NL Geautoriseerde toegang wordt alleen verleend op een "need-to-know" basis.
NL Geautoriseerde toegang wordt alleen verleend op een "need-to-know" basis.
EN Authorized access is granted on a need-to-know basis.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
geautoriseerde | authorized |
toegang | access |
wordt | is |
verleend | granted |
op | on |
basis | basis |
NL Directe administratieve toegang tot alle Bynder servers is uitsluitend toegestaan via een VPN die is verbonden met ons kantoor, en alleen voor mensen met de hoogste toegangsprivileges en op een "need-to-know" basis.
EN Direct administrative access to all Bynder servers is permitted exclusively through VPN, connected from our office, and only to people with the highest access privileges and on a need-to-know basis.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
directe | direct |
administratieve | administrative |
toegang | access |
bynder | bynder |
servers | servers |
toegestaan | permitted |
vpn | vpn |
verbonden | connected |
kantoor | office |
mensen | people |
hoogste | highest |
basis | basis |
NL Hier vindt u professionele know-how voor verschillende projecten en toepassingsgebieden.
EN You can find professional know-how for various projects and areas of application here.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
u | you |
verschillende | various |
projecten | projects |
en | and |
NL Na deze ‘All you need to know about…’ kun je het concert van Young Metropole & Michelle David bezoeken
EN After this ‘All you need to know about…’ you can visit the Young Metropole & Michelle David concert
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
need | need |
know | know |
bezoeken | visit |
david | david |
concert | concert |
NL New10 combineert financiële know-how van het moederbedrijf met de wendbaarheid van een lean startup
EN New10 combines the financial know-how of the parent company with the agility of a lean startup
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
combineert | combines |
financiële | financial |
wendbaarheid | agility |
startup | startup |
NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.
EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
factoren | factors |
NL Zij beschikt immers over de nodige know-how en ervaring om het succes van uw aanpak te verzekeren.
EN Indeed, it has the know-how and experience necessary to ensure the success of your approach.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nodige | necessary |
succes | success |
aanpak | approach |
verzekeren | ensure |
NL Door deze drie verschillende ontwerpbenaderingen te integreren, creëerde Wang de Know-me toolkit, die toekomstige ontwerpers en zorgverleners kan helpen bij het ontwerpen voor gepersonaliseerde dementiezorg
EN By integrating these three different design approaches, Wang created the Know-me toolkit, which can help future designers and caregivers to design for personalised dementia care
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
integreren | integrating |
toolkit | toolkit |
toekomstige | future |
kan | can |
helpen | help |
gepersonaliseerde | personalised |
NL Met honderden uitvoerig geïllustreerde klantentoepassingen biedt supermagnete.nl een in het internet uniek omvangrijk aanbod aan informatie en know how betreffend het thema magneten.
EN supermagnete.de offers a unique and comprehensive Internet portfolio with hundreds of illustrated customer applications, information and know-how about magnets.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
magneten | magnets |
NL Beperkt de abonneegegevens die beschikbaar zijn voor PowerDMARC-personeel op een "need to know"-basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beperkt | limits |
need | need |
know | know |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
basis | basis |
NL Hoe beïnvloedt het toenemende gebruik van Big Data onze moderne samenleving precies? Gaat het zelfs zo ver dat het de manier waarop we denken en handelen verandert? Kom het allemaal te weten tijdens deze ‘All You Need To Know About’ lezing
EN How exactly does the increasing use of Big Data influence our modern society? Does it even go so far as altering the way we think and act? Find out all you need to know during this ‘pressure-cooker-lecture’
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gebruik | use |
big | big |
data | data |
moderne | modern |
handelen | act |
lezing | lecture |
NL Dying Light 2 gameplay-evenement: hoe de laatste aflevering van Dying 2 Know te bekijken
EN Dying Light 2 gameplay event: How to watch the Dying 2 Know final episode
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
light | light |
aflevering | episode |
know | know |
bekijken | watch |
gameplay | gameplay |
evenement | event |
NL Naast de technische know-how via de instelmogelijkheden van de camera en zijn uitwerkingen op de betekenis van de afbeelding is de fotografische blik beslissend voor goede foto's
EN In addition to a detailed knowledge of the settings options for your camera and how they affect your content, a photographic eye is necessary for good photos
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
camera | camera |
blik | eye |
goede | good |
NL En als je al een business runt, hebben we de expertise en know-how in huis om je te doen opschalen, nieuwe kansen te spotten — of je voor te bereiden op de verkoop.
EN And if you already own a business, we have the expertise and know-how to take you through scaling up, identifying new opportunities – or preparing to sell.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
expertise | expertise |
opschalen | scaling |
kansen | opportunities |
of | or |
bereiden | preparing |
NL Hier vindt u professionele know-how voor verschillende projecten en toepassingsgebieden.
EN You can find professional know-how for various projects and areas of application here.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
hier | here |
vindt | find |
u | you |
verschillende | various |
projecten | projects |
en | and |
NL Beperkt de abonneegegevens die beschikbaar zijn voor PowerDMARC-personeel op een "need to know"-basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
beperkt | limits |
need | need |
know | know |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
basis | basis |
NL Met know-how uit de industrie en gebruiksklare tools, helpen we u de kracht van gegevens te verwelkomen om de ontwikkeling van AI te bevorderen zodat u tot de meest innovatieve oplossingen kunt komen.
EN With industry know-how and ready-to-go tools, we’ll help you harness the power of data to fuel AI development, so you can achieve the most innovative solutions.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
industrie | industry |
tools | tools |
we | we |
ontwikkeling | development |
ai | ai |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
NL Een professionele ontwerper zal de know-how hebben om een posterontwerp op maat te maken, rekening houdend met deze factoren.
EN A professional poster designer will have the know-how to create a bespoke brand poster design considering these factors.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
factoren | factors |
NL Dit is een onderdeel van KYC tech, Know Your Customer
EN This is a part of KYC tech, Know Your Customer
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
onderdeel | part |
tech | tech |
know | know |
your | your |
customer | customer |
kyc | kyc |
NL Het gecentraliseerde beheer van talrijke affiliate marketing campagnes voor de Lufthansa Groep, gecombineerd met onze internationale know-how en de metasearcher heeft geleid tot:
EN The centralised management of numerous affiliate marketing campaigns for the Lufthansa Group, combined with our international know-how and the metasearcher led to:
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
gecentraliseerde | centralised |
beheer | management |
talrijke | numerous |
groep | group |
gecombineerd | combined |
internationale | international |
geleid | led |
lufthansa | lufthansa |
NL We gebruiken op rollen gebaseerde toegangscontroles om de toegang tot uw persoonlijke informatie te beperken op een strikte need-to-know basis in overeenstemming met de doeleinden waarvoor we dergelijke informatie hebben verzameld
EN We utilize role-based access controls to limit access to your personal information on a strict need-to-know basis consistent with the purposes for which we have collected such information
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
rollen | role |
gebaseerde | based |
toegang | access |
uw | your |
basis | basis |
verzameld | collected |
NL Bijvoorbeeld, software-producten die worden gebruikt voor het verwerken van persoonlijke informatie worden beoordeeld en know-how om het opsporen en voorkomen van mogelijke toekomstige overtredingen van de wet bescherming persoonsgegevens vooraf.
EN For example, software products that are used to process personal information are assessed and know-how is provided in order to identify and prevent potential future violations of data protection regulations in advance.
Viser 22 av 22 oversettelser