Oversett "nou behoefte" til Engelsk

NL HGG, Wat doen ze daar nou eigenlijk? Heb jij je ook altijd al afgevraagd wat wij nou precies doen? Wil je graag eens komen kijken op het werk van je vader, buurvrouw, zwager, neef? Of ben je op zoek naar een leuke baan bij een high tech [...]

• HGG
• daar nou eigenlijk
• graag eens komen
• buurvrouw
• zwager
• neef
• high tech

NL Of je nou behoefte hebt aan een snelle kop koffie of lekker ...

• nou behoefte hebt
• snelle kop koffie
• lekker

NL Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou, we zouden niet weten waar we zullen zijn. 

• Gelukkig
• komst van technologie
• dagelijkse behoefte
• nou
• zouden niet weten

NL Verkopen is moeilijk.  Ja, dat is het echt. Als een ondernemer mezelf, ervaar ik de ellende veel verkopers zoals ik tegenkomen van dag tot dag.  Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou,…

• Verkopen is moeilijk
• Ja
• echt
• ondernemer mezelf
• dag tot dag
• Gelukkig
• komst van technologie
• dagelijkse behoefte

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

• Dus het komt
• echt een echte
• probleem kunt oplossen

NL Wanneer cannabis overgaat van de groei- naar de bloeiperiode verandert de behoefte aan voedingsstoffen, Gedurende de bloeiperiode heeft wiet geen behoefte meer aan N, en dient de N-P-K verhouding wederom door de kweker aangepast te worden.

• Wanneer cannabis overgaat
• verandert de behoefte
• voedingsstoffen
• Gedurende de bloeiperiode
• wiet geen behoefte
• dient de N-P-K

NL Het gerechtvaardigd belang is gelegen in de behoefte van Luxottica om de marketingcommunicatie te optimaliseren en wordt in evenwicht gehouden door de behoefte om U informatie te verstrekken die wij relevant voor U achten.

• behoefte van Luxottica
• marketingcommunicatie te optimaliseren
• behoefte om U

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

• Dus het komt
• echt een echte
• probleem kunt oplossen

NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.

• kat
• huisbezoeken of huisoppasservices
• aandacht die hij
• comfortabele huiselijke

NL Nou, de "beste" vocale microfoons kosten allemaal meer dan $1.500 - plus je hebt een handvol andere dure apparatuur nodig om ze goed van stroom te voorzien.

• Nou
• vocale microfoons kosten
• plus je hebt
• handvol andere dure

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

• nou een planning
• houden of beter
• samenwerken als team

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

• team zelf betreft
• nieuwste werknemers beschreef
• soort offbeat mix
• mensen van allerlei

NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.

• Blue Yeti
• Nou
• echt de beste
• podcasting
• keuze voor gaming
• streaming mics
• zul je iets
• achtergrondgeluiden

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

• Nou
• aantal

NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.

• statusvergadering bijwonen
• Niemand
• hoogte van voortgang
• issues en prioriteiten
• Central waarmee iedereen
• geïnformeerd

NL Maar het is ook waar dat Zendesk letterlijk is ontstaan aan een desk - een bureautafel. Nou, het was meer een deur om eerlijk te zijn. Of nog liever, een keukentafel. Waar veel bier overheen is gegaan. En waar richting en doel zijn gevonden.

• desk
• bureautafel
• Nou
• liever
• keukentafel
• richting en doel

NL Of je nou een nieuw ontwerp maakt of een bestaand bestand aanpast, met de connector ben je ervan verzekerd dat je beschikbare en goedgekeurde bestanden gebruikt

• nou een nieuw
• bestand aanpast
• goedgekeurde bestanden gebruikt

NL Hoe kunnen merken, nu de cameramarkt de afgelopen jaren slinkt, klanten stimuleren en verleiden? Nou, Canon heeft een redelijk goed idee: gooi alles, ...

• merken
• cameramarkt de afgelopen
• slinkt
• Nou
• idee
• gooi alles

NL Daarom heeft Jimdo pakketten voor iedereen, of je nou net begint of al langer bezig bent

• Daarom heeft Jimdo
• iedereen
• nou net begint
• langer bezig bent

NL Of je nou een online personal trainer programma of een yogales wilt promoten - voeg een blok toe, installeer je favoriete tool voor boekingen en zie hoe de boekingen binnenkomen.

• yogales wilt promoten
• voeg een blok
• installeer je favoriete
• boekingen en zie
• boekingen

NL Nou, in dit geval, moet je diepgaand kijken naar de pagina's die al goed zijn gerangschikt voor uw zoekwoord.

• Nou
• geval

NL Voltooi link profielen voor elke website, of het nou die van u is of van uw concurrenten

• Voltooi link profielen
• concurrenten

NL Wilt u cateringbestellingen efficiënter verwerken? Nou, geen probleem — met de Horeca Bestelformulieren van Jotform kunnen restaurants, zowel groot als klein, hun catering orders in een handomdraai organiseren

• Wilt u cateringbestellingen
• verwerken
• Nou
• probleem
• restaurants
• handomdraai organiseren

NL Wij houden van feedback. Mopinion bestaat uit een team enthousiaste professionals met een frisse kijk op feedback. Wij helpen je er achter te komen wat jouw klant nou echt wil.

• houden van feedback
• team enthousiaste professionals
• nou echt

NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest

• toerfiets of mountainbike
• selecteren en komoot
• rest

NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.

• juiste ondergrond blijft
• nou perfect asfalt
• racefiets
• toerfiets
• mountainbike

NL En of je nou in de natuur of in de stad wilt hardlopen, in komoot kan je met een paar klikken een route plannen

• stad wilt hardlopen
• plannen

NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.

• nou op perfect
• racefiets
• hikes

NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.

• nou een avontuur
• verheugd
• Tours en Highlights
• handige Collecties

NL Of uw klanten nou fanatieke mountainbikers, wandelaars, of wielrenners zijn, komoot heeft op maat gemaakte moeilijkheidsgraden voor elke sport en conditie.

• klanten nou fanatieke
• wandelaars

NL Geschikt voor alle BLE apparaten, zoals snelheidsmeters, e-bikes, horloges, fitness trackers—of het nou een scherm heeft, geluid maakt, of alleen maar trilt. De mogelijkheden zijn eindeloos.

• apparaten
• snelheidsmeters
• e-bikes
• horloges
• fitness
• nou een scherm
• geluid maakt
• trilt

NL Of je nou graag wandelt op eenzame wandelpaden, trails in de Alpen, of ruig terrein in de wildernis: wandelen is de meest natuurlijke manier om de natuur te verkennen

• nou graag wandelt
• eenzame wandelpaden
• wildernis
• natuur te verkennen

NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.

• Alpen doortrekt
• nationaal park bezoekt
• trek je wandelschoenen
• volgende avontuur
• heen

NL Nou, eigenlijk was het ongeveer een half maand geleden

• Nou
• half maand geleden

NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!

• Nou
• mensen
• wrap voor zover
• blogpost
• voelen
• aangemoedigd om hieronder
• blogstuk
• dag

NL Dus wat houdt analyse van de onderliggende oorzaak nou eigenlijk in?

• Dus wat houdt
• onderliggende oorzaak nou

NL Het boek gaat in op wat big data nou eigenlijk is en legt het concept uit vanuit zowel technisch als zakelijk oogpunt

• big data nou
• legt het concept
• vanuit zowel technisch
• zakelijk oogpunt

NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan

• nou een paar
• blijft of permanent
• grenzen verlegt
• partnerships met honderden
• connecties en mogelijkheden
• jij nodig hebt
• start te laten

NL Overige mobiele apparaten, of het nou een BlackBerry is of jouw GPS ...

• Overige mobiele apparaten
• nou een BlackBerry
• GPS

NL Al snel nadat ik het artikel voor ?Hoe maak je en Audio CD voor Mac gebruikers? had gepubliceerd kreeg ik de vraag of ik toch ook niet zoiets voor Windows gebruikers zou willen schrijven ? nou hier is tie dan!

• CD voor Mac
• had gepubliceerd kreeg
• zoiets voor Windows
• zou willen schrijven

NL Maar mijn een van de grotere SSD drives is nou niet echt goedkoop, en ik had nog een 160Gb Intel SSD rond slingeren ?

• grotere SSD drives
• nou niet echt
• SSD rond slingeren

NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).

• Natuurlijk de vraag
• krijg ik mijn
• download
• DVD of Blu-Ray
• nou op mijn
• iPad of iPhone
• zelfs een AppleTV

NL Het nieuwe schoolseizoen kan bijna beginnen.. Dat betekent nieuwe studenten in een nieuwe stad, die nog alle hotspots moeten ontdekken. En laten we daar nou iets leuks voor hebben; te gekke kortingen van de leukste hotspots waar jij van kunt profiteren!

• schoolseizoen kan bijna
• betekent nieuwe studenten
• stad
• hotspots moeten ontdekken
• laten we daar
• profiteren

NL Wat zeg je nou? Planten die naar muziek luisteren?!

• zeg je nou
• luisteren

NL Denk je dat je dat nou net krijgt?

• nou net krijgt

NL Nou, ik veronderstel dat er een andere benadering is met allemaal, ik denk dat als iemand begint, als iemand kan scharrelen om een klein beetje geld van vrienden en familie te krijgen, dat heel nuttig zou kunnen zijn

• Nou
• begint
• iemand kan scharrelen
• klein beetje geld
• vrienden en familie
• krijgen
• heel nuttig zou

NL Wat is er nou fijner dan aan het einde van de dag een goed verwarmd huis binnenlopen?

• verwarmd huis binnenlopen

NL Of je nou gaat voor een rustig ontwerp of een behang vol flora en vogels, de collectie blauw behang van Little Greene zal je huis verlevendigen.

• behang vol flora
• vogels
• collectie blauw behang
• Little Greene zal
• huis

NL Wat maakt nou dat juist familiebedrijven in crisisomstandigheden goed presteren?” Joyce merkt dat het familiebedrijf momentum heeft

• familiebedrijven in crisisomstandigheden
• presteren

NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...

• Ruimte
• Piraten
• Opleiding
• Nou
• Space Pirate Trainer
• natuurlijk