NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
"symmetrie van architectuur" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdekte | found |
fotografie | photography |
controle | control |
advocaat | lawyer |
architectuur | architecture |
NL Door 1:1.618 te gebruiken voor allerlei vormen, uitsnijdingen, vullingen en patronen, kan de symmetrie van het ontwerp echt tot zijn recht komen
EN By using 1:1.618 to all manner of shapes, cutouts, fills, and patterns, the symmetry of design can really come together
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
echt | really |
NL Er zijn vier soorten symmetrie waarmee u kunt experimenteren, en er zijn onbeperkte lagen waarop u kunt werken
EN There are four types of symmetry that you can experiment with, and there are unlimited layers that you can work on
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
soorten | types |
onbeperkte | unlimited |
lagen | layers |
werken | work |
NL Slimme hulplijnen en linialen zorgen telkens weer voor symmetrie
EN Smart guides and rulers ensure symmetry every time
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
slimme | smart |
en | and |
zorgen | ensure |
weer | time |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
bruggen | bridges |
tentoonstelling | exhibition |
parijs | paris |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
architectuur | architecture |
evenwicht | balance |
navigatie | navigation |
zoekmachines | search engines |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
EN Understand your corporation?s website architecture in every detail. No matter the size of your website, you?ll be able to visualize the whole architecture on a single screen.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
detail | detail |
ongeacht | no matter |
grootte | size |
website | website |
architectuur | architecture |
visualiseren | visualize |
scherm | screen |
bedrijf | corporation |
in staat zijn | able |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
EN Zurich boasts a wealth of public art, with some 1,300 works of art around the city just waiting to be discovered. The easiest way to explore them is on an e-bike.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
architectuur | art |
zürich | zurich |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
trap | staircase |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Barcelona Pavilion photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
paviljoen | pavilion |
barcelona | barcelona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | sound of silence photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
geluid | sound |
stilte | silence |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
koepel | dome |
milaan | milan |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Pool at the end of life photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
zwembad | pool |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
EN Provide a smart architecture Understand your corporation?s website architecture in every detail and in a very visual and complete way with this website crawler
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
slimme | smart |
architectuur | architecture |
website | website |
uw | your |
detail | detail |
zeer | very |
visuele | visual |
manier | way |
bedrijf | corporation |
crawler | crawler |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Architecturale Stijlen | Andere Bouwstijlen | Fotografie Scène uit het dagelijks leven in Basra
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Architectural Styles | Other Styles Architectural | Scene of everyday life in Basra photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
stijlen | styles |
andere | other |
scène | scene |
dagelijks | everyday |
leven | life |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
foto | photograph |
europa | europe |
architectuur | architecture |
stad | city |
traditionele | traditional |
steen | brick |
kanaal | canal |
huis | house |
paleis | palace |
brug | bridge |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Grand Central Terminal photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
centrale | central |
terminal | terminal |
grote | grand |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | California photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
californië | california |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | 59 Rivoli photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The Dark London Eye photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
andere | other |
donkere | dark |
oog | eye |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Curve photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
EN Keywords used by Quentin Calvinhac to describe this photograph: stairs, stairs, stair, stairs, black and white, architecture, londres, england, london, england, europe
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
foto | photograph |
architectuur | architecture |
londen | london |
engeland | england |
europa | europe |
de | and |
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Other architectural photographs
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Etc. photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | South Africa 2 photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Het enige licht
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | The only light photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
licht | light |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Lisbon Orient Station photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
station | station |
lissabon | lisbon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Opelbad photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Andere Bruggen | Fotografie Pierre Corneille Brug in Rouen
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Other Bridges | Pierre Corneille Bridge in Rouen photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
en | and |
monumenten | monuments |
andere | other |
pierre | pierre |
in | in |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | See in the dark photography
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
thema | themes |
monumenten | monuments |
zien | see |
donker | dark |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
soorten | types |
externe | remote |
architectuur | architecture |
gecentraliseerd | centralized |
en | and |
verspreid | distributed |
vcs | vcs |
tools | tools |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
architectuur | architecture |
informatie | information |
verspreid | distributed |
uitgebalanceerde | balanced |
NL Edward Barber en Jay Osgerby studeerden samen architectuur aan het Royal College of Art in Londen. Sindsdien tasten ze in hun gezamenlijke werk de raakvlakken af tussen industrieel design, meubeldesign en architectuur.
EN Edward Barber and Jay Osgerby studied architecture as fellow students at the Royal College of Art in London. Since that time, their collaborative work has probed the interface between industrial design, furniture design and architecture.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
college | college |
londen | london |
werk | work |
industrieel | industrial |
edward | edward |
NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek
EN Furthermore, the Vitra Campus is a place where design objects and architectural works are created and maintained, making topics of design, architecture and art accessible to the public
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
campus | campus |
plek | place |
gecreëerd | created |
onderhouden | maintained |
vitra | vitra |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
soorten | types |
externe | remote |
architectuur | architecture |
gecentraliseerd | centralized |
en | and |
verspreid | distributed |
vcs | vcs |
tools | tools |
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
EN Hans Petter Smeby, the brain behind Norway’s streetwise architecture and design magazine Nytt rom, shares his personal tips for exciting architecture off the beaten track.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hans | hans |
brein | brain |
rom | rom |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
architectuur | architecture |
informatie | information |
verspreid | distributed |
uitgebalanceerde | balanced |
NL Laat je inspireren door de beste architecten en bekijk verbluffende architectuur portfolio website voorbeelden gebouwd met Pixpa. Krijg alles wat je nodig hebt om je architectuur portfolio website te maken en je bedrijf te laten groeien.
EN Get inspired by the best architects and explore stunning architecture portfolio website examples built with Pixpa. Get everything you need to create your architecture portfolio website and grow your business.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
architecten | architects |
architectuur | architecture |
portfolio | portfolio |
website | website |
voorbeelden | examples |
gebouwd | built |
krijg | get |
nodig | need |
bedrijf | business |
groeien | grow |
pixpa | pixpa |
NL "De moderne rol van IT is niet langer het beheren van alle technologie, maar het begeleiden en sturen van keuzes, het bepalen van architectuur en oplossingen, en het ontwikkelen van de diensten die connecties mogelijk maken."
EN “The modern role of IT is no longer about running all the technology, but to guide and govern choices, define architecture and solutions, and develop the services that connect everything.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
moderne | modern |
rol | role |
langer | longer |
technologie | technology |
begeleiden | guide |
keuzes | choices |
bepalen | define |
architectuur | architecture |
NL van de digitale leiders in verschillende sectoren bevestigen dat het concurrentievermogen van hun organisatie op de markt afhankelijk is van de flexibiliteit van de architectuur van hun technologie
EN of digital leaders across industries agree that their organisation’s ability to compete in the market depends on the flexibility of their technology architecture
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
digitale | digital |
leiders | leaders |
sectoren | industries |
flexibiliteit | flexibility |
architectuur | architecture |
technologie | technology |
NL In Esch-sur-Alzette, meer bepaald Belval, bevindt zich ook de universiteitscampus van Luxemburg, waar de twee hoogovens in het midden van de moderne architectuur ook in toekomst zullen getuigen blijven van het hoge tijdperk van de staalverwerking
EN In Esch-sur-Alzette, more precisely in Belval, you will also find the campus of the University of Luxembourg, where the two blast furnaces, surrounded by modern architecture, will continue to bear witness to the great era of steel processing
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
luxemburg | luxembourg |
moderne | modern |
architectuur | architecture |
hoge | great |
tijdperk | era |
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
EN Leverage the OpenText experts for an end-to-end solution, from designing a tailored architecture to managing the solution.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
experts | experts |
oplossing | solution |
ontwerpen | designing |
architectuur | architecture |
beheren | managing |
gebruik | leverage |
op maat gemaakte | tailored |
NL Wij helpen u bij alle stappen van het project: van de definiëring van de architectuur tot de versterking van de veiligheid
EN We assist you during all stages of the project, from defining the architecture to enhancing security
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
helpen | assist |
architectuur | architecture |
veiligheid | security |
stappen | stages |
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gelukkig | fortunately |
heel | many |
NL Het kasteel van Vullierens, met zijn bijzondere architectuur, de schitterende tuinen en het beeldenpark, is een van de opmerkelijkste staaltjes van Zwitsers erfgoed, met een ongeëvenaard 180° uitzicht op de Alpen, de Mont Blanc en het Meer van Genève.
EN Vullierens Castle, together with its magnificent gardens and sculpture park, constitutes one of Switzerland?s most remarkable heritage sites with a superb 180° view of the Alps, Mont Blanc and Lake Geneva.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kasteel | castle |
tuinen | gardens |
zwitsers | switzerland |
erfgoed | heritage |
uitzicht | view |
genève | geneva |
NL "Ons succes is afhankelijk van het succes van onze medewerkers, en daarom hebben we een gedurfde benadering gekozen voor de architectuur van onze next-generation systemen."
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
succes | success |
afhankelijk | dependent |
benadering | approach |
architectuur | architecture |
systemen | system |
NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.
EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
privacy | privacy |
toegevoegd | added |
bestaande | existing |
applicatie | application |
architectuur | architecture |
functionaliteit | functionality |
sterk | strong |
focussen | focus |
NL Onze tool helpt u bij het analyseren van uw website architectuur, het bijhouden van technische problemen en het verbeteren van uw on-page SEO en website prestaties
EN Our tool helps you analyze your website architecture, track technical issues and improve your on-page SEO and website performance
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tool | tool |
helpt | helps |
analyseren | analyze |
architectuur | architecture |
bijhouden | track |
technische | technical |
problemen | issues |
verbeteren | improve |
seo | seo |
prestaties | performance |
Viser 50 av 50 oversettelser