Oversett "relevante technologieën" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "relevante technologieën" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av relevante technologieën

nederlandsk
Engelsk

NL De TU Delft loopt voorop bij het ontwikkelen van technologieën en informeert de samenleving over deze technologieën en hun toepassingen

EN TU Delft is at the foreground of developing technologies and is informing society about these technologies and their uses

nederlandsk Engelsk
ontwikkelen developing
toepassingen uses
tu tu
delft delft

NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.

EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.

nederlandsk Engelsk
nieuwere newer
niet not
vergeten forgotten
de the
in in
diepte depth
voip voip

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

nederlandsk Engelsk
nieuwe new
belang interests
klanten customers
dagelijkse daily
zoek seek

NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

nederlandsk Engelsk
cookies cookies
en and
we we
informatie information
verzamelen collect
inclusief including
uw your
apparaat device
opslaan save

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.

nederlandsk Engelsk
slimme smart
producten products
nodig requires
snel rapidly
hvac hvac
oplossing solve

NL Een klant wilde een oplossing met aanvullende technologieën. Iedere leverancier bood individuele financieringsoplossingen, maar was niet bereid de technologieën van de andere leveranciers te financieren.

EN A customer wanted a solution with complementary technologies. Each provider offered individual financing solutions but would not fund the other vendor technologies.

nederlandsk Engelsk
klant customer
wilde wanted
bood offered

NL Dit geldt ook voor andere technologieën en voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën.

EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.

nederlandsk Engelsk
verwerking processing
verband connection
cookies cookies
soortgelijke similar

NL Nieuwere technologieën zijn niet vergeten. De VoIP technologieën worden in de diepte behandeld.

EN Newer technologies are not forgotten. The VoIP technologies are discussed in depth.

nederlandsk Engelsk
nieuwere newer
niet not
vergeten forgotten
de the
in in
diepte depth
voip voip

NL Nieuwe technologieën aftasten We spelen een pioniersrol in het toepassen van nieuwe technologieën. Onbevreesd en in het belang van onze klanten gaan we op zoek naar innovatie en passen deze ook toe in ons dagelijkse werkproces.

EN Exploring new technologies We are pioneers in the application of new technologies. We fearlessly seek out innovation and use it in our daily work processes in the interests of our customers.

nederlandsk Engelsk
nieuwe new
belang interests
klanten customers
dagelijkse daily
zoek seek

NL Cookies en andere technologieën: we kunnen verschillende technologieën gebruiken om informatie te verzamelen, inclusief cookies die we op uw apparaat opslaan.

EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.

nederlandsk Engelsk
cookies cookies
en and
we we
informatie information
verzamelen collect
inclusief including
uw your
apparaat device
opslaan save

NL Organisaties die met succes AI-technologieën implementeren, zien nieuwe modellen ontstaan, met name in de vorm van een "datafabriek" - een combinatie van getalenteerde mensen, methoden en technologieën.

EN Organisations which are successfully implementing AI technologies are seeing the emergence of new models, especially in the form of a “Data factory” – a combination of talented individuals, methods, and technologies.

nederlandsk Engelsk
organisaties organisations
implementeren implementing
nieuwe new
modellen models
vorm form
getalenteerde talented
methoden methods
met succes successfully
ai ai

NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd

EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched

NL Marketing teams hebben voortdurend te maken met nieuwe kanalen en technologieën, terwijl ze ook te maken hebben met de druk om nieuwe, relevante content te creëren om met de consument in contact te komen en een betere merkbeleving te realiseren.

EN Marketing teams are constantly having to grapple with new channels and technologies, while also dealing with the pressure to create new, relevant content to engage with its consumers.

nederlandsk Engelsk
marketing marketing
teams teams
voortdurend constantly
nieuwe new
kanalen channels
druk pressure
relevante relevant
content content
consument consumers
contact engage

NL Homey's elegante buitenkant verbergt niets dan pure kracht van binnen. Met alle relevante draadloze technologieën aanwezig is Homey een ware krachtpatser.

EN The elegant exterior hides nothing but beastly power from within. With all relevant communication protocols integrated, Homey talks to all your devices at home.

nederlandsk Engelsk
homey homey
elegante elegant
buitenkant exterior
verbergt hides
kracht power
relevante relevant

NL Wat het leven na haar PhD betreft, zegt ze: "Specifiek zou ik willen onderzoeken hoe design vorm kan geven aan relevante technologieën bij het verbeteren van de gezondheid en het welzijn van mensen over de hele wereld."

EN As for life post-PhD, she said: “Specifically, I would like to explore how design might shape relevant technologies in improving the health and the wellness of people around the world.”

nederlandsk Engelsk
na post
specifiek specifically
willen would like
verbeteren improving
mensen people

NL Ga voor meer informatie over dit onderwerp naar De rechtsgronden voor het gebruik van persoonsgegevens.We gebruiken ook cookies en vergelijkbare technologieën om je de meest relevante Sonos-advertenties aan te bieden

EN For more information on this, please visit The Legal Bases for Using Personal Information.We also use cookies and similar technologies to provide the most relevant Sonos advertising to you

nederlandsk Engelsk
informatie information
persoonsgegevens personal information
we we
cookies cookies
vergelijkbare similar
sonos sonos
advertenties advertising

NL Wij gebruiken zogenaamde cookies en soortgelijke technologieën op onze platformen. Voor de duidelijkheid is de relevante informatie samengevat in paragraaf 5.

EN We use so-called cookies and similar technologies on our Platforms. For the sake of clarity, the relevant information is summarized in Section 5.

nederlandsk Engelsk
zogenaamde so-called
cookies cookies
soortgelijke similar
platformen platforms
duidelijkheid clarity
is is
informatie information
samengevat summarized
paragraaf section

NL Schiphol en derden gebruiken cookies, web-bakens en vergelijkbare technologieën om je surfgedrag te analyseren, de site gebruiksvriendelijker te maken en je op en buiten onze site relevante aanbiedingen te tonen

EN Schiphol and third parties use cookies, web beacons and similar technologies to analyse your surfing behaviour, to make our websites more user-friendly and to show you relevant offers on our websites and elsewhere

nederlandsk Engelsk
schiphol schiphol
cookies cookies
vergelijkbare similar
analyseren analyse
onze our

NL Lokaal zakendoen en op zoek naar een nieuwe betaalprovider? Wij bieden de nieuwste technologieën, geoptimaliseerd voor de meest relevante betaalmethoden voor elke lokale markt

EN Doing business locally and looking for a new payment provider? We offer the latest technology that’s always ready for the most relevant payment methods for each local market

NL Tegenwoordig speelt de prestatie van de gebruikte technologieën een bijzonder relevante rol

EN Nowadays, the performance of the used technologies plays a particularly relevant role

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

nederlandsk Engelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

nederlandsk Engelsk
doel goal
wordpress wordpress
bureau agency
lokaal locally
relevante relevant
backlinks backlinks
city city
portals portals
etc etc

NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

nederlandsk Engelsk
populaire popular
gebruikt used
optimaliseren optimize
trefwoorden keywords
helpen helping
weergeven display
gebruikers users

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

nederlandsk Engelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante adver­tenties te tonen

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

nederlandsk Engelsk
functionele functional
cookies cookies
relevante relevant

NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.

EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.

NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:

EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:

nederlandsk Engelsk
gebruikt uses
cookies cookies
je you
betere better
ervaring experience
bieden give
etsy etsy
mogelijk maken enabling

NL Cookies en soortgelijke technologieën worden gebruikt om je ervaring te verbeteren voor zaken als:

EN Cookies and similar technologies are used to improve your experience, to do things like:

nederlandsk Engelsk
cookies cookies
ervaring experience
je your

NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.

EN Without these technologies, things like personalized recommendations, your account preferences, or localisation may not work correctly. Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

nederlandsk Engelsk
persoonlijke personalized
aanbevelingen recommendations
lokalisatie localisation
mogelijk may
correct correctly
ons our
cookies cookies

NL Deze externe technologieën worden gebruikt voor dingen als:

EN These are third party technologies used for things like:

nederlandsk Engelsk
gebruikt used

NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

nederlandsk Engelsk
volgen track
integreer integrate
sector industry
toonaangevende leading
naadloze seamless

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

nederlandsk Engelsk
producten products
aws aws
organisatie organization
schalen scale
core core

NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren

EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment

nederlandsk Engelsk
scripts scripts
omgeving environment

NL Lees meer over cookies (en andere soortgelijke traceertechnologieën) en hoe we de gegevens die via deze technologieën worden verzameld, gebruiken in ons Privacybeleid.

EN Read more about cookies (and other similar tracking technologies) and how we use the data collected through these technologies, in our Privacy Policy.

nederlandsk Engelsk
cookies cookies
soortgelijke similar
verzameld collected
privacybeleid privacy policy

NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden

EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience

nederlandsk Engelsk
goedgekeurde approved
partijen parties
functionele functional
analytische analytical
of or
gepersonaliseerde customised
bieden provide

NL van de zorgaanbieders had meer gebruik gemaakt van digitale technologieën om de manier van werken van artsen te ondersteunen.*

EN of healthcare providers had increased adoption of digital technologies to support clinicians’ ways of working.*

nederlandsk Engelsk
had had
digitale digital
manier ways
werken working

NL Gartner - trends, technologieën en benaderingen voor Enterprise Resource Planning

EN Gartner – trends, technologies and approaches for ERP

nederlandsk Engelsk
gartner gartner
trends trends
en and
benaderingen approaches
voor for
enterprise resource planning erp

NL Dankzij nieuwe technologieën – cloud, machine learning, microservices, API's – hebben we de mogelijkheid om een flinke stap dichter bij dit doel te komen

EN New-wave technologies – cloud, machine learning, micro-services, APIs – mean we have an opportunity to advance this goal in a major way

nederlandsk Engelsk
nieuwe new
cloud cloud
learning learning
api apis
mogelijkheid opportunity
doel goal

NL We hebben samen met Computing research de impact onderzocht van de pandemie en veranderende werkpatronen op cloudgebruik en andere belangrijke technologieën.

EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.

nederlandsk Engelsk
research research
pandemie pandemic
veranderende changing
belangrijke key

NL Maak kennis met de 4 technologieën die essentieel zijn voor de moderne marketeer.

EN Get to grips with the "Core Four" technologies essential to the modern marketer.

nederlandsk Engelsk
moderne modern
marketeer marketer

NL Bedenk welk niveau van ondersteuning ze nodig hebben, welke marketingkanalen ze het meest gebruiken en waarom, en met welke technologieën ze zich vertrouwd voelen.

EN Think about what level of support or intervention they might need, which marketing channels they use most and why, what technologies they are comfortable with, and vice-versa.

nederlandsk Engelsk
niveau level
ondersteuning support
marketingkanalen marketing channels

NL Ontdek de nieuwste trends en technologieën die de toekomst van branding vorm zullen geven.

EN See the latest trends and technologies set to shape the future of brand marketing.

nederlandsk Engelsk
nieuwste latest
trends trends
vorm shape

NL Bynder integreert naadloos met je bestaande technologieën, variërend van je CMS en PIM-systeem tot ontwerptools en social media plug-ins. Flexibel en toekomstbestendig voor een soepel werkend digitaal ecosysteem.

EN Bynder seamlessly integrates with adjacent tech ranging from your CMS and PIM system to design tools and social media plug-ins. Flexible and future-proof for a smooth-operating digital ecosystem.

nederlandsk Engelsk
bynder bynder
integreert integrates
naadloos seamlessly
variërend ranging
cms cms
plug-ins plug-ins
flexibel flexible
soepel smooth
digitaal digital
ecosysteem ecosystem
je your
pim pim
systeem system

NL Zonder technologieën zoals enterprise digital asset management hebben veel organisaties moeite om de content die ze creëren te organiseren, te beheren, te reguleren, te delen en te vinden.

EN Without technologies like enterprise digital asset management in place, many organizations are struggling to organize, manage, route, share and find the content they are creating.

nederlandsk Engelsk
zonder without
digital digital
asset asset
veel many
content content
creëren creating
delen share

NL Ontdek de trends en technologieën die van invloed zijn op marketing en branding in 2020.

EN Uncover the thoughts, challenges, and priorities of 1,000+ brand professionals in 2020.

nederlandsk Engelsk
ontdek uncover

NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.

EN Expert assistance on content best practices, including resource planning, process workflows, and technologies, while aligning with your budgets and objectives.

nederlandsk Engelsk
deskundige expert
bijstand assistance
budgetten budgets
doelstellingen objectives

NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.

EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.

nederlandsk Engelsk
aankoop acquisition
amplexor amplexor
aanbieder provider
belgië belgium
roemenië romania
adobe adobe
microsoft microsoft
ecm ecm
expertise expertise
drupal drupal

NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.

EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.

NL Bepaalde van deze gegevens verzamelen we rechtstreeks van je apparaat door middel van "cookies" of soortgelijke technologieën

EN We collect some of this information by using “cookies” or other similar technologies directly from your device

nederlandsk Engelsk
gegevens information
we we
rechtstreeks directly
apparaat device
cookies cookies
of or
soortgelijke similar
je your

Viser 50 av 50 oversettelser