NL Tags:kosten van datalekken, datalekken, datalekken in de gezondheidszorg, lijst van datalekken, recente datalekken, wat is een datalek
Oversett "ontstaan datalekken waarbij" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "ontstaan datalekken waarbij" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av ontstaan datalekken waarbij
"ontstaan datalekken waarbij" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av ontstaan datalekken waarbij
nederlandsk
Engelsk
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tags | tags |
| kosten | costs |
| gezondheidszorg | healthcare |
| lijst | list |
| recente | recent |
| is | is |
NL Databedrijven worden steeds belangrijker, er ontstaan datalekken waarbij persoonlijke en bankgegevens in de openbaarheid komen, beleid leidt tot verhitte discussies en richtlijnen betreffende dataprivacy worden opgenomen in de wet
EN Data-first companies rise in power, data breaches and leaks of personal and banking information happen, policy debates rage, and regulations regarding data privacy become law
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| worden | become |
NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.
EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljarden | billions |
| gestolen | stolen |
| maar | but |
| criminelen | criminals |
| winstgevend | profitable |
| redenen | reasons |
NL Dreigingen en datalekken die ontstaan door het toedoen van een werknemer
EN Threats and data leaks that start with an employee
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| dreigingen | threats |
| werknemer | employee |
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beschermt | protects |
| gevoelige | sensitive |
| klinische | clinical |
| veilige | securely |
| voorkomen | prevent |
| inclusief | including |
| patiënt | patient |
| phi | phi |
NL In die samenwerkingen ontstaan nieuwe projecten, producten en diensten, die op hun beurt weer onderdeel worden van de openbare ruimte en gemeenschap waarin ze zijn ontstaan.
EN From these collaborations, new projects, products, and services come about, which, in turn, become part of the public space and community in which they came into being.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| samenwerkingen | collaborations |
| nieuwe | new |
| projecten | projects |
| onderdeel | part |
| openbare | public |
| ruimte | space |
| gemeenschap | community |
NL Voorwaarde voor het ontstaan van enig recht op schadevergoeding is steeds dat Klant de schade binnen 30 dagen na het ontstaan daarvan schriftelijk bij Xolphin meldt
EN It is always conditional to the arising of any right to compensation that the Client always reports the damage in writing to Xolphin within 30 days after the arising thereof
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| steeds | always |
| klant | client |
| schade | damage |
| dagen | days |
| xolphin | xolphin |
NL In die samenwerkingen ontstaan nieuwe projecten, producten en diensten, die op hun beurt weer onderdeel worden van de openbare ruimte en gemeenschap waarin ze zijn ontstaan.
EN From these collaborations, new projects, products, and services come about, which, in turn, become part of the public space and community in which they came into being.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| samenwerkingen | collaborations |
| nieuwe | new |
| projecten | projects |
| onderdeel | part |
| openbare | public |
| ruimte | space |
| gemeenschap | community |
NL Van Sliedregt: “Ik ben geïnteresseerd in het ontstaan van ‘legal black holes’ op de breuklijnen van strafrechtelijke samenwerking waarbij bepaalde groepen - verdachten en slachtoffers – hun rechten moeilijk te gelde kunnen maken
EN Van Sliedregt: “I am interested in the emergence of ‘legal black holes’ on the fault lines of criminal justice cooperation where certain groups - suspects as well as victims - find it difficult to invoke their rights
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| black | black |
| samenwerking | cooperation |
| waarbij | where |
| groepen | groups |
| slachtoffers | victims |
| moeilijk | difficult |
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| theorie | theory |
| hefboom | leverage |
| maximale | maximum |
| niveau | level |
| onderliggende | underlying |
| limiet | limit |
| turbo | turbo |
NL In een looping van een achtbaan kan kortstondig wel 5g ontstaan, waarbij 5g vijfmaal de aardse...
EN A force of 5g – five times the Earth's gravity – can be felt briefly in...
NL een potentiële koper van Luxottica en de rechtspersonen die ontstaan uit fusies of andere transacties waarbij Luxottica betrokken is; en
EN potential purchaser of Luxottica and the entities resulting from mergers or any other transformation involving Luxottica; and
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| potentiële | potential |
| luxottica | luxottica |
| fusies | mergers |
| andere | other |
NL Singapore Airlines deelde gegevens met een bedrijf dat Star Alliance heet, waarbij vermoed wordt dat de aanval vanuit dat bedrijf is ontstaan
EN Singapore Airlines shared data with a company called Star Alliance, which is where the attack is believed to have originated
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| singapore | singapore |
| bedrijf | company |
| aanval | attack |
NL De belangrijkste markten voor tweede huizen in het high-end segment in de VS zijn Californië, Florida, Colorado, Arizona, Utah en Texas, waarbij de laatste twee jaar meer vraag is ontstaan onder welvarende kopers
EN The main second home markets in the high-end segment in the USA include California, Florida, Colorado, Arizona, Utah, and Texas, with the latest gaining more demand among affluent buyers in the past two years
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| markten | markets |
| segment | segment |
| vs | usa |
| californië | california |
| florida | florida |
| texas | texas |
| vraag | demand |
| kopers | buyers |
| colorado | colorado |
| utah | utah |
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
EN Learn what is a data breach and identity theft
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | learn |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Controle van het web op datalekken
EN Monitor the web for data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controle | monitor |
NL Met een abonnement voor 5 apparaten kunt u maximaal 5 e‑mailadressen controleren op datalekken.
EN With a 5-device subscription you can monitor up to 5 email addresses for data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| apparaten | device |
| adressen | addresses |
| controleren | monitor |
NL Met een abonnement voor 10 apparaten kunt u maximaal 10 e‑mailadressen controleren op datalekken.
EN With a 10-device subscription you can monitor up to 10 email addresses for data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| apparaten | device |
| adressen | addresses |
| controleren | monitor |
NL Als bijna alle grote datalekken en internetoplichtingspraktijken waarover u in het nieuws hebt gelezen, één ding gemeen hebben, dan is het dat ze beginnen met één e-mail
EN If there’s one thing common to nearly all major data breaches and internet scams you’ve read about in the news, it’s that they start with one email
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| grote | major |
| gelezen | read |
NL Zorgt voor maximale integriteit en beveiliging van jouw gegevens en beschermt tegen beveiligingsbedreigingen of datalekken.
EN Ensures the highest integrity and security of your data and protects against security threats or data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| maximale | highest |
| integriteit | integrity |
| beveiliging | security |
| beschermt | protects |
| of | or |
NL Naast datalekken kunnen wachtwoorden met malware van uw apparaat worden gestolen. Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
EN In addition to data breaches, passwords can be stolen from your device with malware. Criminals can also use phishing scams, public Wi‑Fi networks and other tricks to lure you into giving them your passwords.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| malware | malware |
| apparaat | device |
| gestolen | stolen |
| criminelen | criminals |
| openbare | public |
| trucs | tricks |
| geven | giving |
| phishing | phishing |
NL in de services met lekken die zijn aangegeven in het rapport met datalekken
EN in the breached services found in the breach report
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| services | services |
| rapport | report |
NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.
EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| criminelen | criminals |
| verkrijgen | obtain |
| meestal | usually |
| fysieke | physical |
| diefstal | theft |
| openbare | public |
NL We horen veel over datalekken, maar wat we vaak niet horen is wat er met de gestolen persoonlijke informatie gedaan wordt. Lees verder om hierachter te komen.
EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| horen | hear |
| vaak | often |
| gestolen | stolen |
NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waarschuwingen voor datalekken
EN F-Secure ID PROTECTION monitors your personal information 24/7 and sends you data breach alerts
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| id | id |
| bewaakt | monitors |
| en | and |
| stuurt | sends |
| waarschuwingen | alerts |
NL Als gevolg hiervan lijdt een groeiend aantal bedrijven aan ernstige gevolgen, zoals datalekken, bedrijfsonderbrekingen, financieel verlies en reputatieschade - zonder verhaal bij hun cloudprovider.
EN As a result, a growing number of businesses are suffering serious consequences such as data breaches, business disruption, financial loss and reputational damage – with no recourse to their cloud provider.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| groeiend | growing |
| ernstige | serious |
| gevolgen | consequences |
| financieel | financial |
NL Veilig en snel aanmelden met wachtwoordenkluis en automatisch aanvullen van aanmeldgegevens. Plus realtime waarschuwingen voor datalekken waarmee u identiteitsdiefstal kunt voorkomen
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| veilig | secure |
| snel | fast |
| waarschuwingen | alerts |
| voorkomen | avoid |
NL Met alle TOTAL-abonnementsopties kunt u maximaal 10 e‑mailadressen controleren op datalekken.
EN With all TOTAL subscription options, you can monitor up to 10 email addresses for data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| opties | options |
| adressen | addresses |
| controleren | monitor |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| manager | manager |
| onthouden | remembering |
| eenvoudig | easy |
| veilig | secure |
| beter | better |
| bereid | prepared |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL 1. Inloggegevens stelen door datalekken
EN 1. Stealing login credentials through data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| inloggegevens | credentials |
| stelen | stealing |
| door | through |
NL Nieuwe beveiligingsfuncties van EZproxy helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen
EN EZproxy: New security features help defeat hackers and avert data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| beveiligingsfuncties | security features |
| helpen | help |
| hackers | hackers |
| ezproxy | ezproxy |
NL Nieuwe beveiligingsfuncties helpen hackers te verslaan en datalekken te voorkomen
EN New security features help defeat hackers and avert data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nieuwe | new |
| beveiligingsfuncties | security features |
| helpen | help |
| hackers | hackers |
| en | and |
NL De privacy van gebruikers wordt standaard afgeschermd. De bibliotheek houdt de controle over gebruikersgegevens. Maakt gebruik van robuuste beveiligingsregels om datalekken te beperken.
EN Protects user privacy by default, retains library control of user data workflows, and uses robust security rules to mitigate data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| privacy | privacy |
| bibliotheek | library |
| gebruikersgegevens | user data |
| robuuste | robust |
| beperken | mitigate |
NL Hoe gaat Tilburg University om met datalekken?
EN How does Tilburg University deals with data leaks?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| met | with |
NL Bovendien hebben premium VPN-services, zoals CyberGhost, ook extra veiligheidsfuncties (zoals een internet-kill-switch) die potentiële datalekken vrijwel onmogelijk maken.
EN Plus, premium VPN services, such as CyberGhost also have extra-safety features (such as an internet kill switch) that make potential data leaks virtually impossible.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| premium | premium |
| potentiële | potential |
| vrijwel | virtually |
| onmogelijk | impossible |
| vpn | vpn |
| services | services |
| internet | internet |
NL Stop datalekken om gevoelige bedrijfsgegevens veilig en privé te houden.
EN Stop data leaks to keep sensitive company data safe and private.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gevoelige | sensitive |
| veilig | safe |
| en | and |
| privé | private |
NL Ivanti Neurons levert vanaf dag één waarde door real-time inzicht te bieden waarmee je risico's omzeilt en datalekken kunt voorkomen binnen enkele seconden, in plaats van minuten
EN Ivanti Neurons delivers value from day one by providing real-time insights that let you thwart risks and prevent breaches in seconds, not minutes
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| waarde | value |
| risico | risks |
| voorkomen | prevent |
| seconden | seconds |
| ivanti | ivanti |
NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen
EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| internet | internet |
NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.
EN Keeper is the leading cybersecurity platform for preventing password-related data breaches and cyberthreats.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| keeper | keeper |
| toonaangevende | leading |
| voorkomen | preventing |
NL De Smart Security Scan is volledig OWASP top 10 compliant, maar we checken meer dan dat: onder andere Google malware, datalekken, shodan listing en DNS misconfiguration issues.
EN The Smart Security Scan is fully OWASP top 10 compliant, but we check more than that: Google malware, data leaks, shodan listing and DNS misconfiguration issues.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| smart | smart |
| security | security |
| volledig | fully |
| checken | check |
| malware | malware |
| dns | dns |
| issues | issues |
NL Controle op datalekken | TotalAV?
EN Data Breach Monitoring | TotalAV?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controle | monitoring |
NL Ontdek hoe het automatiseren van veilige toegang tot on-premise en cloudresources beschermt tegen de # 1 bron van datalekken van ondernemingen, 'vertrouwde' derde partijen
EN Learn how automating secure access to on-premises and cloud resources protects against the #1 source of enterprise data breaches, ?trusted? third-parties
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ontdek | learn |
| automatiseren | automating |
| toegang | access |
| bron | source |
| ondernemingen | enterprise |
| derde | third |
| partijen | parties |
NL Beveiligt PII bij de bron, of deze nu is opgeslagen of in gebruik, en zorgt voor naleving van zelfs de meest complexe individuele Amerikaanse wetgeving inzake datalekken.
EN Secures PII at its source, whether stored or in use, and ensures compliance with even the most complex individual U.S. state data breach legislation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| beveiligt | secures |
| bron | source |
| opgeslagen | stored |
| naleving | compliance |
| zelfs | even |
| complexe | complex |
| wetgeving | legislation |
| pii | pii |
NL De nodige digitale basis bieden, Business Network biedt financiële dienstverleners de cruciale zakelijke inzichten die helpen bij het beheren van fraude, het verminderen van het risico op datalekken en het signaleren van kansen.
EN Providing the necessary digital foundation, Business Network offers Financial Services institutions the critical business insights that help manage fraud, reduce data breach risk and spot opportunities.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nodige | necessary |
| digitale | digital |
| network | network |
| inzichten | insights |
| fraude | fraud |
| verminderen | reduce |
| risico | risk |
| kansen | opportunities |
NL De kosten van niet-naleving of datalekken kunnen miljarden dollars oplopen en een blijvende impact hebben op het vertrouwen van de klant
EN The cost of non-compliance or data breaches can run into the billions of dollars and have a lasting impact on client trust
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| kosten | cost |
| miljarden | billions |
| impact | impact |
| vertrouwen | trust |
| klant | client |
NL Het effectief beheren van bedrijfsgegevens om de waarde ervan te ontsluiten, is cruciaal, maar moet een strategie voor gegevensbeveiliging en compliance omvatten die de reputatierisico's en monetaire risico's van datalekken verkleint.
EN Effectively managing enterprise data to unlock its value is crucial but must incorporate a data security and compliance strategy that mitigates the reputational and monetary risks of data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| effectief | effectively |
| beheren | managing |
| ontsluiten | unlock |
| cruciaal | crucial |
| moet | must |
| strategie | strategy |
| compliance | compliance |
| risico | risks |
NL Verminder risico's met betrekking tot datalekken
EN Reduce risks related to data breaches
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risks |
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| soorten | types |
| gevoelige | sensitive |
| systemen | systems |
| opgeslagen | stored |
| risico | risk |
| aanzienlijk | greatly |
| verminderen | reduce |
| pci | pci |
| phi | phi |
| pii | pii |
NL Veranderende regelgeving en uitgebreide reputatierisico's en monetaire risico's als gevolg van datalekken leggen de lat hoog voor organisaties om hun gegevens veilig te houden
EN Evolving regulations and extensive reputational and monetary risks from data breaches set a high bar for organizations to keep their data secure
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| uitgebreide | extensive |
| risico | risks |
| hoog | high |
| organisaties | organizations |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
datalekken helpen datalekken datalekken te voorkomen risico op datalekken datalekken miljarden records u geen datalekken meldplicht datalekken juridisch datalekken en internetoplichtingspraktijken lijst van datalekken recente datalekken ontdek wat datalekken grootschalige datalekken zeer gevoelige datalekken bron van datalekken datalekken kunt voorkomen dreigingen en datalekken betaalfraude en datalekken hij datalekken steeds verslaan en datalekken gevolg van datalekken avg datalekken documenteren gevoeligheid voor datalekken potentiële datalekken vrijwel waarschuwingen voor datalekken preventie van datalekken ontstaan ontstaan uit bedrijf ontstaan productie ontstaan problemen ontstaan data ontstaan scenario’s modbus interface—ontstaan omdat zien ontstaan ontstaan van ontstaan vanuit soort is ontstaan ontstaan van blaren beste resultaten ontstaan cirkelvormige rotsformatie ontstaan activiteiten die ontstaan ontstaan tussen teams mens ontstaan netwerkinfrastructuur ontstaan ontstaan meanderende oscillaties bezoekerservaringen die ontstaan extra kosten ontstaan ontstaan van reincubate verwarring kan ontstaan vruchtbare samenwerking ontstaan dergelijk milieu ontstaan
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk