NL 75% van de Amerikaanse bevolking is bekend met de term "podcasting" - een stijging ten opzichte van 70% in 2019 (Infinite Dial 2020).
Oversett "infinite dial" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "infinite dial" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av infinite dial
nederlandsk
Engelsk
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| amerikaanse | us |
| bevolking | population |
| is | is |
| bekend | familiar |
| term | term |
| infinite | infinite |
| podcasting | podcasting |
| dial | dial |
NL 55% (155 miljoen) van de Amerikaanse bevolking heeft geluisterd naar een podcast - een stijging ten opzichte van 51% in 2019 (Infinite Dial 20).
EN 55% (155 million) of the US population has listened to a podcast ? up from 51% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| bevolking | population |
| podcast | podcast |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 37% (104 miljoen) luisterde naar een podcast in de afgelopen maand - een stijging van 32% in 2019 (Infinite Dial 20).
EN 37% (104 million) listened to a podcast in the last month ? up from 32% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| podcast | podcast |
| afgelopen | last |
| maand | month |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
EN 24% (68 million) listen to podcasts weekly ? up from 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| podcasts | podcasts |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 51% van de podcast luisteraars zijn mannen - hetzelfde als de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20)
EN 51% of podcast listeners are male ? same as US population (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| bevolking | population |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)
EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| wit | white |
| vs | vs |
| pop | pop |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL Leeftijd van de maandelijkse podcast luisteraars versus de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20):
EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leeftijd | age |
| van | of |
| maandelijkse | monthly |
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| amerikaanse | us |
| bevolking | population |
| infinite | infinite |
| versus | versus |
| dial | dial |
NL 75% van de Amerikaanse bevolking is bekend met de term "podcasting" - een stijging ten opzichte van 70% in 2019 (Infinite Dial 2020).
EN 75% of the US population is familiar with the term “podcasting” ? up from 70% in 2019 (Infinite Dial 2020)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| amerikaanse | us |
| bevolking | population |
| is | is |
| bekend | familiar |
| term | term |
| infinite | infinite |
| podcasting | podcasting |
| dial | dial |
NL 55% (155 miljoen) van de Amerikaanse bevolking heeft geluisterd naar een podcast - een stijging ten opzichte van 51% in 2019 (Infinite Dial 20).
EN 55% (155 million) of the US population has listened to a podcast ? up from 51% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| bevolking | population |
| podcast | podcast |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 37% (104 miljoen) luisterde naar een podcast in de afgelopen maand - een stijging van 32% in 2019 (Infinite Dial 20).
EN 37% (104 million) listened to a podcast in the last month ? up from 32% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| podcast | podcast |
| afgelopen | last |
| maand | month |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
EN 24% (68 million) listen to podcasts weekly ? up from 22% in 2019 (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| miljoen | million |
| podcasts | podcasts |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 51% van de podcast luisteraars zijn mannen - hetzelfde als de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20)
EN 51% of podcast listeners are male ? same as US population (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| bevolking | population |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL 63% van de podcast luisteraars zijn wit - vs 58% voor US pop (Infinite Dial 20)
EN 63% of podcast listeners are white ? vs 58% for US pop (Infinite Dial 20)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| wit | white |
| vs | vs |
| pop | pop |
| infinite | infinite |
| dial | dial |
NL Leeftijd van de maandelijkse podcast luisteraars versus de Amerikaanse bevolking (Infinite Dial 20):
EN Age of monthly podcast listeners versus US population (Infinite Dial 20):
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| leeftijd | age |
| van | of |
| maandelijkse | monthly |
| podcast | podcast |
| luisteraars | listeners |
| amerikaanse | us |
| bevolking | population |
| infinite | infinite |
| versus | versus |
| dial | dial |
NL Dial.pipex.com biedt toegang tot je Dial.pipex.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Dial.pipex.com provides IMAP access to your Dial.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dial | dial |
NL Dial.pipex.com biedt toegang tot je Dial.pipex.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Dial.pipex.com provides IMAP access to your Dial.pipex.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| dial | dial |
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controle | control |
| scrollen | scrolling |
| infinite | infinite |
| content | content |
NL Bied een optie om infinite scrolling uit te zetten en vervang het met een ‘Meer laden’ knop.
EN Give the option to turn off this feature and replace it with a 'load more' button.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bied | give |
| optie | option |
| laden | load |
| knop | button |
NL span.infinite-loader is de indicator die wordt weergegeven terwijl nieuwe berichten worden geladen
EN span.infinite-loader is the loading indicator that is displayed while new posts are being retrieved
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| indicator | indicator |
| weergegeven | displayed |
| terwijl | while |
| nieuwe | new |
| berichten | posts |
NL Zorg dat je CSS geschikt is voor beide gevallen.div#infinite-handle is de knop Meer berichten laden die voor elke type=click wordt weergegeven
EN Ensure that your CSS handles both cases.div#infinite-handle is the Load more posts button shown for type=click
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| css | css |
| gevallen | cases |
| berichten | posts |
| laden | load |
| type | type |
| click | click |
| je | your |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Halo Infinite: releasedatum en alles wat je moet weten
EN Halo Infinite: Release date and everything you need to know
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Halo Infinite campagne-overzicht livestream: bekijk het hier
EN Halo Infinite campaign overview livestream: Watch it right here
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| halo | halo |
| infinite | infinite |
| bekijk | watch |
| het | it |
| hier | here |
| campagne | campaign |
| overzicht | overview |
| livestream | livestream |
NL Het pistool ziet er indrukwekkend authentiek uit en sluit duidelijk aan bij Halo Infinite.
EN The gun looks impressively authentic, and is clearly tying in with Halo Infinite.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| ziet | looks |
| indrukwekkend | impressively |
| authentiek | authentic |
| duidelijk | clearly |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| infinite | infinite |
| techniek | technique |
| continu | continuously |
| methode | method |
| paginering | pagination |
| vermijden | avoid |
NL Infinite scroll is ideaal voor bezoekers die niet op zoek zijn naar specifieke content, maar die wel inspiratie willen opdoen of uw producten willen bekijken
EN Infinite scroll is ideal for visitors who are not looking for specific content but want to get inspired or check your products
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| infinite | infinite |
| ideaal | ideal |
| bezoekers | visitors |
| producten | products |
NL Over iO - Infinite Opportunities
EN About iO - Infinite Opportunities
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| over | about |
| infinite | infinite |
| io | io |
NL Door meer dan 1.500 talenten op vlak van strategie, content, creatie, marketing en technologie samen te brengen, creëren we infinite opportunities voor nationale en internationale klanten als Audi, Brussels Airport, Eneco en Sodexo.
EN By bringing together more than 1,500 talents in strategy, content, creation, marketing and technology, we create infinite opportunities for national and international clients such as Audi, Brussels Airport, Eneco and Sodexo.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| talenten | talents |
| content | content |
| marketing | marketing |
| brengen | bringing |
| we | we |
| infinite | infinite |
| nationale | national |
| internationale | international |
| klanten | clients |
| brussels | brussels |
| airport | airport |
| audi | audi |
NL Halo Infinite: releasedatum, multiplayer en alles wat je moet weten
EN Halo Infinite: Release date, multiplayer and everything you need to know
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| halo | halo |
| infinite | infinite |
| multiplayer | multiplayer |
NL Halo Infinite review: een meesterlijke terugkeer naar vorm
EN Halo Infinite review: A Masterful return to form
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| halo | halo |
| infinite | infinite |
| review | review |
| terugkeer | return |
| vorm | form |
NL Hoe je van embleem kunt veranderen in Halo Infinite
EN How to Change Your Emblem in Halo Infinite
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL iO helpt klanten niet alleen om hun business-doelstellingen te behalen, maar samen met die klanten ontdekt én benut iO de eindeloze mogelijkheden – infinite Opportunities – die een voortdurend veranderende markt biedt.
EN iO not only helps clients achieve their business goals. With them, iO discovers and exploits the infinite Opportunities offered by markets in a constant state of flux.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| helpt | helps |
| klanten | clients |
| niet | not |
| behalen | achieve |
| mogelijkheden | opportunities |
| infinite | infinite |
| voortdurend | constant |
| io | io |
| doelstellingen | goals |
| biedt | offered |
NL Controle over scrollen: Infinite scrolling kan een probleem zijn, met name voor toetsenbordgebruikers, want die kunnen dan soms niet langs de steeds verversende content springen
EN Scrolling control: 'Infinite scrolling' can be problematic, especially for users navigating by keyboard because they can't get past the stream of refreshing content
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| controle | control |
| scrollen | scrolling |
| infinite | infinite |
| content | content |
NL Bied een optie om infinite scrolling uit te zetten en vervang het met een ‘Meer laden’ knop.
EN Give the option to turn off this feature and replace it with a 'load more' button.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bied | give |
| optie | option |
| laden | load |
| knop | button |
NL Video's van Halo Infinite - Mini Spelletjes
EN Videos of Halo Infinite - Miniplay.com
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| van | of |
| halo | halo |
| infinite | infinite |
NL Infinite scroll is een web-design techniek die het mogelijk maakt om continu content te laden terwijl de gebruiker naar beneden scrollt. Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page. You can avoid using pagination with this method, but you have to figure out which one is right for your purposes.
NL Infinite scroll is ideaal voor bezoekers die niet op zoek zijn naar specifieke content, maar die wel inspiratie willen opdoen of uw producten willen bekijken
EN Infinite scroll is ideal for visitors who are not looking for specific content but want to get inspired or check your products
NL Infinite opportunities voor klanten én talent
EN Infinite opportunities for clients and talent
NL Toegang tot je Dial.pipex.com account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Dial.pipex.com email with IMAP - October 2021 - Mailbird
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| imap | imap |
| oktober | october |
| je | your |
| dial | dial |
NL Toegang tot je Dial.pipex.com account van een mailprogramma via IMAP
EN Access your Dial.pipex.com Account from an Email Program using IMAP
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| dial | dial |
NL Dat betekent dat je de webmail van Dial.pipex.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Dial.pipex.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
| dial | dial |
NL Je Dial.pipex.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Dial.pipex.com Account with Your Email Program Using IMAP
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
| dial | dial |
NL Om toegang te krijgen tot je Dial.pipex.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Dial.pipex.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| dial | dial |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Dial.pipex.com mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Dial.pipex.com automatically for you.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
| dial | dial |
NL Hoe kan ik Dial.pipex.com handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Dial.pipex.com on Mailbird?
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| handmatig | manually |
| dial | dial |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk