Oversett "proces soepel blijft" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "proces soepel blijft" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av proces soepel blijft

nederlandsk
Engelsk

NL Onze producten vereisen minimaal onderhoud en zorgen ervoor dat uw proces soepel blijft verlopen, zelfs onder zware werkomstandigheden.

EN Our products require minimal maintenance and keep your process running smoothly, even under the industry's demanding conditions.

nederlandsk Engelsk
vereisen require
minimaal minimal
onderhoud maintenance
proces process
soepel smoothly
blijft keep
zelfs even

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

nederlandsk Engelsk
technologie technology
inkt ink
of or
roestvrij stainless
elastisch elastic
kunststof plastic
aangenaam pleasant

NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.

EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.

nederlandsk Engelsk
technologie technology
inkt ink
of or
roestvrij stainless
elastisch elastic
kunststof plastic
aangenaam pleasant

NL Informatie en ondersteuning zodat jouw oplossing soepel blijft werken

EN Information and help to keep your solution running smoothly

nederlandsk Engelsk
informatie information
zodat to
oplossing solution
soepel smoothly

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.

nederlandsk Engelsk
automatiseer automate
vermijd avoid
handmatige manual
invoer entry
identificeer identify
zorgen ensure
snel quickly
soepel smoothly
blijft keep
klanten customers
tevreden happy

NL Om te zorgen dat de Zelfscan ook soepel blijft werken als er honderden sites tegelijk gescand worden, hebben we gekozen voor een opstelling met twee servers

EN To make sure the Self Scan tool keeps running smoothly, even when hundreds of sites are tested at the same time, we have opted for a setup with two servers

nederlandsk Engelsk
soepel smoothly
sites sites
tegelijk at the same time
opstelling setup
servers servers

NL Informatie en ondersteuning zodat jouw oplossing soepel blijft werken

EN Information and help to keep your solution running smoothly

nederlandsk Engelsk
informatie information
zodat to
oplossing solution
soepel smoothly

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

EN Customers get more personalised experiences, agents get a complete view in every interaction and your business stays aligned to deliver even better support.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
ervaring experiences
agents agents
interactie interaction
bedrijf business
blijft stays
betere better
klantenservice support
bieden deliver
je your

NL Om te zorgen dat de Zelfscan ook soepel blijft werken als er honderden sites tegelijk gescand worden, hebben we gekozen voor een opstelling met twee servers

EN To make sure the Self Scan tool keeps running smoothly, even when hundreds of sites are tested at the same time, we have opted for a setup with two servers

nederlandsk Engelsk
soepel smoothly
sites sites
tegelijk at the same time
opstelling setup
servers servers

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”

nederlandsk Engelsk
uur hours
personeel staff
kiezen choose
soepel smooth
naadloos seamless
iemand anyone
ooit ever

NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.

EN And we’ve made sure that the process of getting your team on board is as smooth and as uncomplicated as possible.

nederlandsk Engelsk
soepel smooth
eenvoudig uncomplicated

NL Creëer een storyboard voor je interactieve video project van begin tot eind met onze Flowchart Editor. Complexe branching video’s worden moeiteloos visueel in kaart gebracht, zodat het editing proces soepel kan verlopen.

EN Visualise and storyboard an interactive video project from start to finish with our Flowchart Editor. Complex branching videos are effortlessly mapped out, leading to a smooth editing process.

nederlandsk Engelsk
interactieve interactive
project project
begin start
eind finish
complexe complex
moeiteloos effortlessly
proces process
soepel smooth
storyboard storyboard

NL Teams die ze willen gebruiken hebben minstens 10 bedrijfslicenties nodig voor de Microsoft 365-suite om alles te integreren en een soepel proces op gang te brengen.

EN Teams who want to use them need at least 10 business licenses for the Microsoft 365 suite to integrate everything and get a smooth process going.

nederlandsk Engelsk
microsoft microsoft
soepel smooth
proces process

NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.

EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.

nederlandsk Engelsk
controleren ensure
soepel smooth
efficiënt efficient

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces zo soepel en naadloos als iemand ooit had kunnen hopen."

EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”

nederlandsk Engelsk
uur hours
personeel staff
kiezen choose
soepel smooth
naadloos seamless
iemand anyone
ooit ever

NL We hebben ervoor gezorgd dat het proces om je team de nodige opleidingen en training te geven zo soepel en zo eenvoudig mogelijk is.

EN And we’ve made sure that the process of getting your team on board is as smooth and as uncomplicated as possible.

nederlandsk Engelsk
soepel smooth
eenvoudig uncomplicated

NL Onjuiste gegevens kunnen opstoppingen veroorzaken die uw werkstroom in het ongerede kunnen brengen. Vooraf controleren van de gegevens zorgt voor een soepel en efficiënt proces.

EN Incorrect data creates potential bottleneck that can stall your workflow. Preflight checks ensure a smooth, efficient process.

nederlandsk Engelsk
controleren ensure
soepel smooth
efficiënt efficient

NL Het is voor iedereen zichtbaar hoe een idee soepel het proces van strategie naar uitvoering doorloopt.

EN Everyone can see how an idea flows from strategy to execution.

nederlandsk Engelsk
idee idea
strategie strategy
uitvoering execution

NL Het programma van Visme voor het maken van je eigen mooie e-books zorgt ervoor dat het proces van het ontwerpen en delen van je nieuwe e-book echt zo soepel mogelijk verloopt

EN Visme’s ebook creator software helps make the process of designing and sharing your new ebook as seamless as possible

nederlandsk Engelsk
programma software
delen sharing
nieuwe new
mogelijk possible
visme visme

NL "Binnen 48 uur na de aankondiging dat het personeel ervoor zou kunnen kiezen om vanuit huis te werken, verliep het proces heel soepel en naadloos, beter iedereen ooit had durven dromen." - Alistair Kell

EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.” ? Alistair Kell

nederlandsk Engelsk
uur hours
personeel staff
kiezen choose
soepel smooth
naadloos seamless
ooit ever

NL Teams die ze willen gebruiken hebben minstens 10 bedrijfslicenties nodig voor de Microsoft 365-suite om alles te integreren en een soepel proces op gang te brengen.

EN Teams who want to use them need at least 10 business licenses for the Microsoft 365 suite to integrate everything and get a smooth process going.

nederlandsk Engelsk
microsoft microsoft
soepel smooth
proces process

NL Inzicht in hun rol als bron van waarheid voor wat je team levert, maar ook in het waarom, is de sleutel tot een soepel proces.

EN Understanding their role as the source of truth for what your team is delivering, but also why, is key to a smooth process.

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

nederlandsk Engelsk
metaal metal
sterk strong
zodat so
plaats place
voorruit windscreen
hoewel although

NL Hierdoor blijft merkconsistentie gehandhaafd, vinden supportinteracties efficiënter plaats en blijft eventuele frustratie bij klanten tot een minimum beperkt.

EN This helps maintain brand consistency, increases the efficiency of support interactions, and keeps friction to a minimum for customers.

nederlandsk Engelsk
klanten customers
minimum minimum

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

nederlandsk Engelsk
blijft remains
en and
op on
s s

NL Een vulpotlood heeft echter het voordeel dat de stift altijd even dik blijft, waardoor ook de lijndikte gelijk blijft

EN A mechanical pencil, on the other hand, has the advantage that the lead is always the same thickness and thus produces a consistent line thickness

nederlandsk Engelsk
voordeel advantage
altijd always

NL De microporiën van het filtermateriaal zorgen ervoor dat CO2 kan ontsnappen, maar dat het vocht erin blijft en vuil buiten blijft, voor de optimale paddogroei

EN The micro pores of the filter material make it so that CO2 can vent but the moisture is kept inside and contaminants kept out for optimal shroom growth

nederlandsk Engelsk
vocht moisture
optimale optimal

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

nederlandsk Engelsk
metaal metal
sterk strong
zodat so
plaats place
voorruit windscreen
hoewel although

NL Voorspellen blijft een uitdaging Ondanks dat weermodellen in de afgelopen decennia steeds beter zijn geworden, blijft het voorspellen van de exacte locatie en hoeveelheid neerslag uitdagend, zelfs enkele uren vooruit. En hoe kleiner het stroomgebied,?

EN Forecasting continues to be challenging Despite ongoing improvements in weather models in recent decades, predicting the exact location and amount of precipitation remains challenging, even several hours ahead. And the smaller the catchment, the more?

nederlandsk Engelsk
decennia decades
exacte exact
locatie location
neerslag precipitation
uitdagend challenging
uren hours
kleiner smaller

NL "Rood blijft rood en groen blijft groen" - SKN rekent op ColorLogic's kleurenserver ZePrA

EN "Red remains red and green remains green" - SKN counts on ColorLogic‘s color server ZePrA

nederlandsk Engelsk
blijft remains
en and
op on
s s

NL Eenmaal gebruikt, blijft gebruikt. Maar de bron is onuitputtelijk, zo lang je naar ons blijft doorverwijzen.

EN Once you've used it, you've used it. But there's plenty more where that came from ? just keep on referring.

nederlandsk Engelsk
gebruikt used
blijft keep
is there

NL Ranktracker's tools worden constant bijgewerkt op basis van de laatste zoekmachine data zodat u uw vooruitgang in de tijd kunt volgen en ervoor kunt zorgen dat uw site blijft evolueren en aan de top blijft.

EN Ranktracker's tools are constantly updated based on the latest search engine data so that you can track your progress over time and ensure that your site continues to evolve and stay on top.

nederlandsk Engelsk
s s
tools tools
constant constantly
bijgewerkt updated
laatste latest
zoekmachine search engine
zorgen ensure
site site
evolueren evolve
ranktracker ranktracker

NL Na de migratie naar Data Center blijft je serverlicentie in my.atlassian.com staan en blijft deze functioneren

EN After migrating to Data Center, your server license will remain in my.atlassian.com and will continue to function

nederlandsk Engelsk
migratie migrating
data data
center center
my my
atlassian atlassian
functioneren function
je your

NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.

EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.

NL Het blijft ook mooi in de zon, wind, regen en op hoge snelheden, zodat het er jarenlang goed uit blijft zien

EN It’ll also hold its own against sunlight, the wind, the rain, and high speeds too - allowing it to continue to look great for years to come

NL Zo lang de persoon een Klant blijft en het account actief blijft, hebben Klanten blijvend toegang tot en ontvangen voortdurend, onder andere, de volgende aanvullende services en functionaliteit van de Service:

EN As long as the individual remains a Customer and their account is active, Customers will have ongoing access to and will be able to continuously receive, amongst others, the following additional services and functionality of the Service:

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.

nederlandsk Engelsk
amplexor amplexor
gelooft believe
competitief competitive
blijft remain
huidige today
internationale global
markt marketplace

Viser 50 av 50 oversettelser