NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
Oversett "schilderen met traditionele" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "schilderen met traditionele" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av schilderen met traditionele
"schilderen met traditionele" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av schilderen met traditionele
nederlandsk
Engelsk
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Als je op zoek bent naar je volgende tuinproject, bekijk dan onze handleidingen over het schilderen van een schuur of het schilderen van een hek.
EN If you?re looking for your next garden project, explore our guides on how to paint a shed or how to paint a fence.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handleidingen | guides |
| hek | fence |
NL Met Cobra watervermengbare olieverf kun je op dezelfde manier schilderen als met traditionele olieverf.
EN With Cobra water-mixable oil paint, you can paint in the same way as with traditional oil paints.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| manier | way |
| schilderen | paint |
| als | as |
| traditionele | traditional |
| cobra | cobra |
NL Bij het schilderen met traditionele olieverf wordt in de onderlagen gebruik gemaakt van de schadelijke oplosmiddelen terpentine of terpentijn.
EN When painting with traditional oil colours, the harmful solvents white spirit or turpentine are used in the underlayers.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schilderen | painting |
| traditionele | traditional |
| schadelijke | harmful |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zegt | say |
| anders | other |
| traditionele | traditional |
| hardware | hardware |
| oplossingen | solutions |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zegt | say |
| anders | other |
| traditionele | traditional |
| hardware | hardware |
| oplossingen | solutions |
NL Wij koken volgens traditionele, aloude Zwitserse recepten en presenteren het resultaat op een moderne en creatieve manier. Het traditionele menu wordt week na week aangevuld met seizoensspecialiteiten.
EN Yann, Johan and their team are looking forward to welcoming you at the Auberge de la Couronne in La Theurre, a stone's throw from the étang de la Gruère.
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| foto | pictures |
| details | details |
| belangrijke | important |
NL Je leert nieuwe handmatige technieken, zoals tekenen met een kroontjespen, aquarelpotloden, viltstiften, waskrijtjes, en schilderen met natuurlijke pigmenten.
EN Learn new manual techniques using pens, watercolor pencils, markers, waxes, and paint with natural pigments.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| handmatige | manual |
| technieken | techniques |
| schilderen | paint |
| natuurlijke | natural |
| pigmenten | pigments |
NL Met de combinatie van digitale kunstgereedschappen en geometrisch raster, waardoor u kunt schilderen in vrije vorm met de precisie van vectorkunst
EN With the combination of digital art tools and geometric grid, through which you can paint in free form with the precision of vector art
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| geometrisch | geometric |
| raster | grid |
| schilderen | paint |
| vrije | free |
| vorm | form |
| precisie | precision |
NL Schilderen met golven: het toeval als kunstenaar
EN Rotterdam: the Edges of the Night ? new expo in the Lijnbaan gallery
NL Schilderen met draad: textielillustratietechnieken
EN Painting with Thread: Textile Illustration Techniques
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schilderen | painting |
| met | with |
| draad | thread |
NL Leer ontwerpen op meubels te maken, over te brengen en te schilderen met kalligrafiepenselen
EN Learn traditional techniques to create 3D gold embroidery pieces for clothes and accessories
NL Leer een onfeilbare techniek om met aquarel te schilderen, van schets tot definitieve kunstwerk
EN Learn a foolproof technique for creating watercolor portraits, from the sketch to the finished piece
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leer | learn |
| techniek | technique |
| aquarel | watercolor |
NL Leer van begin tot eind schilderen met aquarel en omarm je foutjes
EN Learn how to paint with watercolor from scratch and make the most out of your mistakes
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aquarel | watercolor |
| je | your |
NL Leer hoe je de schoonheid van het dagelijkse leven in je werk kunt laten opvallen door op doek te schilderen met zichtbare penseelstreken en expressieve kleuren
EN Discover how to depict the beauty of everyday life on canvas with distinctive brushstrokes and expressive colors
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| dagelijkse | everyday |
| leven | life |
| kleuren | colors |
| doek | canvas |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Dit heerlijke Zelda-achtige spel over schilderen kan niet worden gecombineerd met een ideaaler platform.
EN This delightful Zelda-like game about painting couldn't be paired with a more ideal platform.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| heerlijke | delightful |
| spel | game |
| schilderen | painting |
| gecombineerd | paired |
| platform | platform |
| kan | couldn |
NL Video's over schilderen met Cobra
EN Videos about painting with Cobra
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| schilderen | painting |
| cobra | cobra |
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden kunnen worden gebruikt voor het schilderen met watervermengbare olieverf, mits deze voorzien zijn van een universele primer.
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent can be used as a ground for painting with water mixable oil paint, providing this has been prepared with a universal primer.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorzien | providing |
| primer | primer |
NL Nee, tenzij deze universeel geprepareerd is. Technisch gezien is het af te raden om met Cobra direct op papier te schilderen.
EN No, unless this has been universally prepared. From a technical point of view it is not recommended to paint directly on paper using Cobra.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tenzij | unless |
| universeel | universally |
| technisch | technical |
| direct | directly |
| papier | paper |
| cobra | cobra |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Dit heerlijke Zelda-achtige spel over schilderen kan niet worden gecombineerd met een ideaaler platform.
EN This delightful Zelda-like game about painting couldn't be paired with a more ideal platform.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| heerlijke | delightful |
| spel | game |
| schilderen | painting |
| gecombineerd | paired |
| platform | platform |
| kan | couldn |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL Een laag Intelligent ASP (All Surface Primer) helpt je om de gewenste kleur te bereiken met minder aflakken en om het oppervlak klaar te maken voor het schilderen. Zorg ervoor dat het hout helemaal droog is, voordat je de eerste laag Satinwood aanbrengt.
EN One coat of Intelligent ASP (all surface primer) will help you to achieve your desired colour with fewer topcoats, as well as priming the surface ready for painting. Ensure the wood is completely dry before painting your first coat of satinwood paint.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| helpt | help |
| gewenste | desired |
| minder | fewer |
| klaar | ready |
| hout | wood |
| droog | dry |
| primer | primer |
NL De Blanco Twin Instelbare Inbouwspot van Astro met 2 draaibare en roterende spots is gemaakt van gips waar u overheen kunt schilderen
EN The Blanco Twin Adjustable Recessed Spotlight by Astro with 2 swiveling and rotating spotlights is made of plaster you can paint over
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| twin | twin |
| is | is |
| schilderen | paint |
NL De afgelopen anderhalf jaar hield ze zich bezig met het schilderen van interieurs, [?]
EN For the past year and a halve, her work involved painting interiors, fixing [?]
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| jaar | year |
| schilderen | painting |
| interieurs | interiors |
NL Schilderen met golven: het toeval als kunstenaar
EN Forget counting sheep: this is the way to fall asleep!
NL Leer technieken om bloemen op papier te schilderen met unieke composities
EN Learn techniques to create flowers from scratch, using paint and paper to create unique compositions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| technieken | techniques |
| bloemen | flowers |
| papier | paper |
| schilderen | paint |
| composities | compositions |
NL Daarna ga je van papier naar canvas en leer je de basistechnieken voor het schilderen met waterverf op een lijst.
EN Then you will move from paper to fabric, learning the basic techniques to paint with watercolor on a frame.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| papier | paper |
| leer | learning |
| waterverf | watercolor |
| ga | move |
NL Mensen die graag experimenteren met kunstprojecten, voornamelijk gericht op schilderen en borduren.
EN People who like to experiment with artistic projects, focused mainly on painting and embroidery.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| voornamelijk | mainly |
| schilderen | painting |
| borduren | embroidery |
NL Eerst zal Ana María een stukje van haar reis door de wereld van schilderen en borduren met u delen
EN The course starts with Ana María sharing a little of her history in the world of painting and embroidery
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schilderen | painting |
| borduren | embroidery |
| delen | sharing |
| ana | ana |
NL Leer ontwerpen op meubels te maken, over te brengen en te schilderen met kalligrafiepenselen
EN Learn to make paper by hand using plant fibres
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leer | learn |
NL Leer schilderen met een veelzijdig materiaal dat je werk volume en textuur geeft
EN Learn to combine different stitching techniques to achieve striking textures and create garments from scratch
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| werk | achieve |
NL Schilderen met draad: textielillustratietechnieken
EN Painting with Thread: Textile Illustration Techniques
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| schilderen | painting |
| met | with |
| draad | thread |
NL Art Set 4 is de vernieuwde en geüpgrade versie van Art Set met meer geavanceerde tools voor digitaal schilderen
EN Art Set 4 is the redesigned and upgraded version of Art Set with more advanced tools for digital painting
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| art | art |
| is | is |
| versie | version |
| geavanceerde | advanced |
| digitaal | digital |
| schilderen | painting |
NL Deze digitale teken-app is snel en gemakkelijk te gebruiken met openGL gebaseerde schilderen motor en biedt 64-bit verf
EN This digital drawing app is quick and easy to use with openGL based painting engine and offers 64-bit paint
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| digitale | digital |
| snel | quick |
| gemakkelijk | easy |
| gebaseerde | based |
| motor | engine |
| biedt | offers |
NL Deze Android schilderen app is zeer vergelijkbaar met iemand tracing op een papier en tekenen over het origineel
EN This Android painting app is very similar to someone tracing on a paper and drawing over the original
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| android | android |
| schilderen | painting |
| app | app |
| zeer | very |
| vergelijkbaar | similar |
| papier | paper |
| tekenen | drawing |
| origineel | original |
NL Met de aanpasbare penselen kunt u vormen en texturen maken en virtuele klei schilderen
EN With the customizable brushes, you can create shapes, textures, and paint virtual clay
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aanpasbare | customizable |
| texturen | textures |
| virtuele | virtual |
| klei | clay |
| schilderen | paint |
NL Ervaar vloeiendere en snellere rendering bij het toepassen van lineaire en radiale verlopen, het schilderen met het penseel of het aanpassen van meerdere schuifregelaars voor lokale correcties terwijl GPU-versnelling is ingeschakeld.
EN Experience smoother and faster rendering while applying Linear and Radial Gradients, painting with the Brush Tool or adjusting multiple sliders for local corrections while GPU acceleration is turned on.
NL Bath Stone - nr. 64. LRV (lichtreflectiewaarde): 43. Deze warme, honingachtige kleur is gebaseerd op originele 'Bath Stone' stenen en werd veel gebruikt voor het schilderen van gevels van Victoriaanse herenhuizen
EN Matched to an example or original Bath Stone and used to paint the facades of Victorian town houses
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| originele | original |
| gebruikt | used |
NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas
EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
schilderen met golven schilderen met draad schilderen met kalligrafiepenselen schilderen met natuurlijke schilderen vermijd schilderen schilderen van gevels wereld terug schilderen drieluik te schilderen aquarel te schilderen doek te schilderen schilderen van plinten schilderen van deuren tekenen en schilderen schilderen oppervlak net kaketoe schilderen schilderen zijn vrijheid te schilderen digitaal schilderen video's over schilderen dezelfde manier schilderen nat’ schilderen schilderen en borduren opengl gebaseerde schilderen wereld van schilderen schilderen de basalt schilderen en illustreren gecombineerd met traditionele vergelijking met traditionele aangevuld met traditionele ingewikkelde traditionele model—van traditionele technieken traditionele marketing traditionele disciplines psychologie traditionele leningen traditionele beheer traditionele traditionele feesten traditionele crm tools traditionele methoden traditionele benadering traditionele vissers traditionele gerechten traditionele bedrijven traditionele hoogglans afwerking traditionele crm traditionele kantoor traditionele architectuur traditionele hotel traditionele wijze
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk