NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
"jouw behoeften voldoet" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ziet | see |
plan | plan |
voldoet | meets |
neem | get |
probleem | worry |
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ziet | see |
plan | plan |
voldoet | meets |
neem | get |
probleem | worry |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
volledig | fully |
onze | our |
behoeften | needs |
denk | think |
veel | many |
bedrijven | companies |
kan | can |
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
volledig | fully |
onze | our |
behoeften | needs |
denk | think |
veel | many |
bedrijven | companies |
kan | can |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Het kan zijn dat je jouw pakket van tijd tot tijd moet wijzigen vanwege de veranderende behoeften van jouw organisatie. Je kunt dan jouw server opschalen of verkleinen via jouw klantenpaneel.
EN You may have the need to change your plan from time to time because of your changing needs. You can easily upscale or downscale your plan via your My.snel.com client area.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
tijd | time |
NL Het kiezen van het juiste support model dat aan je behoeften voldoet, is een essentieel aspect van de waardemaximalisatie die Unit4-oplossingen voor jouw organisatie kunnen opleveren
EN Choosing the right support model to suit your needs is an essential part of maximizing the value that Unit4 solutions can bring to your organization
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kiezen | choosing |
support | support |
model | model |
behoeften | needs |
essentieel | essential |
organisatie | organization |
oplossingen | solutions |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL Kies voor een flexibel supportsysteem met een Zendesk-pakket dat precies aan jouw behoeften voldoet.
EN Keep your support system agile with a plan that tailors Zendesk exactly to your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
flexibel | agile |
precies | exactly |
jouw | your |
behoeften | needs |
zendesk | zendesk |
NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.
EN We consistently evaluate our offerings to ensure they are meeting your needs, and have found that many of you prefer to standardize on the Atlassian suite in other ways.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
evalueren | evaluate |
aanbod | offerings |
consistent | consistently |
zorgen | ensure |
ontdekt | found |
velen | many |
standaardiseren | standardize |
atlassian | atlassian |
suite | suite |
NL Implementeer flexibel op een infrastructuur die voldoet aan de unieke behoeften van jouw organisatie.
EN Deploy flexibly on an infrastructure that meets your organization's unique needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
implementeer | deploy |
flexibel | flexibly |
infrastructuur | infrastructure |
behoeften | needs |
jouw | your |
organisatie | organization |
NL Wij kunnen je helpen de juiste kaart uit te geven die helemaal voldoet aan jouw wensen en behoeften.
EN Whatever your business setup, we can help you issue the right card for your unique needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
kaart | card |
NL GoodBarber bouwt een app die voldoet aan jouw unieke zakelijke behoeften
EN GoodBarber builds the app that fits your unique business needs
NL GoodBarber bouwt een app die voldoet aan jouw unieke zakelijke behoeften
EN GoodBarber builds the app that fits your unique business needs
NL GoodBarber bouwt een app die voldoet aan jouw unieke zakelijke behoeften
EN GoodBarber builds the app that fits your unique business needs
NL GoodBarber bouwt een app die voldoet aan jouw unieke zakelijke behoeften
EN GoodBarber builds the app that fits your unique business needs
NL GoodBarber bouwt een app die voldoet aan jouw unieke zakelijke behoeften
EN GoodBarber builds the app that fits your unique business needs
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Het aanpassen van jouw website aan nieuw publiek is van cruciaal belang voor succesvolle werelwijde groei. Immers, als jouw content niet aanslaat bij jouw potentiële klanten, verlaten zij jouw website of zullen ze jouw merk simpelweg nooit vinden.
EN Adapting your website to new audiences is crucial for successful global growth. After all, if your content doesn’t resonate with your potential customers, they will abandon your site, or simply never find your brand.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
nieuw | new |
publiek | audiences |
succesvolle | successful |
groei | growth |
content | content |
potentiële | potential |
klanten | customers |
simpelweg | simply |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
bepaald | determined |
domein | domain |
geautoriseerd | authorized |
authentiek | authentic |
spf | spf |
dkim | dkim |
NL Een e-mail voldoet alleen aan DMARC als hij voldoet aan de SPF- en DKIM-standaards voor e-mailauthenticatie, om te bepalen of een inkomend bericht van een bepaald domein geautoriseerd en authentiek is, of niet
EN An email is determined to be in compliance with DMARC only if it aligns with SPF and DKIM standards of email authentication, to determine whether an inbound message from an established domain is authorized and authentic, or not
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
dmarc | dmarc |
bepaald | determined |
domein | domain |
geautoriseerd | authorized |
authentiek | authentic |
spf | spf |
dkim | dkim |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mopinion | mopinion |
software | software |
worden | will |
op maat gemaakte | tailored |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
EN Tailored user trainings whereby a Mopinion representative will run through your specific goals / questions and identify how you can use the software to achieve your organisation?s goals.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
mopinion | mopinion |
software | software |
worden | will |
op maat gemaakte | tailored |
NL Buitentafels: Zoek een buitentafel die bij jouw stijl past en aan jouw buiten behoeftes voldoet
EN Outdoor tables: Find an outdoor table that captures your style and suits your outdoor needs
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
zoek | find |
stijl | style |
past | suits |
buiten | outdoor |
NL Een ecologische verpakkingsoplossing voor jouw product nodig die voldoet aan de logistieke en marketing eisen van jouw onderneming? Met meer dan 80 jaar ervaring hebben we meer dan kennis van zaken
EN Are you looking for an ecological packaging solution for your product that meets the logistical and marketing needs of your company? We are the ultimate specialist with more than 80 years of experience in the business
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
product | product |
logistieke | logistical |
NL Een ecologische verpakkingsoplossing voor jouw product nodig die voldoet aan de logistieke en marketing eisen van jouw onderneming?
EN Are you looking for an ecological packaging solution for your product that meets the logistical and marketing needs of your company?
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
product | product |
logistieke | logistical |
NL Wat je behoeften ook zijn, onze integratie-consultants werken nauw met je samen om een unieke oplossing te ontwikkelen die voldoet aan je huidige doelstellingen en toekomstige plannen.
EN No matter the circumstances of your previous use case, our onboarding consultants work with you closely to map out a unique solution for both your current goals and future plans.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
oplossing | solution |
huidige | current |
toekomstige | future |
consultants | consultants |
NL Op die manier kun je ervoor zorgen dat je marketing materiaal altijd voldoet aan de merkrichtlijnen en de behoeften van elke markt en elk kanaal.
EN That way, you can ensure your creative collateral is always consistent with your brand guidelines and fits the needs of each market and channel, so you can focus on higher-value creative work.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
manier | way |
zorgen | ensure |
altijd | always |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
behoeften | needs |
kanaal | channel |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
raid | raid |
onafhankelijke | independent |
schijven | disks |
configuratie | configuration |
behoeften | needs |
NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.
EN Find the right product for your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
vind | find |
juiste | right |
product | product |
behoeften | needs |
NL Bekijk deze lijst met USB-audio-interfaces om er een te vinden die aan uw behoeften voldoet.
EN Take a look at this list of USB audio interfaces to find one that will fit your needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
behoeften | needs |
usb | usb |
audio | audio |
interfaces | interfaces |
NL Maak een winkel die voldoet aan uw unieke behoeften, met de ontwerptools, functies en ondersteuning die u nodig heeft.
EN Build a store that caters to your unique business needs ? with the design tools, features, and support to get you up and running.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ondersteuning | support |
NL Voor een goede klantenservice heb je niet alleen de juiste vaardigheden nodig, maar ook klantenservicesoftware die aan de behoeften van klanten voldoet en supportteams de tools geeft voor succes.
EN Good customer service requires a mix of the right skills and customer service software that meets customers needs and sets support teams up for success.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
goede | good |
vaardigheden | skills |
voldoet | meets |
tools | teams |
succes | success |
NL Ze maken gebruik van de allernieuwste ideeën en technologieën om toegang te bieden tot zorg die voldoet aan de behoeften van de klant door middel van een robuuste en gediversifieerde portefeuille van producten en diensten.
EN They harness the very latest ideas and technologies to deliver access to care that meets customer needs through a robust and diversified portfolio of products and services.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
ideeën | ideas |
toegang | access |
bieden | deliver |
behoeften | needs |
klant | customer |
robuuste | robust |
portefeuille | portfolio |
NL Grotere bevoegdheden zijn beschikbaar als het Platina abonnement niet aan uw behoeften voldoet.
EN Larger allowances are available if the Platinum subscription does not fit your requirements.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
grotere | larger |
platina | platinum |
abonnement | subscription |
behoeften | requirements |
NL Plug-and-play om een CI/CD-pipeline die aan je exacte behoeften voldoet te bouwen en automatiseren in Bitbucket Pipelines.
EN Plug-and-play to build and automate a CI/CD pipeline in Bitbucket Pipelines that meets your exact needs.
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
exacte | exact |
behoeften | needs |
voldoet | meets |
automatiseren | automate |
bitbucket | bitbucket |
ci | ci |
je | your |
NL Dit ene systeem voldoet aan de behoeften van meerdere groepen."
EN It's one system that meets the needs of multiple groups.”
nederlandsk | Engelsk |
---|---|
systeem | system |
behoeften | needs |
groepen | groups |
Viser 50 av 50 oversettelser