NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert.
Oversett "reductie realiseert" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "reductie realiseert" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av reductie realiseert
nederlandsk
Engelsk
EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| veko | veko |
| uiteraard | of course |
| gecertificeerd | certified |
| productie | production |
| montage | assembly |
| kantoren | offices |
| zeer | very |
| ambitieuze | ambitious |
| reductie | reduction |
| prestatie | performance |
NL Veko is uiteraard gecertificeerd op de CO2 Prestatie-ladder. Dat betekent dat Veko in de productie, de montage en op de kantoren een zeer ambitieuze CO2 reductie realiseert.
EN Veko is of course certified on the CO2 Performance Ladder. This means that Veko is realizing very ambitious CO2 reduction goals in its production and assembly teams, and in the offices.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| veko | veko |
| uiteraard | of course |
| gecertificeerd | certified |
| productie | production |
| montage | assembly |
| kantoren | offices |
| zeer | very |
| ambitieuze | ambitious |
| reductie | reduction |
| prestatie | performance |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overzicht | overview |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
| bedrijf | corporate |
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| corporate | corporate |
| carbon | carbon |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provide |
| oplossing | solution |
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO₂-Rechner
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| corporate | corporate |
| carbon | carbon |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
NL Reductie van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services
EN Reducing development costs of new service offerings
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL Service staat op 1 bij KPN. Met interactieve video helpen ze klanten nog beter met een call reductie van 17% als resultaat.
EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| nog | it |
| kpn | kpn |
NL De reductie in bandbreedte valt in de meeste situaties echter wel mee en meestal is het geen reden om daarom software flow control niet te gebruiken.
EN The reduce of bandwidth is in most cases however not so astonishing that it is a reason to not use it.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
| reden | reason |
NL Het hoofddoel van Alstom is om in 2025 het energieverbruik van zijn producten en diensten wereldwijd met 25% te hebben verlaagd t.o.v. 2014. Sinds maart 2020 heeft Alstom al een reductie van 20% gerealiseerd.
EN Globally, Alstom’s main objective for 2025 is to reduce the energy consumption of its products and services by 25%, compared to the 2014 data. As of March 2020, it has achieved a reduction of already 20%.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| maart | march |
| reductie | reduction |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| europese | european |
| klanten | customers |
| uitgebreide | comprehensive |
| reductie | reduction |
| combineert | combines |
| programma | programme |
| genaamd | called |
| carbon | carbon |
NL Het Klimaatakkoord bevat een breed pakket aan maatregelen voor CO2-reductie
EN The National Climate Agreement contains a broad package of measures for CO2 reduction
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bevat | contains |
| breed | broad |
| pakket | package |
| maatregelen | measures |
| reductie | reduction |
NL Sunlight - nr. 135. LRV (lichtreflectiewaarde): 53. Een echte reductie van oker en titanium, helder gemaakt met wat organisch geel
EN A true reduction of ochre and titanium brightened with a dash of organic yellow
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| echte | true |
| reductie | reduction |
| titanium | titanium |
| organisch | organic |
| geel | yellow |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overzicht | overview |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
| bedrijf | corporate |
NL Uw weg naar CO2-neutraal | Maak kennis met onze helden | Terra²-app voor CO2-reductie | Innovation in a Box
EN Your net zero journey | Meet our champions | Terra² app for net zero | Innovation in a Box
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| box | box |
| app | app |
NL Meet u de CO2-impact van uw bedrijfsactiviteiten? Wat is de volgende stap in de CO2-reductie terwijl u de ervaring van burgers verbetert?
EN Do you track the carbon impact of your operations? What’s next for cutting carbon while improving citizen experience?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ervaring | experience |
| verbetert | improving |
| impact | impact |
NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.
EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| landen | countries |
| zee | marine |
| partnerschappen | partnerships |
| padi | padi |
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| continu | constantly |
| gebouwen | buildings |
| systeem | system |
| kunt | enables |
NL De Q staat voor bewezen duurzaamheid en reductie van het aantal valse alarmen gecombineerd met verhoogde stabiliteit, bijv
EN The Q stands for verified durability and the reduction of false alarms combined with simultaneously increased stability, e.g
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| staat | stands |
| reductie | reduction |
| valse | false |
| gecombineerd | combined |
| verhoogde | increased |
| q | q |
NL ?We hebben het met dit partnerschap niet alleen over de kwestie van CO2-reductie en het verantwoord voldoen aan de vraag naar datacenters, we ondernemen actie en leveren echte oplossingen
EN ?We?re not just talking about the issues of carbon reduction and responsibly meeting data center demand with this partnership; we?re taking action and delivering real solutions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| alleen | just |
| verantwoord | responsibly |
| echte | real |
| oplossingen | solutions |
| reductie | reduction |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| manieren | way |
| realiseren | achieve |
| co | co |
| carbon | carbon |
NL Grootste Nederlandse project voor CO2-reductie, Porthos, ligt op schema
EN 102 million euros in funding on the horizon for Porthos
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nederlandse | the |
| porthos | porthos |
NL De huidige manier van werken in blokken, betekent een mooie tijdsbesparing én een reductie van de foutenmarge omdat er heel wat minder handelingen aan te pas komen,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN The current method of working in blocks means fantastic time savings and a reduction in the margin of error because there are far fewer processes,” says Steven De Backer, product manager of Fearless Leader.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| werken | working |
| blokken | blocks |
| betekent | means |
| reductie | reduction |
| er | there |
| minder | fewer |
| manager | manager |
| leader | leader |
| steven | steven |
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overzicht | overview |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
| bedrijf | corporate |
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| corporate | corporate |
| carbon | carbon |
| footprint | footprint |
| product | product |
| reductie | reduction |
| groene | green |
| energie | energy |
| compensatie | offset |
| communicatie | communication |
| it | it |
| integratie | integration |
| oplossing | solution |
| chain | chain |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2-reductie en.
EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | providing |
| oplossing | solutions |
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| continu | constantly |
| gebouwen | buildings |
| systeem | system |
| kunt | enables |
NL “Commvault stelde ons in staat om op efficiënte wijze een back-upomgeving in de cloud in te richten. Zijn platform zorgde voor een drastische reductie van de workload voor datamigraties.”
EN “Commvault enabled us to efficiently configure a cloud backup environment and dramatically reduced the workload for migrating data.”
NL Service staat op 1 bij KPN. Met interactieve video helpen ze klanten nog beter met een call reductie van 17% als resultaat.
EN KPN handles a huge volume of emails and telephone calls on a daily basis, in which its customers ask about the products and services it offers.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| nog | it |
| kpn | kpn |
NL De reductie in bandbreedte valt in de meeste situaties echter wel mee en meestal is het geen reden om daarom software flow control niet te gebruiken.
EN The reduce of bandwidth is in most cases however not so astonishing that it is a reason to not use it.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
| reden | reason |
NL De Q staat voor bewezen duurzaamheid en reductie van het aantal valse alarmen gecombineerd met verhoogde stabiliteit, bijv
EN The Q stands for verified durability and the reduction of false alarms combined with simultaneously increased stability, e.g
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| staat | stands |
| reductie | reduction |
| valse | false |
| gecombineerd | combined |
| verhoogde | increased |
| q | q |
NL ?We hebben het met dit partnerschap niet alleen over de kwestie van CO2-reductie en het verantwoord voldoen aan de vraag naar datacenters, we ondernemen actie en leveren echte oplossingen
EN ?We?re not just talking about the issues of carbon reduction and responsibly meeting data center demand with this partnership; we?re taking action and delivering real solutions
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| partnerschap | partnership |
| alleen | just |
| verantwoord | responsibly |
| echte | real |
| oplossingen | solutions |
| reductie | reduction |
NL Sinds de implementatie van deze technologie kunnen we zeggen dat de reductie erg significant is geweest. Alleen daarom kunnen we ervoor zorgen dat de systemen zichzelf terugbetalen!
EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves!
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| implementatie | implementing |
| technologie | technology |
| we | we |
| zeggen | say |
| reductie | reduction |
| erg | very |
| zorgen | ensure |
| systemen | systems |
| significant | significant |
NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality
EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | offers |
| europese | european |
| klanten | customers |
| uitgebreide | comprehensive |
| reductie | reduction |
| combineert | combines |
| programma | programme |
| genaamd | called |
| carbon | carbon |
NL De huidige manier van werken in blokken, betekent een mooie tijdsbesparing én een reductie van de foutenmarge omdat er heel wat minder handelingen aan te pas komen,” aldus Steven De Backer, product manager van Fearless Leader.
EN The current method of working in blocks means fantastic time savings and a reduction in the margin of error because there are far fewer processes,” says Steven De Backer, product manager of Fearless Leader.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| werken | working |
| blokken | blocks |
| betekent | means |
| reductie | reduction |
| er | there |
| minder | fewer |
| manager | manager |
| leader | leader |
| steven | steven |
NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.
EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| landen | countries |
| zee | marine |
| partnerschappen | partnerships |
| padi | padi |
NL Compressie zonder verlies wil zeggen dat de reductie van de bestandsgrootte zonder directe gevolgen blijft voor wat betreft het beluisteren of bekijken van de inhoud
EN Loss-free compression means that the reduction of the data quantity does not directly affect the content in perceivable manner
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| compressie | compression |
| verlies | loss |
| reductie | reduction |
| directe | directly |
NL Er is een kleine reductie van enkele procenten, maar deze kan verklaard worden door de meer efficiënte audio-codec (FLAC vs
EN There is a reduction of some percentages, but these can be explained by the more efficient audio codec (FLAC vs
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reductie | reduction |
| vs | vs |
| audio | audio |
| codec | codec |
NL Zo lees ik in Robin?s artikel dat het stuurwiel is gemaakt van gerecyclede polyestervezels, wat een CO2-reductie van 80% oplevert
EN For example, I read in Robin?s article that the steering wheel is made of recycled polyester fibres, which results in a CO2 reduction of 80%
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| s | s |
| gemaakt | made |
| reductie | reduction |
NL Ruisverwijdering, adaptieve reductie en onderdrukking in Premiere
EN Elimination, adaptive reduction and noise suppression in Premiere
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reductie | reduction |
| en | and |
| in | in |
| premiere | premiere |
NL Hernieuwbare energie is in lijn met verschillende aspecten van de Greenport-visie (CO2-reductie, verbeterde duurzaamheid, vergroening van het chemiecluster, enz.) en de visies in de regio Delfzijl/Eemshaven en de provincie Groningen
EN Renewable energy is in keeping with various aspects of the green port vision (CO2 reduction, improved sustainability, greening the chemical cluster, etc.) and the visions in Eemsdelta and the Province of Groningen
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hernieuwbare | renewable |
| energie | energy |
| verschillende | various |
| aspecten | aspects |
| verbeterde | improved |
| duurzaamheid | sustainability |
| enz | etc |
| provincie | province |
| groningen | groningen |
| visie | vision |
| reductie | reduction |
NL Een reductie van 30% in koolstofuitstoot voor klanten die activiteiten in het bovenste kwartiel bereiken
EN 30% reduction in carbon emissions for customers achieving Top Quartile operations
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reductie | reduction |
| klanten | customers |
| activiteiten | operations |
| bereiken | achieving |
NL Een reductie van 60% aan energieverbruik voor airconditioners met gebruik van onze Copeland-oplossingen
EN 80 million tons of food waste diverted from landfills due to our InSinkErator technology
NL Een reductie van 23% aan energiegebruik met onze ENERGY STAR®-gecertificeerde slimme thermostaattechnologie
EN 20% GHG emissions intensity reduction target by 2028 across Emerson facilities
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reductie | reduction |
NL De complexe uitdaging van Scope 3-reductie
EN The Complex Challenge of Scope 3 Reduction
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| complexe | complex |
| uitdaging | challenge |
| scope | scope |
| reductie | reduction |
NL En wat dacht je van reebok met een reductie van aardbeien en verjus?
EN And how about refining a glass of Maibock beer with a strawberry verjus reduction?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| reductie | reduction |
NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.
EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.
NL Het Klimaatakkoord bevat een breed pakket aan maatregelen voor CO2-reductie
EN The Dutch Climate Agreement contains a broad package of measures for CO2 reduction
NL Er wordt geen reductie op de cursusprijs gegeven vanwege gemiste lessen.
EN In early May the programme of activities taking place in the summer months of July and August is announced.
NL Verhoog productiviteit, verlaag kosten en maak effectief plannen voor de toekomst terwijl je jouw digitale transformatiestrategie realiseert.
EN Boost productivity, reduce costs, and effectively plan for the future while delivering on your digital transformation strategy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verhoog | boost |
| productiviteit | productivity |
| kosten | costs |
| effectief | effectively |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk