NL Privacybeleid en -praktijken voor dergelijke gelinkte sites kunnen afwijken van ons privacybeleid en -praktijken
NL Privacybeleid en -praktijken voor dergelijke gelinkte sites kunnen afwijken van ons privacybeleid en -praktijken
EN Privacy policies and practices for such linked sites may differ from our privacy policy and practices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
sites | sites |
kunnen | may |
ons | our |
praktijken | practices |
NL freethought pleit zo tegen het onderscheid tussen academische en artistieke praktijken, en stelt dat deze praktijken elkaar juist, aan de hand van uiteenlopende materialen en conceptuele vragen, kunnen versterken en uitdagen
EN In this way, freethought argues against differentiating academic and artistic practices, insisting instead that they together can expand and challenge through diverse materials and conceptual questions
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
academische | academic |
praktijken | practices |
uiteenlopende | diverse |
materialen | materials |
NL Beste praktijken voor compliance-gegevensbeheer
EN Best practices for compliance data management
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
voor | for |
compliance | compliance |
NL De feature voorkomt mogelijk dataverlies tijdens person-to-person data-sharing praktijken en werkt met jouw veiligheidsmaatregelen.
EN The feature circumvents potential data loss during person-to-person file-sharing practices and works with, not around, your security measures.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
feature | feature |
praktijken | practices |
werkt | works |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
mogelijk | potential |
data | data |
NL Beste praktijken voor digitale archivering: de aanpak voor een levenscyclus van records
EN Best practices for digital archiving: the records lifecycle approach
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
digitale | digital |
archivering | archiving |
aanpak | approach |
levenscyclus | lifecycle |
NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal
EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
strategische | strategic |
teams | teams |
werken | operate |
planning | planning |
agile | agile |
schaal | scale |
devops | devops |
NL Het bevordert beste praktijken op het gebied van informatiebeveiliging en moedigt waakzaamheid aan ten aanzien van mogelijke bedreigingen afkomstig uit welke bron dan ook.
EN It promotes information security best practices and encourages vigilance over possible threats from any source.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
informatiebeveiliging | information security |
moedigt | encourages |
mogelijke | possible |
bedreigingen | threats |
bron | source |
NL Onze expertise op het gebied van digitale platforms, contentbeheersystemen en beste SEO-praktijken helpt jou bij het zien en grijpen van nieuwe businesskansen.
EN Supported by our expertise in digital platforms, content management systems and SEO best practices, we help you to identify and capture new business opportunities.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
expertise | expertise |
digitale | digital |
platforms | platforms |
beste | best |
helpt | help |
nieuwe | new |
seo | seo |
praktijken | practices |
NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
organisch | organic |
conversie | conversion |
website | website |
ux | ux |
seo | seo |
praktijken | practices |
NL Projectbeheer in Teams: beste praktijken, tips & trucs
EN Keeping your digital workplaces secure and user friendly
NL Onze tips en beste praktijken om jouw marketingcampagnes te verbeteren
EN Get our tips and best practices to improve your marketing campaigns
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
onze | our |
tips | tips |
praktijken | practices |
om | to |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nieuwe | new |
klanten | customers |
tips | tips |
praktijken | practices |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL een streepje voor krijgt met betrekking tot beste praktijken en activiteiten
EN Up your game regarding content best practices and operations
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
activiteiten | operations |
NL Hoewel de frauduleuze praktijken kunnen verschillen, zijn ze vergelijkbaar omdat het doel altijd het verkrijgen van uw persoonlijke gegevens – d.w.z. uw bankrekeningnummer, burgersofinummer – en uw geld is
EN While the fraudulent schemes can differ, they are similar in that the goal is to get your personal information — i.e., your bank account number, Social Security number — and your money
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
verschillen | differ |
doel | goal |
geld | money |
NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt
EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hillrom | hillrom |
voorkomen | prevent |
elimineren | eliminate |
NL Dit wereldwijde beleid biedt specifieke richtlijnen voor onze medewerkers over wat de aanvaardbare praktijken zijn voor het zakendoen en de interactie met zorgverleners
EN This global policy provides specific guidance for associates on acceptable practices for marketing to, and interacting with, health care providers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereldwijde | global |
medewerkers | associates |
praktijken | practices |
interactie | interacting |
NL Iedere medewerker, werknemer, aannemer of andere persoon die zich te goeder trouw zorgen maakt of vragen stelt over zakelijke praktijken of niet-naleving van wet- of regelgeving of bedrijfsbeleidsregels en -procedures, wordt beschermd tegen vergelding.
EN Any employee, worker, contractor or other person who raises a good faith concern or question about business practices or non-compliance with any law, regulation, or company policy and procedure shall be protected from retaliation.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aannemer | contractor |
goeder | good |
zorgen | concern |
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geavanceerde | advanced |
bekijk | check |
digitale | digital |
handtekeningen | signature |
NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.
EN On our blog we also publish security tips, best practices and precautionary measures that all users should use to protect the privacy of their online data.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
blog | blog |
publiceren | publish |
beste | best |
praktijken | practices |
en | and |
online | online |
privacy | privacy |
NL De Supply Chain Days worden dit jaar gehouden op 16 en 17 november. Tijdens het evenement krijgen de studenten van Tilburg University de kans om verschillende bedrijven te ontmoeten met inzicht in hun supply chain praktijken.
EN Essays in Economic Growth and Climate Policy
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
jaar | climate |
NL We werken er altijd aan onze beveiligingspraktijken te verbeteren en we zullen deze informatie bijwerken naarmate deze praktijken zich in de loop van de tijd ontwikkelen.
EN We’re always working to improve our security practices and we will update this information as these practices evolve over time.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
werken | working |
altijd | always |
praktijken | practices |
NL U kunt zich altijd afmelden voor praktijken die ertoe kunnen leiden dat uw persoonsgegevens worden verkocht
EN You can opt out from any practice that may lead to the sale of your personal data at any time
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
altijd | at any time |
praktijken | practice |
leiden | lead |
persoonsgegevens | personal data |
NL Dokters & medische praktijken
EN Doctors & medical practices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
medische | medical |
praktijken | practices |
NL Leer de beste SEO-praktijken Als je eenmaal de behoeften van je pagina hebt begrepen, ben je klaar om de SEO-schoenen aan te trekken en te beginnen met het optimaliseren van je blog
EN Learn the best SEO practices Once you?ve understood the needs of your page, you?ll be ready to put on the SEO shoes and start optimizing your blog
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
behoeften | needs |
pagina | page |
begrepen | understood |
klaar | ready |
blog | blog |
praktijken | practices |
schoenen | shoes |
NL Wat is een robots.txt bestand? | SEO beste praktijken voor robots.txt
EN What is a robots.txt file? | SEO best practices for robots.txt
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
is | is |
robots | robots |
seo | seo |
beste | best |
praktijken | practices |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
privacy | privacy |
praktijken | practices |
fandangoseo | fandangoseo |
uitsluitend | solely |
toepassing | applies |
informatie | information |
website | website |
verzameld | collected |
NL FandangoSEO heeft geen controle over en aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de inhoud, het privacybeleid of de praktijken van websites of diensten van derden
EN FandangoSEO has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
controle | control |
verantwoordelijkheid | responsibility |
inhoud | content |
privacybeleid | privacy policies |
praktijken | practices |
diensten | services |
NL Deze praktijken zorgen voor consistente snelheidstestresultaten.
EN These practices ensure consistent speed test results.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
deze | these |
praktijken | practices |
NL Door middel van EcoVadis zijn we in staat om een diepgaand inzicht te krijgen in de praktijken van onze leveranciers
EN Through EcoVadis we are able to get a deep understanding of our suppliers' practices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
praktijken | practices |
leveranciers | suppliers |
NL Video's om de beste praktijken voor het gebruik van Crisp te leren
EN Videos to learn best practices for using Crisp
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
video | videos |
crisp | crisp |
NL De GRS is een internationale vrijwillige productnorm die eisen vastlegt voor third-party certificering van gerecyclede content, chain of custody, maatschappelijke en ecologische praktijken en chemische restricties.
EN The GRS is an international, voluntary, full product standard that sets requirements for third-party certification of recycled content, chain of custody, social and environmental practices and chemical restrictions.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
internationale | international |
eisen | requirements |
certificering | certification |
content | content |
chain | chain |
praktijken | practices |
chemische | chemical |
NL Ga naar ons forum voor algemene informatie, e-commerce tips en de beste praktijken. Je kunt er antwoorden vinden en leren hoe je het beste uit je webwinkel kunt halen.
EN Head to our forum for general help, ecommerce tips and best practices. It’s the perfect place to find answers and get the most from your online store.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ons | our |
forum | forum |
algemene | general |
tips | tips |
praktijken | practices |
antwoorden | answers |
NL EcoVadis biedt een opwindende, echt internationale kans om een carrière op te bouwen terwijl u een positieve impact hebt op de milieu- en sociale praktijken van bedrijven over de hele wereld
EN EcoVadis offers an exciting, truly international opportunity to build a career while positively impacting the environmental and social practices of companies around the world
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
biedt | offers |
echt | truly |
kans | opportunity |
positieve | positively |
sociale | social |
milieu | environmental |
NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
duurzame | sustainability |
praktijken | practices |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
activiteiten | operations |
bevorderen | promoting |
transparantie | transparency |
betrokkenheid | engagement |
werknemers | employee |
ethische | ethical |
gedragscode | code of conduct |
NL Syndeo helpt u om deze lokale praktijken die u zo lang van pas zijn gekomen, te behouden en tevens de rest van de wereld te bereiken
EN Syndeo allows you to maintain the local practices that have served you so well while expanding your reach to the rest of the world
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lokale | local |
praktijken | practices |
rest | rest |
bereiken | reach |
NL CDB streeft ernaar om ervoor te zorgen dat zijn processen, praktijken en systemen in overeenstemming zijn met en voldoen aan toepasselijke normen voor ondernemingsbestuur.
EN CDB strives to ensure that its processes, practices and systems conform with, and adhere to applicable corporate governance standards.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
streeft | strives |
zorgen | ensure |
toepasselijke | applicable |
normen | standards |
NL Deze procedure is bestemd voor alle contentontwikkelaars, opdat zij de goede praktijken op het vlak van toegankelijkheid zouden kunnen toepassen bij het aanmaken van hun content op de website.
EN This procedure is intended for all content developers, so that they can apply good practice in terms of accessibility when creating their content on the website.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
procedure | procedure |
praktijken | practice |
toegankelijkheid | accessibility |
toepassen | apply |
aanmaken | creating |
content | content |
website | website |
NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.
EN From today, any new content added to the website will take into account good practice in terms of accessibility so that everyone can access the published content.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vandaag | today |
toevoegen | added |
nieuwe | new |
inhoud | content |
website | website |
rekening | account |
praktijken | practice |
gepubliceerde | published |
NL Noot van de redactie: Dit bericht werd oorspronkelijk gepubliceerd op 28 februari 2016. Het is uitgebreid bijgewerkt om de nieuwste technische informatie en beste praktijken weer te geven.
EN Editor?s note: This post was originally published February 28, 2016. It has been extensively updated to represent the latest technical information and best practices.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
noot | note |
oorspronkelijk | originally |
gepubliceerd | published |
februari | february |
technische | technical |
beste | best |
praktijken | practices |
is | has |
NL Splashtop beschermt gevoelige data met 256-bits codering, tweestapsverificatie, ondersteuning voor HIPAA-compliance (naast nog veel meer branche- en overheidscompliances) en nog veel meer functies en praktijken op het gebied van beveiliging
EN Splashtop protects sensitive data with 256-bit encryption, two-factor authentication, support for HIPAA compliance (in addition to many more industry and government compliances), and many more security features and practices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
gevoelige | sensitive |
data | data |
functies | features |
praktijken | practices |
hipaa | hipaa |
compliance | compliance |
NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer
EN Robust security features and practices including industry standard TLS 1.2 with AES 256-bit encryption, device authentication, two-factor authentication, and more
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
solide | robust |
functies | features |
praktijken | practices |
gebied | industry |
waaronder | including |
tls | tls |
NL Alle remote sessies worden beschermd door functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder TLS en 256-bit AES-codering, apparaatverificatie en tweestapsverificatie
EN All remote sessions are protected by security features and practices including TLS and 256-bit AES encryption, device authentication and two-step verification
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
remote | remote |
sessies | sessions |
functies | features |
praktijken | practices |
tls | tls |
NL De Chamber of Commons zal een jaar lang met een aantal commons-initiatieven samenwerken om te onderzoeken hoe hun praktijken kunnen worden ondersteund
EN Over the course of a year, the Chamber of Commons wil collaborate with a number of commons initiatives to research how their practices can be supported
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
jaar | year |
samenwerken | collaborate |
onderzoeken | research |
praktijken | practices |
ondersteund | supported |
initiatieven | initiatives |
NL Het wordt een ontmoeting met pioniers uit diverse praktijken van Art & Tech.
EN During this event, the artists will present their findings and discuss the bioethical issues with a specially convened ethics committee.
NL De toepassing van beste praktijken door werknemers
EN Employee adoption of best practices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beste | best |
praktijken | practices |
werknemers | employee |
NL Aanbevolen praktijken zijn onder meer het schrijven rond een welbepaald thema, optimalisatie van de on page-elementen en verwijzing naar content die aanzet om te klikken en de betrokkenheid aanwakkert.
EN Recommended practice includes, in particular, content creation around a particular theme, on-page content optimisation and reference to a contents strategy that invites the user to click and provokes user engagement.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aanbevolen | recommended |
praktijken | practice |
thema | theme |
optimalisatie | optimisation |
verwijzing | reference |
betrokkenheid | engagement |
NL U zult een duidelijk idee hebben van wat u nu moet doen om uw website aan te passen aan de nieuwste gebruikersvoorkeuren en de beste praktijken voor mobiele Zoekmachine Optimalisatie.
EN You?ll have a clear idea of what you should do next to align your website with the latest user preferences and the best practices for mobile Search Engine Optimization.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
duidelijk | clear |
idee | idea |
website | website |
nieuwste | latest |
praktijken | practices |
mobiele | mobile |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
NL Tenslotte gaan we een aantal goede praktijken bekijken bij het maken van omleidingen:
EN Finally, we are going to see a series of good practices when making redirections:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tenslotte | finally |
we | we |
praktijken | practices |
NL Header tags lijken een positieve invloed te hebben op de ranking in Google's featured snippets. Hier zijn enkele veelbelovende praktijken:
EN Header tags seem to have a positive impact on ranking in Google?s featured snippets. Here are some promising practices:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
header | header |
tags | tags |
lijken | seem |
positieve | positive |
invloed | impact |
op | on |
ranking | ranking |
s | s |
featured | featured |
hier | here |
praktijken | practices |
snippets | snippets |
NL Nu we weten wat een XML sitemap is, laten we eens kijken naar de beste SEO praktijken om ze te optimaliseren:
EN Now that we know what an XML sitemap is, let?s look at the best SEO practices to optimize them:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nu | now |
weten | know |
xml | xml |
is | is |
laten | let |
seo | seo |
praktijken | practices |
sitemap | sitemap |
Viser 50 av 50 oversettelser