NL Meer info over: Stadswandeling in Lugano
Oversett "stadswandeling" til Engelsk
Viser 27 av 27 oversettelser av uttrykket "stadswandeling" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av stadswandeling
nederlandsk
Engelsk
EN Find out more about: Zytturm (Clock Tower)
NL Meer info over: + Stadswandeling in Lugano
EN Find out more about: + Zytturm (Clock Tower)
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN Discover Geneva on this bus tour as you visit "International Geneva", Geneva?s main tourist attractions and the Old Town.
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN The “Neuchâtel à la Belle Epoque” city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
| begin | beginning |
| eeuw | century |
| verhalen | stories |
| bijvoorbeeld | such as |
| jonge | young |
| robert | robert |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL Meer info over: Stadswandeling met gids
EN Find out more about: Culinary tips from watchmaker Dominique
NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
EN 400 years of coffee culture in three hours: discover the history of Basel´s coffeehouses on a fascinating tour of indulgence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
NL Meer info over: + Stadswandeling met gids
EN Find out more about: + Culinary tips from watchmaker Dominique
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.
EN Every Saturday from the beginning of April to the end of October, there is an interesting guided walking tour of the city. It offers the chance to discover the new Lugano train station, and the recently restored cathedral and to see the city from above.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| begin | beginning |
| interessante | interesting |
| station | station |
| kathedraal | cathedral |
| ontdek | discover |
| stad | city |
| lugano | lugano |
NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.
EN Works of art to be discovered during your walk.
NL Stadswandeling: bekijk Amsterdam Science Park door nieuwe ogen
EN City walk: recharge and reconnect to nature
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| door | to |
NL Trek je wandelschoenen aan en maak een stadswandeling, maar je kunt ook het groen in
EN Lunchrooms, coffee lounges, cocktail bars, restaurants, markets and food events
NL Halfdaagse stadswandeling door Berlijn
EN Discover Berlin Half-Day Walking Tour
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| berlijn | berlin |
NL Privétour: stadswandeling Amsterdam
EN Private Tour: Amsterdam City Walking Tour
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| privé | private |
| tour | tour |
NL Twee plekken waar je het naderende donkere seizoen kunt opfleuren, verbonden door een korte stadswandeling, grotendeels over de hoofd(verkeers)stroom heen.
EN Two places where you can brighten up the approaching dark season, connected by a short city walk, largely across the main (traffic) flow.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| donkere | dark |
| seizoen | season |
| verbonden | connected |
| korte | short |
| grotendeels | largely |
| hoofd | main |
NL Trek je wandelschoenen aan en maak een stadswandeling, maar je kunt ook het groen in
EN Lunchrooms, coffee lounges, cocktail bars, restaurants, markets and food events
NL Meer info over: Stadswandeling in Lugano
EN Find out more about: A summer?s day in Baden
NL Elke zaterdag van begin april tot eind oktober kun je een interessante stadswandeling met gids maken. Bewonder het nieuwe station van Lugano en de onlangs gerestaureerde kathedraal en ontdek de stad van bovenaf.
EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stad | town |
NL Meer info over: + Stadswandeling in Lugano
EN Find out more about: + A summer?s day in Baden
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
NL Een stadswandeling, maar dan anders: meer dan 70 kunstwerken in de openbare ruimte laten een creatief Lausanne zien, van de betonnen sculptuur op de weide via de vrolijke fontein tot de fantasierijke onderdoorgang.
EN Basel offers a wide variety of art and urban discoveries in the public arena.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| openbare | public |
NL Neem deel aan een thematische, begeleide stadswandeling en ontrafel alle geheimen van de horlogemakerij of van absint.
EN On a special city tour, guests can get to the bottom of the secrets of watchmaking or absinthe.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| neem | get |
| geheimen | secrets |
| of | or |
| absint | absinthe |
NL De wijk Hirschmatt-Neustadt ligt ten zuiden van de Reuss en ten westen van het station van Luzern. Ontdek deze stedelijke wijk tijdens een stadswandeling.
EN South of the River Reuss and west of Lucerne train station lies the Hirschmatt-Neustadt district. You’ll discover this urban district on a city walk.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ligt | lies |
| zuiden | south |
| westen | west |
| station | station |
| luzern | lucerne |
| ontdek | discover |
NL Tijdens de stadswandeling “Neuchâtel à la Belle Epoque” wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
EN The “Neuchâtel à la Belle Epoque” city tour immerses visitors in the city at the beginning of the 20th century and regales them with exciting stories such as that of the young Marthe Robert.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bezoeker | visitors |
| begin | beginning |
| eeuw | century |
| verhalen | stories |
| bijvoorbeeld | such as |
| jonge | young |
| robert | robert |
| neuchâtel | neuchâtel |
| la | la |
NL Meer info over: Stadswandeling met gids
EN Find out more about: Guided tour
NL Meer info over: Stadswandeling met een dienstmeisje van Bern
EN Find out more about: Tour with a Bern maidservant
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bern | bern |
NL Meer info over: + Stadswandeling met gids
EN Find out more about: + Guided tour
NL Meer info over: + Stadswandeling met een dienstmeisje van Bern
EN Find out more about: + Tour with a Bern maidservant
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bern | bern |
Viser 27 av 27 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk