"procent nauwkeurigheid" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
| procent | per cent percent |
| nauwkeurigheid | accuracy efficiency precision |
NL Je kunt je klanten niet behouden zonder vertrouwen. In een 83onderzoek van Deloitte79 geven klanten aan dat vertrouwen (77 procent) een van de belangrijkste factoren is in hun relatie met een merk, naast integriteit ( procent) en eerlijkheid ( procent).
EN Retaining customers isn’t possible without trust. In fact, consumers report that trust is one of the most important factors (83%) in their relationship with brands, next to integrity (79%) and honesty (77%), according to a Deloitte study.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| behouden | retaining |
| onderzoek | study |
| factoren | factors |
| relatie | relationship |
| kunt | possible |
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| is | is |
| typische | typical |
| metriek | metric |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| functies | features |
| sonix | sonix |
| verder | further |
| vergroten | increase |
| in staat | enable |
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| medische | medical |
| apparatuur | devices |
| vereist | require |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| bruikbaarheid | usability |
| volledig | fully |
NL De nauwkeurigheid van de persoonsgegevens wordt betwist door het gegevenssubject, voor een periode waarin de beheerder de mogelijkheid heeft om de nauwkeurigheid van de persoonsgegevens na te gaan.
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| persoonsgegevens | personal data |
| periode | period |
| beheerder | controller |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbetert | improves |
| gebruikers | users |
| tools | tools |
| ontwerpen | designs |
| hoge | high |
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| typische | typical |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| functies | features |
| sonix | sonix |
| verder | further |
| vergroten | increase |
| in staat | enable |
NL Met de hoogwaardige audio leverden handmatige services nog steeds resultaten op die varieerden tussen 95-99% nauwkeurigheid. Sonix-transcripties verbeterden echter tot 97% nauwkeurigheid.
EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| handmatige | manual |
| services | services |
| resultaten | results |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| transcripties | transcripts |
NL Bekijk de case study Verkoop van de allerlaatste eenheid Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en......
EN Watch case study Selling the very last unit Store employees are now able to better manage the omnichannel experience, where OV can complete inventory counts with 99 per cent accuracy......
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bekijk | watch |
| study | study |
| eenheid | unit |
| beter | better |
| beheren | manage |
| waarbij | where |
| procent | per cent |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| voltooien | complete |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaring | experience |
NL Bekijk de case study Verkoop van de allerlaatste eenheid Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en......
EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves! Efrain Orta, Loss......
NL Winkelmedewerkers zijn nu in staat om de omnichannel-ervaring beter te beheren, waarbij OV voorraadtellingen met 99 procent nauwkeurigheid kan voltooien en klanten daarom kan blootstellen aan elk laatste beschikbare product in hun voorraad
EN Store employees are now able to better manage the omnichannel experience, where OV can complete inventory counts with 99 per cent accuracy and therefore expose customers to every last unit available within their inventory
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beter | better |
| beheren | manage |
| waarbij | where |
| procent | per cent |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| klanten | customers |
| laatste | last |
| voorraad | inventory |
| omnichannel | omnichannel |
| ervaring | experience |
NL Op de vraag wat het belangrijkst is bij het oplossen van een probleem, antwoordde 73 procent van de klanten dat het snel moet worden opgelost en 59 procent dat er snel een antwoord moet komen
EN When asked what’s most important when resolving an issue with a company, 73% of customers said quick resolutions and 59% said quick answers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| oplossen | resolving |
| probleem | issue |
| klanten | customers |
| snel | quick |
| antwoord | answers |
NL Sinds Monese de omnichannel oplossing van Zendesk heeft geïmplementeerd, is de klanttevredenheidsscore met 10 procent gestegen en is de tijd tot een eerste reactie met 59 procent versneld
EN Since implementing Zendesk’s omnichannel solution, Monese has seen its customer satisfaction rating jump by 10 percentage points, and has decreased its overall first response time by 59 per cent
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| oplossing | solution |
| zendesk | zendesk |
| procent | per cent |
NL Achtenveertig procent van de wereldbevolking heeft een smartphone en 87 procent van de smartphonebezitters gebruikt messaging-apps zoals WhatsApp
EN 48% of people in the world have a smartphone, and 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| gebruikt | use |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Agents zeggen dat enkele van hun grootste uitdagingen zijn dat de verwachtingen van de klant zijn veranderd (41 procent) en dat klanten andere vragen stellen (31 procent).
EN Agents say that some of their biggest challenges are that customer expectations have changed (41%) and the questions customers ask have changed (31%).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| agents | agents |
| grootste | biggest |
| verwachtingen | expectations |
| veranderd | changed |
NL Dit is vooral belangrijk als je bedenkt dat de klantbetrokkenheid met 30 procent is gestegen vergeleken met vorig jaar, terwijl 36 procent van de teams agents heeft moeten ontslaan.
EN This is especially important when you consider that customer engagement is up 30% globally compared to last year, while 36% of teams have had to lay agents off.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vooral | especially |
| belangrijk | important |
| teams | teams |
| agents | agents |
NL Met een snelheidsverbetering van 40 procent, een grafische boost van 30 procent en meer.
EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| procent | percent |
| grafische | graphics |
| boost | boost |
| meer | more |
NL Tweeënveertig procent van de mensen over de hele wereld heeft een smartphone, en 87 procent van de deze mensen gebruikt messaging.
EN Forty-two percent of people worldwide have a smartphone and 87% of smartphone owners use messaging.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| procent | percent |
| mensen | people |
| smartphone | smartphone |
| gebruikt | use |
| messaging | messaging |
NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| procent | percent |
| tijd | time |
| automatisering | automation |
| analyse | analysis |
| zeker | certainly |
| wordpress | wordpress |
| bureaus | agencies |
| softwareontwikkeling | software development |
NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen
EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| operations | operations |
| procent | percent |
| volume | volume |
| uitgegeven | issued |
NL In West-Europa wordt Facebook gebruikt door 54 procent van de bevolking en in Oost-Europa door 49 procent van de bevolking.
EN In Western Europe, Facebook is used by 54 percent of the population and in Eastern Europe by 49 percent of the population.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruikt | used |
| procent | percent |
| bevolking | population |
| west | western |
| europa | europe |
| oost | eastern |
NL Slechts enkelingen overleven op langere termijn: 25 procent haalt twee jaar en minder dan tien procent vijf jaar.
EN Only a few survive in the longer term: twenty-five percent of patients survive for two years and less than ten percent for five years.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| overleven | survive |
| langere | longer |
| termijn | term |
| procent | percent |
| en | and |
NL Je kunt je omzet met 25 procent opdrijven door het aantal trouwe klanten met 5 procent te laten groeien, dat tonen studies over klantentrouw
EN Boost your growth, lend concrete shape to your digital transformation
NL Volledig de helft van alle microbrowser-specifieke afbeeldingen zijn JPEG-bestanden; 45 procent zijn PNG?s; net onder 2 procent zijn GIF?s
EN Fully half of all microbrowser-specific images are JPEGs; 45 percent are PNGs; a hair under 2 percent are GIFs
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| direct | direct |
| goedgekeurde | approved |
| leveranciers | suppliers |
| en | and |
| controle | control |
| nauwkeurigheid | accuracy |
NL Verhoog de snelheid en nauwkeurigheid bij het plannen
EN Increase speed and accuracy in planning
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verhoog | increase |
| snelheid | speed |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| plannen | planning |
NL Zorg voor meer nauwkeurigheid en minder gegevensduplicatie voor efficiënte salarisadministratie.
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nauwkeurigheid | accuracy |
| en | and |
| minder | less |
| salarisadministratie | payroll |
NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| en | and |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| wijzigingen | changes |
| rapportage | reporting |
| dashboard | dashboard |
NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| help | help |
| uw | your |
| financiële | finance |
| verbeter | improve |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| facturen | invoice |
| betalingen | payments |
| ontvangen | receive |
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| verbeterd | improved |
| inspanningen | efforts |
| projecten | projects |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| maandelijkse | monthly |
| gestegen | increased |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| experts | experts |
| medische | medical |
| zorgen | ensure |
| boodschap | message |
| lokale | local |
| cultuur | culture |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| behouden | maintaining |
NL Verbeter de nauwkeurigheid van de ver parameter voor scripts en stijlen die in de wachtrij staan.
EN Improve the accuracy of the ver parameter for enqueued scripts and styles.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verbeter | improve |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| scripts | scripts |
| stijlen | styles |
| parameter | parameter |
NL Wij beloven je professioneel advies, flexibiliteit en nauwkeurigheid bij het opstellen van je overeenkomst.
EN We promise you professional advice, flexibility and accuracy in creating your agreement.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| professioneel | professional |
| advies | advice |
| flexibiliteit | flexibility |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| opstellen | creating |
| overeenkomst | agreement |
NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren
EN Editorial accuracy & fact-checking
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| feiten | fact |
| controleren | checking |
NL Deze verhoogde controle biedt onschatbare voordelen op het gebied van nauwkeurigheid en efficiëntie.
EN This increased control provides invaluable benefits in terms of accuracy and efficiency.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verhoogde | increased |
| controle | control |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| efficiëntie | efficiency |
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bereiken | achieving |
| hoge | high |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| natuurlijk | natural |
| chinese | chinese |
| vertalingen | translations |
| uitdaging | challenge |
| onderzoekers | researchers |
| deepl | deepl |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| complexe | complex |
| geconsolideerd | consolidated |
| efficiëntie | efficiency |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| zichtbaarheid | visibility |
| dienst | services |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk