NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
best | best |
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
lanceren | launch |
naam | name |
minder | lesser |
bekend | known |
sterke | strong |
specificaties | spec |
redmi | redmi |
NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi misschien niet meteen de naam die in je opkomt, maar we dachten dat het Note 10 Pro-model dat in 2021 w...
EN When it comes to affordable phones, Redmi might not be the immediate name that pops into mind, yet we thought its Note 10 Pro model released in 2021 w...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
betaalbare | affordable |
telefoons | phones |
misschien | might |
naam | name |
w | w |
redmi | redmi |
model | model |
NL Misschien wel de best betaalbare telefoon om in 2021 te lanceren, de naam Redmi is misschien minder bekend, maar de sterke specificaties van de Note
EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
best | best |
betaalbare | affordable |
telefoon | phone |
lanceren | launch |
naam | name |
minder | lesser |
bekend | known |
sterke | strong |
specificaties | spec |
redmi | redmi |
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
dankbaarheid | gratitude |
bijdrage | contribution |
naam | name |
bedrijf | company |
inzamelingsactie | fundraiser |
gift | gift |
zal | will |
impact | impact |
reden | reason |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
server | server |
gebied | area |
typen | typing |
NL Naam: de manier waarop u uw server onderscheidt.Als u op de naam van de Snapshot klikt, kunt u ook de naam wijzigen als u dat nodig hebt.
EN Name: The way in which you will distinguish your server. Clicking on the name of the snapshot also allows you to change the name if you need to.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
manier | way |
server | server |
snapshot | snapshot |
klikt | clicking |
nodig | need |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
server | server |
gebied | area |
typen | typing |
NL Bevestigd: Redmi Note 11-serie wordt op 28 oktober gelanceerd met 11 Pro+-model
EN Confirmed: Redmi Note 11 series to launch 28 October with 11 Pro+ model
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bevestigd | confirmed |
oktober | october |
gelanceerd | launch |
redmi | redmi |
serie | series |
model | model |
NL Xiaomi-submerk Redmi is van plan om de Note 11-serie binnenkort in China aan te kondigen.
EN Xiaomi sub-brand Redmi plans to announce the Note 11 series soon in China.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
plan | plans |
binnenkort | soon |
china | china |
kondigen | announce |
xiaomi | xiaomi |
redmi | redmi |
serie | series |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mediatek | mediatek |
betaalbare | affordable |
standaard | model |
redmi | redmi |
NL Je krijgt veel waar voor je geld van de Redmi Note 9, met indrukwekkende hardware en ontwerp, en kracht die veel rivalen in het stof achterlaat.
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geld | money |
indrukwekkende | impressive |
hardware | hardware |
ontwerp | design |
kracht | power |
rivalen | rivals |
stof | dust |
redmi | redmi |
NL Het is officieel: het vlaggenschip van Oppo Find X uit 2022 zal de eerste zijn met Dimensity 9000 van MediaTek. Er is ook ondersteuning van Redmi in
EN It's official: the 2022 Oppo Find X flagship will be the first to feature MediaTek's Dimensity 9000. There's also support from Redmi in the K50 too.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
officieel | official |
oppo | oppo |
x | x |
mediatek | mediatek |
ondersteuning | support |
redmi | redmi |
NL Als het gaat om betaalbare telefoons, is Redmi een van die typisch onverslaanbare namen in het aanbieden van sterke specificaties voor mensen met een ...
EN When it comes to affordable phones, Redmi is one of those typically unbeatable names in offering strong specification for those on a tighter budget. B...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
als | when |
betaalbare | affordable |
telefoons | phones |
typisch | typically |
namen | names |
sterke | strong |
specificaties | specification |
redmi | redmi |
NL Xiaomi's MIUI 13-software wordt binnenkort uitgerold naar de Mi 11-serie, Redmi Note 10 Pro, meer
EN Xiaomi's MIUI 13 software rolling out soon to Mi 11 series, Redmi Note 10 Pro, more
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
s | s |
binnenkort | soon |
software | software |
serie | series |
redmi | redmi |
NL Redmi lanceert de Note 11-familie, met premiumfuncties tegen lage lage prijzen
EN Redmi launches the Note 11 family, offering premium features at low low prices
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lanceert | launches |
lage | low |
prijzen | prices |
redmi | redmi |
familie | family |
NL De Redmi Note-familie staat bekend om het bieden van betaalbaarheid en kracht – en het lijkt erop dat de Note 11 niet anders zal zijn.
EN The Redmi Note family is reknowned for offering affordability and power - and it looks like the Note 11 is going to be no different.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
bieden | offering |
kracht | power |
niet | no |
anders | different |
redmi | redmi |
familie | family |
NL Redmi Note 11 Pro+ wereldwijde lancering: hoe de livestream te bekijken
EN Redmi Note 11 Pro+ global launch: How to watch the livestream
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereldwijde | global |
lancering | launch |
bekijken | watch |
redmi | redmi |
livestream | livestream |
NL Het wereldwijde lanceringsevenement voor de Redmi Note 11 Pro+ komt eraan. Hier leest u wanneer en hoe u het live kunt bekijken - en wat u kunt
EN The global launch event for the Redmi Note 11 Pro+ is coming. Here's when and how to watch it live - and what to expect.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereldwijde | global |
lanceringsevenement | launch event |
hier | here |
live | live |
redmi | redmi |
NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
s | s |
redmi | redmi |
NL Redmi Note 12 gecertificeerd, dus binnenkort bij ons
EN Redmi Note 12 certified so could be with us soon
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gecertificeerd | certified |
binnenkort | soon |
ons | us |
redmi | redmi |
NL Wat is de beste goedkope smartphone? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. Samsung Galaxy A12
EN What is the best cheap smartphone? 1. Redmi Note 10 · 2. Motorola Moto G30 · 3. Oppo A5 (2020) · 4. Realme 8 5G. · 5. Samsung Galaxy A12
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
is | is |
goedkope | cheap |
smartphone | smartphone |
oppo | oppo |
redmi | redmi |
motorola | motorola |
moto | moto |
realme | realme |
NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G
EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
breidt | expands |
verder | further |
redmi | redmi |
serie | series |
NL Deze Poco is als een Redmi Note 10 met MediaTek ingewanden, wat een betaalbare vraagprijs oplevert en veel aantrekkelijker is dan het standaard
EN This Poco is like a Redmi Note 10 with MediaTek innards, bringing an affordable asking price and features far more appealing than the basic M3 model.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mediatek | mediatek |
betaalbare | affordable |
standaard | model |
redmi | redmi |
NL Je krijgt veel waar voor je geld van de Redmi Note 9, met indrukwekkende hardware en ontwerp, en kracht die veel rivalen in het stof achterlaat.
EN You get a lot for your money from the Redmi Note 9, with impressive hardware and design, and power that leaves many rivals in the dust.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geld | money |
indrukwekkende | impressive |
hardware | hardware |
ontwerp | design |
kracht | power |
rivalen | rivals |
stof | dust |
redmi | redmi |
NL Redmi K50-gamingtelefoon met 120 W snel opladen, meer specificaties onthuld
EN Redmi K50 gaming phone to feature 120W fast-charging, more specs revealed
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
snel | fast |
opladen | charging |
specificaties | specs |
onthuld | revealed |
redmi | redmi |
w | w |
NL Deze week zal Redmi zijn K50-gamingtelefoon onthullen - de Chinese aankondiging is gepland voor 16 februari - maar voorafgaand aan die onthulling is m...
EN This week will see Redmi reveal its K50 gaming phone - the Chinese announcement is set for 16 February - but ahead of that reveal more information abo...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
week | week |
onthullen | reveal |
chinese | chinese |
aankondiging | announcement |
februari | february |
redmi | redmi |
NL Redmi werkt samen met Mercedes-AMG voor Petronas Edition K50 gaming-telefoon
EN Redmi teams up with Mercedes-AMG for Petronas Edition K50 gaming phone
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
edition | edition |
redmi | redmi |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...
EN This week spells the launch of the Redmi K50, a gaming phone from Xiaomi's sub division that's destined for the Chinese market. Or should that be race...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
week | week |
xiaomi | xiaomi |
s | s |
chinese | chinese |
markt | market |
moet | should |
redmi | redmi |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?
EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
pro | pro |
vs | vs |
s | s |
redmi | redmi |
NL Met een paar verschillen ten opzichte van de Redmi Note 11 Pro 5G, is dit een telefoon die de moeite waard is om te bekijken?
EN Offering a few differences to the Redmi Note 11 Pro 5G, is this a phone worth checking out?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verschillen | differences |
telefoon | phone |
waard | worth |
redmi | redmi |
bekijken | checking |
NL Is dit de voorbode van Redmi's 2022 betaalbare telefoonlijn?
EN Is this the leading light of Redmi's 2022 affordable phone line up?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
s | s |
betaalbare | affordable |
redmi | redmi |
NL Redmi Pad is de nieuwste betaalbare Android-tablet die wordt gelanceerd
EN Redmi Pad is the latest affordable Android tablet to launch
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nieuwste | latest |
betaalbare | affordable |
gelanceerd | launch |
redmi | redmi |
pad | pad |
tablet | tablet |
NL Hernoem de naam van de belangrijkste QM container om het feit te omzeilen dat de naam botst met de plugin rijen in oudere versies van WordPress.
EN Rename the main QM container to get around the fact that its name clashes with the plugin rows in older versions of WordPress.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
belangrijkste | main |
container | container |
feit | fact |
plugin | plugin |
rijen | rows |
oudere | older |
versies | versions |
wordpress | wordpress |
qm | qm |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gevraagd | asked |
naam | name |
drukken | press |
standaardinstelling | default |
keuze | choice |
NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.
EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
check | check |
beschikbaar | availability |
NL Voer bij Naam een naam in en selecteer de leeftijdsgroep.
EN In Name, enter a name, and select the age group.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
selecteer | select |
NL Terwijl de naam van het project Hymn bleef, verschoof de ontwikkeling naar de JHymn- applicatie van FutureProof, waarbij de "J" aan de naam werd toegevoegd als verwijzing naar de Java-runtime die ervoor zorgde
EN Whilst the project’s name remained as Hymn, development shifted to FutureProof’s JHymn application, with the “J” added to the name in reference to the Java runtime that powered it
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
hymn | hymn |
ontwikkeling | development |
applicatie | application |
toegevoegd | added |
verwijzing | reference |
j | j |
java | java |
runtime | runtime |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
firewall | firewall |
uw | your |
nieuwe | new |
weergegeven | displayed |
naam | name |
gekozen | chosen |
NL Noem de naam die u het volume hebt toegewezen.Als u op de naam van het volume klikt, kunt u het volume hernoemen.
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
volume | volume |
toegewezen | assigned |
klikt | clicking |
hernoemen | rename |
NL Naam: de naam van de service die u controleert.
EN Name: The name of the service you are checking.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
service | service |
NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan de server.
EN Name: The name you have assigned to the server.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
server | server |
NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gecreëerd | created |
naam | name |
oclc | oclc |
handelsmerk | trademark |
systeem | system |
NL Bedenk waar mensen online naar zouden zoeken om je te vinden. Misschien je bedrijfsnaam, je eigen naam, of de naam van je project.
EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mensen | people |
online | online |
naam | name |
of | or |
project | project |
NL De officiële geregistreerde naam van het bedrijf. Opmerking - dit wordt de naam van je account
EN The official registered name of the company. Note - this will become your account name
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
opmerking | note |
NL Geef de repository een naam. Dit is belangrijk! De naam van een repository wordt opgenomen in de URL.
EN Give the repository a name. This is important! The name of a repository will be included in its URL.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geef | give |
repository | repository |
naam | name |
belangrijk | important |
url | url |
NL Naam: de naam die u hebt toegewezen aan uw container.
EN Name: The name you have assigned to your container.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
container | container |
NL Naam: De naam die u uw server hebt toegewezen bij Creation.Dit functioneert ook als een link naar de pagina van de individuele server.U kunt dit op elk gewenst moment bewerken door over de link te zweven en op het PEN-pictogram dat verschijnt te klikken.
EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
naam | name |
server | server |
toegewezen | assigned |
functioneert | functions |
pagina | page |
bewerken | edit |
verschijnt | appears |
pen | pen |
pictogram | icon |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
EN Most Popular Price: Low to High Price: High to Low Name ↓ Name ↑
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meest | most |
populair | popular |
prijs | price |
laag | low |
hoog | high |
naam | name |
NL Bedruk dit bijvoorbeeld in een mooi lettertype met de naam van uw spruit of met de naam van het elftal waar uw kind in zit.
EN Use an eye-catching font to print your child's name, custom text, photos or the name of your kid's team on the T-shirt to create a truly unique garment.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lettertype | font |
naam | name |
NL Wanneer u zich aanmeldt bij een registrar, geeft het u enige eigendom en rechten op de naam van uw site.Niemand anders in de markt heeft toegang tot de werkelijke naam van dat specifieke domein naast u.
EN When you register one at a registrar, it gives you sole ownership and rights to the name of your site. No one else in the market has access to the actual name of that particular domain besides you.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
registrar | registrar |
naam | name |
site | site |
anders | else |
werkelijke | actual |
specifieke | particular |
Viser 50 av 50 oversettelser