
technologie technology
verkoop sale
rommel junk
ebay ebay

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

nederlandsk Engelsk
controleren monitor
technologie technology
verkoop sale
rommel junk
ebay ebay
pokemon pokemon

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

nederlandsk Engelsk
controleren monitor
basketbal basketball
technologie technology
verkoop sale
rommel junk
ebay ebay

NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

nederlandsk Engelsk
controleren monitor
technologie technology
verkoop sale
rommel junk
ebay ebay

NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.

EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.

nederlandsk Engelsk
snelheden speeds
apparaten devices
gbps gbps

NL Zorgt ervoor dat gegevens worden versleuteld met gepatenteerde brokertechnologie, beheert en beschermt versleutelingssleutels en biedt bemiddeling voor cryptografiebeleid.

EN Ensures data is encrypted with patented broker technology, manages and protects encryption keys and provides cryptography policy mediation.

nederlandsk Engelsk
gegevens data
beheert manages

NL Dankzij het keramische verhittingselement en de gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie van de G Pen kun je je concentraat gelijkmatig en efficiënt vapen, terwijl je geniet van dikke, smaakvolle wolken.

EN Thanks to the ceramic heating element and G Pen’s patented reverse airflow technology, you can vape your concentrates evenly and efficiently while enjoying dense clouds full of flavour.

nederlandsk Engelsk
g g
pen pen
gelijkmatig evenly
efficiënt efficiently
vapen vape
geniet enjoying
wolken clouds

NL Gepatenteerde omgekeerde luchtstroomtechnologie

EN Patented reverse airflow technology

NL De warme en koelere luchtstromen worden gemengd in een gepatenteerde keramische filter in de kom zodat, wanneer ze het kruid bereiken, de temperatuur goed is voor vaping en niet heet genoeg om verbranding te veroorzaken.

EN The hot and cooler airflows are mixed in a patented ceramic filter in the pipe’s bowl so that when they reach the herb sample below, the temperature is right for vaping and not hot enough to cause combustion.

nederlandsk Engelsk
gemengd mixed
filter filter
kruid herb
temperatuur temperature
genoeg enough
veroorzaken cause

NL Het gepatenteerde zelfinstellende systeem met carbon-look van KASK, een noviteit voor de paardensport, zorgt ervoor dat de helm perfect en automatisch doordat de steun over de achterzijde van het hoofd geschoven wordt

EN The KASK’s patented self-adapting adjusting system in carbon look, introduced for the first time in the equestrian market, allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

nederlandsk Engelsk
systeem system
helm helmet
perfect perfectly
automatisch automatically
hoofd head
carbon carbon
look look

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-look

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

nederlandsk Engelsk
s s
carbon carbon
look look

NL Daarom zijn KASK-helmenvoorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in carbonlook

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

nederlandsk Engelsk
s s

NL Daarom zijn KASK-helmen uitgerust met het gepatenteerde automatische KASK-aanpassingssysteem, in cabonlook

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbon-ook

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

nederlandsk Engelsk
s s
carbon carbon

NL Daarom zijn KASK-helmen voorzien van KASK's gepatenteerde zelfinstellende aanpassingssysteem in een carbonlook

EN This is the reason for which KASK helmets are provided with KASK’s patented self-adapting adjusting system in a carbon look

nederlandsk Engelsk
s s

NL De nieuwe modellen met dubbele vering Xtep, zijn uitgerust met de gepatenteerde technologie van BH: Split Pivot

EN The full suspension Xtep models incorporate the Split Pivot technology patented by BH

nederlandsk Engelsk
modellen models
technologie technology
bh bh

NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

nederlandsk Engelsk
x x
works works
garandeert guarantees
frame frame
geometrie geometry
item item

NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.

EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 6Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.

nederlandsk Engelsk
snelheden speeds
apparaten devices
gbps gbps

NL Het gepatenteerde Xtra Ceramic-werkblad wordt vervaardigd met een innovatieve verbindingstechnologie

EN The patented Xtra Ceramic worktop is manufactured using an innovative composite construction method

nederlandsk Engelsk
vervaardigd manufactured
innovatieve innovative

NL Trendy materiaal voor keuken en bad: Onze gepatenteerde Xtra Ceramic-werkbladen overtuigen door hun natuurlijke optiek en hun bijzondere bruikbaarheid

EN A trend material for kitchens and bathrooms: Our patented Xtra Ceramic worktops will wow you with their natural appearance and their exceptional usability

nederlandsk Engelsk
materiaal material
keuken kitchens
en and
natuurlijke natural
bruikbaarheid usability
werkbladen worktops

NL Alle voordelen van het gepatenteerde Xtra Ceramic-blad:

EN All advantages of the patented Xtra Ceramic worktop:

nederlandsk Engelsk
voordelen advantages

NL Onze gepatenteerde oplossingen omvatten optimalisering van vacuümsystemen en warmteterugwinning, optimalisering van het productieproces, ontwatering, aanpassing en reiniging, evenals touwloos rijgen.

EN Our patented solutions include energy efficient vacuum system and heat recovery optimization, runnability optimization, dewatering, doctoring and cleanliness optimization as well as ropeless tail threading

nederlandsk Engelsk
onze our
oplossingen solutions
omvatten include
optimalisering optimization

NL Indienvan toepassing van toepassing zijn de FOREO producten gepatenteerde en/of geregistreerde ontwerpen

EN Where applicable, FOREO products are protected by patent(s) and / or by registered design(s)

nederlandsk Engelsk
producten products
geregistreerde registered
ontwerpen design

NL RIMOWA perfectioneert het gepatenteerde multiwheel-systeem. Wij zorgen ervoor dat alle acht wielen op de RIMOWA koffers moeiteloos 360° kunnen ronddraaien.

EN RIMOWA perfects the patented Multiwheel system. We make sure all eight wheels on RIMOWA suitcases turn effortlessly through 360°.

nederlandsk Engelsk
rimowa rimowa
wij we
wielen wheels
koffers suitcases
moeiteloos effortlessly
systeem system

NL Ons gepatenteerde cloudcontrolepaneel geeft u de tools die u nodig hebt voor het beheren van uw Windows-servers.

EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your Windows servers.

nederlandsk Engelsk
geeft gives
tools tools
nodig need
windows windows
servers servers

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

NL Een partner gebaseerd op een open API, zoals Zendesk Sunshine, zorgt dat je bedrijf niet vastzit aan gepatenteerde technologie

EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech

nederlandsk Engelsk
een a
partner partner
api apis
zendesk zendesk
bedrijf business
technologie tech

Viser 50 av 50 oversettelser