NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
Oversett "sitemigratie" til Engelsk
Viser 30 av 30 oversettelser av uttrykket "sitemigratie" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av sitemigratie
nederlandsk
Engelsk
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanzienlijke | significantly |
| invloed | affect |
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN How to Optimize Your PrestaShop Store
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vaak | often |
| positie | site |
| zoekmachines | search engine |
| cruciaal | crucial |
| implementatie | implementation |
NL Voordat u een sitemigratie uitvoert, dient u uw site te crawlen en alle informatie op te slaan
EN Before executing a site migration, make sure to crawl your site and save all its information
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| site | site |
| informatie | information |
NL Als u een sitemigratie plant, moet u bepalen of u dezelfde URL-structuur wilt behouden
EN If you are planning a site migration, you’ll have to determine if you want to maintain the same URL structure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| als | if |
| u | you |
| url | url |
| structuur | structure |
NL Uw interne koppelingsstructuur is een ander cruciaal element dat u moet verzorgen tijdens een sitemigratie
EN Your internal linking structure is another crucial element you need to care for during a site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| interne | internal |
| cruciaal | crucial |
| element | element |
| verzorgen | care |
NL Canonical-tags kunnen een sitemigratie helpen of belemmeren
EN Canonical tags can either help or hinder a site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kunnen | can |
| helpen | help |
| tags | tags |
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanzienlijke | significantly |
| invloed | affect |
NL Een sitemigratie leidt vaak tot een tijdelijke daling van uw verkeer, en we weten dat het daar nooit een goed moment voor zal zijn
EN A site migration often leads to a temporary drop in your traffic, and we know that it will never be a good time for that
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vaak | often |
| tijdelijke | temporary |
| verkeer | traffic |
| goed | good |
| moment | time |
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| traag | slow |
NL Vergeet niet dat deze lijst is gemaakt om te worden gebruikt voor, tijdens en na de sitemigratie
EN Remember that this list has been created to be used before, during, and after the site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | used |
NL Zelfs als u het niet duidelijk ziet, zijn er veel factoren van uw site die kunnen worden beïnvloed door een slecht uitgevoerde sitemigratie
EN Even if you don’t see it clearly, there are many factors of your site that may be affected by a poorly executed site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| als | if |
| duidelijk | clearly |
| veel | many |
| factoren | factors |
| site | site |
| beïnvloed | affected |
| slecht | poorly |
NL Waarom is het zo belangrijk om uw metriek na de sitemigratie te volgen?
EN Why is it so important to track your metrics after site migration?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| na | after |
NL Na de uitvoering van een sitemigratie is het hele proces afhankelijk van het monitoren en vergelijken van beide sites om het proces te begeleiden
EN After the execution of a site migration, the entire process relies on monitoring and comparing both sites to guide it through
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hele | entire |
| monitoren | monitoring |
| vergelijken | comparing |
| begeleiden | guide |
| afhankelijk | relies |
NL Hier zijn enkele factoren die u sterk moet overwegen als u van plan bent of bezig bent met een sitemigratie.
EN Here are some factors you should strongly consider if you are planning to or are in the process of site migration.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hier | here |
| factoren | factors |
| sterk | strongly |
| overwegen | consider |
| plan | planning |
NL Maar maak je geen zorgen, het belangrijkste na het uitvoeren van de sitemigratie is dat je nieuwe pagina's worden gerangschikt op de juiste trefwoorden, zowel in de desktop- als in de mobiele versie.
EN But don?t worry, the important thing after executing the site migration is ensuring that your new pages are being ranked for the correct keywords, both in desktop and mobile versions.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maar | but |
| belangrijkste | important |
| uitvoeren | executing |
| nieuwe | new |
| gerangschikt | ranked |
| trefwoorden | keywords |
| mobiele | mobile |
| versie | versions |
| desktop | desktop |
NL Het is van vitaal belang dat u een vergelijking maakt van uw nieuwe en oude webprestaties door gegevens van enkele maanden voor de sitemigratie te extraheren
EN It is vital that you make a comparison of your new and old web performance extracting data from a few months before the site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vergelijking | comparison |
| nieuwe | new |
| oude | old |
| maanden | months |
| extraheren | extracting |
NL Laat ons in de commentaren hieronder weten of u dit artikel nuttig heeft gevonden en/of dat u na een sitemigratie nog een ander aspect kunt overwegen
EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| laat | let |
| nuttig | useful |
| gevonden | found |
| ander | other |
| aspect | aspect |
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanzienlijke | significantly |
| invloed | affect |
NL Een niet goed uitgevoerde sitemigratie kan vaak schade toebrengen aan de positie van de zoekmachines en het verkeer. Het is daarom cruciaal om een gestructureerde implementatie uit te voeren met de grootste zorgvuldigheid.
EN A site migration that has not been appropriately executed can often hurt search engine rankings and traffic. It is, therefore, crucial to carry out a structured implementation with the most meticulous care.
NL Voordat u een sitemigratie uitvoert, dient u uw site te crawlen en alle informatie op te slaan
EN Before executing a site migration, make sure to crawl your site and save all its information
NL Als u een sitemigratie plant, moet u bepalen of u dezelfde URL-structuur wilt behouden
EN If you are planning a site migration, you’ll have to determine if you want to maintain the same URL structure
NL Uw interne koppelingsstructuur is een ander cruciaal element dat u moet verzorgen tijdens een sitemigratie
EN Your internal linking structure is another crucial element you need to care for during a site migration
NL Canonical-tags kunnen een sitemigratie helpen of belemmeren
EN Canonical tags can either help or hinder a site migration
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO
NL Een sitemigratie leidt vaak tot een tijdelijke daling van uw verkeer, en we weten dat het daar nooit een goed moment voor zal zijn
EN A site migration often leads to a temporary drop in your traffic, and we know that it will never be a good time for that
NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.
EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.
NL Vergeet niet dat deze lijst is gemaakt om te worden gebruikt voor, tijdens en na de sitemigratie
EN Remember that this list has been created to be used before, during, and after the site migration
NL Dag één na een sitemigratie: Hoe houdt u uw nieuwe site effectief in de gaten?
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site?
NL Gratis sitemigratie na inschrijving op het Pro-plan en hoger. Gebruikers met een startplan betalen $ 100 voor migratie.
EN Free site migration after subscribing to the Pro plan and above. Start plan users, on the other hand, are charged $100 for migration.
Viser 30 av 30 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk