NL Gelukkig hoeven agents daarvoor niet meertalig te zijn
"meertalig" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
meertalig | multilingual |
NL Gelukkig hoeven agents daarvoor niet meertalig te zijn
EN Luckily, agents don’t have to be multilingual to do so
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gelukkig | luckily |
agents | agents |
meertalig | multilingual |
NL Wereldwijde merken wenden zich tot Sitecore voor multisite en meertalig content management - schaalbaar, en met de flexibiliteit die ondernemingen nodig hebben
EN Global brands turn to Sitecore for multisite and multilingual content management—at scale, with the flexibility that enterprises demand
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wereldwijde | global |
merken | brands |
meertalig | multilingual |
content | content |
management | management |
flexibiliteit | flexibility |
ondernemingen | enterprises |
sitecore | sitecore |
nodig | demand |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meertalig | multilingual |
contact | call |
center | center |
voelt | feel |
medewerkers | agents |
turks | turkish |
duits | german |
pools | polish |
corendon | corendon |
NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
site | site |
kunnen | able |
meertalig | multilingual |
redelijke | reasonable |
kosten | cost |
NL Zoekt u een product voor een speciaal project? Laat u zich door talloze klantentoepassingen inspireren of neemt u contact op met ons vriendelijk en meertalig klantadvies-team.
EN Are you looking for a particular product for a certain project you have in mind? Let our numerous customer applications inspire you or contact our friendly and multilingual customer care team.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
product | product |
project | project |
laat | let |
talloze | numerous |
inspireren | inspire |
of | or |
contact | contact |
vriendelijk | friendly |
meertalig | multilingual |
team | team |
NL We staan niet stil, we kijken niet om, maar concentreren ons steeds op de toekomst! De toekomst van meertalig contentbeheer is nu. Word deel van LanguageWire zodat we samen ons potentieel ten volle kunnen ontwikkelen.
EN We don’t stand still or look back but drive forward! The future of multilingual content management is happening now. Consider a career with LanguageWire, and let’s realise our potential together.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kijken | look |
meertalig | multilingual |
contentbeheer | content management |
languagewire | languagewire |
potentieel | potential |
NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
integratie | integration |
meertalig | multilingual |
selecteer | select |
rest | rest |
ontvangt | receive |
digitale | digital |
platform | platform |
klaar | ready |
publicatie | publish |
NL Een geweldige “kort op de bal” spelende support afdeling, die perfect meertalig Nederlands – Engels – Frans is.
EN A great support department, which is perfectly multilingual Dutch ? English ? French.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
een | a |
support | support |
afdeling | department |
meertalig | multilingual |
nederlands | dutch |
NL Meertalig, in verschillende munteenheden en boekhoudkundige standaarden
EN Consolidation of actual, budget, and forecast data from the accounts of the parent company and subsidiaries
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
NL Je kunt je website op diverse manieren meertalig maken. Een multisite-platform geeft je in vergelijking tot andere opties meer flexibiliteit en controle.
EN You can turn your site into a multilingual platform in many ways. When compared to other options, a multi-site platform will give you more flexibility and control.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
website | site |
meertalig | multilingual |
geeft | give |
vergelijking | compared |
opties | options |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
platform | platform |
NL Met Crisp kennisbank kunt u een meertalig kenniscentrum bouwen dat past bij uw klanten
EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge center to fit with your customers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
crisp | crisp |
meertalig | multilingual |
bouwen | build |
klanten | customers |
NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.
EN Answer the questionnaire & upload documents (e.g., certifications). It is secure, confidential, and multilingual with a support team ready to help.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vragenlijst | questionnaire |
upload | upload |
documenten | documents |
certificeringen | certifications |
veilig | secure |
vertrouwelijk | confidential |
meertalig | multilingual |
klaar | ready |
NL Het bedrijf was een van de eersten die Linguise installeerde in 2019 en heeft geleidelijk een indrukwekkende hoeveelheid internationaal verkeer bereikt. Nu is JoomUnited meertalig:
EN The company has been one of the first to install Linguise in 2019 and has progressively reached an impressive amount of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
linguise | linguise |
indrukwekkende | impressive |
internationaal | international |
verkeer | traffic |
bereikt | reached |
nu | now |
meertalig | multilingual |
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's naar leveranciers te sturen
EN Multi-Lingual Messaging System to send RFQs and POs to suppliers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
leveranciers | suppliers |
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's van leden te ontvangen
EN Multi-Lingual Messaging System to receive RFQs and POs from members
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leden | members |
NL "Je website moet al vanaf het begin meertalig zijn om ervoor te zorgen dat er later geen technische problemen de kop opsteken", volgens de ervaren digitaal strateeg
EN ?Your website should be multilingual from the outset to ensure that no technical issues pop-up in the future,? according to the experienced digital strategist
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
website | website |
moet | should |
meertalig | multilingual |
ervaren | experienced |
NL Hij of zij helpt je mogelijke problemen te zien aankomen, zodat jij een robuust meertalig platform kunt uitbouwen."
EN They'll help you think ahead about potential issues so that you can build a robust multilingual platform.?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
helpt | help |
mogelijke | potential |
problemen | issues |
zodat | so |
robuust | robust |
meertalig | multilingual |
platform | platform |
NL Heb je meertalig WordPress nodig? Er zijn verschillende manieren van uitvoering. In vorm...
EN You need WordPress in multiple languages? There are different ways to achieve this. Either...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
nodig | need |
manieren | ways |
NL Heb je WordPress meertalig nodig? Er zijn verschillende uitvoeringsvarianten. In de vorm van een pad binnen de URL (example.de/nl), als een subdomein (en.example.de) of...
EN You need WordPress multilingual? There are different variants of implementation. In the form of a path within the URL (example.de/en), as a subdomain (en.example.de) or...
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
meertalig | multilingual |
nodig | need |
vorm | form |
pad | path |
url | url |
subdomein | subdomain |
NL Een meertalig onlinesamenwerkingsplatform in Drupal voor de Europese Commissie
EN A multi-language, online collaboration platform in Drupal for the European Commission
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
drupal | drupal |
NL Meertalig door ontwerp, inclusief multi-site-configuratie en connectoren voor vertaling
EN Multilingual by design, including multi-site setup and translation connectors
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meertalig | multilingual |
ontwerp | design |
inclusief | including |
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meertalig | multilingual |
contact | call |
center | center |
voelt | feel |
medewerkers | agents |
turks | turkish |
duits | german |
pools | polish |
corendon | corendon |
NL "Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten."
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
site | site |
kunnen | able |
meertalig | multilingual |
redelijke | reasonable |
kosten | cost |
NL Veel landen zoals Wit-Rusland, België, Canada, India, Ierland, Zuid-Afrika en Zwitserland zijn officieel meertalig, maar hebben ook veel eentaligen in hun bevolking
EN With 34 branches in Germany and an online shop with over 35,000 articles from 500+ brands available in Germany, Austria and Switzerland, SportScheck is one of the largest sports retailers in the DACH region
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meertalig | multilingual |
contact | call |
center | center |
voelt | feel |
corendon | corendon |
NL Je kunt je website op diverse manieren meertalig maken. Een multisite-platform geeft je in vergelijking tot andere opties meer flexibiliteit en controle.
EN You can turn your site into a multilingual platform in many ways. When compared to other options, a multi-site platform will give you more flexibility and control.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
website | site |
meertalig | multilingual |
geeft | give |
vergelijking | compared |
opties | options |
flexibiliteit | flexibility |
controle | control |
platform | platform |
NL Dankzij de PrestaShop software hebben we een e-commerce site kunnen maken die zowel meertalig als in meerdere valuta's is, tegen zeer redelijke totale kosten.
EN Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
software | software |
site | site |
kunnen | able |
meertalig | multilingual |
redelijke | reasonable |
kosten | cost |
NL Een meertalig team van 24 toegewijde orderbegeleiders (on of off site) zijn verantwoordelijk voor de coördinatie van uw order wat veel aandacht en precisie vereist
EN A multilingual team of 24 dedicated order assignees (on or off site) are responsible for the internal coordination of your order which requires a great deal of attention and precision
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
meertalig | multilingual |
team | team |
site | site |
verantwoordelijk | responsible |
coördinatie | coordination |
order | order |
aandacht | attention |
precisie | precision |
vereist | requires |
NL Het bedrijf was een van de eersten die Linguise installeerde in 2019 en heeft geleidelijk een indrukwekkende hoeveelheid internationaal verkeer bereikt. Nu is JoomUnited meertalig:
EN The company has been one of the first to install Linguise in 2019 and has progressively reached an impressive amount of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
linguise | linguise |
indrukwekkende | impressive |
internationaal | international |
verkeer | traffic |
bereikt | reached |
nu | now |
meertalig | multilingual |
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's naar leveranciers te sturen
EN Multi-Lingual Messaging System to send RFQs and POs to suppliers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
en | and |
leveranciers | suppliers |
NL Meertalig berichtsysteem om RFQ's en PO's van leden te ontvangen
EN Multi-Lingual Messaging System to receive RFQs and POs from members
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leden | members |
NL Leer hoe uw trefwoorden presteren op globaal, lokaal, en meertalig niveau.
EN Learn how your keywords perform at a global, local, and multilingual level.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
uw | your |
trefwoorden | keywords |
presteren | perform |
globaal | global |
lokaal | local |
meertalig | multilingual |
niveau | level |
NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.
EN Answer the questionnaire & upload documents (e.g., certifications). It is secure, confidential, and multilingual with a support team ready to help.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vragenlijst | questionnaire |
upload | upload |
documenten | documents |
certificeringen | certifications |
veilig | secure |
vertrouwelijk | confidential |
meertalig | multilingual |
klaar | ready |
NL Een geweldige “kort op de bal” spelende support afdeling, die perfect meertalig Nederlands – Engels – Frans is.
EN A great support department, which is perfectly multilingual Dutch ? English ? French.
NL Met Crisp kennismanagement systeem, kunt u een meertalig kenniscentrum bouwen dat past bij uw klanten
EN With Crisp knowledge management system, you can build a multilingual knowledge base to fit with your customers
NL Dat is jammer als de webpagina in feite geen meertalig woordenboek is en slechts een fractie van de mogelijkheden van het lettertype gebruikt.
EN That?s unfortunate if the web page is not in fact a multilingual dictionary, and only uses a fraction of the font?s capabilities.
NL Altijd beschikbaar Je vindt alle belangrijke informatie op AuPairWorld en als je vragen hebt, staat ons meertalig team altijd voor je klaar
EN Always available Search when and where you want - with full info offerings & help from our multilingual team when you need it
NL Shopify Gaat meertalig: wat te verwachten en hoe het uw winkel helpt
EN Shopify Goes Multilingual: What To Expect and How it Helps Your Store
Viser 38 av 38 oversettelser