NL Met het Staycation-project helpt Fost Plus vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid
NL Met het Staycation-project helpt Fost Plus vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid
EN With the “Staycation” project, Fost Plus is helping holiday villages, amusement parks and leisure centres to introduce a sustainable and efficient sorting policy
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
helpt | helping |
duurzaam | sustainable |
efficiënt | efficient |
project | project |
NL In heel wat vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen wordt vandaag al gesorteerd. Toch lopen heel wat uitbaters nog tegen een aantal hindernissen aan, waardoor het sorteren niet de verhoopte resultaten oplevert.
EN Sorting already takes place in many holiday villages, amusement parks and leisure centres. However, many operators still come up against a number of obstacles, so sorting is not producing the hoped-for results.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
sorteren | sorting |
resultaten | results |
NL Disney wil ‘magische momenten’ verzorgen aan de hand van een ijzersterke klantenservice, zowel in zijn pretparken en winkels als daarbuiten.
EN Disney is committed to creating “magical moments” through great customer service at its theme parks, stores and beyond.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
magische | magical |
momenten | moments |
winkels | stores |
disney | disney |
NL Geniet van en heb plezier in de beste recreatie pretparken van Gran Canaria
EN Enjoy and have fun in the best theme parks and leisure of Gran Canaria
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
recreatie | leisure |
NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.
EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
begin | start |
ervaring | experience |
exploitanten | operators |
bezoekers | guests |
NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in pretparken
EN Amusement park visitor management solutions
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
oplossingen | solutions |
NL Fost Plus speelde op die trend in en hielp vijf pretparken, dierentuinen en vakantieparken bij het invoeren van een duurzaam en efficiënt sorteerbeleid: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza en Vayamundo Oostende.
EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
trend | trend |
duurzaam | sustainable |
efficiënt | efficient |
center | center |
park | park |
NL Jos is de grootste voorstander van GIFs die je bij Mopinion kan vinden en houdt van pretparken.
EN Jos is the biggest advocate of GIFs you can find at Mopinion and loves theme parks.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mopinion | mopinion |
gifs | gifs |
NL Geniet van en heb plezier in de beste recreatie pretparken van Gran Canaria
EN Enjoy and have fun in the best theme parks and leisure of Gran Canaria
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
recreatie | leisure |
NL Geniet van en heb plezier in de beste recreatie pretparken van Gran Canaria
EN Enjoy and have fun in the best theme parks and leisure of Gran Canaria
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
recreatie | leisure |
NL Op deze manier vormen bezoeken aan pretparken en toeristische attracties al vanaf het begin een aangename ervaring – zowel voor exploitanten als voor bezoekers.
EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
begin | start |
ervaring | experience |
exploitanten | operators |
bezoekers | guests |
NL Oplossingen voor bezoekersmanagement in pretparken
EN Amusement park visitor management solutions
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
oplossingen | solutions |
Viser 12 av 12 oversettelser