Oversett "inmenging een mening" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "inmenging een mening" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av inmenging een mening

"inmenging een mening" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
mening all and any as at be been believe believes feedback for the in the information looking of the on the one opinion opinions site that them there these think this through to to the up when which

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av inmenging een mening

nederlandsk
Engelsk

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

nederlandsk Engelsk
vrijheid freedom
zonder without
informatie information
ideeën ideas
zoeken seek
media media

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

nederlandsk Engelsk
vrijheid freedom
zonder without
informatie information
ideeën ideas
zoeken seek
media media

NL Elke mening telt, dus als u in een flight van 4 golfers zit, dan mag iedereen zijn of haar mening geven

EN Every experience counts, so if you are in a flight of 4 golfers, everyone can share their opinion

nederlandsk Engelsk
mening opinion
telt counts
als if
flight flight
mag can

NL Ivanti ondervroeg de mening van duizenden professionals wereldwijd om hun mening te horen over de toekomst van werk. Lees verder voor bruikbare inzichten, schokkende statistieken, en opkomende trends over de werknemerservaring in de Everywhere Workplace.

EN When it comes to digital employee experience, are senior leaders, IT staff and employees all on the same page? Discover our fascinating findings – and why DEX is a massive opportunity for ITin this new research report.

nederlandsk Engelsk
werknemerservaring employee experience

NL Disclaimer:De geuite meningen zijn die van de auteur en geven niet noodzakelijkerwijs de mening of mening weer van F1-Fansite.com, medewerkers of partners.

EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

nederlandsk Engelsk
idealiter ideally
persoonlijkheid personality
waarden values
krachtig powerful
hulpmiddel tool
consument consumer

NL 69% van klanten is van mening dat een snelle oplossing van een probleem cruciaal is voor een goede service, waardoor klantensupport via de sociale media van onschatbare waarde is

EN 69% of customers believe fast resolution of the problem is vital to good service, making social consumer support invaluable

nederlandsk Engelsk
snelle fast
probleem problem
goede good
sociale social

NL Heb je een mening, een hobby of een inzicht? Deel het met anderen

EN Do you have an opinion, a hobby or an insight? Share it with others

nederlandsk Engelsk
mening opinion
inzicht insight
deel share
anderen others
hobby hobby

NL een Europees OCP Experience Center hebben opgezet. Omdat wij van mening zijn dat de overgang van een legacy-omgeving naar een open source infrastructuur in twee stappen dient te gebeuren:.

EN have set up a European OCP Experience Center. Because we feel that moving from a legacy environment to an open source infrastructure requires a 2-step approach:

nederlandsk Engelsk
europees european
experience experience
center center
opgezet set up
source source
infrastructuur infrastructure
omgeving environment

NL De LifePoints-community is een enthousiaste groep gelijkgestemde consumenten die een passie delen voor het bouwen aan een betere wereld en die de waarde van hun mening ervaren

EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions

NL Naar mijn mening is goede tekst kunnen schrijven (copywriting) een van de meest ondergewaarde skills van een growth hacker.

EN In my opinion, copywriting one of the most undervalued skills of a growth hacker.

nederlandsk Engelsk
mening opinion
skills skills
growth growth
hacker hacker

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

nederlandsk Engelsk
mening opinion
arts physician
artsen doctors
conclusie conclusion
patiënt patient
grondig thoroughly

NL Als u bijvoorbeeld van mening bent dat een account voor de Diensten zonder uw toestemming werd aangemaakt of als u niet langer een actieve gebruiker bent, kunt u ons verzoeken uw account te verwijderen zoals bepaald in dit Beleid

EN For example, if you believe a Services account was created for you without your permission or you are no longer an active user, you can request that we delete your account as provided in this Policy

nederlandsk Engelsk
account account
diensten services
aangemaakt created
langer longer
actieve active
gebruiker user
ons we
verzoeken request
verwijderen delete

NL Volgens een rapport van Accenture is meer dan 90 procent van leidinggevenden van B2B's van mening dat het bieden van een geweldige klantervaring de sleutel is tot het behalen van de doelstellingen van hun bedrijf.

EN According to an Accenture report, over 90% of B2B leaders believe that providing a great customer experience is the key to reaching their company’s goals.

nederlandsk Engelsk
rapport report
leidinggevenden leaders
s s
bieden providing
geweldige great
klantervaring customer experience
sleutel key
doelstellingen goals

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

nederlandsk Engelsk
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Wat ik heb gevonden is dat er veel mensen om je heen zijn als een ondernemer die een mening hebben, je team, je partner, je familie, en ze hebben niet noodzakelijkerwijs hetzelfde niveau van inzicht en toegang tot zaken die jij doet

EN What I found is theres a lot of people around you as an entrepreneur who have an opinion, your team, your partner, your family, and they don’t necessarily have the same sort of level of insight and access into business that you do

nederlandsk Engelsk
gevonden found
mensen people
ondernemer entrepreneur
mening opinion
team team
partner partner
familie family
noodzakelijkerwijs necessarily
niveau level
toegang access
zaken business

NL Wij zijn van mening dat een open cloud de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzevrijheid behouden

EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose

nederlandsk Engelsk
cloud cloud
gemeenschappelijke shared
toekomst future
klanten customers

NL Wij zijn van mening dat een open omgeving de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzemogelijkheden behouden

EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose

nederlandsk Engelsk
gemeenschappelijke shared
toekomst future
klanten customers

NL Een auteur die een boek heeft geschreven over de digitale gewoonten van kinderen, is van mening dat het gebruik van internet en sociale media deel

EN An author who has written a book on children's digital habits believes internet and social media use should be part of the UK's national curriculum.

nederlandsk Engelsk
auteur author
geschreven written
digitale digital
gewoonten habits
kinderen children
gebruik use
internet internet
deel part

NL Soms laat Google een stukje tekst van de pagina zien omdat het van mening is dat het beter overeenkomt met een zoekopdracht

EN Sometimes, Google shows a piece of text from the page because it considers that it better matches a query

nederlandsk Engelsk
soms sometimes
google google
stukje piece
beter better
zoekopdracht query

NL De zoekmachine is van mening dat een goede FID minder dan 100 milliseconden moet bedragen. Verbeteringen zijn nodig van 100 tot 300 milliseconden, en een waarde van meer dan 300 milliseconden zou alarmerend kunnen zijn.

EN The search engine considers that a good FID should be less than 100 milliseconds. Improvements are needed from 100 to 300 milliseconds, and a value greater than 300 milliseconds could be alarming.

nederlandsk Engelsk
zoekmachine search engine
goede good
verbeteringen improvements
fid fid

NL Wij zijn van mening dat Schotland een goede positie heeft om technologieën zoals CCS en waterstof te leveren, die nodig zijn om een energieneutrale industriële cluster te realiseren

EN We believe Scotland is well placed to deliver on technologies such as CCS, and hydrogen, which are necessary to achieve a net-zero industrial cluster

nederlandsk Engelsk
schotland scotland
goede well
waterstof hydrogen
industriële industrial
cluster cluster

NL Als u van mening bent dat onze software een defect vertoont, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam voor een snelle probleemoplossing

EN If you believe there is a defect in our software, contact our support team for a quick issue resolution

nederlandsk Engelsk
als if
software software
contact contact
snelle quick
defect defect

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben een lijst samengesteld met fantastische pc-games waarvan we

EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.

nederlandsk Engelsk
goed good
mening opinion
fantastische fantastic
pc pc

NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.

EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.

nederlandsk Engelsk
stemmen voices
gemeenschap community
bedrijf company

NL Vitra is van mening dat het principe van de collage voor zo'n omgeving het beste werkt – het idee dat een levendige woonruimte aan karakter wint door een mix van oud en nieuw, hoog en laag, klassiek en modern.

EN Vitra believes such environments are best shaped by the principle of the collage – the idea that a vibrant living space gains character through a mix of old and new, high and low, classic and contemporary.

nederlandsk Engelsk
idee idea
karakter character
mix mix
oud old
laag low
klassiek classic
vitra vitra

NL We zijn van mening dat het stimuleren van een rechtvaardige omgeving waar mensen het gevoel hebben dat ze er thuishoren zoals ze echt zijn, een cultuur creëert waar mensen optimaal kunnen werken

EN We believe that fostering an equitable environment where people feel a sense of belonging as their authentic selves creates a culture for people to do their best work

nederlandsk Engelsk
omgeving environment
mensen people
cultuur culture
creëert creates
optimaal best

NL We zullen je persoonsgegevens delen wanneer we te goeder trouw van mening zijn dat we dit moeten doen om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder toepasselijke wetgeving of in reactie op een wettelijk proces (bijv

EN We will share your personal information when we believe in good faith that it is necessary for us to do so in order to comply with a legal obligation under applicable law or to respond to a valid legal process (e.g

nederlandsk Engelsk
delen share
goeder good
verplichting obligation
toepasselijke applicable
reactie respond
proces process

NL Als u geen Leading Courses account heeft, maar toch uw mening wilt delen via een widget, wordt er een account aangemaakt

EN If you do not have a Leading Courses account, but still wish to share your opinion via a widget, an account will be created

nederlandsk Engelsk
als if
leading leading
account account
mening opinion
via via
widget widget
aangemaakt created

NL Een eenvoudige Google-zoekopdracht of een chat met software-engineers over het wervingsproces zal u vertellen over de mening van kandidaten over traditionele beoordelingstools en -processen.

EN A simple Google search or a chat with software engineers regarding the hiring process will tell you about the opinions of candidates on traditional assessments tools and processes.

nederlandsk Engelsk
eenvoudige simple
chat chat
vertellen tell
mening opinions
kandidaten candidates
traditionele traditional
google google
zoekopdracht search

NL Wij zijn van mening dat de stemmen in de Web Almanac een weerspiegeling moeten zijn van de gemeenschap zelf, en niet scheef moeten trekken naar een specifiek bedrijf om te voorkomen dat er echokamers ontstaan.

EN We believe that the voices in the Web Almanac should be a reflection of the community itself, and not skewed towards any specific company to avoid creating echo chambers.

nederlandsk Engelsk
stemmen voices
gemeenschap community
bedrijf company

NL Als u van mening bent dat onze software een defect vertoont, neemt u contact op met ons ondersteuningsteam voor een snelle probleemoplossing

EN If you believe there is a defect in our software, contact our support team for a quick issue resolution

nederlandsk Engelsk
als if
software software
contact contact
snelle quick
defect defect

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Of een game goed is of niet, hangt vaak af van je persoonlijke mening, maar we hebben een lijst samengesteld met fantastische pc-games waarvan we

EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.

nederlandsk Engelsk
goed good
mening opinion
fantastische fantastic
pc pc

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

nederlandsk Engelsk
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?

EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?

nederlandsk Engelsk
taal language
kennis understanding
laten let
discussie discussion
pascal pascal

NL Wij zijn van mening dat een open omgeving de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzemogelijkheden behouden

EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose

nederlandsk Engelsk
gemeenschappelijke shared
toekomst future
klanten customers

NL Wij zijn van mening dat een open cloud de basis vormt voor een succesvolle gemeenschappelijke toekomst, waarin klanten hun keuzevrijheid behouden

EN We believe that an open cloud is an integral part of our shared future, where all thrive together and customers have the freedom to choose

nederlandsk Engelsk
cloud cloud
gemeenschappelijke shared
toekomst future
klanten customers

NL Vitra is van mening dat het principe van de collage voor zo'n omgeving het beste werkt – het idee dat een levendige woonruimte aan karakter wint door een mix van oud en nieuw, hoog en laag, klassiek en modern.

EN Vitra believes such environments are best shaped by the principle of the collage – the idea that a vibrant living space gains character through a mix of old and new, high and low, classic and contemporary.

nederlandsk Engelsk
idee idea
karakter character
mix mix
oud old
laag low
klassiek classic
vitra vitra

NL Vraag ook eens wat de persoon er zelf over denkt of wat zijn/haar mening is. Zo geraakt hij/zij nog meer betrokken en voelt het meer aan als een gesprek dan een evaluatie.

EN Also ask what he/she himself/herself thinks about it or what his/her opinion is. In this way he/she becomes more involved and it feels more like a conversation than an evaluation.

nederlandsk Engelsk
denkt thinks
mening opinion
betrokken involved
voelt feels
gesprek conversation
evaluatie evaluation

NL Voor een journalist is het publiekelijk publiceren en uiten van hun mening deel van hun werk. Toch gaat dit vaak gepaard met een eindeloos aantal...

EN For a journalist, publicly publishing and voicing their opinion is part of their job. Yet, many times this is accompanied by an endless number of...

nederlandsk Engelsk
journalist journalist
publiceren publishing
mening opinion
deel part
werk job
eindeloos endless

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

NL Als u op zoek bent naar de definitie van een technisch woord, dan kunt u beter in onze verklarende woordenlijst kijken. Als u van mening bent dat er een voor de hand liggende vraag ontbreekt, laat ons dat dan weten.

EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.

nederlandsk Engelsk
definitie definition
technisch technical
woord term
beter better
woordenlijst glossary
laat let
weten know

Viser 50 av 50 oversettelser