NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
"leer een verhaal" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
EN Write a detailed narrative: a brief text with all the essential elements of a memorable story.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
schrijft | write |
korte | brief |
tekst | text |
essentiële | essential |
elementen | elements |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
eerlijk | honestly |
direct | directly |
tips | tips |
blogpost | blog post |
handleiding | guide |
NL Hoewel specifieke aankondigingen na weken soms een eigen leven kunnen gaan leiden, moet ieder verhaal dat je vertelt onderdeel uitmaken van een fundamenteel verhaal dat al bij aanvang moet worden vastgesteld
EN While specific announcements can sometimes be unpredictable beyond a few weeks, every story you tell needs to be in service of an overarching narrative that can and should be defined from the start
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
specifieke | specific |
aankondigingen | announcements |
weken | weeks |
soms | sometimes |
aanvang | start |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vertelt | tells |
actief | active |
ontwikkeling | development |
collectief | collective |
stad | city |
philadelphia | philadelphia |
radicale | radical |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
vertellen | tell |
koningin | queen |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Discover how to use the fundamentals of a story, along with other writing resources, to weave words together in a way that captivates readers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdek | discover |
grondbeginselen | fundamentals |
verhaal | story |
lezers | readers |
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
vertellen | tell |
koningin | queen |
NL Philadelphia Assembled vertelt een verhaal van radicale gemeenschapsvorming en actief verzet middels de ontwikkeling van een collectief verhaal over de stad en haar dwingende noodzaken
EN Philadelphia Assembled tells a story of radical community building and active resistance through the development of a collective narrative of the city and its urgencies
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vertelt | tells |
actief | active |
ontwikkeling | development |
collectief | collective |
stad | city |
philadelphia | philadelphia |
radicale | radical |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
EN Transform the ordinary into the extraordinary and write your first novel for young readers, from the initial idea to the final page
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
lezers | readers |
je | your |
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Eens in de zoveel tijd komt er een verhaal langs in de sportwereld dat je aanzet tot een volle glimlach, dit is zo'n verhaal.
EN St. Louis Cardinals (71-52, first in the NL Central) vs. Chicago Cubs (53-70, third in the NL Central)
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
mensen | people |
deel | part |
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
veranderd | changed |
nieuwe | fresh |
design | design |
beelden | visuals |
weerspiegelen | reflect |
is | has |
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
upload | upload |
video | videos |
en | and |
maak | make |
online | online |
verhaal | story |
dynamisch | dynamic |
je | your |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kracht | power |
opmerkelijk | remarkable |
helpen | helping |
stroomlijnen | streamline |
mensen | people |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
EN Pulls from the narrative of the brand’s story, highlighting what makes it distinctly different
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
merk | brand |
anders | different |
NL Leer hoe je handmatig karakters kunt ontwerpen in Japanse kawaii-stijl en digitaliseer een stipverhaal dat geïnspireerd is op een klassiek verhaal
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
karakters | characters |
digitaliseer | digitize |
je | them |
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
start | start |
dagen | day |
mensen | people |
verhaal | story |
plek | place |
NL Leer hoe je een oversized trui breidt en vertel een verhaal door middel van kleuren en breitechnieken met ronde breinaalden
EN Learn how to make an oversized sweater with its own unique color composition using the stick knitting technique with circular needles
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
trui | sweater |
kleuren | color |
NL Leer hoe je samenhangende content en een visueel verhaal kunt ontwikkelen waarmee je een band creëert met je volgers en je je profiel onderscheidt
EN Learn how to set up and design an attractive professional website from start to finish
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontwikkelen | design |
NL Leer hoe u Ableton Live kunt gebruiken om originele melodieën te creëren die harmoniëren met de sfeer van een scène en naadloos aansluiten bij de sfeer en toon van een verhaal.
EN Learn how to use Ableton Live to create original melodies that harmonize with the mood of a scene, and align seamlessly with the atmosphere and tone of a narrative.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
live | live |
originele | original |
scène | scene |
naadloos | seamlessly |
toon | tone |
verhaal | narrative |
NL Leer hoe je handmatig karakters kunt ontwerpen in Japanse kawaii-stijl en digitaliseer een stipverhaal dat geïnspireerd is op een klassiek verhaal
EN Learn to draw characters by hand in the Japanese style of kawaii and digitize them in Procreate
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
karakters | characters |
digitaliseer | digitize |
je | them |
NL Leer een klassiek verhaal illustreren met behulp van handmatige en traditionele technieken
EN Learn to illustrate a classic story using manual and traditional techniques
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
klassiek | classic |
verhaal | story |
illustreren | illustrate |
handmatige | manual |
traditionele | traditional |
technieken | techniques |
NL Leer de geheimen om merkafbeeldingen te maken die een verhaal vertellen
EN Learn the keys to creating brand images that tell stories
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
verhaal | stories |
vertellen | tell |
NL Leer het verhaal van een ruimte te vertellen met afbeeldingen, van de eerste stappen tot digitale bewerking
EN Learn to tell stories about spaces, from the first steps to the digital editing
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
verhaal | stories |
ruimte | spaces |
vertellen | tell |
stappen | steps |
digitale | digital |
bewerking | editing |
NL Leer met woorden te tekenen en gebruik de details van je verbeelding om een gedenkwaardig verhaal te schrijven.
EN Learn how to sketch with words and use the details of your imagination to write a memorable story
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verbeelding | imagination |
gedenkwaardig | memorable |
verhaal | story |
je | your |
NL Leer verhalen schrijven die je lezers boeien door een verhaal op te bouwen met fictieve elementen
EN Learn how to write stories that captivate readers by building a narrative with elements of fiction
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
lezers | readers |
bouwen | building |
elementen | elements |
NL Ontdek de verschillende manieren om een verhaal te vertellen en leer schrijven aan de hand van eenvoudige oefeningen
EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdek | explore |
verschillende | different |
manieren | ways |
verhaal | story |
vertellen | telling |
eenvoudige | simple |
NL Leer een boeiend persoonlijk verhaal te schrijven door verschillende literaire mogelijkheden en structuren te verkennen
EN Learn how to write a compelling personal narrative by exploring different literary devices and story structures
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
persoonlijk | personal |
verschillende | different |
structuren | structures |
verkennen | exploring |
NL Leer de aandacht van klanten trekken en behouden met behulp van een verhaal
EN Learn to get your clients’ attention and captivate them using stories
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aandacht | attention |
klanten | clients |
verhaal | stories |
NL Leer hoe je een verhaal vertelt via uitdrukkingen, houdingen, kleding en meer en ontdek hoe je dynamische karakters ontwerpt
EN Discover dynamic character design by learning to tell a story through expressions, poses, clothing, and more
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verhaal | story |
uitdrukkingen | expressions |
kleding | clothing |
ontdek | discover |
dynamische | dynamic |
NL Leer hoe je aantrekkelijke portretfoto's maakt en bewerkt die een verhaal vertellen over de persoon
EN Learn how to shoot and edit compelling portrait photographs that tell a story about their subject
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aantrekkelijke | compelling |
verhaal | story |
vertellen | tell |
persoon | subject |
NL Leer de geheimen om merkafbeeldingen te maken die een verhaal vertellen
EN Learn the keys to creating brand images that tell stories
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
verhaal | stories |
vertellen | tell |
NL Leer met woorden te tekenen en gebruik de details van je verbeelding om een gedenkwaardig verhaal te schrijven.
EN Learn how to sketch with words and use the details of your imagination to write a memorable story
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
verbeelding | imagination |
gedenkwaardig | memorable |
verhaal | story |
je | your |
NL Leer verhalen schrijven die je lezers boeien door een verhaal op te bouwen met fictieve elementen
EN Learn how to write stories that captivate readers by building a narrative with elements of fiction
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
lezers | readers |
bouwen | building |
elementen | elements |
NL Leer de aandacht van klanten trekken en behouden met behulp van een verhaal
EN Learn to get your clients’ attention and captivate them through storytelling
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
aandacht | attention |
klanten | clients |
NL Ontdek de verschillende manieren om een verhaal te vertellen en leer schrijven aan de hand van eenvoudige oefeningen
EN Explore the different ways of telling a story and develop a writing habit through simple exercises
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontdek | explore |
verschillende | different |
manieren | ways |
verhaal | story |
vertellen | telling |
eenvoudige | simple |
NL Leer hoe je een persoonlijke stijl ontwikkelt op basis van het culinaire verhaal dat je wilt vertellen
EN Learn to develop a personal style based on the culinary story you want to tell
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
stijl | style |
ontwikkelt | develop |
culinaire | culinary |
verhaal | story |
vertellen | tell |
NL Leer een verhaal opbouwen om je werk optimaal en effectief te laten zien
EN Discover how to share, market, and sell your artwork across multiple online marketplaces and social media platforms.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
je | your |
werk | artwork |
NL In deze cursus leer je alle essentiële stappen om een kort verhaal op te bouwen
EN In this course, learn all the essential steps to build a short story
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
cursus | course |
leer | learn |
essentiële | essential |
stappen | steps |
kort | short |
verhaal | story |
NL Daarna leer je meer over de opties die je hebt qua verhaalvormen bij het schrijven van je verhaal, en door het analyseren van het werk van andere schrijvers ontdek je hoe je je schrijfproces een boost kunt geven
EN Next, learn about the narrative options available to you when you write a story, and see how to boost your writing by looking closely at the work of other writers
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
opties | options |
boost | boost |
NL Leer analyseren hoe en waarom filmmuziek werkt en ontdek verschillende mogelijkheden om muzikale ideeën toe te passen op een verhaal
EN Learn to analyze how and why film music works and discover different options for applying musical ideas to a story
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
werkt | works |
verschillende | different |
mogelijkheden | options |
muzikale | musical |
ideeën | ideas |
verhaal | story |
NL Leer het verhaal van een ruimte te vertellen met afbeeldingen, van de eerste stappen tot digitale bewerking
EN Learn to tell stories about spaces, from the first steps to the digital editing
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
leer | learn |
verhaal | stories |
ruimte | spaces |
vertellen | tell |
stappen | steps |
digitale | digital |
bewerking | editing |
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
redactionele | editorial |
projecten | project |
leer | learning |
papier | paper |
NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek
EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontwikkel | develop |
ideeën | ideas |
ontdekken | exploring |
publiek | audience |
NL Ontwikkel het verhaal achter je creatieve projecten en leer je ideeën te verkopen door unieke verhaaltechnieken te ontdekken die zullen aansluiten bij je publiek
EN Develop your hero’s journey and learn to sell your ideas by exploring authentic storytelling techniques that resonate with your audience
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ontwikkel | develop |
ideeën | ideas |
ontdekken | exploring |
publiek | audience |
NL Vorm redactionele projecten waarin de lezer deelneemt aan het verhaal en leer kruidenboeken te creëren die uit het papier groeien.
EN Bring to life an editorial project that immerses young readers by learning to create a botanical world that goes beyond paper
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
redactionele | editorial |
projecten | project |
leer | learning |
papier | paper |
NL Illustreer je eigen verhaal en leer de basistechnieken voor redactioneel ontwerp
EN Learn the essential techniques to create unique flower arrangements by combining colors, fragrances, and textures
NL Leer meer over ons verhaal en onze missie.
EN Learn about our story and mission.
Viser 50 av 50 oversettelser