NL Veel bedrijven moeten het herkennen (of zouden het moeten herkennen): het interne digitale beheer is een puinhoop. Domeinnamen, servers, mail, hosting, websites en andere digitale diensten zijn Read more
Oversett "producten laten herkennen" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "producten laten herkennen" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av producten laten herkennen
"producten laten herkennen" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av producten laten herkennen
nederlandsk
Engelsk
EN Which Plesk editions are available? We receive a lot of questions regarding the difference between the Plesk editions we offer. In this article, we will be explaining the key differences, and Read more
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| diensten | offer |
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| u | you |
| fysiek | physical |
| virtueel | virtual |
| aanpasbare | customizable |
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| merk | brand |
| producten | products |
| herkennen | recognize |
NL Uw medewerkers leren de gevolgen en wij laten hen ook direct zien hoe zij de mails kunnen herkennen
EN Your employees learn the consequences and we let them they also immediately see how they can recognize the emails
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| gevolgen | consequences |
| laten | let |
| ook | also |
| direct | immediately |
| mails | emails |
| herkennen | recognize |
NL Je kunt scanners specifieke tickets wel of niet laten herkennen. Deze functie is bijvoorbeeld handig wanneer jouw evenement meerdere dagen duurt, of aparte entrees heeft voor andere ticket soorten. Denk hierbij aan VIP- of media ingangen.
EN You can create various scanner pre-sets which each recognise certain types of tickets. This feature is particularly useful if your event spans multiple days or has additional entrances for VIPs, media or even different camping grounds.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| specifieke | certain |
| tickets | tickets |
| herkennen | recognise |
| functie | feature |
| handig | useful |
| evenement | event |
| dagen | days |
| media | media |
| ingangen | entrances |
NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| campagne | campaign |
| consument | consumer |
NL Opdat u direct herkennen kan of een product REACH- en RoHS-conform is, hebben wij onze producten van dienovereenkomstige logo's voorzien
EN So that you can immediately recognize whether or not a product is REACH and RoHS compliant, we added the relevant logos to our products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| direct | immediately |
| herkennen | recognize |
| logo | logos |
| conform | compliant |
NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.
EN To enable our customers to immediately recognize RoHS compliant products, we introduced the RoHS logo pictured here. It conveys that the product in question does not contain RoHS listed substances above the threshold value.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| klanten | customers |
| direct | immediately |
| herkennen | recognize |
| ingevoerd | introduced |
| stoffen | substances |
| logo | logo |
| lijst | listed |
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin u de contouren van andere VICE GOLF producten zult herkennen
EN Newly designed SPLINTER design - a pattern in which you will recognize the outlines of other VICE GOLF products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuw | newly |
| andere | other |
| vice | vice |
| golf | golf |
| herkennen | recognize |
NL Nieuw ontworpen SPLINTER design - een patroon waarin echte VICE fans de contouren van andere VICE GOLF producten zullen herkennen
EN Newly designed SPLINTER design - a pattern in which true VICE fans will recognize the outlines of other VICE GOLF products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuw | newly |
| echte | true |
| vice | vice |
| fans | fans |
| andere | other |
| golf | golf |
| herkennen | recognize |
NL Wij herkennen de kracht, creativiteit en commerciële oriëntatie die het onze wereld brengt en die van voordeel is voor onze mensen, onze producten en onze gemeenschap
EN We recognize the strength, creativity and commerciality it brings to our world and that benefits our people, our clients and our community
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| herkennen | recognize |
| kracht | strength |
| creativiteit | creativity |
| wereld | world |
| brengt | brings |
| voordeel | benefits |
NL We hebben ook ervaring met het herkennen van markttrends en zorgen ervoor dat u de juiste producten en naamsbekendheid krijgt die passen bij de campagne en de consument.
EN We also have experience in recognizing market trends and will ensure you get the right products and brand awareness suited to the campaign and consumer.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| campagne | campaign |
| consument | consumer |
NL Het is niet genoeg om geweldige producten en diensten te hebben - mensen moeten uw merk herkennen en vertrouwen
EN It’s not enough to have great products and services — people need to recognise and trust your brand
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| genoeg | enough |
| geweldige | great |
| mensen | people |
| herkennen | recognise |
| vertrouwen | trust |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| laten | let |
| praten | talk |
| met | to |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| laten | let |
| praten | talk |
| met | to |
NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.
EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| data | data |
| slim | smart |
| denken | think |
| dagelijkse | daily |
| behoeften | needs |
| week | week |
| gebied | field |
| nl | nl |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Je kunt je producten uitsluitend online verkopen en leveren, of als je ook een fysieke winkel hebt kun je klanten ook online laten kopen en hun bestelling in de winkel of aan de deur laten afhalen
EN You can sell and deliver completely online, or if you have a retail store, have customers buy online and pick up their furniture in-store or curbside
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| leveren | deliver |
| of | or |
| klanten | customers |
NL Wij adviseren je graag en laten je zien welke producten geschikt zijn voor jou, welke kant-en-klaar producten er al zijn of dat je misschien een compleet nieuwe oplossing nodig hebt.
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| adviseren | advise |
| compleet | fully |
| oplossing | solution |
| klaar | finished |
NL Combineer de wierook vooral met andere producten die je nodig hebt, zodat je profiteert van gratis verzending! Het laten thuisbezorgen van je producten is namelijk gratis als je een bestelling plaatst ter waarde van 50 euro of meer
EN If you combine incense with other products that you need, you can benefit from free shipping! Delivery of products to your home is free if you place an order of 50 euros or more
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wierook | incense |
| nodig | need |
| als | if |
| euro | euros |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| account | account |
| my | my |
| f | f |
| dagen | days |
| onbeperkte | unlimited |
| proberen | try |
| proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zouden | would |
| informatie | information |
| producten | products |
| beslissen | deciding |
| of | or |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tab | tab |
| hier | here |
| gemakkelijk | easily |
| verwijderen | removing |
| toevoegen | adding |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
EN Promote your products and make them more attractive: Product Label: Display customizable labels on the products of your choice Product Media (Audio / Video): Add videos to provide information describing your products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aantrekkelijker | more attractive |
| voeg | add |
| keuze | choice |
| media | media |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
EN Note: if you order multiple products and 1 (or more) products of your order are not in stock, the entire order will be automatically held until the products are all in stock
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| voorraad | stock |
| automatisch | automatically |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| account | account |
| my | my |
| f | f |
| dagen | days |
| onbeperkte | unlimited |
| proberen | try |
| proef | trial |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Een website-icoon dat gebruikers zullen herkennen
EN A website icon that users will recognize
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| een | a |
| dat | that |
| gebruikers | users |
| zullen | will |
| herkennen | recognize |
| website | website |
| icoon | icon |
NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.
EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| creatieve | creative |
| processen | processes |
| worden | become |
| je | you |
| obstakels | obstacles |
| veranderingen | changes |
| teams | teams |
| vermijden | avoid |
NL Door bestanden te herkennen die worden onderbenut, is het duidelijker wanneer je bepaalde middelen moet optimaliseren of zelfs verwijderen.
EN By recognizing files that are being neglected or underused, it’s clearer where you need to optimize or even remove particular content pieces.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| duidelijker | clearer |
| bepaalde | particular |
| optimaliseren | optimize |
| verwijderen | remove |
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| helpt | helps |
| mensen | people |
| herkennen | recognize |
| processen | processes |
| technologie | technology |
| verhaal | story |
NL Met Sell beschik je over Smart Lists, waarmee je je leads en deals in real-time kunt segmenteren en filteren, zodat je georganiseerd te werk gaat en opportunity's kunt herkennen
EN With Sell, you get Smart Lists to help you segment and filter your leads and deals in real time, so you can stay organised and spot opportunities
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| smart | smart |
| leads | leads |
| deals | deals |
| filteren | filter |
| georganiseerd | organised |
| real | real |
| time | time |
NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk
EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| herkennen | recognize |
| processen | processes |
| technologie | technology |
| wereldwijde | global |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
producten herkennen producten te laten herkennen te herkennen welke browser helpen herkennen wanneer herkennen wanneer zij herkennen wanneer herkennen tijdens herkennen waarmee vaak herkennen gemakkelijker herkennen google herkennen jou herkennen patronen te herkennen herkennen ons merk computer te herkennen mailberichten herkennen plant kunt herkennen com herkennen stem herkennen signalen herkennen tekens te herkennen doelzoekwoorden te herkennen gemakkelijker te herkennen bestanden te herkennen idee kunnen herkennen winkel herkennen koopsignalen kunt herkennen kansen te herkennen fijnste nuances herkennen herkennen aan blauwe beveiligde verbinding herkennen herkennen van trends intenties te herkennen zoekmachines trefwoordvulling herkennen u te herkennen herkennen en verwijderen degenen te herkennen herkennen de inherente toegewezen id herkennen s te herkennen best te herkennen herkennen de kracht vroegtijdig te herkennen leads te herkennen gevaren te herkennen zinnen kan herkennen verbinding herkennen wanneer herkennen online services veranderingen herkennen
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk