NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings. FandangoSEO helpt u bij het samenstellen van AMP voor uw website.
Oversett "samenstellen van amp" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "samenstellen van amp" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av samenstellen van amp
"samenstellen van amp" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av samenstellen van amp
nederlandsk
Engelsk
EN Optimize for mobile You can also do all the above for the mobile version of your site: Learn about your mobile architecture and push your mobile SEO rankings. FandangoSEO will help you assemble AMP for your website.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| seo | seo |
| rankings | rankings |
| fandangoseo | fandangoseo |
| helpt | help |
NL De huidige basisfuncties van Gutenberg zijn momenteel vergelijkbaar met WPBakery Page Builder: snel content samenstellen via drag & drop, publiceren en je bent klaar
EN The current basic functions of Gutenberg are currently similar to WPBakery Page Builder: quick assembly of content via drag and drop, publish and you're done
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| momenteel | currently |
| page | page |
| builder | builder |
| snel | quick |
| content | content |
| drop | drop |
| publiceren | publish |
| klaar | done |
| gutenberg | gutenberg |
NL Ontdek en analyseer de juiste social influencers voor je merk. Beheer de relaties met influencers, van het sluiten van contracten tot het samenstellen van content, en meet de ROI van je campagnes.
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| social | social |
| beheer | manage |
| relaties | relationships |
| content | content |
| meet | measure |
| campagnes | campaigns |
| roi | roi |
NL De Gegevens van persoonlijke aard worden ook gebruikt in het kader van het oplossen van geschillen en de strijd tegen niet betaling, door het samenstellen van een lijst met uitgesloten Klanten.
EN Personal Data is also used as a means of dispute resolution and to combat non-payment, through the creation of a Customer exclusion list.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | used |
| oplossen | resolution |
| geschillen | dispute |
| betaling | payment |
| lijst | list |
| klanten | customer |
NL Ontdek en analyseer de juiste social influencers voor je merk. Beheer de relaties met influencers, van het sluiten van contracten tot het samenstellen van content, en meet de ROI van je campagnes.
EN Discover and vet the right social influencers for your brand. Manage influencer relationships from contracting to content curation, and measure the ROI of your campaigns.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | discover |
| social | social |
| beheer | manage |
| relaties | relationships |
| content | content |
| meet | measure |
| campagnes | campaigns |
| roi | roi |
NL Aan het begin van je reis helpen we je bij het beoordelen van je vereisten en bij het bepalen wanneer je klaar bent voor Cloud. Je analyseert ook het landschap van je apps en begint met het samenstellen van je migratieteam.
EN At the start of your journey, we’ll help you assess your requirements, and decide when Cloud is right for you. You’ll also analyze your app landscape, and start assembling your migration team.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| we | we |
| vereisten | requirements |
| cloud | cloud |
| landschap | landscape |
| apps | app |
NL Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
EN InLayout Editor from LanguageWire helped WWF Denmark streamline their proofing process, saving time when creating their quarterly magazine.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| editor | editor |
| languagewire | languagewire |
| denemarken | denmark |
| besparen | saving |
| driemaandelijkse | quarterly |
| tijdschrift | magazine |
NL Als ondernemer ligt de focus op het aantrekken van nieuwe investeerders, het samenstellen van teams, het zoeken naar (kantoor)ruimte, het werven van klanten
EN As a business owner, your focus is on attracting new investors, putting together teams, searching for (office) space and recruiting clients
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| focus | focus |
| aantrekken | attracting |
| nieuwe | new |
| investeerders | investors |
| kantoor | office |
| ruimte | space |
| klanten | clients |
NL OCLC en Talis bieden toegang tot toonaangevend systeem voor het samenstellen van leeslijsten ter ondersteuning van e-learning
EN OCLC signs new agreements with publishers and other content providers worldwide
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.
EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| oclc | oclc |
| nieuwe | new |
| toonaangevende | leading |
NL WMS-gebruikers kunnen de acquisitie, het gebruik en behoud van materiaal nu beter beheren dankzij het toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten, dat vanaf nu binnen WMS geïntegreerd is
EN WMS customers can now better manage the acquisition, use, and retention of materials with an integrated market-leading resources list management system
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| acquisitie | acquisition |
| behoud | retention |
| nu | now |
| beter | better |
| toonaangevende | leading |
| wms | wms |
| geïntegreerd | integrated |
| gebruikers | customers |
NL Je kunt je geboortelijst voor je baby samenstellen met kleding en accessoires voor baby’s van 0 tot 36 maanden, maar ook met kwaliteitsproducten zoals verzorgende lotions, wiegjes of knuffels van partnermerken
EN You can make up your birth gift list for your newborn with clothes and accessories available from 0 to 36 months but also with quality products like skincare lotions, cradles or comforters of partner brands
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kleding | clothes |
| accessoires | accessories |
NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten
EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| website | website |
| wereldwijde | global |
NL Wij zien onszelf als deel van je bedrijf. Omdat we een permanent team van managers, linguïsten en ingenieurs voor je samenstellen met de juiste skills en ervaring voor jouw sector, vinden we steeds de beste en eenvoudigste workflows voor jouw situatie.
EN We work as an extension of your business by building a permanent team of managers, linguists, and engineers with the skills and experience in your industry required to enhance and simplify your workflows.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| permanent | permanent |
| team | team |
| managers | managers |
| ingenieurs | engineers |
| workflows | workflows |
| beste | enhance |
NL Het team van WNF Denemarken maakt content aan en voorziet in beeldmateriaal, waarna een groep freelance ontwerpers de lay-out van het magazine samenstellen.
EN The WWF Denmark team creates the content and provides images and afterwards, a group of freelance designers create the magazine layout.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| denemarken | denmark |
| content | content |
| ontwerpers | designers |
| lay-out | layout |
| magazine | magazine |
NL Hierdoor kunnen wij snel vertaal- en revisieteams samenstellen om jou te helpen met de ontwikkeling van tools, planning en de vertaalbehoeften van jouw studie.
EN This allows us to quickly assemble translation and review teams to support you with instrument development, planning, and the translation needs of your study.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| snel | quickly |
| helpen | support |
| ontwikkeling | development |
| tools | teams |
| planning | planning |
| studie | study |
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| minder | reduce |
| tijd | time |
| handmatig | manual |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| rapporten | reports |
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| bedrijven | companies |
| zware | heavy |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Het samenstellen van een 100% nieuwe ambassadeursgroep die tevens als klankbordgroep functioneert betreffende de richting, visie en activiteiten van Stichting Rotterdam Pride.2
EN Getting together a fully new group of ambassadors, who also function as a sounding board for their specific community.2
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| tevens | also |
| de | specific |
NL De marketing software biedt naast het verzenden van e-mailings ook de mogelijkheid voor het samenstellen van enquêtes en SMS berichten.
EN Copernica stands out besides the reliability and user friendliness, by the extensive functionality at an affordable price.
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL Wij betrachten uiterste zorgvuldigheid bij het samenstellen en onderhouden van onze website en maken gebruik van bronnen die betrouwbaar worden geacht
EN We strive to be extremely careful when composing and maintaining our website and use sources which are respected for their reliability
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| website | website |
| gebruik | use |
| bronnen | sources |
NL Bij het ontwerpen en samenstellen van de collectie van ADUH hebben wij dan ook gekeken hoe de sweaters, hoodies, T-shirts, caps en totebags met elkaar en met andere kledingitems gecombineerd konden worden
EN When designing and compiling the ADUH collection, we therefore looked at how the sweaters, hoodies, T-shirts, caps and totebags could be combined with each other and other clothing items
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontwerpen | designing |
| collectie | collection |
| aduh | aduh |
| t-shirts | shirts |
| elkaar | each other |
| gecombineerd | combined |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Je wilt ten slotte tijd besteden aan het helpen van je klanten, niet aan het handmatig samenstellen van een helpdeskoplossing.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wilt | should |
| tijd | time |
| besteden | spending |
| helpen | help |
| klanten | customers |
NL Om minder tijd te besteden aan het handmatig samenstellen van interne nieuwsbrieven en het maken van rapporten, zijn er digitale oplossingen die bedrijven kunnen gebruiken om het zware werk voor hen te doen
EN In order to reduce manual time spent curating internal newsletters and creating reports, there are digital solutions that companies can use that do the heavy lifting for them
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| minder | reduce |
| tijd | time |
| handmatig | manual |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| rapporten | reports |
| digitale | digital |
| oplossingen | solutions |
| bedrijven | companies |
| zware | heavy |
NL Je kunt je geboortelijst voor je baby samenstellen met kleding en accessoires voor baby’s van 0 tot 36 maanden, maar ook met kwaliteitsproducten zoals verzorgende lotions, wiegjes of knuffels van partnermerken
EN You can make up your birth gift list for your newborn with clothes and accessories available from 0 to 36 months but also with quality products like skincare lotions, cradles or comforters of partner brands
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kleding | clothes |
| accessoires | accessories |
NL WMS-gebruikers kunnen de acquisitie, het gebruik en behoud van materiaal nu beter beheren dankzij het toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten, dat vanaf nu binnen WMS geïntegreerd is
EN WMS customers can now better manage the acquisition, use, and retention of materials with an integrated market-leading resources list management system
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| acquisitie | acquisition |
| behoud | retention |
| nu | now |
| beter | better |
| toonaangevende | leading |
| wms | wms |
| geïntegreerd | integrated |
| gebruikers | customers |
NL Je ziet de kenmerken van verschillende bloemen en planten die als basis zullen dienen voor het samenstellen van je tekening vol volume, licht en contrasten
EN Learn the characteristics of different flowers and plants that will serve as a foundation for you as you add volume, light, and contrast to your drawing
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kenmerken | characteristics |
| verschillende | different |
| basis | foundation |
| dienen | serve |
| tekening | drawing |
| volume | volume |
| licht | light |
NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten
EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| website | website |
| wereldwijde | global |
NL Het samenstellen van een 100% nieuwe ambassadeursgroep die tevens als klankbordgroep functioneert betreffende de richting, visie en activiteiten van Stichting Rotterdam Pride.2
EN Getting together a fully new group of ambassadors, who also function as a sounding board for their specific community.2
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| tevens | also |
| de | specific |
NL In een wereld waarin AI snel groeit, wil Momentive de leider zijn binnen AI door het samenstellen van een diverse community van experts.
EN In a world in which AI is increasingly problematic, Momentive seeks to be a leader in AI built by a diverse community of experts.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wereld | world |
| ai | ai |
| leider | leader |
| diverse | diverse |
| community | community |
| experts | experts |
NL Het verzamelen van ranking data en het handmatig samenstellen van trefwoord rapporten kan ongelooflijk vervelend en onproductief zijn.
EN Gathering ranking data and manually compiling keyword reports can be incredibly tedious and unproductive.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verzamelen | gathering |
| ranking | ranking |
| handmatig | manually |
| trefwoord | keyword |
| ongelooflijk | incredibly |
| vervelend | tedious |
NL Het is slechts één van de vele portefeuilles die u in de loop van uw leven zult samenstellen.
EN It's just one of the many you will create over your lifetime.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leven | lifetime |
| samenstellen | create |
NL Het beste advies bij het samenstellen van uw portfolio is altijd te beginnen met een kort inleidend essay en de bedoeling en prioriteiten van uw portfolio duidelijk uiteen te zetten voor uw publiek
EN The best advice while building your portfolio is to always start with a short introductory essay and set out the intent and priorities of your portfolio plainly for your audience
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| advies | advice |
| portfolio | portfolio |
| altijd | always |
| kort | short |
| bedoeling | intent |
| prioriteiten | priorities |
| publiek | audience |
NL Het is de ideale opstap voor als u nog niet zoveel ervaring heeft; het geeft u namelijk de mogelijkheid om te experimenteren en het proces te leren kennen van het samenstellen van een site, zonder onnodige kosten te maken.
EN It is ideal for those who don’t have much experience as it enables you to experiment and learn how to put together a website without incurring initial costs.
NL Veel mensen zijn het slachtoffer van het samenstellen van een wachtwoord dat makkelijk te onthouden is
EN Many people fall victim to creating a password that would be easy for them to remember
NL Je kunt op een normale manier presenteren voor de camera, maar je kunt bijvoorbeeld ook een panel van experts samenstellen om het onderwerp te bespreken en vragen van je kijkers te beantwoorden
EN You can present in front of the camera in a normal way, but you can also compile a panel of experts to discuss the subject and answer questions from your viewers
NL 10 basisstrategieën voor het ontwerpen en samenstellen van een kennisbank
EN Optimize self-service with the right metrics
NL Samenstellen, tonen en bewaren van digitale collecties
EN Build, showcase, and preserve digital collections
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| samenstellen | build |
| bewaren | preserve |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
NL De beste optie voor het samenstellen, tonen en conserveren van uw digitale collecties
EN Build, showcase, and preserve your digital collections
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| samenstellen | build |
| digitale | digital |
| collecties | collections |
NL Bij het samenstellen van een visualisatie is het belangrijk te weten welke vragen je publiek al heeft
EN When you’re building a visualisation, it’s important to understand what questions your audience already has
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| belangrijk | important |
| weten | understand |
| publiek | audience |
NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.
EN If you need to start from scratch, get started with your own online survey now! In just a few minutes, you can build the best survey you need.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| als | if |
| enquête | survey |
| samenstellen | build |
| nodig | need |
| online | online |
NL Het samenstellen van die inhoud is ongeveer onbegrijpelijk voor leerlingen
EN Composing that content is about incomprehensible for apprentices
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inhoud | content |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
samenstellen van amp samenstellen van lijsten samenstellen van enquêtes samenstellen handmatig samenstellen lamp samenstellen dedicated server samenstellen aangepaste gesprekservaringen samenstellen werknemers samenstellen samenstellen via drag plan kunt samenstellen overhemd kunnen samenstellen zendesk samenstellen pakket samenstellen samenstellen die u gewenste pakket samenstellen samenstellen om antwoord dress samenstellen zouden ontwerpen en samenstellen goede links samenstellen ontwikkelen van amp overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van google amp amp amp versies amp html amp pages amp project zonder amp html amp sonos amp culture amp native google amp genereer amp pre amp creëer ook amp amp zal meestal amp carrousel amp te genereren meta amp amp en play connect amp amp js amp seo cms voor amp
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk